Sir Arthur Conan Doyle - Sherlock Holmes: Podpis štyroch (rozhlasová hra / 1971 / slovensky)
Vložit
- čas přidán 19. 09. 2017
- Preklad: Alfonz Bednár, Dramatizácia: Marián Bednár, Zvuková spolupráca: Jozef Gašpar, Snímky: Mária Papcunová, Réžia: Rada Šubová
Účinkujú: Darina Poldaufová, Andrej Chmelko, Peter Gažo, Ján Švec, Ján Dudra, Anna Grisová, Marián Kleis, Ján Bzdúch, František Dadej, Boris Šlajdár, Ján Lacko
Premiéra: Československý rozhlas / 1971
Sledujte nás na Facebooku: www. rozhlasovehry
Ďakujem! Báječné!
skvelá rozhlasová hra
Super prima zážitok! Ďakujeme!!!
DĚKUJI 💕👍🌹
Nejen, že má Sherlock divnej hlas... Ale, když si tuto povídku pustíte před spaním, pravděpodobně při klimbnuti rychle procitnete, neboť zvukové efekty jsou 2x hlasitější než mluvené slovo. Škoda 😏
Najlepsi sherlock holmes bol frantisek kovar.... Tento nie. Aj ma niekolko krat prehodilo v posteli kvoli tym moc hlasnym zvukovyn efektom porovnany s mluvenym slovom
Výborne do autá na cesty
Aj na spanie👍👍👍👌👌👌
Ahoj Stepan
60 rokov
Miroslav
Hra je super, ale neznášam keď je dabing potichu, ale zvukové efekty sú také silné, že ma skoro pár krát vyhodilo z postele pri zaspávaní...
Aj mňa to veľmi irituje. To isté je pri dabingovaní filmov. Efekty sú nastavené na oveľa vyššiu zvukovú intenzitu ako hovorené slovo. Počas celého sledovania musím držať v ruke ovládač a regulovať intenzitu. Je to normálne? Alebo sú naši zvukári tak neschopní urobiť svoju robotu kvalitne alebo to robia naschvál?
To nemajú nejakú kontrolu? Je tam predsa nejaký zodpovedný vedúci. Alebo im je to jedno? Dobré dielo tak zdehonestujú na takmer nepozerateľný nepodarok.....!
Sa snazim zaspat a uz skoro spim a potom zacnu tie zvukove efekty a zobudima to
Aký dabing??🙈🙈Dabujú sa filmy. Toto je rozhlasová dramatizacia. Treba sa dovzdelať.
@@lujzariedlova1390 ďakujem veľmi pekne za opravu, keď už to viem budem dokonalá ako vy :)
Odporúča, keď sa niekomu nechcú čítať knihy tak počúva
Moja reč
Aj moja
Ahoj Števko
Nu
No teda to je desne spracovanie...
Je to super
No dobre je to okrem tych zvukovych efektov.. tie mi vadia a tiez sa moc nehodi ten hlas na sherlocka holmesa podla mna
@@zuzulka8000 Máš pravdu nehodí.
Preto je to originálne že to je nedokonale 👍
je to slabsie, mozno i odraz doby
Moc by mě zajímal váš věk..
60rokov,pracujem v zahranici a denne pocuvam ceske i slovenske rozhl.hry a citania. Ale,ked sa zamyslim,tak,od mala som mal rad radio...vratane slob.vysielacov
@@mike5864 fajn, ale Jan Štěpán se ptal Mika Kalavskeho 🧐😀
Čo, aj doba bola slabšia? :)
Od roku 1971 sa vyslovnost zmenila. A herecky prejav - este viac. Vtedy museli herci vraviet tak, ako nijaky normalny clovek nikdy nevravel. Hlas ulice bol povazovany za cosi nepatricneho.