АКТЕРСКИЕ СЕМЬИ В ОЗВУЧКЕ | ВЫ ДАЖЕ НЕ ДОГАДЫВАЛИСЬ, ЧТО ОНИ РОДСТВЕННИКИ
Vložit
- čas přidán 29. 08. 2024
- Узнай о том как заточка ножей становится хобби! Получи авторский Курс по заточке ножей от Сергея Жирова бесплатно (0₽ вместо 1990₽)
tsprof.com/cou...
=================================
РЕКСКВЕР выпустили подкаст «Про озвучку» с актерами озвучки аниме Исламом
Ганджаевым и Александром Скидановым.
Посмотреть можно на канале «Рексквер»: • АНИМЕ АТАКА ТИТАНОВ: С...
➤ Моя телега с новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе: t.me/cherevats...
➤ Нужна озвучка проекта или поздравления известным голосом? Закажи ее у профи на cherevatproduc...
➤ Смотреть онлайн новые фильмы и сериалы в первоклассной озвучке только тут: redheadsound.ru
🍩 Поддержать рублем выход новых серий и проектов в дубляже Red Head Sound:
topic-1...
➤ Оформи подписку VK Donut, получи кучу закрытой информации и принимай участие в съемках следующего выпуска: donut/r...
В видео используются материалы студии RECscuare: / @recsquare
=================================
Для рабочих вопросов: dmitriycherevatenko@adisom.com
Узнай о том как заточка ножей становится хобби! Получи авторский Курс по заточке ножей от Сергея Жирова бесплатно (0₽ вместо 1990₽)
tsprof.com/course/free
А как же Елена Борзунова дочь Алексея Борзунова. Обажаю ее голос. Прям настольгия по 90-ым. У нее незабываемый Бархатный голос! Похож на голос Марины Кравец.
А про себя забыл рассказать😂
@@kirimanjaro ?
@@daurendauren8657 ну он рассказывал о семьях актёров дубляжа а про себя забыл рассказать
Дмитрий, ждем на вашем канале Радика, Ирину и Александра с их персонажами.
Познавательное видео ✨ Я не вижу ничего плохого в том , что режиссеры берут в озвучку детей актеров дубляжа. Такие родители могут научить своему ремеслу , поэтому у детей и спрос. Однако, на одних актерских детях зацикливаться не стоит и дать дорогу другим не менее талантливым актерам
Два стула заняли одним ответом. На кастинге могут выбрать и сына актера, но уже за талант
Обожаю дубляж в исполнении Ильи Бледного. Когда смотрела Первый мститель, все не могла понять где я слышала голос Баки, вспомнила фильм 13-й район, он же озвучивал Лейто. Очень нравится его голос
Оооо, да. Он еще и человек замечательный=)
Андрей и Евгений Вальц, и их малоизвестный брат Кристоф ))
Отец)
Дмитрий, контент топ) но было бы клёво на монтаже показывать больше сцен актёров с персонажами которых они озвучивают) думаю так ролик получился бы намного интереснее)
Может авторские права? Иначе сложно объяснить. Где то много а где то пусто
@@DushnyiShu возможно, так же я подумал и про отсутствие такие файлов , но можно и просто фото с персонажами)
Да, тож не хватило примеров :(
Можно было бы рядом поставить вырезки, чтоб сравнить, насколько похожи голоса у братьев или родителей
Вот именно! Как будто с википедии на коленке начитал. Примеры где?! "Коврижных работает ведущим на тв". Ну так покажи мне хотя бы 10 секунд, как он это делает, в чём проблема? Первый мой дизлайк на этом канале. Совсем обленились.
@@id_fs думаю, просто это в несколько раз увеличит объём работы над роликом, а с такой регулярностью его не так много
Очень хотелось бы увидеть выпуск с актерами дубляжа аниме "Тетрадь смерти". Там была достойная озвучка)
Ну дубляж Блича, Тетради Смерти и Тригана делали одни и те же люди.
Ну во всяком случае звучит лучше чем скажем в дубляже геройской академии, где дед прозовский дублирует 30 летнего айзаву .
Жалко что польского дубляжа у всех этих тайтлов нет
@@user-rh3no2kj3q Айзаву озвучивал Андрей Левин
поддерживаю
Я также помню Николая Быстрова в программе Полиглот. Французский язык. Он там совсем молодой и без бороды )
был он ещё и в "Приколах на переменке"))
Ролик интересный. Про некоторые из фактов я уже знал - в частности, про братьев Эльдаровых и про семью Быстровых, а вот про братьев Вальцев я узнал нечто новое. Да и про брата и сестру Чабан тоже нечто новое узнал.
А вообще, талант в любом деле может передаваться по наследству, от родителей к детям, равно как и в равной степени хорошо проявляться у братьев и сестёр.
И да, я и не знал, что в главной роли в "Волшебной лампе Аладдина" был именно Борис Быстров. Интересно узнавать что-то новенькое об актёрах дубляжа и озвучивания.
Мне, кстати, ещё понравилось, как Дмитрий сыронизировал над тем, как в одном из роликов про неудачный дубляж он много, очень много раз повторял возраст Алексея Елистратова на момент озвучивания Гарри Поттера. Самоирония - это хорошо.
Талант иногда передавался. Про неудачные попытки детей/братьев войти в дубляж мы мало знаем. Но их явно больше, как и звезд дубляжа. А таких талантливых династий единицы, как и талантливых династий в любом другом деле. Согласны?
Всем привет, вообще то я родился не в 1998, а в 2003 😂, но видос супер!
Я тож подумал что чтото не то😅
Я твой фанат
Про Эльдаровых - шок... не знала, что Антон и Даниил братья))
Большое спасибо, Дмитрий, за Ваш труд. Очень интересный контент!!
О боже, эту рекламу я могу слушать вечно, великолепный голос Владимира Зайцева...
Крутое видео ❤Обожаю братьев Бледных 😍
Дмитрий,громадное спасибо за выпуск!!! Очень интересно!
получается Гарри Поттер сын Гомера и Мардж Симпсон
А ещё Алладина и Кати Панфёровой)
Илья Бледный так же озвучивал главного героя в сериале "Легенда об Искателе"👌🏻
Меня сейчас резко откинуло в детство
Антон Эльдаров лично для меня в первую очередь - это Гаскон из игры "Кровная вражда". Как слышу его голос - сразу перед глазами "картинка" из игры.
А вот о сине Ильи Бледного я не знал. Удивили
Ооооо даааа)))
Ухты, видос на глазах родился, этому мы лайк ставим!
Поддерживаю идею
Сергей и Иван Паршины, вот кого точно забыли. Оба озвучили вместе как минимум один фильм - Черный ястреб (или Падение Черного ястреба).
Очень хорошие видео, благодарю вас и всю команду Rhs,за труды. Мне кажется отличная идея для видео, снять как ребята до 18 лет озвучивают и что думают об этой индустрии в столь раннем возрасте
Давно нужен был этот выпуск. Семей в творчестве очень много это лишь малая часть.
Спасибо за ролик. Хотелось бы увидеть здесь на канале интервью Ильи Бледного, очень у него обширный архив работ
Вышло!)
Дмитрий, здравствуйте! Очень бы хотелось в следующем выпуске увидеть Марию Цветкову-Овсянникову! По истине великая актриса дубляжа, сколько у нее прекрасных работ!
Илья и Филипп Бледные - классные братья-актёры. Нам всем действительно понравятся их голоса и работа.)))
Помимо сериала" Солдаты" Антон Эльдоров Играл в сериале "Склифосовский" 1-5 сезон - там я его первый раз увидел.
В братьях по разуму )
Знаю Антона Эльдарова, классно играл в Солдатах Гунько )
Ну и в Братьях по разуму
По-разному :) недавно искал, хотел посмотреть, но нашел только половину серий:(
Александра Даддарио или Александру Даддарио?)))
Выпуск получился лёгким, познавательным и полным открытий. Не ожидала, что тема актёров озвучки такая увлекательная! Спасибо!
Александр и Пётр Коврижных озвучивали Кая из Ниндзяго в разное время.
ВОУ! Не знала, что Илья Бледный и Филипп Бледный родные братья... Ньют Саламандер и Веник братья😆😆😆😆
Было бы интересно увидеть выпуск с Филиппом Бледным
Он не актёр озвучки, актёр озвучки это Илья Бледный
@@kirimanjaro Филипп тоже озвучивает
@@yana7210 Кого он озвучивал?
@@_Tony_Stark_ недавно по телевизору шёл фильм "История Дэвида Копперфильда"
Думала, что слышала Илью, но нет...
@@yana7210 Тинтина из "переключения Тинтина" Феликса из Сойки голодных игр и другие менее известные фильмы и мультфильмы
У Чабанов надо было рассказать ещё и о Лизе. Она тоже из актёрскнй династии. Её мать актриса дубляжа-Алесандра Кожевникова,
а отец актер дубляжа Валерий Захарьев.
Елизавета у Череватенко не в почете.
@@alexxx128 То есть в Лило и Стиче весь подряд был? Лиза ( Лило) , Александра ( Нани) и Владимир ( Венди Пликли)
@@fessmialli просто это тупо неаравильно. Она тоже теперь Чабан и она тоже выходец из актёрскрй династии.
@@tetsuyatsurugi9250 Видимо да.
Кстати, идея для ролика - сравнить дубляж Титаника 97 года и 2012. Часто слышал мнение, и сам его придерживаюсь, что в 97 и дубляж, и синхронный текст был лучше
Его за это Квентин Транслейтино покусать может)
@@orbllits Хах, ну тема не забронирована, можно упомянуть на крайний случай)
😂😂😂😂😂😂😂😂 Филипа Бледного ты зря сюда вставил, потому что единственная реально известная озвучка от него - это дубляж Финика Одэйра в фильме "Голодные игры: и вспыхнет пламя"
Сухой глаз в Джентельменах тоже работа Филиппа
Мориарти просто шикарен! Мне вообще безумно нравится озвучка Шерлока
Спасибо за такой ролик! Очень много интересностей)
У Василисы крутейший голос, очень понравилась её озвучка в игре по Стражам Галактики, где она дублировала Никки, дочь Питера Квилла.
Пригласишь когда-то Илью Бледного к себе? Спасибо за ролик!!
Видео отличное.
Жаль, что не очень много уделяется внимания видеоиграм, где даже вышеупомянутые актёры появляются как актёры дубляжа. Например, Антон Эльдаров озвучил одного из значимых персонажей недавней Dying Ligt 2.
Но вы старались. Приятно. )
Антон Эльдаров очень круто озвучил персонажа Хакона из Dying Light 2)
добротно, офигел с Антона Эльдарова никогда бы не подумал
Прекрасный выпуск! очень интересно
Лично я помню Евгения Вальца по аниме-сериалу "Покемон". В 10 сезоне он озвучивал Пола, который был соперником главного героя Эша. А на протяжении 5 сезонов (с 12 по 16 включительно) его голосом говорил Джеймс из команды "Р".
Дмитрий, спасибо за такой интересный ролик. Хотелось бы ещё узнать про семью Иващенко)
Антон Эльдаров для меня это студент из короткометражки Полетели Анны Меликян. Ну и конечно он из звёздного курса, первого и единственного ТАРАТОРКИНА. Упокой господь его душу.
Интересная идея для выпуска
Лучший канал про озвучивание
Спасибо. Не знала про такие прекрасные династии в дубляже.
Хочу вторую часть
а как же Габидуллин/Кравцова и Гланц/Королева? у них и дети тоже озвучивают
Антон Эльдаров для меня всегда останется Джокером из мультсериала Бэтмен 1992 и Бэтменом Будущего
Весьма слабый дубляж , ибо слишком мало голосов.
Благодаря этому каналу узнал о семье Коврижных
1:36 о Гунько
Сначала была тишина, потом... Появилась заточка для ножа продакшн
Евгений Вальц играет не только Иисуса в театре Моссовета, она также хорош и в КарамазоВЫх и в Графине де Ля Фер. А Илья Бледный еще и отличный театральный режиссер, ходила на его постановку "Эти свободные бабочки" (где он также сыграл небольшую роль), была в восторге.
В чат зашел театральный фанат
Про отца и сына (Алексея и Владимира) Войтюков ещё забыли.
Отличный выпуск! Спасибо!
10:04 - Даа! Эти легендарные "25 лет" 👈👈😎
Очередной интересный ролик. Спасибо за контент. Лайкос.
Пожалуйста вставляйте примеры озвучек для всех актеров ) 😅
Когда слышу Илью Бледного, складывается такое ощущение, что взяли первого попавшегося человека с улицы: и с носом проблемы, и не вписывается в общие специфичные акценты цеха дубляжа. Но потом, когда посмотришь какой-нибудь фильм "Начало" и поиграешь в Киберпанк 2077, увидишь насколько он может перевоплощаться, начинаешь подумывать: а не он ли должен являться эталоном актера дубляжа?.. голос - уникальный, ты его ни с кем не спутаешь, при этом, человек не декламирует, как делает это большинство, а просто живет. Гармонично, черт его возьми! А перевоплощения: подросток из "The whispered world", правильный, наставительный старший брат - Илья, Джонни Сильверхенд, прокуренный, искрометный быдло - Илья. . .
В общем, Илье мое почтение и уважение! Позовите его как-нибудь в гости!
В начале Зайцева было неожиданно услышать
С удовольствием бы посмотрел что-нибудь про Юрия Сербина
Ещё можно сказать про Анастасию Лапину и Степана Студилова, её сына, а также про Юлию Горохову и Евгения Толоконникова
А Филипп Бледный дубляжом занимается?
Дмитрий Череватенко скажите пожалуйста озвучиваете ли вы сейчас каких-то персонажей из фильмов или сериалов?
У Филлипа голос слегка схож с братом, он бы тоже мог озвучивать, но он классный актер!
У Даниила тоже схож голос с его отцом и дядей, но чувствуется индивидуальность
Про Бледных в курсе. Илья это любимый попсовик из Виолы Таракановой😂.
Для меня всегда была загадка: Петр Иващенко (который Петр Гланц), и Мария Иващенко, так же очень известная актриса дубляжа. И я долго искала, пыталась понять кем они приходятся друг другу. Так и не нашла, получается, совпадение?))
Мария Иващенко является дочерью другого актёра дубляжа Алексея Иващенко
@@Vertigo1996 спасибо) загуглила, и правда очень много фильмов, которые я смотрела)
Однофамильцы.
Тоже очень хочу озвучивать,с детства имею возможнось менят голоса.
Охренеть первый это же Гунько🔥🔥
Дмитрий, спасибо за интересный контент! Вопрос: когда Кузнецов?
Короче с улицы прийти почти невозможно
Хорошее видео
Спасибо за познавательное видео👏👏👏
борис быстров голос Рори Свонна из starcraft 2
Дмитрий, здравствуйте. 12:36 - Пётр родился в 93, а не 98
Позовите Илью Бледного и Бориса Быстрова к себе на канал!
Здравствуй, Дима. А можешь сделать видеоролик про Ярославу Турылеву - та которая поддержала голоса
Александр и Олег Новиковы
Я думал Василиса Эльдарова озвучивала х23 в фильме Логан, разве нет?
Да
Как по мне, прям косяк что не вставил тот факт что Борис и Николай Быстровы озвучили Тресслера и Уолтера (Иллюзия обмана) , которые тоже отец и сын
Иван Жарков (голос Тора) и его жена и тоже актриса дубляжа Анастасия Жаркова
Странно,но интернет говорит что Петя Коврижных 93-го года рождения,а не 98-го
Его страница ВКонтакте тоже
28 ударов ножом!!!❤❤❤❤
Мария Цветкова-Овсянникова и её дочка Анечка - ещё одна династия)
Дмитрий, только вы мне можете помочь)) Обращаюсь как специалисту. Что за студия, с одноголосым дубляжом? Из их работ могу вспомнить озвучку "Разбогатей или умри" с 50 cent и первых Трансформеров. Очень поможете))
А можно попросить выпуск про актеров украинской озвучки? А то Симпсоны и не 2+2 это ну совсем не то... Вообще в Украине тоже много шикарной озвучки. Оцените пожалуйста властелина колец (озв.1+1), симпсонов,футураму.
Дима респект тебе, давай посвяти один выпуск про актеров дубляжа советские голоса прощу !
Отличное видео.
- А ты не слишком мал чтобы озвучивать Джокера?
- Мал, да удал
Знаю еще Александра и Олега Новиковых. Голос последнего очень часто путал с Денисом Беспалым )
Cпасибо интересно
Я инженер, мой отец инженер и его отец и дед. Все норм. Так задумано
Николай быстров еще озвучивал ретчета, в игре ретчет и кланк
Дмитрий Череватенко я твой фанат но у меня появился вопрос а будет Сергей Чонишвили будет озвучивать Доминика Торетто в десятой части Форсаж
Кот Нуар и Гарри Поттер - это один и тот же голос? 😯
Василиса похожа на линдси лохан
Но разве сын Ильи Бледного не в 2003 родился…
Привет, а будет ли официальная озвучка форсажа 10?
Кстати, Новые папины дочки уже вышли на экран, где Веник, Филипп Бледный, играет главную роль как отца одиночку с пятью дочерями, как и Васнецов
14:25 не в 98, а в 2003 году