Alpina Gstaad

Ce n’est pas tous les jours qu’un nouveau cinq étoiles s’installe à Gstaad. Cela faisait 100 ans qu’il n’y avait pas eu d’ouverture d’hôtel de ce niveau lorsque l’Alpina ouvre ses portes en 2012. Cet établissement est une interprétation contemporaine de l’architecture suisse traditionnelle, mêlant style alpin et matériaux locaux. Dès la réception, le client est envoûté par un lieu moderne, authentique et cosy, un établissement où luxe et raffinement ne font qu’un. Chaleureuse, calme et accueillante, la réception offre de grands espaces avec un savant travail sur la lumière, comme une touche de sophistication qui augmente le côté intime et discret de cet établissement exceptionnel. Un grand escalier mène au lobby, baigné de lumière naturelle, où les matériaux sont mis à l’honneur : bois naturel, sapin ancien. Ces éléments naturels entrent en dialogue avec les œuvres d’art contemporaines, sculptures et peintures pour créer un espace grandiose et cosy. Le même esprit règne dans les 56 chambres et suites. Le summum de l’Alpina, dans tous les sens du terme, étant la suite panoramique, située au dernier étage, avec une vue fantastique, non seulement du jardin de l’hôtel mais aussi de toute la vallée. Le spa Six Senses est inspiré des traditions de bien-être asiatique. Les soins proposés sont basés sur la désintoxication, l’énergisation, l’holisme et les philosophies orientales. Mais on y trouve aussi une piscine intérieure gigantesque de forme organique. Un endroit très minéral, alliant la pierre et l’eau, mêlant lumière du jour et lumières artificielles aux couleurs changeantes. Côté cuisine, l’Alpina régale ses clients avec le Sommet où officie le chef Marcus G. Lindner. Sa cuisine mise sur la gastronomie du pays et sur des techniques modernes. Autre spécificité de l’hôtel, le restaurant Megu, un des rares japonais de Gstaad.
----------
It’s not every day that a new five star hotel opens in Gstaad. A hundred years had gone by until 2012, when the Alpina opened its doors. This ultra luxurious establishment is a contemporary interpretation of traditional Swiss architecture, blending the alpine style with local materials. Beginning with the reception area, guests are enchanted by a modern, authentic and cozy venue, a hotel in which luxury and refinement are one and the same. The warm, calm and hospitable lobby is spacious, with lighting that adds a touch of sophistication to this intimate, discreet and exceptional establishment. A large staircase leads to the lobby, bathed in natural light. The distinct lines and the materials used here are accented, including natural and old pine. These natural elements are in harmonious contrast with the contemporary paintings and statues and create a grandiose but cozy space.The same spirit reigns in the 56 rooms and suites but especially in the magnificent Panoramic Suite on the top floor with a fantastic view of both the hotel’s garden and the entire valley. The Six Senses spa takes its inspiration from Asian wellness traditions. Treatments are based on detoxification, energizing, holistic and oriental philosophies. In addition, there is a gigantic, organically shaped swimming pool, a very mineral site, linking stone and water with a blend of natural and artificial light that regularly changes colors. The Alpina’s Sommet restaurant is headed by Chef Marcus G. Lindner and serves local gastronomic dishes using modern techniques. Another particularity of the hotel is the Megu, one of the rare Japanese restaurants in Gstaad.
www.luxurydream...