Eve - pray 【RUS cover by keiichi】
Vložit
- čas přidán 10. 04. 2024
- Song by @ooo0eve0ooo
-----------------------------------------------
Оригинальное видео: • pray - Eve MV
-----------------------------------------------
Vocal: keiichi
Russian lyrics: Aisten0k | @aisten0k945
aisvoka
Art: spooky_kiri
club_spooky_kiri
MIX: Мария Лобастова
avemariamsl
Video: keiichi
-----------------------------------------------
Спасибо за прослушивание!
-----------------------------------------------
Текст
Ночь так длинна, что город в ней тонет без следа,
Но, где-то там, во тьме небес горит месяц.
Бремя разлуки вновь разрывает сердце -
Чувства сокрыл, но нет спасенья мне!
Раны на земле весной, холод утренней порой -
Ничего вечного в мире нет…
Свет любви и боли гнёт - в этих чувствах всё равно
Своя прелесть тоже есть…
Хочу я поведать тебе о столь многих вещах,
Но кругом от них вновь идёт голова…
Мы верим друг в друга и этим сильны,
Ведь только так чувства сможем прожить!
Услышав плач, я обернусь, и на дитя взгляну -
Предпочитал не замечать всю боль вокруг…
Раз неизвестно, что же будет дальше,
То нужно ли спасать ягнят, потерянных во тьме?
В тишине слышны мольбы о надежде и любви,
Что верой в яркий чистый свет подкреплены.
Каждый чем-то одарён, и мечтает о своём -
Но я обнять всех готов!
Хочу я поведать тебе о столь многих вещах:
О том, что грусть можно смехом прогнать.
Мы верим друг в друга и тем сильны,
Под силу тебе мрак этот разбить!
Я слышу наши голоса, я слышу ваши голоса,
Только им не суждено звучать единым целым…
Что же верно, что не так? В чём ложь и истина?
Кажется само существованье их бесцельно…
Хочу я поведать тебе о столь многих вещах,
Но кругом от них вновь идёт голова…
Мы верим друг в друга и этим сильны,
Ведь только так чувства сможем прожить!
Я слышу наши голоса, я слышу ваши голоса,
Только им не суждено звучать единым целым…
Что же верно, что не так? В чём ложь и истина?
Кажется само существованье их бесцельно… - Hudba
![Eve - Yuseiboushi (遊生夢死) [RUS cover by keiichi]](http://i.ytimg.com/vi/snRkmKMvWt8/mqdefault.jpg)
![Eve - Yuseiboushi (遊生夢死) [RUS cover by keiichi]](/img/tr.png)
В очередной раз убеждаюсь что Eve просто гений музыки, мне нравится 90% его песен, что для меня большая редкость.
У вас получился прекрасный кавер на его песню, спасибо вам большое, очень неожиданная и приятная находка!
Какой прекрасный кавер. Я была приятна удивлена, когда мне в рекомендованных видео выпал русский кавер, так еще и на мою любимую песню. Прекрасно. Спасибо за ваш труд.
благодарю за Ваши слова! приятно знать, что труд был оценён по достоинству 💜
ААААААААААААААААААААААААААААААА КТО ТО СЕРЬЕЗНО СДЕЛАЛ КАВЕР НА ЭТО.
голос девушки шикарен и работа проделанная с текстом прекрасна. спасибо большое всем кто так усердно пострался
❤❤❤
спасибо Вам за такой отзыв!! очень приятно читать такие комментарии
очень люблю переводы текстовика, она знает своё дело ≧﹏≦
Ну, кстати, весьма неожиданно, очень хорошо получилось!
Я ЩАС ЛОПНУ. КТО ПРОЧИТАЛ МОЛИТВУ МНЕ В УШИ??💚
ВАУ. Не ожидала, что на pray кто-нибудь сделает кавер, да еще и такой хороший… Я безумно рада, перевод очень красивый, на мой взгляд
переслушала через месяц эту красоту............ до сих пор мурашки
REALLY UNDERRATED MASTERPIECE
OMG TYSM 💜💜💜
Скромно Присоединяюсь к хору -- это прекрасно звучит
Целую и люблю всех людей, делающих каверы на песни Ибу ❤️
На молитву даже не думала, что кто-то вообще сделает, получилось великолепно! Спасибо за вашу работу
благодарю за приятные слова! ≧﹏≦
влюбилась в эту песню с первого прослушивания, очень захотелось сделать на неё кавер
потрясающий кавер
О Боже, как классно у Вас получается!!
Пожалуйста, не бросайте делать каверы. Особенно от Eve!!❤
Это невероятно. Так завораживает! Браво, браво, шикарно !❤❤❤❤❤
благодарю за такие приятные слова! 🙏
Воу, воу, воу, это очень хорошо. Удачи в дальнейшем!
Браво, просто шикарно, неожиданно наткнулся в шортсах... прекрасно😍😍😍
большое спасибо!! 🥺
КАКОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ КАВЕР
Спасибо огромное за проделанную работу! Как только вышел оригинальный трек, очень меня зацепил, следом - клип, а теперь еще и русский кавер высветился в реках. Как же вы красиво исполнили, я в восторге! Теперь и его буду слушать на репите с оригиналом))
аааа, большое спасибо за столь приятные слова! ≧﹏≦
меня тоже безумно зацепила песня сразу, как только вышла, поэтому без промедления принялась за работу над кавером
рада, что Вам понравилось! 🙏
@@keiichi_128 а Вам удачи и в последующих работах!
Отличный кавер. Почему я не заметил этот кавер раньше? Поставлю пожалуй колокольчик.
Бог мой, какой чудесный голос! И в целом качество кавера очень хорошее. Случайно наткнулась и решила послушать, но это настолько прекрасно...я влюбилась
Невероятно красивая песня и не менее прекрасный кавер на неё.
Прекрасный голос и прекрасный перевод❤❤❤
Очень красивый вокал! Делай еще :3
я увидела ваше видео впервые. вы так чудесно поете!
большое спасибо! 💜
БОЖЕ МОЙ, ЭТО ПРЕКРАСНО! ВАШ АНГЕЛЬСКИЙ ГОЛОС ТАК ПОДХОДИТ ДЛЯ ЭТОГО КАВЕРА❤
Спасибо!
Это должно быть популярным.... я очень сильно этого хочу
спасибо за Ваши слова 🥺 будем на это надеяться!
Subarashii
Кавер чудесен. Спасибо за новую песню в плейлисте. Я уже 2 часа слушаю этот кавер. Особое спасибо за новый запас вдохновения на фанфик, который я начала писать недавно. Песня прям сильно резонирует со всеми гг и с одной из главных тем фанфика. Спасибо)❤
Боже, у вас такой красивый голос❤. Пожалуйста, продолжайте и дельше развиваться в этой области. Желаю успехов в творчестве))
P.S: Арт тоже милый)
большое спасибо! такие слова очень важны для меня 🥺
да, арт чудесный! одна из моих любимых художниц
Это восхитительно
Молодец. Хороший кавер!!!
благодарю! 💜
Какое великолепие..
Комментарий для продвижения 🕊️
Желаю удачи друг.
Имба
🔥🔥🔥🔥🔥
У вас получился такой замечательный кавер. Затрагивает струны души! Подскажите, а можно где-то скачать в mp3?
Как же красиво❤ Какой красивый голос. Я в восторге просто.
Будут ли ваши песни в mp3 и вк?
чудесный голос) а в mp3 где то можно скачать?
это ведь не было ни в каком аниме?
Это оригинальный трек от Eve. Почти во всех его оригинальных треках есть анимационное сопровождение, при взгляде на которое кажется, что если бы по этому треку вышло аниме, оно стало бы самым популярным, хаха. К слову, он был тем, кто сделал опенинг для магической битвы. Ты можешь пойти на его канал, и глянуть другие его популярные треки.