[CZ Cover] Undertale - Spider Dance (Aelynn)
Vložit
- čas přidán 28. 04. 2016
- Originál: Toby Fox
Aranžmá: • Undertale 「Spider Danc...
Obrázek: lethalauroramage.deviantart.co...
Undertale: store.steampowered.com/app/391...
Text + zpěv + mix + video: já
Mp3: www.mediafire.com/download/n81...
***********************************************
Proč jste mi to udělali, tohle je tak děsně rychle, málem jsem umřela---
Tak jako tak, až mi máma konečně povolí tarantuli (a jednou se to stane, tím jsem si jistá), budu jí říkat Muffet.
***********************************************
Text:
Pojď ke mně blíž
Já vím, že neseš si kříž
Pavoukům nožky trháš, mým časem mrháš
Peníze si jen skrblíš
Teď svůj osud zpečetíš
Co se děje? Tvé tělo se jen chvěje
Snad se topíš ve vlnách beznaděje
Víš, že nemáš kam utéct
Koláčky z tebe chci upéct
Vychutnej si tanec pavoučí, pavoučí, pavoučí
Tleskej, hlava se ti zatočí, zatočí, zatočí
Polapil tě náš tanec pavoučí, pavoučí, pavoučí
Já jsem ten, co tady poroučí
I pavouci si štěstí zaslouží
V moci strachu, v barvě nachu
Tvůj pláč a tvé prosby však nikdo neslyší
Poddej se, už se nebraň, zoufalství v tobě hřmí
Jestli chceš ve zdraví přežít, troškou zlata zaplať mi
Užij si tanec pavoučí, pavoučí, pavoučí
Já jsem ten, co tady poroučí
Snad se tvá duše trošku poučí
Jestli chceš dál žít
Štědré srdce musíš mít
Nenechám tě jít
Když nechceš zaplatit
Jestli chceš dál žít
Štědré srdce musíš mít
Snad tě nechám jít
Ale musíš zaplatit
***********************************************
I own nothing but my voice and the Czech version of the lyrics. - Hudba
TOHLE JE LUXUS! Kdyby to slyšel celý CZcams, tak by tvrdil, že tohle je nejlepší video na celém CZcams! OMEGA SUPER MEGA LIKE
Každý by to netvrdil.
tvůj hlas se k ní doopravdy hodí (^v^)
Děkuju, to ráda slyším! :3
souhlas
Máš takový jemný nádech hlasu :3
nesouhlas
Slenge souhlas
Tvůj dokonalý hlas + jedna z mich nejoblíbenějších písní = like & odběr
I don't understand a thing but I really like the way it sounds, SO GOOD JOB!
Here's translate:
Come closer.
I know, you're carrying a cross.
You pluck spider's legs, you waste my time.
You scimp money,
now you seal your destiny.
What's happening? Your body just shake.
You're drowning in the waves of hopelessness.
You know you have nowhere to run.
I want to bake a pies of you.
Enjoy the dance of spiders, spiders, spiders.
Clap your hands, your head will spin, spin, spin.
Our dance of spiders, spiders, spiders catched you.
I'm the one who give commands.
Even spiders deserve luck.
In the power of fear in purple color.
Your tears and prayers is not hear.
Give up, don't fight. Despair is thundering inside you.
If you wanna live, pay gold for me.
Enjoy the dance of spiders, spiders, spiders.
I'm the one who give commands.
Perhaps your soul will learns just a little bit.
I will not let you go
If you don't want pay.
If you wanna live
You must have a generous heart
Maybe I'll let you go
But you have to pay
I hope, that there aren't much grammar mistakes...
Thank you~
+Lunacy - A子 This is completely out of topic, but your voice is the most beautiful thing I've heard in a while. I couldn't help myself and had to subsribe to you ;A;
+Aelynn Oh my... Thank you so much!! I'm really glad you like my voice ♥
Prostě dokonalý. Co k tomu říct. Úplná Muffet ^-^
Až si najdu toho co dal ten 1 dislike... *Bad time intensifies*
Moje řeč :D
+Sws Czech CHÁPU!!!!
presne tak :3
+Chara1234 hej další chara! zdravím :)
Chara The Killer
taky zdravím!!! :)
jej další CZ cover :D jen tak dál holka :3
Paráda... :) Spider dance mám strašně ráda! :) Velice jsi mě potěšila! Už jsem se nemohla dočkat dalšího cz coveru na Undertale! :3 A těším se na další! :)
This is lovely, and I love the haunting feeling it has :)
To bylo úžasný nádherně zpíváš👌👍👏
Dobrý video!! ;)
Krása prostě TOP!!
to je úžasný ! máš talent
Děkuju mnohokrát!
Super :3 ! like jen tak dál ;3
Při této písničce dostávám chuť si zatančit s ní :3 strašně se mi to líbí! Dobrá práce
ten kdo dá dislike bude mít hodně těžké časy
Nandáš mu to? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
hater skupina čo neznáša tích čo dali dislike 😤 sem pro
Plushtrap z Sansem Cz videa souťeže a teorie suhlasim
Plushtrap's Gaming ne bude mít... (oko sanse se rozsvítí) BAD TIME
Do You Wanna Have A BAD TIME???!!!
Very beautiful!!❤
to je skvělé like :D
dokonalost:O :3
hmmm jako bych slyšel ťapání malých nožiček :-)
Popravdě myslela jsem si ze kdybych slyšela od někoho českou verzi tak se mi líbit nebude ale právě na opak už si ji pouštím hned po několikáté a pořád me to neomezí takže dikyyyy a hodně štěstí do budoucna 😀😁😊
Super překlad i zpěv
to je to nejkrásnější co jsem vždy slyšela máš doopravdy hustý hlas 😉
Aw, Muffet ♡ Máš krásný hlas Aelynn! ^^
Konečně někdo kdo k Undertale doděl českej text sice jenom k jedné písničce (nesleduju tě tak nevim) ale i to se cení
Vlastně jsem dělala těch textů víc - takhle z hlavy ti to bohužel přesně neřeknu, ale minimálně mám ještě texty k Megalovanii, His Theme a Stronger Than You.
ty disliky dali asi jen angličani :D
a jedna češka
Draggie CZ 2 Češky
Yuno Pusheen a já nejde vůbec rozumnet😓
Pro ty co dali dislike, rozumět je, vy jste akorát hluchý.
(Kdyžtak použijte sluchátka a taky od čeho je tam asi ten text)
spacedoggoTM lol myslím si že první dislike dal/a KHTLL13 teď se jmenuje zeebo a ten/ta udělal/a originální song
Já si nic nepamatuju!Vždyť jsem se na to tvoje His theme koukala!:3
Polovoně z toho jsem nerozuměla ale jinak moc pěkný. WOW. 😁😁
moc hezky
máš nejlepší hlas co jsem slyšela 😊!
Je to strašně dobrý!
*The Heroine appears to destroy dislikers*
aelynn mě to nejde stáhnout do mobilu mohla by jsi jestli to půjde poslat mi prosím jiný odkaz
jak to stíháš to sis musela snad 100X spomalit
:3 I like it
Omg lol boží
proč to má jen jednu minutu když je to tak úžasné
jak to můžeš stíhat???
Není moc rozumět ale ten hlas se ti kní hrozně hodí LIKE
This is fucking awesome
❤
Aelynn nemohla by si prosim urobit cesky cover aj na Spear of justice? Prosiiiim :3
Tvoj hlas sa k Muffet hodí
Text je občas trochu mimo ale jinak pěkná práce. :)
^-^top
Ty používáš nějaký mikrofon?
Né asi :D
Dokonalost
Sú 3 hodiny rano. Spala som za dva dni dohromady 5 hodin pustam si tu tvoje pesnicky asi uz 2 hodiny (plus este aj cez den) a pri tejto ma to.... hypnotyzuje? :D juj fascinuje ma to >.< Hodi sa tu tvoj hlas k tomu... Taký ukľudňujuci. :DPrepacte za chyby ale vela hodin no ... :D
Wow....Mas fakt dobry hlas!
Ahuhu thats good
ty máš nádherný hlas
WOW
Uděláš cover na Spear of Justice nebo ghost fight? Pls
PS: Dobře spíváš
Momentálně je na řadě Hopes and Dreams a Battle Against a True Hero, co bude dál se ještě uvidí, takže v tuto chvíli nemůžu nic jiného zaručit ^^
ok
To je SUPER !!!
Ona by hrozně ráda udělala Stroger than you od Sanse, ale problém je v tom, že jeho hlášky je těžké přeložit tak aby pořád znamenaly to samé(Například "Bad time" "Dirty brother killer" nebo "Gett dunked on" atd..tedy hlavně to Get dunked on) a anglicky se o to asi pokoušet nebude..
Snad je tohle dobré vysvětlení ^^;
+TheMizuki✿ To chápu :) Ale naozaj by to bylo dobre keby to preložila :D Musím uznať že sa to naozaj ťažko prekladá :D Ale dúfam že to aj tak sa to pokúsi nekedy preložit :D
+Yuukihime Momo To souhlasím! I když nevím jestli by se to k Aelynn zrovna hodilo :D
+TheMizuki✿ To taky newim :/ :D :) Moc ne, ale mohlo by aspoň trochu XD
+Yuukihime Momo Jestli se tohle někdy uskuteční tak bych byla moc ráda (●´▽`●)
A i když se to možná nebude hodit tak i tak to bude sakra úžasný :D
Já ráčí zaplatím!
jak dlouho hraješ/sleduješ undertale ?
+Ludmila Cz Tv Už od začátku října :3
+Aelynn to je dobré vědět ;3
I luw Undertale =3
Tu písničku miluju (i když mám s pavouků strach nemám je ráda ale Muffet je roztomilá )
Jaký je tvůj oblíbená postava z undertale
;)
+Adélka Janečků Bohužel budu nudná a jako většina fandomu musím říct Sans >.
Ten hlas se hodí 👍👍👍👍👍
Já tak miluji undertale
wow
Líbí se mi moc barva tvého hlasu, ale prijde mi, ze jsi dala do té pisnicky moc slov x,D
Taky ti nekdy nerozumim
Eeeeh, ta písnička je totiž děsně rychle, je to horor ;A;
Míň slov bohužel jaksi dát nejde, to by nevycházelo rytmicky.
Ale jinak ta tvoje barva...mohla bys nadabovat neco :D
Pracuje se na tom ^^
Muffet a aelynn jsou best forever
A odběr 😁
Undertale: 3
máš krásný hlas.
Super tak dobře bych to nedala snažila sem se jak to šlo a stejně to u mě zní jak když bych mluvila poprvé
Sakra chtěl bych mít o tobě referát ale nevím žádné info :(
+Dracov Dash Referát? o_O
Na internetu o mně nejspíš nic nenajdeš, ale ráda se s tebou o nějaké osobní informace podělím :3
+Aelynn ok děkuju
I LOVE YOU DRES .😘😘😘
Moc se omlouvám že sem otravovala.Ale s Undertale souvisí His theme.(Asriel)
+Mixina 298 Rozhodně jsi neotravovala :3
Nicméně jsem trošku zmatená - His Theme už jsem zpívala...?
Muffet je jedna z mich nejoblibenejsich postav v undertale
Muffet je moc cute
Super tvůj hlas je vhodný na vsechmo!Jenom moje sestra si stěžuje že při videích mlaskáš!Zbláznila se nebo co?
+Mixina 298 Ehe, to je klidně možné, mám šíleně citlivý mikrofon, který zaznamená úplně všechno (což může mít občas i světlé stránky, ale pravdou je, že nahrává i dost zvuků v pozadí, které bych ve svých nahrávkách radši neměla). Snažím se to při editaci napravovat a nechtěného mlaskání se zbavovat, ale ne vždy se mi to daří. Snad se to dá přežít, no. XD
Dá mě to neva si má nejoblíbenější CZcamsrka a dala bych všechno za to abych tě mohla vidět
+Mixina 298 To pro mě strašně moc znamená, opravdu si toho vážím ;A; *doslova poskakuje štěstím*
Muffet in the nutshell
Toto spievam môjmu domácemu pavucikovi
jé to je hezký :D :3
:33
Poslouchám to už asi po stotisícátý a pořád se toho nemůžu nabažit.
Musíš pak se svojí tarantulí natočit nějaké to video :D Třeba duet nějaké písničky :D
+Rozalieth Vanns Rozhodně, to je skvělý nápad! Až si ji budu ve zverimexu vybírat, ze všeho nejdřív budu u všech dostupných pavouků prověřovat jejich hudební nadání.
ty to zpíváš mnohem líp než v originálu
čekání se vyplatilo :)
Oh...Promiň...Ale existuje mnoho verzí...Jen dvě!:D Asriel a Chara.
+Mixina 298 No, já jsem po hraní Undertale vždycky předpokládala, že je to z pohledu Asriela, takže jsem se snažila psát svůj text právě z jeho pohledu. Nicméně jsem nedávno kdesi narazila na dost zajímavý remix His Theme přizpůsobený právě Chaře, takže to by možná taky šlo nazpívat >.
co kdybis udelala cover na tryhardninjovi undertale songi
+Jery 07 Díky za tip, zapíšu si to :3
ten hlas =3 nejhezčí
Awwww my dende feels weird
+Aelynn prosím prosím přelož Omega flowey song a You are my sunshine(To You are my sunshine jsem přeložila taky a sem v 5 třídě)
..pokud už jsi to přeložila tak proč chceš aby to překládala ona?
Protože ona to umí zazpívat víš.To je u mě problém:D
Vím, a plně chápu.. Ale v tom případě jsi mohla napsat ať to přezpívá-
Hold jsem hnidopich :DD
+Mixina 298 Omega Flowey song? Myslíš Your Best Nightmare? Nejsem si jistá, jestli je to vůbec zpívatelné...
Každopádně, Mizuki mi tak trochu čte myšlenky. Jestli jsi napsala zpívatelný text, klidně mi ho pošli a já to přezpívám, ale psát text se nechystám. Navíc, pokud vím, You Are My Sunshine ani není písnička, která by měla cokoliv společného s Undertale - sice jsem viděla jednu "parodii", ale ta pouze přidala jednu sloku k již existujícímu textu, takže bych v podstatě zpívala písničku, která vážně nemá s mými zájmy nic společného - takže se mi do toho nechce, pardon :/
Je Krasný Den Ptáci Spívají Kitky Kvetou Ty Co Dali Like By Se Měli Smažit V pekle
Foxy Fnaf cz ty se zamysli na pravopis kide
Nemám toho pavouka (no... pavoučici) rád, ale ten song se poved (^__^)
NAY CZcamsr/ka for Aelynn im CZ :)
Zachránilaz mi život
Dokázala by si i nazpívat nějakou My little pony.Byla bych ráda,protože ČESKO ZNIČILO Equestrii.Prosím?
To nejspíš nepůjde, o MLP vůbec nic nevím, takže bych nedokázala napsat žádný text :/
Aelynn Škoda
Udělej Hopes and Dreams pls
Mám to v plánu :3
A zapomněla jsi :)
Nope, pracuje se na tom.
Aelynn Ok, to jsem ráda :) A doufám, že jsem tě neurazila nebo něco ._.
To rozhodně ne, neboj XD
Stále je to na seznamu plánováných věcí, ale jednak jsem se teď chtěla soustředit taky na jiné písničky, abych pořád neprudila jen s Undertale, navíc to nějakou dobu trvá (psaní textu, plánování, hledání aranžmá, nahrávání, tvorba vedlejších hlasů, mixování, dělání videa), a taky mi do toho přišel skutečný život, takže momentálně nemám na nic čas a... Prostě je to pořád v plánu, nezapomněla jsem, akorát to chvíli potrvá.
to je hezke ale pavouky nemusim👻
Nevím k čemu jsou pavoukovi peníze ale ok
wow fakt supr uplně naj nachapu kdo bytomu dal dyzlajk jedině blb XD
ta piseň je hodňe heska
Můžeš prosimtě přeložit toto? x3 czcams.com/video/jpCLW_tZas8/video.html
Zpivak sem to ve skole a vsichni na mne koukali ze mi hrablo
+Jery 07 -Vlastně jsem strašně ráda, že si to někdo zpívá ve škole-
nehodí jeto moje nejoblíbenější postava já vím jaký má hlas
Je to Undertale. Když jsem se dívala naposledy, žádný oficiální dabing neexistoval, takže v tuto chvíli nemá nikdo *žádný* hlas. Záleží čistě a jenom na osobních pocitech, takže je to dost individuální. Určitě ale nemůžeš "vědět, jaký má hlas", protože doslova a do písmene *žádný hlas nemá*.
+Aelynn hele když dělá to ahuhuhu tak by se dalo říct že takový hlas má ale jinak je to bylo dobrý a jaká je tvoje nejoblíbenější postava B-)
Muffet vážně nemá žádný hlas, to mi nenamluvíš, člověče -__-
Nicméně... hmmm.... to je těžká otázka! Řekla bych asi Sans nebo Papyrus, i když mám ráda vlastně úplně všechny ^^
+Aelynn já taky
33 dislike jako proč? Prosím vysvJEtlenÝ (pokuT nikdo neví alespoň prosÝm pomoc s gramatYkou)
!?!!!
*Co to
*Tohle !?
*Že se divým
*Já sem ji Nezabil!
*Ale ona mě!😣
Pavoučí tanec na toho kdo dal tenn dislike