lana del rey - cinnamon girl // vietsub

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 08. 2024

Komentáře • 38

  • @Tienvy_forever
    @Tienvy_forever Před 5 měsíci +78

    chỉ là vô tình thấy bài hát này trên tiktok mà đã lên đây nghe, " there's things i wanna say to you, but i'll just let you live " đoạn này như nói về bản thân ấy 🥹🥹

  • @VyTrinh-zu3rm
    @VyTrinh-zu3rm Před 6 měsíci +11

    The sound makes me feel like I'm lying on the grass and remember all my beautiful memories 🥰🥰

  • @111ypnyeu
    @111ypnyeu Před 29 dny +1

    Khuyến khích mọi người tìm nghe full nhạc của Lana Del Rey, chất giọng dịu êm và chất nhạc rất chữa lành 😊

  • @daisydaily5864
    @daisydaily5864 Před 15 dny +1

    Giá mà anh cho em sự an toàn ấy, cái ôm ấy thì em sẽ nói cho anh mọi điều thầm kín giấu trong lòng em

  • @MinhQuanNguyen-co6pk
    @MinhQuanNguyen-co6pk Před 3 měsíci +11

    Lyrics:
    Cinnamon in my teeth
    From your kiss
    You're touching me
    All the pills that you did
    Violet, blue, green, red to keep me
    At arm's length don't work
    You try to push me out
    But I just find my way back in
    Violet, blue, green, red to keep me out
    I win
    There's things I wanna say to you
    But I'll just let you live
    Like if you hold me without hurting me
    You'll be the first who ever did
    There's things I wanna talk about
    But better not to give
    But if you hold me without hurting me
    You'll be the first who ever did
    Ah, ah, ah, ah, ah, ah
    Hold me, love me, touch me, honey
    Be the first who ever did
    Ah, ah, ah, ah, ah, ah
    Hold me, love me, touch me, honey
    Be the first who ever did
    Kerosene in my hands
    You make me mad, I'm fire again
    All the pills that you take
    Violet, blue, green, red to keep me at arm's length don't work
    There's things I wanna say to you, but I'll just let you leave
    Like if you hold me without hurting me
    You'll be the first who ever did
    There's things I wanna talk about, but better not to keep
    But if you hold me without hurting me
    You'll be the first who ever did
    Ah, ah, ah, ah, ah, ah
    Hold me, love me, touch me, honey
    Be the first who ever did
    Ah, ah, ah, ah, ah, ah
    Hold me, love me, touch me, honey
    Be the first who ever did
    There's things I wanna say to you, but I'll just let you leave
    Like if you hold me without hurting me
    You'll be the first who ever did
    There's things I wanna talk about, but better not to keep
    Like if you hold me without hurting me
    You'll be the first who ever did

  • @Luna-0201
    @Luna-0201 Před rokem +12

    Cảm ơn admin đã dịch ạ 🖤

  • @yenvytran664
    @yenvytran664 Před 3 lety +10

    Eo uii bài nào bạn dịch cũng đỉnh hết í ❤❤❤

  • @TaebiChannel
    @TaebiChannel Před 3 měsíci +2

    Ui bài này mình si mê lắm luôn. Cảm ơn bạn đã dịch bài này ạ !!!

  • @phatphamhoang7071
    @phatphamhoang7071 Před 23 dny +1

    Anh nhớ em, hôm nay anh đã rất buồn, anh chỉ muốn nói là anh rất nhớ em

  • @vvn4124
    @vvn4124 Před měsícem +1

    còn mình vô tình nghe 1 đoạn ngắn từ ghi chú nhạc trong mess của 1 ng bạn

  • @lalili2178
    @lalili2178 Před rokem +3

    Hay thật sự

  • @giovannalima4442
    @giovannalima4442 Před měsícem

    😭😭 como uma pode traduzir tudo que estou sentindo 😭

  • @eudoranguyen3387
    @eudoranguyen3387 Před 3 měsíci

    ad dịch đỉnh quáaaaa

  • @khoicanduc7601
    @khoicanduc7601 Před 7 měsíci +1

    dịch hay vãi ò

  • @Minhthuan04
    @Minhthuan04 Před 8 dny

    Hay 🐟

  • @huyhoangduong1534
    @huyhoangduong1534 Před 3 měsíci

    thankiuuuuuuu

  • @vantrinhnguyen2489
    @vantrinhnguyen2489 Před 7 měsíci +1

    hay vô cùng luôn

  • @aptn_.qorwpo.8017
    @aptn_.qorwpo.8017 Před měsícem +6

    Tại sao là " Violet, blue, green, red to keep me out" vậy ta

    • @nguyenlongleba971
      @nguyenlongleba971 Před měsícem

      Mấy viên thuốc mà chàng dùng á :)))🗿☕

    • @jenajonlh
      @jenajonlh Před měsícem +2

      Mình nghĩ là những vết bầm tím, vết thương. Tại nó cũng có màu tương tự nếu để ý

    • @phaminhvu7726
      @phaminhvu7726 Před 20 dny +3

      Là những viên thuốc người đàn ông dùng để quên đi cô gái ấy. Kiểu như anh ta lạm dụng thuốc lắc để dập tắt đi cái cảm xúc gọi là “thích” dành cho cô gái, khiến cô gái rời xa anh. Một cách dịch khác thì nó là các màu sắc của vết bầm ấy

  • @phuongunguyen659
    @phuongunguyen659 Před 10 měsíci

    Hay

  • @quocthinh414
    @quocthinh414 Před 16 dny

    ❤️‍🔥

  • @anhhoang8131
    @anhhoang8131 Před 5 měsíci

    ❤️

  • @tranthiphuongthao4095
    @tranthiphuongthao4095 Před 8 měsíci

    ❤❤❤

  • @NgaNguyen-on9qz
    @NgaNguyen-on9qz Před 4 měsíci

    ❤❤

  • @hongthi3597
    @hongthi3597 Před 11 měsíci +2

    Không phải tại đèn đỏ ××

  • @NgaNguyen-wr7mc
    @NgaNguyen-wr7mc Před 6 měsíci

    🥰🥰

  • @trinhngoc5810
    @trinhngoc5810 Před 3 měsíci

    🎧

  • @yenvytran664
    @yenvytran664 Před 3 lety +4

    Thế mà bạn dịch ít quá à 😭😭😭

    • @moonlighten
      @moonlighten  Před 3 lety +12

      tớ đang ôn thi đại học, nên không có thời gian rảnh để dịch ý. sau khi hoàn thành việc thi cử xong thì tớ sẽ cố gắng dịch nhiều bài hơn và hay hơn nữa. cảm ơn tình yêu đã ủng hộ tớ nheee 💖✨

    • @yenvytran664
      @yenvytran664 Před 3 lety +2

      @@moonlighten chúng ta cùng cố gắng nha 💓💓💓💌💌

  • @trinhngoc5810
    @trinhngoc5810 Před 27 dny +1

    ❤️‍🩹

  • @huyetiepvuong6360
    @huyetiepvuong6360 Před měsícem

    ..