【方言を語ろう】#1 ゆる言語学の水野さんがゲスト！ 愛知、名古屋弁を語り尽くす！【ビデオポッドキャスト】
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2023
- 【2023年8月4日収録】
愛知の方言で、愛知の方言・名古屋弁を深堀りします。名古屋弁は母音が融合しやすい？ 他の方言と比べてけんかが弱い？ 「ゆる言語学ラジオ」パーソナリティで愛知県東海市出身の水野太貴さんと、名古屋市出身のMC神田大介が語り合いました。
続きはこちら
#2 • 【方言を語ろう】#2 母音が8つ、もはや外国...
#3 • 【方言を語ろう】#3 名古屋弁は様々な言語に...
#4 • 【方言を語ろう】#4 消えゆく方言、生まれる...
【今回のPodcastリンク】
omny.fm/shows/asahi/1223?in_p...
【公式サイト】
朝ポキ7番組の更新情報・アーカイブはこちら！
www.asahi.com/special/podcast...
【ご意見・ご感想】
forms.gle/z4YN79Zj3iZch2Ri6（お...
【ツイッター】
/ asahipodcast （朝ポキ）
/ 1509336422884732928 （コ...
【メールマガジン】
que.digital.asahi.com/questio...
【メール】
podcast@asahi.com
【関連記事】
「名古屋以外全部壊滅」した世界 「あるある」の呪文のような言葉
www.asahi.com/articles/ASQ5F4...
ポッドキャストにラジオ、隆盛の音声メディア 方言は封印すべき？
www.asahi.com/articles/ASQ565...
最期に交差するそれぞれの「飛翔」 消える名古屋の顔、よぎるあの姿
www.asahi.com/articles/ASQ7H5...
朝日新聞ポッドキャスト（ www.asahi.com/special/podcast...
◆禁止しているコメント
他のユーザーを著しく不安・不快にさせ、社会的にも許容できない内容のコメントは、判断の上で削除します。ご了承ください。
１ 個人情報：個人の特定を可能とするコメント。番組内の出演者や登場人物の個人情報やパーソナリティーの個人情報など。
２ 法令違反：犯罪、著作権、知的財産など法令に反する可能性が高いコメント。
３ 誹謗中傷：特定の個人や組織などに対する嫌がらせや、論評を超えた悪口。番組内容と関係ない批判など。
４ 差別的発言：個人をその属性で非難したり、存在そのものを貶（おとし）めたり、昆虫や動植物などにたとえて見下したりする言及。 - Zábava
ご視聴頂きありがとうございます！動画に関する感想・質問がありましたらお気軽にコメントください。
ゆる言語学ラジオ愛知県人会集合回
ちなみに「News Connect」などでおなじみの野村高文さん、「5点ラジオ」のしょうちゃんも愛知県人です！
だめだもう、みゅーすきゃぁ、で吹いて話が頭に入らんｗｗｗ
「みゅーすきゃー」はやり過ぎですよww
今でも染みついてる気がする名古屋弁
「～しとんの？」「～のだわ」「～しやぁ」「～でね」「～だがぁ」「～しとった」
改まった内容を話すときは共通語になりますね。名古屋弁で話す相手は家族か同級生。名古屋弁で敬語を使うのはお年寄りのイメージがあります。
ポッドキャスト聴いてから来ました お二人の表情が見られて楽しいです
ありがとうございます！
ヤマタノオロチを退治したのは、日本武尊じゃなくて素戔嗚尊では？
しかもその時は草薙の剣ではなく、天叢雲剣では？
西三河出身者ですが、初めて聞いた名古屋弁は南利明さんのテレビCM。昭和４４年のこと。三河弁と名古屋弁はかなり違うんだとそのとき感じました。
「めっちゃめちゃ、うみゃあでかんわ。オリエンタル・スナックカレー！たった3分ぬくとめるだけ。肉や野菜がいっぴゃあ入っとるでよう。みんなウハウハ、ウハウハよろこぶよ。オリエンタル・スナックカレー！ハヤシもあるでよう。」
実際のところ名古屋人が敬語で話すときは標準語です。小学生の時「敬語は標準語」だと教わりました。個人差・地域差はあっても多かれ少なかれそういう感覚があると思います。
アクセントが切り替わるのがバイリンガルのようで大変面白いです。
名古屋弁のまま敬語を話すのは、語彙も違うので難しいのでしょうか
名古屋弁で敬語を使うことも可能です。たとえば「○○してりゃあす」というのは敬語表現だと思います。ただ、これは方言一般にそうですが、生活ことばなのであまり敬語は使わないのかもしれません。相手の地位がわからないときに使われるのが敬語と考えると、地位のわかっている身内と話すときに使う生活ことばは、あまり敬語が必要ないとか。
2つの神話がぐちゃぐちゃに混ざってますよおお
① オロチ退治をしたのはスサノオですね（初代天皇よりずっと昔、神代の話）
② 12代景行天皇の息子であるヤマトタケルは東征（関東や東北の戦い）の帰りに病で亡くなり、白鳥に姿を変え大和の方へ飛んでいきました。
オロチ退治のときに出てきた剣（三種の神器のひとつ）を後の世のヤマトタケルが東征で使用しました。
台本等つくらずのぶっつけ進行につき申し訳ありません！ こうして補っていただけると大変助かります！
ﾐｭｰｽｷｬｰ笑
3:56 水野さんが「わや」って言った！この方言、聞かないのよねー東京に住んでると。あーうれしい。。
うちの父、「めーでゃ」卒です！
熱田神宮の隣の蓬莱軒でひつまぶしを食べたのが懐かしい思い出です。
最初は、お二人ともコテコテの名古屋弁で喋っていたが、途中から水野さんが標準語で喋っているし、神田さんは大げさな名古屋弁から、自然の名古屋弁に変わっている。
水野さんが神田さんのトークに圧倒されているのに（笑）
トークで圧倒というより、名古屋弁の濃度の違いかもしれません…
興味深いテーマですが、名古屋弁が特に特殊なわけではないと思います。昔は京都が何百年にも渡り都だったので、そこから似たような距離の地域には語彙やアクセントの共通点が今でも色濃く見られます。
泰文堂懐かしいです。私、小中生の頃歴史好きでよくこの本屋さん通ってました。
ここの本屋さんは地元の歴史・地誌、それも細かく調べられた本を独自で出版されている
本屋さんでした。ほかの本屋さんでは手に入らない本を多く置かれていたのを覚えています。
ああいう街の本屋さんが末永く残ってくれるといいですよね。
「わや」は親より上の世代がよく使うので笑ってしまいました。。
「でれぇえれぇでかんわぁ〜」の巻いた発音は名古屋で育った人でないと発音出来ないと思ってます。
熱田育ちの先生は名古屋弁がキツかった。空襲の話をよく聞かされたけれど集中しないと聞き取れなかった。。
なんでヤマトタケルが八岐大蛇を倒すねん笑
水野さん元東海市民！？
完全に個人的なイメージだけど熱田区周辺が１番名古屋弁がきつい気がするなぁ…
水野さんて一宮の人だと思っとったけど、ワシの勘違いか…
日本に1年しか住んでいなくて日本の方言に対する知見が少ないため愚問かもしれないのですが、方言で喋る時に文末の敬語が取れるのはお二人が仲良いからですか？それとも方言だからですか？
ぜんぜん愚問じゃありませんよ！ この番組に限っていうと、2人とも「愛知の方言できっちりしゃべるぞ」とスイッチを入れているんです。収録場所は東京で周りにいる人（撮影スタッフなど）も愛知の人ではないため、勢いを付けて話しています。愛知方言にも敬語はありますが、勢いは失われてしまうため、気を抜くと共通語に戻ってしまうんです。ちなみに、標準語に戻ると互いに敬語（丁寧語）で話しています。
太田川(笑)
東海市芸術劇場のイメージです🥹
美川憲一さんが思い出されてくるのはなぜなんだろう？
喫茶店あるある
会計の時、レジ前でお互いに「まーえーて」を言い続けてなかなか終わらない。
芥子川律治先生は、1969年3月名古屋市立桜山中学校校長を最後に中学校教員を退職され、中京女子大学に教授として赴任されました。中学校時代には尾張だけでなく、三河、美濃、伊勢北部を研究、調査の為に訪問されていました。ちなみに芥子川先生の出身は名古屋と思われがちですが、三河の安城と聞いております。
1980年12月に中川区戸田で金城大学の女学生が誘拐され殺された事件がありました。この時、警察に協力して身代金要求の犯人の声から、犯人像を当てておられました。
めっちゃんこ地元トークで草
名古屋弁ってちゃんとした敬語でしゃべれーせんでねー。水野さんしゃべりにくそうだが。
だるい - しんどい の話、名古屋だと「えらい」だと思うんですが、これは関東でも関西でもなさそうじゃないですか。
愛知出身なのに名古屋弁が分からないの悲しい
今から習得しましょう！ 外国語以上に使い出あるかも
トヨタの社長も訛ってるんかね？
八岐大蛇退治は須佐之男命であって日本武尊ではありません。
他の方も指摘してますが、誤りくらいちゃんと訂正して下さい。
めーでぇぁー！？
あゃーちけんとーきゃーし
愛知は日本の首都です。
Tnmt
水野さんったら、とろくっさい事言っとったらかんでよ～神宮前言うたら名鉄でも要の駅だでよぅ。元々東側の愛知電気鉄道の本社があったとこだでなぁ。福澤諭吉の婿養子さんにも怒られてまうわぁ！
うーん
前段長い
なんで なんで？ 水野さん... 自分を貶めるような席に座ったらいかんよ！
おもしろい企画です。が、冒頭のくだり、モロッコのフランス語話者についてのたとえ、一面的な見方なのでは？
そのおつもりはないのでしょうけれど敬意を欠く表現であり、モヤモヤしました。的を射たたとえだったとも言えず不必要な引用だったと思います。
的を射た
@@yukomaru2567 直しました👍
やり取りがわざとらしい。無理に名古屋弁使わないでほしい。ニュース報道の言葉、とか、何故報道番組で声優やBGMを使うようになったのか、を検証してほしい。