Nitro • ニトロ • English Cover「Ophelia」ぐちり
Vložit
- čas přidán 11. 05. 2021
- I'll see this time that the damage is mine! All mine!!
Yo! ♡
I'm Ophelia! ♡
Just your run-of-the-mill newbie coverer!! I write translyrics for non-english songs and post my covers here! ♡
I hope you have a good time listening to my covers! ♡
Hellloooo I'm BACK (actually I have SO many covers in store now that school's over I've been recording like CRAZY so..... get ready. Prepare Yourselves.)
I immediately fell in love with this song when Guchiri released it (as well as the characters :flushed:) so I HAD to cover it!! It was out of my comfort range tbh, but I'm really happy with how it turned out!! (This is thanks to Dictate. God bless. People say mixers arent magicians but they actually are)
Dictate mixed this cover!! If you haven't followed them already, what are you doing?! Follow them!! Their work is SO GOOD and I cannot stress this enough.
/ dictatemusic
Lyrics:
The beautiful and the wealthy march as one again
Hypocrisy, 1-2-3, it’s all a dance to them
Behind a smirk the mastermind lurks
A formation that entangles with the world in vain
Our trap is set, preparations made to claim the ones-
The fraudulent!
Burn it away, all the hate, all the fame
And the corrupt psyche of the way we live everyday
Blow it up til’ nothing’s in the way
I’ll see this time that the damage is mine, all mine
I’ll set the world abloom!
Idealism makes me sick, but you keep marching on
Don’t look at me like that when all of you are wrong
Conceited scumbags all down the street
So tell me tell me “How’s it going now?”
“I don’t know” Fuck you’re on about?
Your ignorance is far from bliss
Without a thought or stress amiss
This indifference created
A King.
Burn it away, all the hate, all the fame
And the corrupt psyche of the way we live everyday
Blow it up til’ nothing’s in the way
I’ll see this time that the damage is mine, all mine
I’ll set the world abloom!
Love isn’t real, nor is God, but you kneel
See the mob does all the same, for in their hearts they don’t feel
Burning everything is my ideal
I’ll see this time that the damage is mine, all mine
It’s calling me, just me!
I’ll follow where it leads me…
Burn it away, all the lies, all the cries
And the paranoia drowning everyone in disguise
In illusions they’ll met their demise
Hey, why is it
Though I’m right, though I’m right, they all say
I’m not the spark to the fume
It’s fine if there’s no love!
It’s fine if there’s no God!
Watching on, as everything around falls apart
I want to laugh and grin
Don’t wanna cry for this
So that’s why
I’ll follow where it leads me...
♫Credits!♫
Vocals/Sub: Ophelia
Mix: Dictate (@dictatemusic)
Music/Lyrics: Guchiri (@bomless_race)
Art: 暇 (@Himanemuitoma)
Movie: 藍瀬まなみ (@AiseManami)
Translation: amethysuto ( / @amethysuto171 )
![[Music Video]フォーリンデッドリライブライフ / ぐちり feat.鏡音レン （Fallin' Dead Relive Life / Guchiry feat. Kagamine Len）](/img/n.gif)
A man says the world is a scam and blows up a fucking building the song
THIS IS AMAZING!! This cover makes me so excited to...murder? Start a revelation? Idk I’ve listened to this a few times and I still don’t know what’s going but it makes me pumped either way
Also I LOVE that laugh right before the final few lines when that guy blows up that building, it fits so well and laughing in songs is great in general!
IF MY COVERS DONT INSPIRE PEOPLE TO START A REVOLUTION AND BURN DOWN BUILDINGS THEN IM NOT DOING SOMETHING RIGHT FKJGHFKJG but thank you!!!!!! Honestly I barely know whats going on in the video except it's a whole banger and I had to cover it LOL
Strong woman's voice and Gucciri's fantastic combination... I want to subscribe to you
This song plus ur cover underrated af
can I eat this cover
absolutely
You introduce me to the best music. Lovely cover as always!
my superior taste once again... KFJGHKFJ thank you so much!!!
Do I know what you're covering?? Nope! Do I love it and does it sound amazing?? Yes!
OWAAAAAAAA THIS IS TOP TIER!!!! Weird Thing to Comment About but Your Translyrics Are Super On Point for this too?? AMAZING JOB!!!
Love the music and the voice. Thank you for amazing work!!
I just found this masterpiece after looking EVERYWHERE for my favorite Guchiry song THANK YOU!!
I've been dying for content of this song thank you
This is amazing : )
I came for Lonely Religion... found you... found this.... subscribed to the masterpiece
FINALLY!!! i know this english title song
(sorry, bad english ;-;)
Oo you should cover Orthodoxia (by the same artist that made this song)
Niceeeeeee😌✌
WAA TY!!
WOWOWOWO ITS BEAITIFULL
Could you cover schadenfreude or Orthodoxia next? :3 /nf
Oo! This is amazing! Could you do orthadoxia by the same artist?
I've really been wanting to cover Orthodoxia!! :00 Heck yes I can!
Quick question: Where did you find the instrumental?
on Guchiry niconico acc they post all the instrumentals
spotify..?
Where did you find both instrumental and lyrics?
Guchiry always uploads the instrumental of his songs on nico nico video! :3
Ane the lyrics, i don't rlly know, but i guess she translated them and changed them to match the song
Also sorry for the late answer!