Μέρ΄ έν΄ το γιαβρί μ΄ || Πέλα Νικολαΐδου & Μπάμπης Κεμανετζίδης 2018
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2024
- ΜΕΡ΄ ΕΝ΄ ΤΟ ΓΙΑΒΡΙ΄Μ΄ || ΠΕΛΑ ΝΙΚΟΛΑΙΔΟΥ & ΜΠ.ΚΕΜΑΝΕΤΖΙΔΗΣ
ΜΟΥΣΙΚΗ- ΜΠ.ΚΕΜΑΝΕΤΖΙΔΗΣ & ΣΤΙΧΟΙ - ΝΙΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΒΙΟΛΙ- ΧΑΡΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ
MK PRODUCTIONS 2018
Εδώ και δύο χρόνια ακούω συστηματικά τραγούδια στην ποντιακή διάλεκτο, και νοιώθω τόσο όμορφα μέσα μου όσο και όταν ακούω κλαρίνα με τα οποία μεγάλωσα. Παρατηρώ ότι τα ποντιακά βγάζουν ένα πόνο , ένα συναίσθημα περίεργο που μόνο ένας Έλληνας μπορεί να το αντιληφθεί, αν γνωρίζει Ιστορία και αν έχει ασχοληθεί με τη χιλιόχρονη και μεγαλόπρεπη Βυζαντινή Αυτοκρατορία . Από την άλλη αυτή καθαυτή η ποντιακή διάλεκτος όταν σε κάποια τραγούδια τα βλέπω γραμμένα , με βοήθησαν να ανακαλέσω από την μακρόχρονη μνήμη μου , τα Αρχαία Ελληνικά, γιατί οι περισσότερες λέξεις παραμένουν αυτούσιες εδώ και 3000 χρόνια ενώ κάποιες άλλες απλά έχουν αλλάξει λίγο οι καταλήξεις. Πιστεύω ότι όσοι γνωρίζουν ποντιακά μπορούν πολύ εύκολα να μιλήσουν Αρχαία Ελληνικά. Αντίθετα οι άλλοι Έλληνες με την δημοτικιά, η αττική ή η δωρική διάλεκτος είναι απλά μια ξένη γλώσσα. Τι κρίμα!!!!
Music international!!! It unites all the people of the world, brings them together and brings them closer. Thank you and I wish you all beautiful, healthy and happy days. Everything you get your heart desires.!!!
Eνα μεγαλο ευχαριστω απο καρδιας στους ανθωπους που εκαναν την επιθυμια μου πραγματικοτητα!!!!
Την επιθυμια μου να γραφτει ενα τραγουδι αφιερωμα για τον Αγγελο μου την ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΜΟΥ!!!!!
Ενα τραγουδι που ξεδιπλωνει πολλα συναισθιματα...
πονου.αγαπης,νοσταλγιας!!!
ΠΕΛΑ ΝΙΚΟΛΑΙΔΟΥ
ΜΠΑΜΠΗ ΚΕΜΑΝΑΤΖΙΔΗ
ΝΙΚΟ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ
κι εμείς έχουμε ένα Χρυσοβαλάντη να του το τραγουδάμε! Δύναμη να σας δίνει ο Θεός μανούλες!!!! Την αγάπη μου!
Οο
Music international!!!!!!! It's connecting all the people of the world, makes understanding
Θεϊκά τα λόγια ,βάλσαμο η μουσική,υπέροχη η ερμηνεία .
Beautiful,your voice is amazing love to my Pontian brothers and sisters ❤️
Συγχαρητήρια σ΄όλους τους δημιουργούς! Νίκο Γεωργιάδη Κόλλια πάντα μας συγκινείς με τη μοναδική ξεχωριστή δουλειά σου και τον όμορφο κόσμο σου! Εύγε λεβέντη μου!!!
δεν υπάρχουν λόγια υποκλίνομαι Καταπληκτική δουλειά! Πέλα δεν συγκρινεσαι
Yperoxi erminia PELA 👍sinxaritiria
Τι φωνή είναι αυτή!!! Καλοτάξιδο!!!
δεν υπάρχουν λόγια υποκλίνομαι Πόντος ψηλά για πάντα
Τραγουδαρα μπράβο πολύ ωρεο αγγίζει πολλές καρδούλες να ζεισει ο πόντος
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΟΜΟΡΦΟ ΤΑΞΙΔΙ ΠΟΥ ΜΑΣ ΠΑΤΕ .
Μπράβο στους καλλιτέχνες👍καταπληκτικό τραγούδι
Ευχαριστούμε 🌹🌹
ΠΕΛΑ είσαι ΘΕΑ φωναρααααααα.
Γεια σας παιδιά υπέροχο μπράβο
Εμμορφα ψυκαμ πολλάν!!!
Μπράβο σε όλους Σας!!!
Να ζήσει ο πόντος μας!!
aradan 5 sene geçmesine rağmen, hala dinliyorum, süper!!!!!!!!!!!
Γεια σου Πελα είσαι τη να πω.ΦΩΝΑΡΑ.
Καλοταξιδο
Υπεροχο τραγουδι
Το τραγούδι αυτό είναι φανταστικό αγγίζει ψυχουλες μπράβο τέλειο να ζεισει ο πόντος
Ρίγος........παναγιά μου.
Είσαι Θεά.
Είσαι ΘΕΑ , φωνάρα.
Καλοταξιδο υπεροχη φωνη
Καλοτάξιδο 🇬🇷🙏🏻❤️
Μπράβο πολύ ωραίο τραγούδι Πόντος και πάλι Πόντος!!!!
Τα δάκρυα τρεχουνε Πελα!
Побольше и почаше .без слез не возможно .БОЛЬШОЕ СПАСИБО !
Αρε Πέλα δεν συγκρινεσαι με καμία!!! Απίστευτη για ακόμη μια φορά!!
ανατριχίλα...❤
ΘΕΑ.ΘΕΑ.ΘΕΑ
Greetings with Love from Kurdistan!!!!! :))
GREECE LOVE KURDISTAN
We have the same enemy, we are stronger together bro!! God Bless Kurdistan & Greece!!
Πολλι ορεο ανατριχαδο και τα δακρια τρεχουνε.
Δεν μιλάω την Ποντιακή διάλεκτο, αλλά η Πέλα με άφησε εμβρόντητο. Απίστευτη εκτέλεση και καταπληκτική φωνή.
Apo. Sofia. Ptolemaida.
👍💖💋👍💖💋🙏💅💖💋🇬🇷🇩🇪
ΤΕΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΗ ΠΕΛΛΑ ΑΓΑΠΩΣ
Φαντάσου να μπορούσα να μεταφράσω το τραγούδι σου, κλαίω μόνο με τη μελωδία........
lelevose ❤❤
Popopopo den katalaveno k pola ala i fonisas spai kardies🌹🌹🌹🌹😍
👍👍👍👍👍
Περιμένουμε να το ακούσουμε live στον χορό τις Ένωσης Ποντίων Καλαμαριάς!!!!
Κοριτσάρα μου καλοταξιδο!
Καταπληκτική δουλειά!!!!!!! Συγχαρητήρια σ' όλους τους συντελεστές!!!!!!!!!!
çiçekopom
Δεν υπάρχει
Τα dislike να υποθέσω θα είστε απόγονοι του Κεμάλ.
If Κεμάλ install pipes , install it perfectly , forever and ever :)
Μάλλον 😂
Πως γίνεται να μην τους αρέσει αυτό το άκουσμα;🥺❤️
Çok güzel, lirik, ve duygusal, güzel yorumlanmış, ses mükemmel, bete therapezun, karadenizi çok andırıyor. saygılar, selamlar
Πόσος πόνος..... Ο χαμός...
👏🏽👏🏽👏🏽
για τεσεν..αγαπημενο
εμορφον αιδον
σοταν τραγοδι
λαρουνταν τα
καρδιαε
ΠΟΝΤΟΣ ΕΝ'ΑΣΤΡΟΝ ΦΩΤΕΙΝΟΝ, ΟΨΕ, ΣΗΜΕΡΟΝ Κ ΠΑΝΤΑ....!!!!!!!
Olimpos oder Heraklitos'un sesi, yüksek dağlardan geliyor!!!!! Süper!!!!
Αχ Πέλα....!!!
Erwtaaaaaaaaaaaaaaas!!!!!
💓🌹👍
🙏❤💕❤💕❤💕🙌
Να ζήσει οΠοντος
Υπεροχο τραγουδι σε όλα του αλλα ,σας παρακαλώ να βαζετε τον στιχο απο κάτω !
Μπορει καποιος παρακαλω να αναρτησει τους στιχους;;; Αν και ποντια δεν τα καταλαβαινω ολα και μου αρεσει παρα πολυ αυτο το τραγουδι...Θελω να ξερω τι λεει...
ΣΟΦΙΑ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ Έι Χριστέ μ’ και Παναΐα μ’
ας ρωτώ εγώ πα μίαν
που επήε εμέν εφέκεν
εμόν το γιαβρίν
Και τα νύχτας που κοιμάται
και εμέναν ‘κι’ αφουγκράται
για πέει με ντο να εφτά(γ)ω αοίκον ζωήν
Όθεν κες τερώ σασεύω
εθαρώ ατέν τσατεύω
αγγελούδι μ’ τσιτσεκόπο μ’
παραδείσ’ πουλίν
και τερεί και λέει με έλα
θεία μ’ λέει με χαμογέλα
αέτς έτονε γραμμένον ποίσον πομονή
Ρεφραίν:
Τ’ ομμάτα μ’ όντες τσαμώνω
με τ’ εσέναν ανταμώνω
χαίρουμαι κι όλιον ο κόσμον
τεμόν εν’ πουλί μ’
και μερών και εγνεφίζω
που εν’ το γιαβρί μ’ κουίζω
μανουσάκι μ’ τσιτσεκόπο μ’
όλεν η ζωή μ’
Ανώτερη του πατέρα της!!!!!!!!!!
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΥΟ
ΠΑΤΕΡΑ ΚΑΙ ΚΟΡΗ !!
Υπέροχα λογια εχει αυτο μονο λεω
Έχει κάποιος τους στίχους ?
Ότι και να πεις είναι λίγο.Φωναρα.Αστερι.
çiçekopommm
Песня очень жалостная боль понтииского народа
εμορφον αιδον
σοταν τραγοδι
λαρουνταν τα
καρδιαε