Video není dostupné.
Omlouváme se.

Fujita Maiko ~ Sayonara | SUB ESP | 藤田麻衣子 「さよなら」

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 8. 10. 2017
  • Fujita Maiko (藤田麻衣子) Sayonara 「さよなら」Subtitulos/Traducción en español.

Komentáře • 186

  • @kariimorales3361
    @kariimorales3361 Před 5 lety +89

    kyou watashi ha hitotsu no
    kakugo wo kimeta
    doa wo akeruto
    ( hisashiburi ni aeta ) tte
    ureshi souna
    anata ga soko ni iru
    beddo ni suwatta anata no
    naname mae sotto suwatte
    terebi wo keshite
    anata wo mirenai mama
    watashi ha kuchi wo hiraku
    ( joudan dayone ) tte wara wanaide
    moune uso dayotte warae nai no
    mou kimetano
    ushiro ha mukanai
    hontou ni sayonara
    hoshizora ga kirei na yoru
    hashai de fensu kara
    miwo nori dashite
    baransu wo kuzushita
    watashi wo ushiro kara
    daki yosete kuretane
    itsudatte sou anata ha
    chanto watashi no kotowo
    mite ite kureta noni
    nani ga kowakattano
    doushite shinjirarenakatta no
    ( fuan ni naru koto nanka nanimo
    nakattanoni ) tte
    sabishi sou ni sou itte
    kami ni furete
    anata ha heya wo
    hitori de te itta
    mado no mukou gawa
    kuruma no doa ga shimaru oto
    ima owa nakuteiino ?
    anata ga itte shimau
    keredo yobi tome te
    nani wo iebaii
    ( joudan dayone ) tte warawa naide
    moune uso dayotte warae naino
    nani ga tadashi ika nantewakaranai
    dare ni mowakaranai
    igokochi no yokatta ude no naka mo
    yasashi samo
    omoidaseba kitto
    itoshiku naru
    soredemo
    mou kimetano
    ushiro ha muka nai
    hontou ni sayonara

  • @yesikahernandez7751
    @yesikahernandez7751 Před 5 lety +55

    Hace 2 años las canciones de Fujita Maiko me parecían tristes por su tono de voz y la letra me parecía simple, pero hace un año conocí a alguien, eramos solo amigos, pero me agradaba mucho y me tuve que separar de el por cuestiones personales, lo volví a ver meses después y el y yo nos hicimos más unidos, así pasamos varios meses y de la nada nos comenzamos a distanciar, aun lo sigo viendo porque estudiamos en el mismo lugar, pero el ya no me habla es como si nunca hubiera pasado nada y eso me lastima por que yo lo llegue a querer de forma romántica y todo termino... y ahora estas canciones me destrozan el corazón y me hacen recordarlo a el 💔...

    • @chiquinquiracamero6483
      @chiquinquiracamero6483 Před 3 lety +1

      que sad :,v esta para anime

    • @xsalem1
      @xsalem1 Před 3 lety +4

      Algo parecido a lo tuyo me paso, pudimos volver a ser grandes amigos, pero todo se salió de control, y ahora ya no nos hablamos para nada

  • @irisnohemi8889
    @irisnohemi8889 Před 6 lety +248

    Uno bien happy y esto y deprime con sólo escucharlo :'v

  • @mariaanzelmetti2854
    @mariaanzelmetti2854 Před 6 lety +16

    Es una canción muy bonita, es como si al escuchar sus canciones, revives los recuerdos que has pasado con esa persona pero a la vez sientes esos sentimientos que representan cada nota. La verdad...esta canción me encantó.

  • @betsabecastaneda5337
    @betsabecastaneda5337 Před 4 lety +17

    Así como lo esta cantando pareciera que estuviera llorando,es muy hermosa la canción♥

  • @mimiluvss
    @mimiluvss Před 6 lety +189

    ¿Es normal que esté llorando? ;--;
    ㅡExcelente traducción, sigue así 💕

  • @alex---3382
    @alex---3382 Před 6 lety +322

    Que alguien saqué los vasos, hoy toca cloro.

    • @meliquinnxx
      @meliquinnxx Před 6 lety +2

      The • Diary • Of • Alex JAJAJAJ

    • @catomiiilk
      @catomiiilk Před 5 lety +3

      /sacar los vasos
      Amen hermano

    • @teikogg
      @teikogg Před 5 lety +2

      Yo lo quiero bien lleno el vaso, por favor.

  • @gem6149
    @gem6149 Před 6 lety +55

    ¡Gracias por la traducción! Fujita Maiko sabe como transmitir muchos sentimientos con sus canciones, hace letras increíbles

  • @cybervenusdevilshadowdarkn1593

    Conocí un chico por esas fechas y dure como unos dos años cortando y volviendo con el , y ahora luego más tarde tuve el valor para dejarlo gracias al que está conmigo pero todo se arruinó del día a la mañana y esta canción supongo se la enviaré o nose , como puede decir que me olvidaría fácil de el , la verdad lo quiero mucho y me duele dejarlo ir pero yo sola no puedo estar haciendo que reviva

    • @cecilyrics7571
      @cecilyrics7571 Před 2 lety

      i feel that :c un año despué pero me identifico

    • @Maru0506
      @Maru0506 Před rokem

      Estoy igual justo ahora, no sé qué hacer...

  • @kokobmo9498
    @kokobmo9498 Před 6 lety +4

    De esas canciones que te hacen llorar con el sonido, la voz, y la letra..... Waoo
    😭😭😭♥️

  • @karinastshdz
    @karinastshdz Před 6 lety +45

    Está si me llego, todas me ponen en un estado de depresión xb pero la verdad es que así estoy en mi relación, y no quiero terminar, pero sinceramente ni él muestra interés en mi ni yo muestro ya interés hacia él 😔
    Gracias por la canción necesitaba desahogarme :`(

    • @Samm2347
      @Samm2347 Před 6 lety

      Laila Uxia esperó que las cosas se solucionen
      A mi me pasa lo mismo, de hecho esa fue la razón por la que estoy escuchando esta canción

  • @shirobc9356
    @shirobc9356 Před 6 lety +2

    Escuchar la hermosa voz de Fujita Maiko hace que me den ganas de llorar enserio. Sabe cómo darle sentimiento a sus canciones :')
    Gracias por traducir su música

  • @AGCAgc-xz3cn
    @AGCAgc-xz3cn Před 6 lety +153

    Por que justo cuando me acaba de pasar algo similar :'l y lamentablemente ya no hay vuelta atras ni puedo regresar el tiempo

    • @eridanicx3746
      @eridanicx3746 Před 6 lety +3

      A.G.C Agc aveces es bueno dejar ir

    • @AGCAgc-xz3cn
      @AGCAgc-xz3cn Před 6 lety

      Haru El amor de mi vida :v aveces es lo mejor aunque aun lo quiero :"v

    • @heneciarozycel4955
      @heneciarozycel4955 Před 6 lety +3

      A.G.C Agc dejalo ir aveces es mejor estar separados se aman pero no nacieron para estar juntos

    • @AGCAgc-xz3cn
      @AGCAgc-xz3cn Před 6 lety +3

      Henecia Rozycel talvez sea eso, varias veces hize lo posible por estar junto a el y el hizo lo mismo para estar conmigo. Siempre habia algo que intentaba srpararnos y si lo lograba nos amabamos en silencio yo sabia que el aun me amaba y el sabia que yo también a el. Era raro ya que no somos nada pero nos amamos. Si el destino nos vuelve a juntar alomejor me gustaria intentar dr nuevo , pero por ahora creo que es mejor estar separados u-u

    • @heneciarozycel4955
      @heneciarozycel4955 Před 6 lety +1

      A.G.C Agc exacto aveces nadan contra la corriente pero aun así los separan pero aveces uno esta atado con el hilo rojo

  • @scarlethlopez1742
    @scarlethlopez1742 Před 6 lety +9

    Q linda y triste a la vez 💔😍😍😭😭
    m encanta q publiques las traducciones d las canciones d Fujita Maiko sigue así x q m encantan y c q a los demás también
    sigue así 👍👍👍

  • @AngelicRomance1
    @AngelicRomance1 Před 4 lety +15

    Kanji lyrics
    今日私は一つの
    覚悟を決めた
    ドアを開けると
    「久し振りに会えた」って
    嬉しそうな
    あなたがそこにいる
    ベッドに座ったあなたの
    斜め前そっと座って
    テレビを消して
    あなたを見れないまま
    私は口を開く
    「冗談だよね」って笑わないで
    もうね嘘だよって笑えないの
    もう決めたの
    後ろは向かない
    本当にさよなら
    星空がきれいな夜
    はしゃいでフェンスから
    身を乗り出して
    バランスを崩した
    私を後ろから
    抱き寄せてくれたね
    いつだってそうあなたは
    ちゃんと私のことを
    見ていてくれたのに
    何が恐かったの
    どうして信じられなかったの
    「不安になることなんか何も
    なかったのに」って
    淋しそうにそう言って
    髪に触れて
    あなたは部屋を
    一人出て行った
    窓の向こう側
    車のドアが閉まる音
    今追わなくていいの?
    あなたが行ってしまう
    けれど呼び止めて
    何を言えばいい
    「冗談だよね」って笑わないで
    もうね嘘だよって笑えないの
    何が正しいかなんてわからない
    誰にもわからない
    居心地の良かった腕の中も
    優しさも
    思い出せばきっと
    愛しくなる
    それでも
    もう決めたの
    後ろは向かない
    本当にさよなら
    Lyrics from www.jpopasia.com/maikofujita/lyrics/94228/nidome-no-koi/sayonara-%E3%81%95%E3%82%88%E3%81%AA%E3%82%89/

  • @saigodensya
    @saigodensya Před 6 lety +19

    "en verdad es un adiós" 😔

  • @karengyeom500
    @karengyeom500 Před 3 lety +4

    Dos años después vuelvo a ver la letra y me llegó 😭💔 mi corazón!

  • @saori-senpai9598
    @saori-senpai9598 Před 6 lety +13

    Me gusta esta canción auque es muy triste, no puedo evitar llorar cada vez que la escucho, la verdad me paso algo parecido..fue vastante doloroso..
    PD: me encantan tus vídeos :3..

  • @missy74
    @missy74 Před 6 měsíci +1

    es primera vez que escucho esta musica! es normal llorar con esta musica? aww , creo qu eme enamore mas de su voz!
    🥲

  • @melyakemi5228
    @melyakemi5228 Před 6 lety +92

    Estoy que escucho un tema más y pos me mato~ ; ^ ;

  • @totomato1026
    @totomato1026 Před 3 lety +7

    El manga es: hana-kun to koisuru watashi AMO ESTA CANCIÓN AAAAAA

  • @thenatsu9496
    @thenatsu9496 Před 6 lety +14

    amo tu canal 7w7
    hace un rato me puse a descargar todos tus videos para que si para mi cumpleaños me quedo sin internet poder reproducirlos a todo volumen (cumplo 17 en 5 dias XD)
    sigue trayendo mas musica como esta :D

    • @VanessaVitalSub
      @VanessaVitalSub  Před 6 lety +1

      aww ¡muchísimas gracias! Que lindo que descargues los vídeos, y desde ya te deseo un feliz cumpleaños por adelantado! saludos :3

  • @blackdarman
    @blackdarman Před 6 lety +29

    esta ves si, en verdad es un adios💔

  • @bright_gen4613
    @bright_gen4613 Před 6 lety +8

    Quien esta en los momentos que están tristes pero quieren llorar apropósito y ponen este tipo de canciones mientras recuerdan momentos sad :'v

  • @vanessasansoresrojas9624

    Amo la canción y la excelente traducción.

  • @yosahandi
    @yosahandi Před 6 lety

    De mis canciones favoritas ❤❤, la letra transmite mucho sentimiento. Me encanta !

  • @vanehernandez9871
    @vanehernandez9871 Před 6 lety +8

    hermosa traducción... bendiciones por tu trabajo.

  • @karlakarura4661
    @karlakarura4661 Před 6 lety +25

    Wooo otra muy buena traducción..
    Saludos, sigue así.!

  • @SkullGirlsEncore
    @SkullGirlsEncore Před 6 lety

    Hermosa canción como siempre, y también igual que tu trabajo :'''3 es hermoso sigue así!!

  • @park_cute5505
    @park_cute5505 Před 5 lety

    me encantaan sus canciones!!

  • @unapersonanormalmas7622
    @unapersonanormalmas7622 Před rokem +2

    Gente , en 2018 me terminaron con esta canción no entraba ni a la universidad y era mi primer pareja realmente me dolió a 5 años escuchar esta canción duele apresar de ya no tener los sentimientos por esa persona , en esos tiempos también fui a clases de japoneses y tenía más fuerza la letra porque el sayonara solo se usa cuando es una despedida permanente o a alguien que ya no volverás a ver ... Yo ingenuamente creía que ella y yo aún podíamos llevarnos bien pero solo se aleja cada vez más de mi sacándome de su vida y yo sin saber cómo actuar y creyendo que yo era el que estaba mal .... Pero aunque dolió hoy estoy bien y le agradezco a esa persona por todo lo que me dió cuando fuimos pareja y la persona que soy ahora ya que ciertamente soy mejor que el yo de antes ....

    • @unapersonanormalmas7622
      @unapersonanormalmas7622 Před rokem

      Espero que si les pasa lo mismo que a mí con tiempo se encontrarán a ustedes mismos y si tienen amigos aunque sean fríos con ellos busquenlos y si tienen buenos amigos ellos los ayudarán , podrán superarlo si se puede panas

    • @casavera-tf8gs
      @casavera-tf8gs Před 4 měsíci

      @@unapersonanormalmas7622 gracias 😭

  • @ailenevelynjennifercoca5743

    Me Encanto!!! Seguí Así Por Favor! 💓
    Cada Canciones De Fujita Son Realmente Maravillosa 💗💗💗

  • @samuelguerra4090
    @samuelguerra4090 Před 6 lety +1

    Muy bonito y más el mensaje que deja

  • @mike-san3565
    @mike-san3565 Před 6 lety +10

    Que hermosa traducción!!! ❤

  • @angelsuzuki-sanken1937
    @angelsuzuki-sanken1937 Před 6 lety +5

    es hermoso 😘♥♥‼me identifico con esta canción

  • @Xin.nu_1816
    @Xin.nu_1816 Před 4 lety +2

    Acordandome de las personas que se fueron de mi lado en esta vida

  • @soniatoledo1777
    @soniatoledo1777 Před 5 lety +1

    Las personas buscamos cosas que aveces nosotros mismo lo perdimos, apesar de que nosotros tomamos la desicion de nuestra vida aveces nos arrepentimos de muchas cosas. Estaria bien que alguien alguna vez nos diga si las cosas que hacemos estan bien o no.
    Hermosa cancion,amo la musica japonesa.

  • @danieladelacruz9192
    @danieladelacruz9192 Před 6 lety

    ;u; Gracias por la traducción

  • @jesusalejandroaguillararan9723

    :'v esta canción me hará llorar, me pasa lo mismo, yo la amo y ella dice que ya no funciona cuando yo quiero seguir y dando lo mejor para enamorarla cada día más
    -excelente traducción :'3

  • @barbarahernandez7724
    @barbarahernandez7724 Před 6 lety

    Las mejores canciones

  • @kevinender5409
    @kevinender5409 Před 6 lety

    es genial la canción ....en serio es muy hermosa la letra :)

  • @kat1460
    @kat1460 Před 6 lety +3

    Te amé como a nadie, lastimosamente las cosas buenas que hiciste por mi las borrabas instantáneamente

  • @Ssam08
    @Ssam08 Před 3 lety +4

    No puede creer que este tipo de canciones suenen mejor en velocidad 1.25 :')

  • @moronijaredescobarmanzo4397

    :') me encanta :')
    es un gran trabajo saludos y siga asi .. amo su trabajo

    • @VanessaVitalSub
      @VanessaVitalSub  Před 6 lety

      no era mi intención que se pusieran tristes :'v graciaaas!!

  • @shinobunatsumi5878
    @shinobunatsumi5878 Před 6 lety

    Amo esta cación

  • @angelicatrujillo188
    @angelicatrujillo188 Před 5 lety +1

    Solo empezo y ya queria mi clorox .
    Es muy linda esta cancion bueno TODAS SON GENIALES Y MUY PROFUNDAS !! ME DAN GANAS DE LLORAR POR LO PROFUNDAS QUE SON !!!
    MUY BUENA LA TRADUCCION ! 😢😍

  • @xhimemao5758
    @xhimemao5758 Před 5 lety +1

    la canción precisa ,para el momento preciso 😢

  • @lisethsalazar2947
    @lisethsalazar2947 Před 6 lety

    Simplemente me encanta

  • @balseler5663
    @balseler5663 Před 6 lety +2

    Estaba feliz y de un de repente empecé a llorar 😢 y no se por que

  • @calisarollaye4434
    @calisarollaye4434 Před 6 lety +6

    Otra canción para volverte m**rda por las noches.
    ¡muchas gracias!
    Quizá suene muy pretencioso pero, ¿Podrías poner el ~romanji~ de algunas canciones...?
    Sería mucho mas fácil intentar cantarlas de esa manera :v

  • @leog_6986
    @leog_6986 Před 6 lety +12

    ME ENCANTAN TUS TRADUCCIONES!!! ESPERO QUE NUNCA DEJES DE HACERLAS, TE CONOCI POR UNA DE MIS CANCIONES FAVORITAS "KONO MAMA DENSHA NI NOTTE", NO SE SI SERA RARO QUE ME GUSTEN ESTE TIPO DE CANCIONES SIENDO HOMBRE JAJAJA

    • @VanessaVitalSub
      @VanessaVitalSub  Před 6 lety +4

      no es raro! es lindo que aprecies la voz de Fujita, además sus canciones son puro arte!
      gracias por ver los vídeos, espero poder seguir subiendo mas, ¡saludos! :3

    • @gatitos318
      @gatitos318 Před 6 lety +2

      No tiene nada de raro que te guste esa canción c:

    • @susanaortiz6600
      @susanaortiz6600 Před 6 lety +1

      Eres mas valiente que muchos que no lo confiesan, jajajaja saludos.

    • @ns-hn5xo
      @ns-hn5xo Před 5 lety +1

      Da gusto ver hombres por aquí

  • @rodolfopistolero9882
    @rodolfopistolero9882 Před 5 lety +4

    Sayonara Avengers

  • @user-mo1wp9us1x
    @user-mo1wp9us1x Před 6 lety +48

    コメント欄に日本人がいない…だと!?

    • @Jessica-rn4np
      @Jessica-rn4np Před 6 lety +7

      咲お ビックリしますよね笑

    • @user-bg2ws2rj8e
      @user-bg2ws2rj8e Před 6 lety +6

      うちもびっくりしたw

    • @senocaro7194
      @senocaro7194 Před 5 lety

      No entiendo chino o japones

    • @AEutaite
      @AEutaite Před 4 lety

      正に… スペイン語の翻訳だよねー スペイン人のために…

  • @marianaxo8417
    @marianaxo8417 Před 6 lety

    Vamo a dedicar esto :3

  • @nogales9772
    @nogales9772 Před 6 lety +1

    Dios mío cada vez que escucho una canción de Fujita Maiko me entran ganas de llorar (╥_╥)

  • @lAreliGarcia
    @lAreliGarcia Před 6 lety

    Bien...

  • @wendy_deon2697
    @wendy_deon2697 Před 5 lety +1

    Que hermoso :"3 solo que demasiado triste (por dicha esos son mis gustos)

  • @nanamikoujo7900
    @nanamikoujo7900 Před 4 lety +4

    El manga del fondo es .... Hana-kun to Koisuru Watashi

    • @mly4523
      @mly4523 Před 4 lety

      Gracias we te amo 😭😍

  • @val_2333_
    @val_2333_ Před 5 lety +1

    _lloro un rio:(_

  • @cuervohxh
    @cuervohxh Před 6 lety

    Un aplauso señores a esta grosa 😏 que nos trae estas canciones 😍 traducidas 👏👏👏

    • @VanessaVitalSub
      @VanessaVitalSub  Před 6 lety

      jajaja graciaaaaas!! :'D

    • @cuervohxh
      @cuervohxh Před 6 lety

      Vanessa Vital No, Gracias a usted por estas cumbias japonesas :v jajaja No de verdad muy Buenos videos 😏

  • @fuckyoubitch8025
    @fuckyoubitch8025 Před 4 lety +2

    Dediqué esta canción y honestamente desde que lo hice no he vuelto a ver a esa persona hace ya dos años, o sea fue un "adiós para siempre" _saquen cloro por favor_

  • @seiyantm
    @seiyantm Před 5 lety +2

    Ayyyyyyy esto me pega tan fuerte ;////; hace una semana terminaron conmigo... y él fue tierno y amable hasta el final ;////; quería detenerlo pero no pude, uhg

  • @ZEUZ666
    @ZEUZ666 Před 6 lety

    Pero se, por seguro, que cuando recuerde tu amabilidad y la calidez de estar entre tus brazos, te extrañare... Triste pero verdad... Y no volvere a mirar atras hermosos momentos vividos que en mi corazon quedaran... Revolviste una herida que acababa de cerrar ❤

  • @Valeria_chappie
    @Valeria_chappie Před 6 lety +2

    cuando tu florecias yo me marchitaba y cuando empeze a mirar a otros por que regresas, tan difícil me fue tu adiós que ahora es una herida.... tan solo quisiera decirte no te vayas mi amor

    • @luciarivero8537
      @luciarivero8537 Před 5 lety

      Es hermoso lo que escribiste, el clorox se me hizo más dulce y todo ;//^//;

  • @ericka3941
    @ericka3941 Před 6 lety +2

    Que triste :'c!!

  • @aguilarcandelariajavierrac6625

    Que bonita canción pero me puso triste :(

  • @roxanavromero788
    @roxanavromero788 Před 6 lety +2

    Llego tarde pero no hay pedo, me mato en corto :'v

  • @aletsircruiz1698
    @aletsircruiz1698 Před 6 lety +3

    No entiendo por qué sí era tan tierno y amable como describe la canción deba decirle adiós...

    • @VanessaVitalSub
      @VanessaVitalSub  Před 6 lety +2

      Ana Ruiz Velasco Tal vez ella no lo amaba realmente y era sólo él quien estaba enamorado. No lo se :(

    • @beckyv2248
      @beckyv2248 Před 4 lety

      Dice que no estaba convencida de que fuera real u - u

  • @MaryCruz-ul8bs
    @MaryCruz-ul8bs Před 6 lety +11

    io solo vine a leer los comentarios zad >:'v

  • @ariannithecute3126
    @ariannithecute3126 Před 4 lety +2

    Esta canción es muy parecida por lo que estoy pasando con mi novio me ase llorar la canción

  • @evelynodioaace4365
    @evelynodioaace4365 Před 6 lety +1

    llore;-;

  • @casavera-tf8gs
    @casavera-tf8gs Před 5 měsíci

  • @hoshikawuaiicarolinakawuai6915

    no soy el tipo de persona que escucha este tipo de canciones pero de repenteme interesa esto:'v

  • @danielabianconi9009
    @danielabianconi9009 Před 2 lety

    Me emocionei, essa música é bem triste mesmo 😔🇧🇷

  • @yamuraneko3802
    @yamuraneko3802 Před 4 lety +8

    que curioso, me pasó algo así en la noche y hoy en el día al escucharlo me arrepiento de lo que hice, ya que sí lo quería mucho..... pero.... el problema es que me engañó con alguien más..... y..... ahora no se que hacer.

    • @camiquints
      @camiquints Před 4 lety +6

      Yamura Neko hiciste lo correcto, es muy doloroso estar con alguien despues de perdonar algo asi, lo digo por experiencia

    • @casavera-tf8gs
      @casavera-tf8gs Před 4 měsíci

      @@camiquints no hay perdón para la traición 😢

  • @Lulamoooon
    @Lulamoooon Před 4 lety

    PAÑUELOOOOOS
    LLEVELE LLEVELE HAY PAÑUELOOOOOS 🎶 💔

  • @alfredolira7396
    @alfredolira7396 Před 4 lety +3

    Romaji:
    kyou watashi ha hitotsu no
    kakugo wo kimeta
    doa wo akeruto
    ( hisashiburi ni aeta ) tte
    ureshi souna
    anata ga soko ni iru
    beddo ni suwatta anata no
    naname mae sotto suwatte
    terebi wo keshite
    anata wo mirenai mama
    watashi ha kuchi wo hiraku
    ( joudan dayone ) tte wara wanaide
    moune uso dayotte warae nai no
    mou kimetano
    ushiro ha mukanai
    hontou ni sayonara
    hoshizora ga kirei na yoru
    hashai de fensu kara
    miwo nori dashite
    baransu wo kuzushita
    watashi wo ushiro kara
    daki yosete kuretane
    itsudatte sou anata ha
    chanto watashi no kotowo
    mite ite kureta noni
    nani ga kowakattano
    doushite shinjirarenakatta no
    ( fuan ni naru koto nanka nanimo
    nakattanoni ) tte
    sabishi sou ni sou itte
    kami ni furete
    anata ha heya wo
    hitori de te itta
    mado no mukou gawa
    kuruma no doa ga shimaru oto
    ima owa nakuteiino ?
    anata ga itte shimau
    keredo yobi tome te
    nani wo iebaii
    ( joudan dayone ) tte warawa naide
    moune uso dayotte warae naino
    nani ga tadashi ika nantewakaranai
    dare ni mowakaranai
    igokochi no yokatta ude no naka mo
    yasashi samo
    omoidaseba kitto
    itoshiku naru
    soredemo
    mou kimetano
    ushiro ha muka nai
    hontou ni sayonara

  • @qkamiila
    @qkamiila Před 6 lety

    Awww como para cortarte las venas con una galleta ;-; gracias por la traducción oye sabes algo del nuevo álbum?

  • @KatDreams.
    @KatDreams. Před 6 lety

    😭😭😭😭

  • @jazminevaschatz2217
    @jazminevaschatz2217 Před 5 lety

    😭😭

  • @steveblack1254
    @steveblack1254 Před 4 lety +1

    Me preguntó si as escuchado 1,2,3 de fujita maiko
    Parece que fue el destino que me encontrara con esa canción por que no la encuentro mas :,v

  • @AGCAgc-xz3cn
    @AGCAgc-xz3cn Před 6 lety +1

    T~T no alcanze primer comentario

  • @molinagutierrezjoanaabigai4764

    Hola
    Disculpen alguno de pura casualidad sabrá el nombre del manga que aparece al fondo, por favor?

  • @Maru0506
    @Maru0506 Před 3 lety +3

    Pero por qué lo dejó? >:'v

  • @Valentina-yl3ec
    @Valentina-yl3ec Před 6 lety

    La imajen me pone triste y la cancion :(

  • @elielgutierrez7202
    @elielgutierrez7202 Před 3 lety

    No estoy llorando, tú estás llorando

  • @nicolejensen1580
    @nicolejensen1580 Před 6 lety +1

    Manga?

  • @sheiladavila1495
    @sheiladavila1495 Před 6 lety

    Disculpen, alguien sabe donde puedo encontrar la letra de la canciones en japonés?? Por cierto hermosa traducción mil gracias por el video

    • @luciarivero418
      @luciarivero418 Před 5 lety

      Simplemente busca en google "Fujita Maiko sayonara letra en japones" y te aparece, lo que si, tu buscas letra en japones japones? O la pronunciación?

  • @true1136
    @true1136 Před 6 lety

    muero _:'(

  • @yanelimartinez4299
    @yanelimartinez4299 Před 5 lety

    Alguien que sepa en nombre del manga

  • @christopherrodriguez531

    🤧😥

  • @jenifferguzman199
    @jenifferguzman199 Před 5 lety +1

    Esta soy yo arrepintiendome de terminar con mis novios xD. Nunca los retuve :'c

  • @viankaorellanamamani9809
    @viankaorellanamamani9809 Před 6 lety +3

    Alguien sabe que manga pertenece la imagen de fondo?

  • @LittleGhost_HK
    @LittleGhost_HK Před 2 lety +1

    Yo ando escuchando esto pq quiero terminar mi relación
    Y recordé que hace casi 4 años usé exactamente esta misma canción para terminar otro romance JAJAJ
    Soy tremendo

    • @VanessaVitalSub
      @VanessaVitalSub  Před 2 lety

      No se vale usar la misma canción dos veces eh JAJAJSJ

    • @LittleGhost_HK
      @LittleGhost_HK Před 2 lety

      @@VanessaVitalSub nimodo, a buscar otra casi igual pq la situación es igual (?) JAJAJA

    • @unapersonanormalmas7622
      @unapersonanormalmas7622 Před 11 měsíci

      Nooo jaja eres un monstruo jajaja , campaña para que dejen de usar esta canción para terminar relaciones , porque a mí me cortaron con esta canción y dios como me pone triste esta canción al punto que solo la he escuchado 5 (en 5 años , veces4 si no contamos cuando me la mandaron la primera vez) veces y estoy seguro de que de haberla escuchado yo antes me habría gustado la canción porque que good la artista que la canta como se siente el sentimiento

    • @LittleGhost_HK
      @LittleGhost_HK Před 11 měsíci

      @@unapersonanormalmas7622 CÓMO QUE HACE 5 AÑOS, DIME QUE NO ERES DE ECUADOR POR FAVOR 💀

    • @unapersonanormalmas7622
      @unapersonanormalmas7622 Před 11 měsíci

      @@LittleGhost_HK jajaja no ,yo soy de México y afortunadamente se que no eres mi exnovia jajaja

  • @karlieokobhy7529
    @karlieokobhy7529 Před 4 lety +1

    El anime de fondo... Me suena familiar...

    • @beckyv2248
      @beckyv2248 Před 4 lety

      Concuerdo u _ u

    • @jungkookbb
      @jungkookbb Před 4 lety

      Es un manga se llama "Hana-kun to koisuru watashi "

  • @eba431
    @eba431 Před 5 lety

    😶

  • @fryddaph6687
    @fryddaph6687 Před rokem

    así termine mi relación de 4 años con mi media naranja

  • @heneciarozycel4955
    @heneciarozycel4955 Před 6 lety +3

    Saquen sus vasos aquí traigo el cloro y las galletas para cortarnos las venas alv ya

  • @monagirl5922
    @monagirl5922 Před 6 lety

    pero por que lo quiso dejar? v: si lo queria

    • @VanessaVitalSub
      @VanessaVitalSub  Před 6 lety +1

      Porque por lo que da a entender, tiene miedo de estar en una relación y no de siente segura con él :'v

  • @monarcanarca7934
    @monarcanarca7934 Před 6 lety

    esto es una broma, verdad ?