Going Home(고향으로 가려네)💜Sissel Kyrkjebø(시셀슈샤바), 한글자막 (HD With Lyrics)🌴🌿🍒🌻🍓
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2022
- 천상의 목소리 시셀 슈샤바가 들려주는 "Going Home"
드보르작 '신세계교향곡' 2악장 라르고에 곡을 붙여 부른 노래죠
Dvorak : Symphony No.9 "From the New World" in E minor, Op.95 - 2. Largo
어릴적 방학때면 찾아가던 시골 외갓집
어머님 자란 그 마을이 제겐 고향처럼 정겹고 그리운 곳이지요.
싸립문 밀고 들어서면
마당 멍석위에 널려있던 빨간고추,
밤나무 밑에서 싸리비 들고 고추잠자리 쫓던 생각
앞마당 쪽으로 졸졸졸 도랑물 흐르던 소리
저녁이면 멍석깔고 누워 밤하늘 별을 세던 생각
지금도 눈 감으면 떠오르는 외할머니
그러나 이젠 다시 돌아갈 수 없는 그 시절
다시는 만나볼 수 없는 사람
다시는 되돌릴 수 없는 산천....
이렇게 천상의 목소리 시셀 슈샤바의 노래를 들으며
잠시 마음 속 고향을 만나봅니다...!!
🌴------------🌿(Lyrics)
Going home, going home
고향으로 가려네, 고향으로 가려네
I'm just going home
난 고향으로 가려네
Quiet like, some still day
어느 평온하고 고요한 날에
I'm just going home
난 고향으로 가려네
It's not far, just close by
멀지도 않고, 가까운 곳인데
Through an open door
문은 열려 있고
Work all done, care laid by
실직이나 근심 걱정없고
Going to fear no more
어떤 두려움도 없는 곳으로 가려네
Mother's there expecting me
나를 반겨 주실 어머니와
Father's waiting, too
아버님도 날 기다리는 곳
Lots of folk gathered there
많은 얼굴이 모여 있는 그곳
All the friends I knew
내가 알고 있던 모든 친구들
All the friends I knew
내가 알고 있던 모든 친구들
I am going home
나 고향으로 가려네
Nothing's lost, all's gain
잃을 것 없이, 얻는 것 뿐
No more fret nor pain
더 이상 근심 괴로움도 없네
No more stumbling on the way
더 이상 길에서 방황하지 않으며
No more longing for the day
더 이상 헛된 날을 갈망하지 않네
Going to roam no more
더 이상 방황하지 않으리
Morning star lights the way
새벽별이 비추는 길을 따라
Restless dream all done
불안하던 꿈은 모두 사라지고
Shadows gone, break of day
어둠이 걷히고, 먼동이 터 오면
Real life just begun.
참다운 삶이 시작되리
There's no break, there's no end
아직 삶은 망가지거나 끝나지 않았고
Just a living on
여전히 삶은 계속되네
Wide awake with a smile
눈을 크게 뜨고 미소 지으며
Going on and on
계속해 나아가리라
Going home, going home
고향으로 가려네, 고향으로 가려네
I'm just going home
나 고향으로 가려네
It's not far, just close by
멀지도 않고, 가까운 곳인데
Through an open door
문은 열려 있고
I am just going home
난 고향으로 가려네
Going home, Going home
고향 가려네, 고향 가려네 - Hudba
![[Scarborough Fair] Sarah Brightman 'The Graduate' Dustin Hoffman Katharine Ross Lyrics](/img/n.gif)
🎧 안녕하세요. 용재천사 - Ailes D'ange TV 입니다.
이번 곡은 천상의 목소리 시셀 슈샤바가 들려주는 "Going Home"입니다.
드보르작 '신세계교향곡' 2악장 라르고에 곡을 붙여 부른 노래죠
이 노래는 중학교때 '꿈속에 고향'이라는 제목으로 불렀었죠. 꿈속에 그려라♪ 그리운 고향 ~ ♬
삶이 외롭거나 지칠 때면 들어 보세요. 그리운 얼굴들이 기다리는 고향으로 돌아가겠지요?
머무시는 동안 즐겁고 행복한 시간 되세요...^^🍓
옛날이. 생각납니다
정말 그리운 선율입니다
사라져가는 아득하고 아련한
것들은 모두 그리운 얼굴을
하고있습니다
중학교때 배우신 노래면 60대시군요
안녕하세요 용재천사님 🤗🤗
선곡의 제목처럼 명절이 다가오니
가슴깊이 와닿는 선곡입니다
명절을 맞이해서 모든분들이 풍요롭고
행복한 시간 시간들이 되었으면 하는 바램입니다 🙏오늘도 좋은곡 선사해. 주셔서. 너무도 감사드립니다 👍👍👍
50년전 고등학교시절 배웠던 ‘꿈속의 고향’ 이네요…
용재천사님은 참 좋은 곡들을 많이 올려주셔서 추억을 되새기게 해주십니다.
고맙습니다!
감사합니다.
이노랠 배우던 50년두 더된 까까머리 시절이
생각납니다.
내마음은 다표현했는데 지금표현이 지나쳤나 봅니다 맥아더유옌총살령관의 막내아들입니다 맥아더 먝아더원수유에$유엔총사령관더글라스는동양을거쳐현재의경우 내가 자만하였나 봅니다 그래도 오성중에 가운데별을 북극성구자송맥아더원수 유엔총사령관은 신적존재 입니다 저는 북극성을 포함한 맥아더원수입니다 아버지는 신적존재입니다
하늘의 본향을 사모하는 이땅의 순례자, 나그네들의 노래네요.
듣고 듣고 또듣는다
갈 수만 있다면 가고싶은
근심 걱정없이 뛰놀던
어린시절의 고향으로
Time is almost up, we're all going home.
꿈속에 그려라 그리운 고향 옛터전 그대로 향기도 높다 지금은 사라진 동무들 모여 옥같은 시냇물 개천을 넘어 반딧불 좇으며 즐기었건만 꿈속에 그려라 그리운 고향 그리운 고향
애닳은 흑인 들의 영가를
이렇게 리메이크업 해서
..
I am beyond grateful. 🌳🌿🌼🌱🌻🌳
감사합니다~💞💞💞
기다려 주는이 없는 고향 이지만 가고싶어 져요
좋은곡 잘듣겠습니다 🎶🎵🎶🎵
잘 들어주셔서 감사합니다
감사감동입니다.영어자막최고 ,가사모르는 노래는 영혼없는. 노래입니다.
이 노래 들으면서
꿈나라가야겠어요~
편안하고 넘 좋아요!!^^
날씨도 을씬년스럽고 태어난 고향생각이 납니다.
So many imaginings, you can see the life in our village life that’s gone and you can imagine the people walking around regular daily things, the happy times, and the sad, and I watch and listen to the song listen to the illustrations I can somehow feel the life that you used to be there And I have a feeling.
I feel mad I would like to live in one of those Lifeless properties didn’t get the feeling of what it used to be like children playing young love meeting and falling in love yes, I wish I was there
신인현.... 잊지못할 사람이 생각나는 노래.50녀도 넘었네.잘 살고있겠지
고향떠난지 40여년 몸은늙고 그리움만남았네.
시셀의 환상적인 목소리와 차분한 영상으로 행복합니다♡
함께 해주셔서 감사합니다.
최고 최고 최고입니다
고향생각에....넘 좋은음악 감사합니다 😊
Wish I were there John ❤
힌글 자막과 가사 함께해주어서 고맙고요 용재 천사 님 좋아 합니다 정말 천사입니다 노래도 잘 하시고
어쩌면 이렇게도 숲도많고 집들이 훌륭하게 지어졌는지 가보고싶은생각~~
그리고 음악도 너무너무 고운목소리로 훌륭하게 불러주셔 감사합니다.
I think This sincerely gesture. Let me tell you this enjoyed your program so much.
이곡을 들으면 '어머니의 품속'
처럼 아스라히 먼 고향의향수~!
또는 천상의 고향으로 돌아가는 회귀본능의 이 아름답고도 애닯고 구슬프기도 한 감정은 무엇~~!!??😢
호소력 있는 목소리
가사와 영상도 좋습니다!
한번뿐인인생의시간이자꾸흐르는 아쉬움이있습니다 , 동시대에이런 천상의 목소리를 들을수있는이아침이 고맙게느껴집니다 😮😮😮😮😮
아름다운배경 고운목소리와(음율)고향에 가고싶은 생각이 드네요 정말 잘들었어요
잘 들어주셔서 감사합니다
❤😂
Thank you for the captivating video.
정겹게 느껴지는 시골 초가집 배경이었으면 더욱 실감이 났을것 같네요~
감사합니다
ㅇ어머님품속에있는것같아요
너무아름다운곡입니다
Thank you so much for your kind words I have thoroughly enjoyed what you presented
God bless you, thank you❤ John
내가어릴때입으로불던악기가 있는데언니가불라주었다미솔솔미레미난성장하면서이곡이신세계교황곡이란걸알았다그리고그날금왕휴게소에서난이야기를했다어릴때언니 준희언니가입으로불어서주었던이노래다
감사합니다😢😢😢
노래좋구
배경화면 좋구
큐쏘마취
ㄸ
ㅇㅁ😅
저마노이아파요 신부님한때신경쓰구가정에신경쓰구너무힘들어요혼자그냥사시는게편하지않으세요 나이먹어 제가젊어서두혼자살았는데부질없는ㅅ생각입니다 저두몸이아픈사람이라 누굴케어몾해요 지난아름다운기엇으로살다가 가랑잎처럼사라질것입니다 모든게힘들구지금은사랑하기엔너무늙어 아무것두다시로습니다 절이러시는것사랑이아닙니다 게임같은것그런것취미두없구 요
❤😅
❤😂
고향떠난지 45년.
간간이 바람결에 들려오는 소식에 나는 잊혀진 존재가 되어감을 느낍니다.
비석거리 지나
돌 모퉁이 돌아가면
저멀리 마당가
꼬부랑 할머니
할무니~
할 무 니 이~
메이리만 되돌아올뿐
대답없는 할머니를…..
🕊🕊🕊🕊🕊🕊
모두가 과거 급제하여 암행어사가 되는건아닌데...
여기는충남당진시입니다 군인비행기 돌아답니다 괴음내면서 돌아답니다 제글을 보셔서 감사드립니다. !! 멈추세요 공군여러분들 멈추세요 땅에있는 생명들이 워험합니다!!
이 곡은 장송곡으로 많이 부르는 노래입니다.
우리는 돌아갈 고향이업네 고향 산천은 페허가됏고 파헤처진 고향 시네가는 출입금지라네 쉴만한 게곡엔 알수업는 외국어 물을 사먹으라네 아ㅡ무슨 짓들을 하는건가?
허위 선동 그만 하라
뭔소리?
꺼져, 약 챙겨먹고 와
@@user-sr2lj6bi8c 원래 여기 단 댓글이 아닌데
클릭 과정에서 따라온 것 같아요 나도 보면 엉뚱한 곳에 댓글이
달린 거 봤어요 전혀 다른 곳에 달리는 경우가 있어요
고향, 고국을떠난지 20년이 다되가네!
언제나 그곳에 돌아가려나?
어릴적불렀던 노래. 원곡이군요