ONEW 온유 オニュ 12월32일 日本語訳(意訳)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 22. 08. 2024
  • ONEW 온유 12월32일 日本語訳(意訳)
    オニュ 12月32日
    #ONEW #オニュ #온유 #12월32일

Komentáře • 10

  • @user-rq7lr4mt2z
    @user-rq7lr4mt2z Před měsícem +16

    和訳ありがとうございます🙏
    何となくオニュのお休みしていた時のもどかしさとかが重なった歌だったのかなと思っていましたが、
    12月…ジョンヒョンが逝ってしまった月という事も重なったんだなって私なりに理解して、
    また泣きました😭
    オニュは何を歌っても心が伝わって来て大好きです。

    • @DreY-y7l
      @DreY-y7l  Před měsícem +6

      @user-rq7lr4mt2z さん
      コメント、またご視聴いただきありがとうございます!
      そうですよね~私たちシャヲルにとっても、なにか考えさせられる歌詞だなぁと、聴きながら感じることができる曲ですよね😭
      私もオニュくん含め、SHINeeが歌う曲全て大好きです❤️

  • @user-sm1el2mo8i
    @user-sm1el2mo8i Před měsícem +7

    涙しかない冷静には聴いていられない❤

  • @mayumisuzu3133
    @mayumisuzu3133 Před měsícem +5

    言葉がわかると気持ちがさらに伝わり泣けてきますね!和訳ありがとうございます😂😂

  • @user-li7mz6wd7f
    @user-li7mz6wd7f Před měsícem +8

    字幕 とても、とても 有り難とうございます🌺🍀。
    初めてて聴いたた時は メロディが
    凄く好きになり詞は 分かりませんので 多分 悲しそうな 詞なんだろうと 思っていました😢🔹🔹今何回も聴いていて 涙が出て オニュの 悲しげな 顔😔💧🔹🔹
    に 😭号泣です💧
    凄い、意味が あったのですね、詞の中の 主人公 さぞ辛くて、悲しかったんだろうね、字幕を 観て そう 思いました ずーっと待って いたのですね✳️オニュは感情が 直ぐに入ってしまうので 優しいオニュだからね?
    顔を 観ていたら泣くんだけれど🔹🔹 何回も聴きたいと思います🔹🔹。

    • @DreY-y7l
      @DreY-y7l  Před měsícem +4

      @@user-li7mz6wd7f さん
      コメントありがとうございます(^^)
      また、私の動画に来てくださりありがとうございます🐰💎
      私もこの歌を最初に聴いた時に、言葉では表現できない不思議な感覚を覚えたので、日本語意訳してみました☺️
      オニュくん自身の境遇から、涙を流してしまったみたいで、人一倍感情を込めて歌うオニュくんだからこそみている私たちにも伝わってきますよね…💭
      ぜひ何度でもお待ちしております😌
      良い素敵な一日をお過ごしください✨

    • @user-li7mz6wd7f
      @user-li7mz6wd7f Před měsícem +3

      @@DreY-y7l 様
      嬉しい 返信を有り難うございました。
      オニュの事がだい好きで、ビデオは 忘れなく観させて頂いいています 字幕は 大変嬉しかったです、改めて観させて頂き 又泣いていました、オニュは繊細な人だから自分自身と重なった所もあったのかも知れませんね😔
      でも 泣いている 顔も愛おしくて たまりません🍀これからも又✨
      オニュの ビデオを
      お願いいたします
      長々と すみませんでした🙏🔹🔹🐰🔹🔹🐰

    • @DreY-y7l
      @DreY-y7l  Před měsícem +2

      @@user-li7mz6wd7f
      今回、コメントを頂き、とてもありがたい気持ちでいっぱいです‼︎
      またなにか日本語訳などご希望の動画がございましたら、コメントに書いてください😌できる限り、動画作成しますね〜💎
      ソウルコンやソウルファンミーティングなどの動画もありますので、いつかアップロードしたいと思います🥰

  • @lucielevaque7056
    @lucielevaque7056 Před měsícem +1

    Quelle fragilité et émotions dans douce voix. Jinki, ❤❤❤🫶💎🫶🇰🇷🫶🇨🇦

  • @user-im1zg2wk7r
    @user-im1zg2wk7r Před měsícem

    オニュの歌には🎶本当に今までのメンバーのとの思い出が走馬灯のように思い描かれてるんでしょうね🤧
    きっとジョンヒョンにも聞こえてるよ💕