RISO BIANCO CINESE

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 21. 06. 2018
  • #erikyang #cucinacinese #risobianco #risobiancocinese
    RISO BIANCO CINESE
    ** FRIGGITRICE AD ARIA bit.ly/2Ghdzdw codice sconto "ERIKYANG10"
    * MENU DIGITALE www.nowmenu.it codice sconto "ERIK33"
    * PRODOTTI CINESI partner.mifan.it/105.html
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    salsa soisa CHIARA partner.mifan.it/idevaffiliat...
    salsa soia SCURA partner.mifan.it/idevaffiliat...
    vino CINESE partner.mifan.it/idevaffiliat...
    salsa soia SENZA Glutine partner.mifan.it/idevaffiliat...
    salsa soia POCA sale partner.mifan.it/idevaffiliat...
    salsa d*dostrica partner.mifan.it/idevaffiliat...
    salsa d*ostrica glutin free partner.mifan.it/idevaffiliat...
    olipo di sesamo partner.mifan.it/idevaffiliat...
    pepe sichuan partner.mifan.it/idevaffiliat...
    glutammato partner.mifan.it/idevaffiliat...
    polvere di pollo partner.mifan.it/idevaffiliat...
    wok 36cm partner.mifan.it/idevaffiliat...
    vaporiere bambu partner.mifan.it/idevaffiliat...
    aceto di riso partner.mifan.it/idevaffiliat...
    bachette partner.mifan.it/idevaffiliat...
    spaghetti di riso partner.mifan.it/idevaffiliat...
    spaghetti si soia partner.mifan.it/idevaffiliat...
    gnocchi di riso partner.mifan.it/idevaffiliat...
    funghi shiitake partner.mifan.it/idevaffiliat...
    funghi mu er partner.mifan.it/idevaffiliat...
    anice stellato partner.mifan.it/idevaffiliat...
    salsa piccante croccante partner.mifan.it/idevaffiliat...
    wasabi partner.mifan.it/idevaffiliat...
    farina di riso GLUTINOSO partner.mifan.it/idevaffiliat...
    farina di riso partner.mifan.it/idevaffiliat...
    cuciriso partner.mifan.it/idevaffiliat...
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
    salsa soia chiara amzn.to/2OdaoTR
    salsa soia scura amzn.to/2HtC0n0
    salsa soia poca sale amzn.to/2UNq9n7
    glatammato amzn.to/2Cpfgkb
    salsa d ostrica amzn.to/2F9vbn8
    salsa d ostrica senza glutine amzn.to/3dmhe4t
    fecola patate amzn.to/2HpPoZm
    tascam registratore amzn.to/2Hqg3FH
    vino cinese amzn.to/3i20R0u
    vaporiere bambu amzn.to/315Pu1m
    polvere zenzero amzn.to/3fSyRu3
    olio sesamo amzn.to/3dwikL6
    olio girasole amzn.to/31j93DJ
    bacchette di bambu amzn.to/2V9Ht7L
    ciotola e cucchiaio in porcellana amzn.to/2V8Q2zO
    wok amzn.to/31dQLDs
    mestolo per wok amzn.to/3fOGZfa
    sp riso fino (30pz) amzn.to/3fUbaSt
    sp riso fino (1pz) amzn.to/313v0X7
    sp soia amzn.to/2YWvNX6
    gnocchi di riso amzn.to/2VbfUet
    salsa piccante amzn.to/2CxfGrz
    --------------------------------------------------------------------------------------
    NEGOZIO MAGLIETTA moteefe.com/store/erikyang
    BLOG cucinacineseerikyang.blogspot...
    TWITCH / erikyang
    INSTAGRAMM / erikyang1988
    FACEBOOK / erikyang1988
    TWITTER / erikyang1988
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------
    per contruibuire con una donazione a questo canale:
    www.amazon.it/hz/wishlist/ls/...
    www.paypal.me/JianboYang
    streamlabs.com/erikyang
    Abbonamento al canale
    / @erikyangroma
  • Jak na to + styl

Komentáře • 227

  • @nextdevil71
    @nextdevil71 Před 4 lety +1

    Grazie mille per i preziosi consigli.

  • @pasqualefantozzi5990
    @pasqualefantozzi5990 Před 2 lety +3

    Bravo Erik, le tue spiegazioni sono chiare e semplici, finalmente , grazie a te, posso imparare un po di cucina cinese...che è buonissima.👋

  • @massimilianobruno8474
    @massimilianobruno8474 Před 2 lety

    Grazie come sempre per le spiegazioni.

  • @fabriziofanelli1636
    @fabriziofanelli1636 Před 5 lety +10

    Sta diventando il mio canale preferito. Grande Erik. Grazie delle spiegazioni e dei consigli. 👍

    • @user-vn9rx4dp3b
      @user-vn9rx4dp3b Před 4 lety

      Da quando li scoperto anche il mio, poi con Netflix scopro ancora di più cose ormai me ne sono innamorata perdutamente della Cina anche degli cinesi sono belli😂😂😂non hanno rughe cavolo

  • @toninospaziani1952
    @toninospaziani1952 Před 5 lety +2

    👌👌adesso lo preparo 😊 buona giornata !!

  • @zinfollinigrazia1459
    @zinfollinigrazia1459 Před 5 lety +5

    Sei bravo e mi è venuta voglia di cucinare cinese!! 😘

  • @flamurvoci5293
    @flamurvoci5293 Před 3 lety +2

    Grazie mille!

  • @noemiscarozza
    @noemiscarozza Před 6 lety +40

    Comunque a "mo se casca rido!" sono morta 🤣🤣🤣🤣

    • @vqxrzyy
      @vqxrzyy Před 2 lety

      Ma sei ancora viva :/

  • @nembo13
    @nembo13 Před 10 měsíci

    Grazie Erik sto imparando....GrAZIE

  • @nadianahi4625
    @nadianahi4625 Před 5 lety

    Grazie tanto

  • @ginevraeloanyi6871
    @ginevraeloanyi6871 Před 4 lety +1

    Bravissimo mi piaci molto

  • @blascoblasco4734
    @blascoblasco4734 Před 3 lety +1

    Quanto sei simpatico grazie

  • @editingvideo1
    @editingvideo1 Před 5 lety +1

    Bravo grazie Erik

  • @elenlampe6020
    @elenlampe6020 Před 5 lety

    Finalmente vedro come si fa..grazie

  • @lukasiewicz78
    @lukasiewicz78 Před 6 lety +1

    Molto utile. Grazie

  • @alicemodoran8763
    @alicemodoran8763 Před 2 lety +1

    Grazie Erik per le tue ricette.
    Sei troppo simpatico. Continua così.🥣🍤🍣🍜🍛🥡

  • @blascoblasco4734
    @blascoblasco4734 Před 3 lety +1

    Ma quanto sei bravo poi parli molto bene bravo

  • @peppeog4774
    @peppeog4774 Před 5 lety +16

    Ti giuro che sto canale mi piace un sacco ! ❤️

  • @underthethings
    @underthethings Před 6 lety +2

    Ciao, grazie per aver messo il link del secondo canale in risposta al commento, perché non lo trovavo

  • @francescobua5573
    @francescobua5573 Před 3 lety +2

    Che tipo di riso utilizzi?grazie e complimenti

  • @giovannabruno7361
    @giovannabruno7361 Před 5 lety

    Grazie Erik!!!!

  • @Ivanostefanelli.
    @Ivanostefanelli. Před 5 lety +2

    Bravo...

  • @fiamma9388
    @fiamma9388 Před 5 lety +14

    Anche in Sudamerica si fa così il riso e si usa per contorno il più delle volte.. amo la cucina cinese ❤

    • @silvanabroccoli1941
      @silvanabroccoli1941 Před 11 měsíci

      Ma 40 minuti ? Forse ho capito male. Ma non fiventa scotto e molliccio ?

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 11 měsíci

      Riso bianco deve essere "gomosso" mai duro

  • @emanu3le85LunatikLektro
    @emanu3le85LunatikLektro Před 4 lety +4

    Troppo simpatico !! speriamo mo che riesco a farlo sto riso

  • @noemiszabo6918
    @noemiszabo6918 Před 3 lety +1

    Grande Erik!

  • @mauropanico4215
    @mauropanico4215 Před 4 lety +1

    Bravo bravissiiimmmoò

  • @sandratrovato3223
    @sandratrovato3223 Před 2 lety +1

    Ecco il segreto del riso cinese grazie mille😍

  • @user-qw9zd6qu7e
    @user-qw9zd6qu7e Před 2 měsíci

    Quale riso usare? Grazie 🙏👍

  • @fernandopatino9248
    @fernandopatino9248 Před 2 lety +1

    Che riso usi? E di che marca grazie erick

  • @micole61
    @micole61 Před 4 lety

    grazie erik per tutti i tuoi consigli, che olio usi da mettere nell'acqua del riso? olio di sesamo o olio di girasole?

  • @ciarcopiteco3890
    @ciarcopiteco3890 Před 3 lety +1

    Sei simpaticissimo...spero dj venirti a trovare a roma quanto prima

  • @47350
    @47350 Před 2 lety

    Grandeee👍adesso ci provo 😋

  • @Faustobellissimo
    @Faustobellissimo Před rokem +1

    che varietà di riso usi?

  • @alakaster029
    @alakaster029 Před 3 lety

    Grade ottimo riso cinese

  • @sandrax95
    @sandrax95 Před 6 lety +1

    Bel video!

  • @mauropanico4215
    @mauropanico4215 Před 3 lety +1

    Bravisssiiiimmmiiisssiiiimmmmooooo

  • @giuseppemioni
    @giuseppemioni Před měsícem

    Ciao Erik che tipo di riso usi?

  • @priscarossi2868
    @priscarossi2868 Před 5 lety +1

    Sei un mito!! Ti adoroooo!!!

  • @lorenzo892
    @lorenzo892 Před 3 lety +2

    Grazie mille chef per i tuoi video
    p.s Parli benissimo l'italiano, complimenti

  • @iggybrpuri8631
    @iggybrpuri8631 Před 4 lety +1

    Ti seguiamo com affetto dal Brasile

  • @mariobalbis
    @mariobalbis Před 2 lety

    Riso integrale abbrustolito come si fa?

  • @limonare
    @limonare Před 4 lety +1

    Bravo

  • @cristianblack3003
    @cristianblack3003 Před 2 lety

    L'acqua dove cuoci il riso è salata o no?

  • @ninjadtech6989
    @ninjadtech6989 Před 5 lety

    Ciao Erik mi sono appena iscritto al canale bellissimo davvero ! Ma non ho mai capito una cosa .. come mai quando ordino il riso in ogni ristornate giapponese me lo servono tutto bello grumoso e colloso ? Cosa ci si mette per renderlo in quel modo ?

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 5 lety +2

      È il tipo di riso che è diverso. Nella cucina giapponese mettono pure un tipo di aceto specifico

  • @mariagraziagrossi493
    @mariagraziagrossi493 Před 3 lety

    Per me uso come misura un bicchiere,quindi un bicchiere di riso 1bicchiere d acqua?

  • @emanuelefessia8453
    @emanuelefessia8453 Před 3 lety +1

    SIETE INCREDIBILI VOI CINESI, SAPETE FARE DAVVERO TUTTO! E BENE!
    VE LO DICE UN ITALIANO!

  • @martinarebeccavargiu6248

    Complimenti sei molto bravo e simpatico!! Nuova iscritta 😁

  • @rudycastiglioni70
    @rudycastiglioni70 Před 4 lety +2

    Ciao grazie per i tuoi video. Ma il riso è di una qualità particolare? Va bene il riso che abbiamo noi?

  • @simeonovaasya4706
    @simeonovaasya4706 Před 4 lety

    Ciao dopo che ho finito di cuocere il riso si lasca il riso per qualche ora per riposare o si può usare subito?

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety +1

      Per asciugarsi così non si appicica e diventa colla

  • @paoladosi9272
    @paoladosi9272 Před 5 lety +7

    Sei carinissimo. E ti seguo x ore.... Ieri sera Erik ti ho ascoltato x 2 ore.... Hei.... Mica mi starò. Innamorando??? 😂😂😂😂Mangiare cinese e 'buonissimo lo stra adorooooo

    • @nikmorozii3551
      @nikmorozii3551 Před 4 lety +1

      Niente sbagliato se ti stai inamorando...solo che c'è la piccolo😂😂😂

    • @ParliamDiRapConMatty
      @ParliamDiRapConMatty Před 3 lety +1

      @@nikmorozii3551 Erik parla l'italiano meglio di te, e non solo quello probabilmente.

    • @dianalilianaparnavel7102
      @dianalilianaparnavel7102 Před 3 lety

      @@nikmorozii3551 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @S_T_fania
    @S_T_fania Před 2 lety

    che riso usi?

  • @isabellaciviero875
    @isabellaciviero875 Před 5 lety

    ....come non detto; ho visto che hai già risposto a questa domanda. Grz

  • @GiuseppeVasapollo
    @GiuseppeVasapollo Před 5 lety

    Ciao Erik, scusami, quanto tempo si conserva in frigo una volta bollito?

  • @concettabilegi3296
    @concettabilegi3296 Před rokem

    👏👏👏

  • @SaraMaybeshewillBliss
    @SaraMaybeshewillBliss Před 6 lety +4

    Il mio ragazzo è cinese e lo prepara con una cosa strana che ci metti il riso e cuoce da sola io quella cosa non ce l'ho e ho provato a farlo in pentola e è successo un disastro😂😂😂 questo video è stato molto utile 😊

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 6 lety +6

      Quella cosa che usa il tuo ragazzo si chiama cuociriso che cucina e mantieme caldo il riso. Costa sui 20/40euro

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety +1

      sono tutti uguali

  • @bibis7501
    @bibis7501 Před 3 lety +1

  • @gustocinesedi1500
    @gustocinesedi1500 Před 5 lety +1

    👍

  • @isabellaciviero875
    @isabellaciviero875 Před 5 lety +1

    Ciao Erik, ma che tipo di riso si deve usare per cucinarlo così?

  • @Marbled-Arts
    @Marbled-Arts Před 2 lety +1

    Ciao Erik mi fai la ricetta del manzo in salsa d'ostriche che non la trovo? Grazie. Mia figlia mangerebbe solo cinese😍

  • @deavaleriaciccina5505
    @deavaleriaciccina5505 Před 4 lety +1

    ma che bravo che sei, adoro le tue ricette😍😋😍

  • @letiziaronga8193
    @letiziaronga8193 Před 2 lety

    Erika per fare il riso alla cantonese quale tipo devo comprare? Grazie

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 2 lety

      io ho provato tanti risi, cmq ogni riso ha la sua proprietà quindi diversità di assorbimento del acqua, alcuni riso tipo Ribe assorbe solo 1:1 con acqua, altri tipi ci sono. risi che assorbono di più che può essere riso 1 e acqua 1, 5. cmq io uso riso italiano ,originario, Ribe ec. e uso produzione 1:1

  • @LorenzoCommedy
    @LorenzoCommedy Před 2 lety

    quale tipo di riso? come lo trovo?

  • @marianoinsana296
    @marianoinsana296 Před 3 lety

    Come si fa il riso imbottito cioè riso ripieno

  • @matteobitondi2864
    @matteobitondi2864 Před 4 lety +3

    Troppo bravo Erik, la cosa che mi fa impazzire è che, nella sua cucina, l'unica cosa pulita veramente è linterno delle pentole, ma io ci mangerei lo stesso. Bravo, spieghi molto bene, sei semplice e simpatico. Magari una sanificata al pentolame, manici e fondi non sarebbe male. Potresti usare una spazzola di acciaio collegata ad un utensile o dell'acido. Io ci andrei giù con una bella spazzolata........

  • @krystynagumula
    @krystynagumula Před 2 lety

    ❤️❤️❤️

  • @mauroronchiadin4357
    @mauroronchiadin4357 Před 4 lety

    Grande Erik.. ma metti il sale nell' acqua?

  • @lingottodargento7711
    @lingottodargento7711 Před rokem

    Ciao ci pui fare il video del reso alla cantonese che ci piace tanto!

  • @creepytubeita
    @creepytubeita Před 2 lety +1

    Bel video Erik! Che è successo a piazza Tienanmen nel 1989?

  • @elheisenberg9249
    @elheisenberg9249 Před 5 lety +2

    Ciao Erik, ho sentito in un altro video che anticamente,in Cina, si diceva: anche se piangono i bambini non togliete il coperchio al riso. E' vero?

  • @enricoievolella3342
    @enricoievolella3342 Před 5 lety +1

    Ciao Erik, ma come lo fai raffreddare il riso dopo averlo cucinato, sotto l'acqua fredda?!

  • @soniaspataro5977
    @soniaspataro5977 Před 3 lety

    Ciao quale riso devo comprare ? grazie mille 😊

  • @Mefisto70
    @Mefisto70 Před 4 lety +7

    Ho fatto adesso il Riso Cinese e non l’ho sciacquato..
    Me’ venuta na Colla d’amido... ahahahahah
    Me doveva capita’ prima sto Video!!!
    Grazie comunque
    Va’ per la Prossima!!!

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety

      Immagino

    • @cristinamaffei3619
      @cristinamaffei3619 Před 3 lety

      @@erikyangroma Erik io ho provato di nuovo a fare il riso alla Cantonese ma non mi è venuto come al ristorante nonostante la procedura diversa il riso è risultato molliccio... Che tristezza in più non si può andare al ristorante adesso.

    • @cristinamaffei3619
      @cristinamaffei3619 Před 3 lety

      Sbaglio riso ho sentito dire che è meglio il Jasmine...poi non so se devo farlo cuocere meno insomma spegnere prima il fuoco lasciarlo un po' indietro di cottura oppure se cuocerlo il giorno prima o entrambe le cose...

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 3 lety

      riso usare ribe acqua per riso bianco è 1:1 poi saltare riso con prima uovo poi prosciutto e piselli in. fine riso

  • @lauradagata112
    @lauradagata112 Před 3 lety

    ciao, che tipo di riso bisogna usare?

  • @rosamariavenza1336
    @rosamariavenza1336 Před 4 lety

    Ciao Erik se dovessi mangiarlo in bianco (Gohan) mancherebbe di sale. Cosa mi consigli?

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety

      Gohan? che è? noi mangiamo riso bianco sempre con i secondi

    • @rosannaamoruso2404
      @rosannaamoruso2404 Před 4 lety

      Gohan È giapponese....s mette alga kombu...oppure un foglio d salsa d soia.

  • @noemiscarozza
    @noemiscarozza Před 6 lety +4

    Ma il sale nell'acqua non ci va per cucinare il riso?

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 6 lety +5

      No, solo un goccio olio per facilitare per saltare il riso dopo

  • @peprtasto
    @peprtasto Před 5 lety +1

    PotresTi mettere i link (in descrizione o sul video) per rendere facile la procedura d'iscrizione?!

  • @tizianasepa5384
    @tizianasepa5384 Před 3 lety

    Che tipo di riso ci vuole?

  • @nataleriolo5337
    @nataleriolo5337 Před 4 lety

    Se mi dovessi regolare in base alle tue spiegazioni, butterei anche la cucina...
    Non so perché ma ti seguo con.piacere....

    • @giorgiavaraschin2273
      @giorgiavaraschin2273 Před 4 lety

      Non riesci a seguire le sue ricette? Io sto facendo un sacco di piatti cinesi, grazie a lui 🙌

    • @nataleriolo5337
      @nataleriolo5337 Před 4 lety

      @@giorgiavaraschin2273 a me piace quando parla, fa una confusione pazzesca dovuta anche al fatto che non è italiano. Ciò non toglie che sia bravo e simpatico, pertanto stai serena che non lo sto maltrattando, anzi....

  • @andyseb4776
    @andyseb4776 Před 3 lety

    Ciao Erik, grazie per la ricetta. Avevo una domanda: Il riso non lo sali giusto?

  • @aleelu9893
    @aleelu9893 Před 4 lety

    Ciao, che tipo di riso usi?

  • @cristinamaffei3619
    @cristinamaffei3619 Před 3 lety

    Sale si o no durante la cottura?

  • @lambertinimarco8633
    @lambertinimarco8633 Před 4 lety

    Ma che tipo di riso usi ?
    Il basmati?

  • @sampesce6445
    @sampesce6445 Před 4 lety

    Sei grande, ti volevo chiedere se pensi di fare video tutorial anche per il sushi ;)

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety +2

      Non so fare mi dispiace

    • @sampesce6445
      @sampesce6445 Před 4 lety +1

      @@erikyangroma Non c'è probblema. i tuoi video sono fortissimi

  • @rullojutsu
    @rullojutsu Před 7 měsíci

    Grazie per il video, ma una pulita ogni tanto alla cucina non farebbe schifo

  • @emanuelacola726
    @emanuelacola726 Před 4 lety

    Scusa,ma non mescoli mai quando sta sul fuoco?

  • @iarinagodun4856
    @iarinagodun4856 Před 5 měsíci

    Tutto sporovăit!

  • @patriziofanni530
    @patriziofanni530 Před 4 lety

    Ciao Erik... ma usi riso basmati??

  • @SGARBY85
    @SGARBY85 Před 4 lety

    Dove hai ristorante a Roma?

  • @giuseppebriscio
    @giuseppebriscio Před 4 lety

    Ciao Erik mi puoi dire il tipo di Riso che adoperi, come si chiama la marca, volevo comprarlo online su Asia market.

  • @pinotino6349
    @pinotino6349 Před 4 lety

    Ma va bene anche riso basmati a questo procedimento?

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety +1

      non ho provato cmq Procedimento è uguale forse cambia dosaggio di acqua

    • @maurizia3207
      @maurizia3207 Před 4 lety +2

      Io questo procedimento l'ho imparato proprio x il basmati 😊

  • @blascoblasco4734
    @blascoblasco4734 Před 3 lety +1

    Mo se casca me so tajato 🤣🤣

  • @chiararipa6918
    @chiararipa6918 Před rokem

    Che riso è?

  • @riccardogiommetti7317
    @riccardogiommetti7317 Před 4 lety

    Come lo raffreddi io riso? (Per farlo saltato)

  • @antonioquaranta1150
    @antonioquaranta1150 Před 4 lety

    Erik.... sei un mito!!! Passiamo le serate a guardarti e segnarci tutti i passaggi!!!
    Però permettimi di dire una cosina... ma na pulitina ai fornelli ogni tanto.... dagliela ti prego!!! almeno quando fai i video!!!
    Ti vogliamo bene!!! GRANDISSIMO!!!

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety +5

      si lo so che sono sporchi sono video realizzati dopo lavoro quindi sono sporchi, non posso pulire poi fare video poi ripulire... ci sono video che lo realizzati alle 3di notte....

    • @antonioquaranta1150
      @antonioquaranta1150 Před 4 lety +3

      @@erikyangroma ...una domanda "scomoda" e "fastidiosa" la mia... ma tu sei un mito e mi hai risposto lo stesso!!! Grazie mille e...scusami se mi son permesso!!
      Erik... mia moglie vuola la ricetta della pasta saltata misto mare!! ;)
      Grandissimo!!!

  • @molly7786
    @molly7786 Před 6 lety

    non lo trovo il nuovo canale

  • @buckrugera
    @buckrugera Před 4 lety

    Ad acqua fredda?

    • @erikyangroma
      @erikyangroma  Před 4 lety

      lavaggio fredda, mentre per cucinare uso caldo

  • @mauroarnese8683
    @mauroarnese8683 Před 4 lety +4

    Imparare la lingua italiana non è difficile io sono singalese sono in Italia da 5 mesi a Milano fra altri 5 mesi parlo in dialetto milanese we we terun

  • @jaquesdemolay2241
    @jaquesdemolay2241 Před 3 lety

    Mai usare Aqua calda direttamente dal rubinetto , caldaia è sporca ce anche ruggine!

  • @TiredDead
    @TiredDead Před 5 lety +4

    mo se casca, rido

  • @aleben6009
    @aleben6009 Před 5 lety +8

    Cavolo parli benissimo italiano.