【日文版】追光者/岑寧兒【Sanyuan_TAIWAN】 電視劇《夏至未至》插曲
Vložit
- čas přidán 18. 02. 2018
- 岑寧兒《追光者》 電視劇《夏至未至》插曲
• Video
汪蘇瀧 - 追光者（高清去雜音）【動態歌詞Lyrics】
• Video
↓新成員報名網址↓
goo.gl/ogHCfi
【夥伴】
George➡goo.gl/SgUG1b
羽山➡goo.gl/z7UYS7
祐銘➡goo.gl/dWUNeR
三原2nd頻道：goo.gl/p5ZHVR
三原IG：goo.gl/yqGJ5U
三原KKBOX：goo.gl/EKuGcu
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
每晩７點更新!!!( *´艸｀)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
＜＜我的其他的影片＞＞
『學學日文之歌（只要學會這首歌，就能在日本生存！）』
• 『學學日文之歌』（只要學會這首歌，就能在日本...
『假裝成台灣人的話，日本人會溫柔相待嗎！？ 』
• 假裝成台灣人的話，日本人會溫柔相待嗎！？
『Road to 台北小巨蛋 （唱出對夢想的憧憬的曲子！）』
• 【MV】Road to 台北小巨蛋 （唱出對...
----
◆三原周邊
www.joytubecity.co/
◆三原LINE 貼圖 販賣URL◆
store.line.me/stickershop/pro...
◆KKBOX 專輯『Road to 台北小巨蛋』◆
www.kkbox.com/tw/tc/album/CXd...
----
◇Facebook◇
/ miharakeigo
◇CZcams◇
/ @sanyuanjapan2015
◇Instagram◇
/ sanyuan_japan - Hudba
歌詞支援
後段以主旋律為主，第二部用（）框起來
我們不一樣我也打了歌詞可是又被洗掉ㄌTTT
這裡好多人有沒有人能幫我去那邊推一下TTT
用「由新到舊」來過濾留言應該可以找到，有看到麻煩幫我按讚推上去，大家比較好跟著唱><
僕は君のこと いつまでも待つよ
boku wa kimi no koto itsu made mo matsu yo
この交差点を 通らないかなと
kono kousaten o toora nai kanato
君の為にこそ 涙を流そう
kimi no tameni koso namida o naga sou
夕焼けはいつも 曖昧 愛の色
yuuyake wa itsumo aimai ai no iro
もし君が花火なら 僕は泡沫
moshi kimi ga hanabi nara boku wa utakata
光が夜を照らすんだ
hikari ga yoru o tera sunda
もし君が銀河なら 手を届くかな
moshi kimi ga ginga nara te o todoku kana
君を想い見つめる 独りぼっちの夜空
kimi o omoi mitsu meru hitori bocchi no yozora
僕は君のこと いつまでも待つよ
boku wa kimi no koto itsu made mo matsu yo
この交差点を 通らないかなと
kono kousaten o toora nai kanato
君の為にこそ 涙を流そう
kimi no tameni koso namida o naga sou
夕焼けはいつも 曖昧 愛の色
yuuyake wa itsumo aimai ai no iro
如果說你是夏夜的螢火 孩子們為你唱歌
那麼我是想要畫你的手
你看我多麼渺小一個我 因為你有夢可做
也許你不會為我停留 那就讓我站在你的背後
我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊
（僕は君のこと いつまでも待つよ
boku wa kimi no koto itsu made mo matsu yo）
この交差点を 通らないかなと
kono kousaten o toora nai kanato
（我可以等在這路口 不管你會不會經過）
每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由
（君の為にこそ 涙を流そう
kimi no tameni koso namida o naga sou）
夕焼けはいつも 曖昧
yuuyake wa itsumo aimai
（有的愛像大雨滂沱 卻依然）
相信彩虹（愛の色
ai no iro）
有的愛像大雨滂沱 卻依然
相信彩虹
有錯歡迎糾正！
仔 仔 你太強了我的天
李卡卡 謝謝！
還好啦業餘而已www
除了羅馬音就不能提供別的了XDD
小幸運的如果有空幫我看一下ㄛ>
直接會唱了！
謝謝你，真有心思！
小黑 太好了>
三原和George 這組合依舊帥爆!日文版還是比較好, 但個人覺得羽山唱歌部份有很大的進步!!! 有好聽! 祐銘也很好, 中日合唱那段是超級好聽
Cp=couple?
kevin JI 也没毛病啊哈哈哈哈哈（被打）
其實我是指組合吧，因為鬼怪超紅的時候，孔劉和李棟旭都被稱CP, 這組合很配很帥， 三原和George 也很配很帥，我沒有其他的意思
腐爆 沒
Irma's Fondant Cakes 就是因為腐腐的才被叫死鬼cp cp就是指couple的
僕は君のこと いつまでも待つよ
boku wa kimi no koto itsu made mo matsu yo
この交差点を 通らないかなと
kono kousaten o toora nai kanato
君の為にこそ 涙を流そう
kimi no tameni koso namida o naga sou
夕焼けはいつも 曖昧 愛の色
yuuyake wa itsumo aimai ai no iro
もし君が花火なら 僕は泡沫
moshi kimi ga hanabi nara boku wa utakata
光が夜を照らすんだ
hikari ga yoru o tera sunda
もし君が銀河なら 手を届くかな
moshi kimi ga ginga nara te o todoku kana
君を想い見つめる 独りぼっちの夜空
kimi o omoi mitsu meru hitori bocchi no yozora
僕は君のこと いつまでも待つよ
boku wa kimi no koto itsu made mo matsu yo
この交差点を 通らないかなと
kono kousaten o toora nai kanato
君の為にこそ 涙を流そう
kimi no tameni koso namida o naga sou
夕焼けはいつも 曖昧 愛の色
yuuyake wa itsumo aimai ai no iro
如果說你是夏夜的螢火 孩子們為你唱歌
那麼我是想要畫你的手
你看我多麼渺小一個我 因為你有夢可做
也許你不會為我停留 那就讓我站在你的背後
我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊
（僕は君のこと いつまでも待つよ
boku wa kimi no koto itsu made mo matsu yo）
この交差点を 通らないかなと
kono kousaten o toora nai kanato
（我可以等在這路口 不管你會不會經過）
每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由
（君の為にこそ 涙を流そう
kimi no tameni koso namida o naga sou）
夕焼けはいつも 曖昧
yuuyake wa itsumo aimai
（有的愛像大雨滂沱 卻依然）
相信彩虹（愛の色
ai no iro）
有的愛像大雨滂沱 卻依然
相信彩虹
黃毓之 ありがとう
谢谢你的歌词😆😆
跪謝
不错，还为太君亲自翻译，够丢脸👍
讚
這首用日文唱沒想到這麼好聽！！！跪求全日文版本啊！！！(⑉꒦ິ^꒦ິ⑉)
加一
+1
+1
+1
十1
希望大家會喜歡這首歌~♥
羽山,不是秋人 Hayama TV 牙齒哪時要整?哈！哈!
等待有錢之時QQ
不過其實最近都有在小小的動作唷:))
只是......之後會有影片不要先說好了...
羽山,不是秋人 Hayama TV 加油!牙齒整過的話，整個運勢也會不同。(或許會比三原帥)新年快樂!
羽山現在看鏡頭的感覺很不錯呦！眼神很堅定，歌聲也好聽！我覺得牙齒不是重點，歌聲、自信和氣勢比較吸引人
羽山進步很多
加油！
你已經很棒了不用怕
三原唱的第一句馬上被感動😍
真的好好聽啊，ㄧ直重複的聽
最後中日文合唱真的很感動啊😭
替三原開心跟加油，你真的很棒！
ㄧ定可以在台北小巨蛋開演唱會的，加油
沒想到三原唱岑寧兒的追光者（日語版）會這麼好聽😉😉😄😄
2019還在聽的，讚一個吧～
不我拒绝
+1
+1
雙20年簽到
夜風羽 2020还在听
原本就超喜歡這首中文歌的！！！！！
沒想到翻成日文版也好好聽😭👍👍👍👍👍
三原太帥了😍😍😍😍😍
雖然平常沒在聽日文歌的，
但是跪求三原唱的全日文版本！！！！！！
最後中日文合唱 整個起雞皮疙瘩 如果MV拍攝地點在有夕陽或是日落的地方 更是厲害
很好聽 加油!
三原声音一出来超惊艳的阿！！！！！ 和日本偶像是一样的！！！
2020年还在听的点赞
你們懂日文的意思嗎？跟中文歌詞完全不一樣ㄟ
最近才在聽
我
リュウ 如果完全翻译的话，就没有押韵了，你懂音乐吗？
リュウ 呵呵 哈哈哈 略略略 你不懂啦
中日合唱那段超級好聽~~~
超好聽😭😭😭😭
周儷蓉 +1
好聽，日文也唱出了那種感人的氛圍，也很喜歡聽你們唱歌。
「追光者」, 歌詞由三原慧悟填入，中日語歌詞，完全 大 ～ 好 ～聽！！
全日文的話，就跟其他翻唱版本差不多，但這首的中日文混合，居然這樣的組合之後，比原版更多出它的生命力！
以很多往翻唱歌曲，不論是日文翻唱成中文，或英文翻唱為中文等等，往往只是讓一首歌變成語言不同的二個版本
但這首「追光者」巧妙的將中日文放入歌詞裡，充分運用完全不同的語言融入音樂裡，一加一居然創造出大於二的完美結合
所以，讓聽到這首歌的人，即使是已聽過原唱的原版的歌，再聽到三原團隊所創新的這首中日文歌詞的歌，完完全全重生為一首全新、完全不同於原版原唱，讓這首歌完完全全擁有全新的生命！
驚豔！太驚豔了！也太讓人聽到這首歌是深深的感動人心的一首好作品！
感謝三原、感謝三原團隊，讓我們可以聽到、enjoy 這麼棒的作品
請繼續努力
我們會繼續支持！
超喜欢这首歌的旋律 潇潇的体操秀配乐就是追光者 三原唱的日文版超好听 才华横溢的三原 👍
【日文版】追光者/岑寧兒【Sanyuan_TAIWAN】 電視劇《夏至未至》插曲 不愧是三原唱什麼歌都好聽!! 三原大好!!
目前至今最喜歡的翻唱歌曲， 好好聽❤️❤️❤️
這首超級喜歡呀呀呀呀呀
三原這個系列讚的
一方面歌功了得
另一方面用日文唱這些耳熟能詳的歌真的太棒了♡
永遠追逐三原♡♡♡♡
好聽！！！！！！不虧是偶像三原😘
最后一段666
不愧
聽了這首歌，覺得還不錯，越聽越好聽，帶給大家好聽歌曲。加油。
謝謝你們創作這首歌，完全感動到掉眼淚
三原の歌声すごく優しくて暖かいです♡
この歌好き！
太帥了吧！❤️❤️❤️我發現三原最高最帥👍👍
值得一讚的是大家面對鏡頭的表情和眼神越來越自然舒服。
另外值得關注的有:
這次的MV取景平淡樸素了點，色調偏灰暗。
沒有大光燈，希望大家在妝容上多注意一點，臉色明亮會增加偶像氣勢。
配唱次序如果採用三>G>裕>羽>三以外的次序，也許會有不一樣的火花。
真的，覺得打光可以更強一點，讓每個人的輪廓更有味道，背景可以多加一點天空，會更明亮
這首歌我從沒聽過，三原唱開頭好有震憾力，讓人想一直聽下去，日文部分好好聽，稻村穰治歌聲真好聽！聽了好多遍！
中文好聽
恭喜三原頻道突破65萬訂閱！這首歌超好聽，值得一聽再聽每天聽！
哇，好唯美喔！
三原棒棒！
真的超唯美超溫暖的......ˊ▽ˋ
真的覺得三原很會唱歌 好好聽~~
其他人的部分我也喜歡 只是三原一臉可愛的樣子 唱歌起來超讚 每次聽每次讓人震撼啊~~
日文版的追光者也很有感情很好聽
大推！！！
從未有人能唱出劇中之昂的心境
唯獨原唱，才做得到
如今，他們真的好棒，先是守護後祝福的那種感覺，很喜歡，加油
改編的很棒！！！很好聽！！繼續加油！支持❤
好喜歡這首歌!! 可是被你翻唱之後.................
.
.
.
.
.
.
.
更喜歡了!!!!!!!
還以為你要說不喜歡
喔喔，火把收起來，是自己人
好好听! 赶快下载
三原慧悟。這個團體很棒。中日語合唱旋律協調的很讚。高低音配合的很美。如果有機會上電視一定會紅。相信以後一定會成為台灣最受歡迎的團體。加油
好聽❤超愛這首
怎麼能這麼好聽啊啊啊啊啊😍😍
好開心又有新的歌曲出來了，很期待你們合作的每個歌曲
太好听了！都听了两个月了还是那么喜欢！
とても素敵！
這首歌的歌詞是我想送給三原的話💙❤️
你看我多麼渺小一個我
因為你有夢可做
也許你不會為我停留
那就讓我站在你的背後
我可以站在你背後
拿著刀捅著你的背
我第一次聽到這首歌時，這句話就自動代入了……
您討厭誰 討厭到想拿刀捅那個人的背啊
最後那段合唱真的很好聽！謝謝你們～
聽到第一句，整個驚為天人👍👍👍，還有三原的鞋子好搶鏡，你們唱的很好聽🙂👏👏👏
天啊！！Sanyuan_Taiwan目前翻唱的歌都唱超好！！！而且三原中文的咬字更進步了！！！喜歡❤️❤️❤️❤️❤️
除了"ㄩ"之外 畢竟這是日文沒有的發音 其他都很標準 很棒!
好好聽啊!!!!!!!!!!!畫面也拍得很好!!!拍攝手法越來越厲害了
很期待三原未來會有更多翻唱的影片!!( ^ω^)
三原已经成为一名真正的歌手了今天突然发现在QQ音乐上有三原的日文版追光者可以下载朝着自己的梦想又往前进一步了呢一直支持你三原加油加油加油加油
很喜歡你唱的日文版,我覺得日文版更能讓我感受到歌曲的感情
謝謝你
超好聽🌇三原好帥唷💕身材好好💞
因為三原讓我更喜歡這首歌了
喜歡日文版本😍
每個人都超棒的~繼續加油😉😉😉
我喜歡 全部 ♡ 謝謝你 帶來的歌曲
好聽，最近也開始追蹤三原了
喜歡這樣的影片!!第一句歌詞就起雞皮疙瘩
超好聽的，聽100次都不會膩~~
這簡直改編的超級好聽！而且唱的也太深情了！
超好聽❤
一直很期待三原出新的翻唱😍
真心覺得超級好聽，讓人想一聽再聽
好好聽😭😭永遠支持三原😭
好好聽
超好聽!!!
這是我聽過這首歌最美最感人最療癒的翻唱
三原很棒！！很好聽❤❤
希望可以有更多的作品！！
大好き👍
追光者我聽多了 你的最棒
更多的滄桑感在裡面 心痛的回憶都出來了
超好听！素晴らしい🌷🌷
好聽❤
三原好久沒有翻日文版的歌曲了，希望能再聽到三原翻唱神曲日文版，回到當初拍攝音樂類型的節目，過去那幾首神曲點閱率都超高的
歌曲開頭完全被三原帥到！！搭配旋律好有被觸動心弦的感受。
素敵な歌ですね。
很好聽👍❤❤❤
Great! I don't understood nothing from words but the song is absolutely beautiful!
哦！！超好聽的啦~😍😍😍三原一開口我就要跪了😍😍
好好聽！我愛上了！開始學日文歌~！！
希望有更多作品~💜💜💜
三原台灣的翻唱真的越來越好聽了!4人都加油啊!!
想聽全日文
真的超級好聽的～～～❤️❤️❤️
太好听！
好听~~George 的声线好好哦。三原唱功进步了好多。厉害。加油加油
三原和george的雙人合聲真的很好聽😍👍 兩人分開發展真的有點可惜！兩人的合聲組合真的很讚👍
中日合唱那邊超棒!!三原中文再練好一點感覺會更好吧~四個人都要加油😍😍😍
特別是最後兩句的「有的愛像大雨滂沱」😂但是整體超級棒的！很喜歡，三原繼續加油喔！
超好聽耳朵戀愛了
この歌めちゃ好き！
三原一開口馬上尖叫>< 超級好聽😍😍😍
我的反應是:靠ㄅㄧㄤ，起這麼高？！😱
任風 真的超好聽
小布 這樣是高嗎？不好意思我不太懂😰😰
梅雲曦
三原你唱的很好聽
日文好好听！ 有校园日剧的感觉~
超好聽
三原好帥
2022 还在听的!就是我!
好聽～很好聽～超好聽的～😍😍😍
哇！！很好聽啊😍
希望可以繼續出多點日文cover
三原唱歌的時候真的十分帥氣
好好聽
沒聽過這麼好聽的歌
三原さんの声がいいい！！！！
三原晿的歌都很好聽只是我都不能敢上對不起三原（OuO）！你的影片也很好看
好喜欢这首中日合拼的翻唱哦😉 好期待Sanyuan Japan 和 Sanyuan Taiwan 可以一起合唱哦😄 頑張って!
很好聽 加油呦
太讚啦
很喜歡 支持!!!
好好聽ww