Can people just stop commenting errors? I Make these videos for fun. NOT for people to comment how many errors i got. Im fully aware even when i made this that The ukranian version is completly wrong. But i still wanted to include it since i wanted to and its a cool language. So stop trying to find errors and just enjoy The video. I spent many hours on this. Now i know many people Have congratulated me for this video being a huge success. Thank you for those people that appreciate My work. You can just leave If you are only here to comment what i got wrong. Thank you.
yeah, makes more sense than USA (not original origin) or UK, which also contains other languages that England doesn't have (Scottish Gaelic, Irish Gaelige, Welsh, Scots, Ulster Scots) (some of those are dialects). Plus, the flag of England is completely acceptable to everyone, while the UK flag has associations with imperialism, neocolonialism, and current oppression/occupation (like in the six counties in Ireland).
Russian: OG English: Disney Ending Ukrainian: Slavic opera German: Orchestra Polish: Do you need someone to sing with Finnish: Why is this a nordic pop song Estonia: estonian kids loves ussr Latvia: I feel the waves, love it, it’s so emotional Lithuanian : for real giving me memories of the past Hungarian: Wake up bro, I am your alarm clock
0:07 the russia one 3:35 English one 7:14 ukraine one 9:08 german one 11:50 poland one 15:28 finland one 19:30 Estonia one 22:48 Latvia one 23:54 Lithuania one 27:14 Hungary one and the last one I know it is not perfect but it is good enough for me so yea
Then the Soviet Union disintegrated into 15 countries in 1991: Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Azerbaijan, Armenia, Georgia, Ukraine, Belarus, Moldova, Latvia, Lithuania, Estonia, Abkhazia, South Ossetia, and the Republic of Artsakh or Karabakh. Transtria and the Russian Federative Republic or the Russian Federation
@@Sasario_no_niklinkThat anthem is sung by Paul Robeson, an African- American communist and anti-imperialist. He is famous for saying "When I visited the USSR, it was the first time I felt like a real Man with a capital M". He was very fond of Russia (specifically the USSR), and was oppressed by HUAC (USA) for going against the capitalist system. There are communists in England, but they are either useless or repressed. Jeremy Corbyn had a very real chance of winning an election in England, before a mass media smear campaign against him orchestrated by the bourgeoise.
As a Latvian, hearing the USSR anthem is kind of unsettling and this is my first time hearing it in my language too. Nice propaganda from soviet part for making it in the Baltic languages, they probably did that to suppress the protests and convince the masses.
@@Crimson19977 Yes, but like other partisans they were hunted down by fellow Latvians who had infiltrated them and who then reached high posts in the Soviet system.
0:05 RUSSIAN: Normal 3:35 ENGLISH: Old movie 7:15 UKRANIAN: Slavic Orchestra 9:09 GERMAN: Church music 11:51 POLISH: The voice tho 💀 15:13 FINNISH: Karaoke song 19:30 ESTONIAN: Children choir 22:47 LATVIAN: Church concert 23:57 LITHUANIAN: Army song 27:16 HUNGARIAN: Beautiful! 🤩
That is not the Ukrainian Version of the USSR anthem. That song is commonly mislabeled as so. It's a Religious song to the Melody of the USSR anthem. The lyrics of the version in this video mention God, however religion was banned in many cases and having religion in the Anthem would not be allowed.
@@EnIndivid в таком случае лучше ничего, ибо там упоминается союз "слов'янський" (славянский) а не "советский" плохо, очень плохо товарищ, партия недовольная вами, -100 social credit
Did the English one does not have accurate lyrics because it's edited altered The real lyrics are: Unbreakable Union of freeborn Republics The republics has welded forever to stand! Created in struggle by will of the Peoples, United and Mighty our Soviet Land! Chorus: Sing to our Motherland, Free, and Undying, Friendship of people is a reliable stronghold! Flag of the Soviets, Flag of the people, From Victory to Victory lead us on! II Through tempests, the sunrays of freedom have cheered us, Along the new path where great Lenin did lead, Be true to the people, thus Stalin has reared us, Inspired us to labor and Valorous Deed! Chorus: Sing to our Motherland, Free, and Undying, Friendship of people is a reliable stronghold! Flag of the Soviets, Flag of the people, From Victory to Victory lead us on! III We fought for the future, destroyed the invaders, And brought to our Homeland the Laurels of Fame. Our glory will live in the memory of nations, and all generations will honor her name! Chorus: Sing to our Motherland, Free, and Undying, Friendship of people is a reliable stronghold! Flag of the Soviets, Flag of the people, From Victory to Victory lead us on!
MIA: History: Soviet History: Sounds of the Soviet Union: Lyrics The Soviet National Anthem / Anthem of the USSR mp3(1944) mp3(1977) mp3(English) midi Video ( subtitles ) 1944 ( mp3 ) The indestructible union of free republics is united forever by Great Russia. Long live the United, mighty Soviet Union, created by the will of the peoples! Hail, our free Fatherland, Friendship, a reliable stronghold of peoples! Let the Soviet banner, the people's banner , lead from victory to victory! Soiuz nerushimyj respublik svobodnykh Splotila naveki Velikaia Rus. Yes zdravstvuet sozdannyj volej narodov Edinyj, moguchij Sovetskij Soiuz! Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe, Druzhby, narodov nadezhnyj oplot! Znamia sovetskoe, znamia narodnoe Pust ot pobedy, k pobede vedet! Through the thunderstorms the sun of freedom shone for us, And the great Lenin illuminated our path. Stalin raised us - he inspired us to be loyal to the people, to work and to heroic deeds. Hail, the Fatherland is free, the happiness of peoples is a reliable bulwark! Let the Soviet banner, the people's banner , lead from victory to victory! Skvoz grozy siialo nam solntse svobody, I Lenin velikij nam put ozaril. Nas vyrastil Stalin - na vernost narodu Na trud i na podvigi nas vdokhnovil. Slavsia, Otechestvo chashe svobodnoe, Schastia narodov nadezhnyj oplot! Znamia sovetskoe, znamia narodnoe Pust ot pobedy k pobede vedet! We raised our army in battles, We will sweep away the vile invaders from the road! In battles we decide the fate of generations, We will lead our Fatherland to glory! Hail, our free Fatherland, a reliable stronghold of the Glory of the peoples! Let the Soviet banner, the people's banner , lead from victory to victory! My armiiu nashu rastili v srazheniakh, Zakhvatchikov podlykh s dorogi smetem! My v bitvakh reshaem sudbu pokolenij, My k slave Otchiznu svoiu povedem! Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe, Slavy narodov nadezhnyj oplot! Znamia sovetskoe, znamia narodnoe Pust ot pobedy k pobede vedet! 1977 ( mp3 ) The indestructible union of free republics is united forever by Great Russia. Long live the United, mighty Soviet Union, created by the will of the peoples! Hail, our free Fatherland, Friendship of peoples, a reliable stronghold! Lenin's Party - people's power leads us to the triumph of communism! Soiuz nerushimyj respublik svobodnykh Splotila naveki Velikaia Rus. Yes zdravstvuet sozdannyj volej narodov Edinyj, moguchij Sovetskij Soiuz! Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe, Druzhby narodov nadiozhnyj oplot! Partiia Lenina - sila narodnaia Nas k torzhestvu kommunizma vediot! Through the thunderstorms the sun of freedom shone for us, And Lenin illuminated the great path for us, He raised the peoples to a just cause, Inspired us to work and deeds. Hail, our free Fatherland, Friendship of peoples, a reliable stronghold! Lenin's Party - people's power leads us to the triumph of communism! Skvoz grozy siialo nam solntse svobody, I Lenin velikij nam put ozaril, Na pravoe delo on podnial narody, Na trud i na podvigi nas vdokhnovil. Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe, Druzhby narodov nadiozhnyj oplot! Partiia Lenina - sila narodnaia Nas k torzhestvu kommunizma vediot! In the victory of the immortal ideas of communism We see the future of our country And to the Red Banner of the glorious Fatherland We will always be selflessly faithful! Hail, our free Fatherland, Friendship of peoples, a reliable stronghold! Lenin's Party - people's power leads us to the triumph of communism! V pobede bessmertnykh idej kommunizma My vidim griadushchee nashej strany I Krasnomu znameni slavnoj Otchizny My budem vsegda bezzavetno verny! Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe, Druzhby narodov nadiozhnyj oplot! Partiia Lenina - sila narodnaia Nas k torzhestvu kommunizma vediot! English translation (of the 1944 version) ( mp3 ) United forever in friendship and labour, Our mighty republics will ever endure. The Great Soviet Union will live through the ages. The dream of a people their fortress secure. Long live our Soviet motherland, Built by the people's mighty hand. Long live our people, united and free. Strong in our friendship tried by fire. Long may our crimson flag inspire, Shining in glory for all men to see. Through days dark and stormy where Great Lenin leads us Our eyes saw the bright sun of freedom above And Stalin our leader with faith in the people, Inspired us to build up the land that we love. Long live our Soviet motherland, Built by the people's mighty hand. Long live our people, united and free. Strong in our friendship tried by fire. Long may our crimson flag inspire, Shining in glory for all men to see. We fought for the future, destroyed the invaders, And brought to our homeland the laurels of fame. Our glory will live in the memory of nations And all generations will honor her name. Long live our Soviet motherland, Built by the people's mighty hand. Long live our people, united and free. Strong in our friendship tried by fire. Long may our crimson flag inspire, Shining in glory for all men to see. English translation (of the 1977 version) Unbreakable Union of freeborn Republics, Great Russia has welded forever to stand. Created in struggle by will of the people, United and mighty, our Soviet land! Sing to the Motherland, home of the free, Bulwark of peoples in brotherhood strong. O Party of Lenin, the strength of the people, To Communism's triumph lead us on! Through tempests the sunrays of freedom have cheered us, Along the new path where great Lenin did lead. To a righteous cause he raised up the peoples, Inspired them to labor and valourous deed. Sing to the Motherland, home of the free, Bulwark of peoples in brotherhood strong. O Party of Lenin, the strength of the people, To Communism's triumph lead us on! In the victory of Communism's immortal ideal, We see the future of our dear land. And to her fluttering scarlet banner, Selflessly true we shall always stand! Sing to the Motherland, home of the free, Bulwark of peoples in brotherhood strong. O Party of Lenin, the strength of the people, To Communism's triumph lead us on! Lyrics : S. Mikhalkov and El-Registane Music : A. Aleksandrov Transcription/Markup : Liviu Iacob, 2005 Subtitles : Lázaro Curvêlo Chaves, 2009 Sounds of the Soviet Union
Can people just stop commenting errors? I Make these videos for fun. NOT for people to comment how many errors i got. Im fully aware even when i made this that The ukranian version is completly wrong. But i still wanted to include it since i wanted to and its a cool language. So stop trying to find errors and just enjoy The video. I spent many hours on this. Now i know many people Have congratulated me for this video being a huge success. Thank you for those people that appreciate My work. You can just leave If you are only here to comment what i got wrong. Thank you.
Dude let them say whatever they want, it boosts your video
@@Eiffel.hitler i guess
I understand but you shouldn’t attack people, I’ve seen the comments where you have replied and it’s all negative. Just ignore it and move on.
Bro give a medal to whoever made the subtitles😂🎉
Why dont you delete their comments
It's rare that I see someone use the English flag for the English language. It makes so much sense.
yeah, makes more sense than USA (not original origin) or UK, which also contains other languages that England doesn't have (Scottish Gaelic, Irish Gaelige, Welsh, Scots, Ulster Scots) (some of those are dialects). Plus, the flag of England is completely acceptable to everyone, while the UK flag has associations with imperialism, neocolonialism, and current oppression/occupation (like in the six counties in Ireland).
@@tempejkl I haven't really heard many people who have a problem with the Union Jack but it's true that it includes many other languages.
Yeah, it's much better than the American flag
The guy whos singing is American tho, that's why the US flag is used in this specific rendition
@@raynierjob8488 That's just not true though.
Russian: OG
English: Disney Ending
Ukrainian: Slavic opera
German: Orchestra
Polish: Do you need someone to sing with
Finnish: Why is this a nordic pop song
Estonia: estonian kids loves ussr
Latvia: I feel the waves, love it, it’s so emotional
Lithuanian : for real giving me memories of the past
Hungarian: Wake up bro, I am your alarm clock
15:35 Congratulations. You have unlocked the secret ending of the Soviet-Finnish war.
worst ending
@@Kiingg1002no
@@Kiingg1002 nah
@@Kiingg1002-for Russia 🇷🇺
@@fennoman176 since finland almost joined axis it would be worst
0:08 아국어 🇷🇺 (소유애연 및 아국)
3:33 영어 🏴 (영국란토 및 영국)
7:13 오극란어 🇺🇦 (오극란)
9:08 덕국어 🇩🇪 (만 및 덕국)
11:50 불란토어 🇵🇱 (불란토-립아극 및 불란토)
15:13 분란토어 🇫🇮 (분란토)
19:29 애서토니아어 🇪🇪 (애서토니아)
22:46 남월유애어 🇱🇻 (남월유애)
23:57 립아극어 🇱🇹 (불란토-립아극 및 립아극)
27:14 흉아리어 🇭🇺 (오지리-흉아리 및 흉아리)
As a russian myself, I confirm I am korean
3:33 🇬🇧
0:07 the russia one
3:35 English one
7:14 ukraine one
9:08 german one
11:50 poland one
15:28 finland one
19:30 Estonia one
22:48 Latvia one
23:54 Lithuania one
27:14 Hungary one and the last one
I know it is not perfect but it is good enough for me so yea
Hungry 😂😂😂😂
Riussan lol
why hungry is Hungary
@@NguyenQuocAnhTran Hungary just very hungry
@@NguyenQuocAnhTrancuz hungary is very hungry
Then the Soviet Union disintegrated into 15 countries in 1991: Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Azerbaijan, Armenia, Georgia, Ukraine, Belarus, Moldova, Latvia, Lithuania, Estonia, Abkhazia, South Ossetia, and the Republic of Artsakh or Karabakh. Transtria and the Russian Federative Republic or the Russian Federation
Kazakhstan was USSR for only 4 days
Now that i can understand the lyrics this makes the anthem feel more powerful and feels the nationalism within the anthem
finnish one is being a remix lmao
Here before it blows up
Great Video ❤
9:07 is painter success
Seeing Ukraine on the Soviet Union is.. weird
Meaning it's Socialist Slavic Union
Ukrainian socialist republic. One of the first unions
I think theres some more odd ones..
@@Adamm17004 because i guess
Only weird thing here is you.
2.000th like! Great video.❤
Aha your videos are doing great!
Thank you!
@@EnIndivid
FKLÖDSMNZLOKHGJNFDRLHJKNDMSFKLHNDMJKLOHGSMĞHFTJOPIHSDKOIHYUDJOPRHURTSĞPŞBMFOKB MDLPOHJROPGJEROIGBJFDSOI
SONDAKİ GERÇEK Mİ
09:09💀💀💀
What?
TNO fr
Hitler's dream
There is many that you can recognise from a small number of notes
This song you can recognise from a single note
The one in russian kinda makes the ussr look like the Russian Empire
As a British but half capitalist half communist, I have to tell you now that this is the best thing relating both to
Я токо щяс узнал что у совка есть гимн на английском и что в Англии есть коммунисты
@@Sasario_no_niklinkThat anthem is sung by Paul Robeson, an African- American communist and anti-imperialist. He is famous for saying "When I visited the USSR, it was the first time I felt like a real Man with a capital M". He was very fond of Russia (specifically the USSR), and was oppressed by HUAC (USA) for going against the capitalist system. There are communists in England, but they are either useless or repressed. Jeremy Corbyn had a very real chance of winning an election in England, before a mass media smear campaign against him orchestrated by the bourgeoise.
very well made
As a Latvian, hearing the USSR anthem is kind of unsettling and this is my first time hearing it in my language too. Nice propaganda from soviet part for making it in the Baltic languages, they probably did that to suppress the protests and convince the masses.
Great Video! 🇩🇪👑❤
A wonderful anthem of a great nation. I also like the version from red alert, but the modern cover is in Russian
PLEASE NEXT DO ENTIRE 5 STANZAS OF INDIAN NATIONAL ANTHEM
Lyrics:
Союз нерушимый республик свободных
Сйломула навеку Великая Русь...
I can't sing them all with speakers. But just in case, 10 languages.
,
Whoever made this video good job
Thank you!
I keep on rewatching this on my ipad
The Lithuanian version was my favorite one :)
I can't sing all languages 😭
I can't write them on the list.
Very good video
Hearing this in Latvian made me experience some horrifying flashbacks.
I can imagine...
Well, the Latvians had no problem with the Soviet Union until 1989. Most post 1991 Baltic leaders were ex Soviet elite.
@@SF-mm2cxthe russification of latvia
@@SF-mm2cx “the Latvians had no problems with the Soviet Union until 1989”
the Latvian forest brothers before 1953: am I a joke to you?
@@Crimson19977 Yes, but like other partisans they were hunted down by fellow Latvians who had infiltrated them and who then reached high posts in the Soviet system.
As someone who is part norwegian and german, this terrifies me
Also i subbed
3:34 For comrades who dnt know russian
I thougth the english one was georgian, since kartli (Georgia's most repsentative state) has the same flag as england 💀
The version in Ukrainian looks like an Orthodox prayer😂 with bells in the background
This feels so wrong
☭ Soviet Union ☭
☭
Start the ☭ chain
Совок
☭
☭
LONG LIVE THE SOVIET MOTHERLAND!!!!!
The Brazilian Portuguese version is the most faithful, although it is not in this video
As a Czech I understood 90% of polish
Pls do Czech next❤❤❤
I tried finding a czech version but i unfortunatly couldn't find any... But If you want i can Make a video about a czech Song?
@@EnIndivid never mind buddy if you want you can make Jožin z Bažin it's a meme song and part of Czech culture
There's a brazilian portuguese version in CZcams
Funny how the screen goes black when German flag takes over.
0:05 RUSSIAN: Normal
3:35 ENGLISH: Old movie
7:15 UKRANIAN: Slavic Orchestra
9:09 GERMAN: Church music
11:51 POLISH: The voice tho 💀
15:13 FINNISH: Karaoke song
19:30 ESTONIAN: Children choir
22:47 LATVIAN: Church concert
23:57 LITHUANIAN: Army song
27:16 HUNGARIAN: Beautiful! 🤩
15:12 Finnish one hit different
Bro the finnish one is fire ngl🗣️🔥🔥
0:05 ❤
I liked the English and Russian versions of the Anthem the most.
That is not the Ukrainian Version of the USSR anthem. That song is commonly mislabeled as so. It's a Religious song to the Melody of the USSR anthem. The lyrics of the version in this video mention God, however religion was banned in many cases and having religion in the Anthem would not be allowed.
Too Bad. It was The best i could find. So either that or nothing.
@@EnIndivid That's a bit passive aggressive, but you can literally find a Ukrainian Version easily.
@@slovansky736 well i didn't so i used this one anyways
@@EnIndivid в таком случае лучше ничего, ибо там упоминается союз "слов'янський" (славянский) а не "советский"
плохо, очень плохо товарищ, партия недовольная вами, -100 social credit
Is that why I like the song so much. Because it was a religious 😇😨🤔
Excellent job you do to get a job
estonia and latvia making german empire 💀
Belarus: where's my place?
Oops I almost sing it into
“The great Soviet Onion will live through the ages”
Help
❤Эх, какая же красота, на любом языке!
На немецком мой любимый❤
А Украины так текст различается, поздний какой-то. Но с колоколами🥰
15:33 ussr biggest nightmare
Suomi paras! 💪🇫🇮
@@EnIndivid totta kai
@@EnIndivid Tietenkin
Or 9:00 roughly
@@EnIndivid ich liebe deine Videos
7:14 russias biggest nightmare
The federation of socialist cossack Republics
I love you.
Unexpected but thank you!
❤❤❤❤@@EnIndivid
@@cihadcihad7949 ❤️❤️❤️
The Soviet Union rose in 1917 and collapsed in 1991
It rose in 1922 not 1917.
United forever in friendship and labuor
im american but when I hear the russian anthem I instantly feel patriotic for russia
def #1 anthem
I agree that its a good anthem but i have always hated its government...
yeah, its weird how the worst governments have the best anthems😂
@@EnIndivid Why? The USSR was the greatest country in the world.
@@stalin208seriously, the government was really BAD.
@@stalin208 They made genocide
0:07 pov: Soviet Union changed flag to Russian
I am singing along for 28 minues who else?
7:14 😃
⚜️
finland was the best, it was calm at first but it went fire 🔥🔥🔥🔥🔥🔥 i dont understand why they would use rock for it tho.
If the Fanta had won Ww2
💯
The German and Finnish are my Favourites in this Video!
11:57 If Poland was an SSR
video approved by caeser.
I love you
Did the English one does not have accurate lyrics because it's edited altered
The real lyrics are: Unbreakable Union of freeborn Republics
The republics has welded forever to stand!
Created in struggle by will of the Peoples,
United and Mighty our Soviet Land!
Chorus:
Sing to our Motherland, Free, and Undying,
Friendship of people is a reliable stronghold!
Flag of the Soviets, Flag of the people,
From Victory to Victory lead us on!
II
Through tempests, the sunrays of freedom have cheered us,
Along the new path where great Lenin did lead,
Be true to the people, thus Stalin has reared us,
Inspired us to labor and Valorous Deed!
Chorus:
Sing to our Motherland, Free, and Undying,
Friendship of people is a reliable stronghold!
Flag of the Soviets, Flag of the people,
From Victory to Victory lead us on!
III
We fought for the future, destroyed the invaders,
And brought to our Homeland the Laurels of Fame.
Our glory will live in the memory of nations,
and all generations will honor her name!
Chorus:
Sing to our Motherland, Free, and Undying,
Friendship of people is a reliable stronghold!
Flag of the Soviets, Flag of the people,
From Victory to Victory lead us on!
Yes, Russian lyrics do not fit in English. You have to change it so it sounds okay and rhymes.
I was gonna subscribe and like, then I saw the description.
Womp womp
@@EnIndivid💀
@@nanorepublic4200 😎👍
@@EnIndivid did bro just had a normal conversation after posting this ?
@@bacon876 yep!
MIA: History: Soviet History: Sounds of the Soviet Union: Lyrics
The Soviet National Anthem / Anthem of the USSR
mp3(1944) mp3(1977) mp3(English) midi
Video ( subtitles )
1944
( mp3 )
The indestructible union of free republics
is united forever by Great Russia.
Long live
the United, mighty Soviet Union, created by the will of the peoples!
Hail, our free Fatherland,
Friendship, a reliable stronghold of peoples! Let
the Soviet banner, the people's banner
, lead from victory to victory!
Soiuz nerushimyj respublik svobodnykh
Splotila naveki Velikaia Rus.
Yes zdravstvuet sozdannyj volej narodov
Edinyj, moguchij Sovetskij Soiuz!
Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe,
Druzhby, narodov nadezhnyj oplot!
Znamia sovetskoe, znamia narodnoe
Pust ot pobedy, k pobede vedet!
Through the thunderstorms the sun of freedom shone for us,
And the great Lenin illuminated our path.
Stalin raised us -
he inspired us to be loyal to the people, to work and to heroic deeds.
Hail, the Fatherland is free,
the happiness of peoples is a reliable bulwark! Let
the Soviet banner, the people's banner
, lead from victory to victory!
Skvoz grozy siialo nam solntse svobody,
I Lenin velikij nam put ozaril.
Nas vyrastil Stalin - na vernost narodu
Na trud i na podvigi nas vdokhnovil.
Slavsia, Otechestvo chashe svobodnoe,
Schastia narodov nadezhnyj oplot!
Znamia sovetskoe, znamia narodnoe
Pust ot pobedy k pobede vedet!
We raised our army in battles,
We will sweep away the vile invaders from the road!
In battles we decide the fate of generations,
We will lead our Fatherland to glory!
Hail, our free Fatherland,
a reliable stronghold of the Glory of the peoples! Let
the Soviet banner, the people's banner
, lead from victory to victory!
My armiiu nashu rastili v srazheniakh,
Zakhvatchikov podlykh s dorogi smetem!
My v bitvakh reshaem sudbu pokolenij,
My k slave Otchiznu svoiu povedem!
Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe,
Slavy narodov nadezhnyj oplot!
Znamia sovetskoe, znamia narodnoe
Pust ot pobedy k pobede vedet!
1977
( mp3 )
The indestructible union of free republics
is united forever by Great Russia.
Long live
the United, mighty Soviet Union, created by the will of the peoples!
Hail, our free Fatherland,
Friendship of peoples, a reliable stronghold!
Lenin's Party - people's power
leads us to the triumph of communism!
Soiuz nerushimyj respublik svobodnykh
Splotila naveki Velikaia Rus.
Yes zdravstvuet sozdannyj volej narodov
Edinyj, moguchij Sovetskij Soiuz!
Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe,
Druzhby narodov nadiozhnyj oplot!
Partiia Lenina - sila narodnaia
Nas k torzhestvu kommunizma vediot!
Through the thunderstorms the sun of freedom shone for us,
And Lenin illuminated the great path for us,
He raised the peoples to a just cause,
Inspired us to work and deeds.
Hail, our free Fatherland,
Friendship of peoples, a reliable stronghold!
Lenin's Party - people's power
leads us to the triumph of communism!
Skvoz grozy siialo nam solntse svobody,
I Lenin velikij nam put ozaril,
Na pravoe delo on podnial narody,
Na trud i na podvigi nas vdokhnovil.
Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe,
Druzhby narodov nadiozhnyj oplot!
Partiia Lenina - sila narodnaia
Nas k torzhestvu kommunizma vediot!
In the victory of the immortal ideas of communism
We see the future of our country
And to the Red Banner of the glorious Fatherland
We will always be selflessly faithful!
Hail, our free Fatherland,
Friendship of peoples, a reliable stronghold!
Lenin's Party - people's power
leads us to the triumph of communism!
V pobede bessmertnykh idej kommunizma
My vidim griadushchee nashej strany
I Krasnomu znameni slavnoj Otchizny
My budem vsegda bezzavetno verny!
Slavsia, Otechestvo nashe svobodnoe,
Druzhby narodov nadiozhnyj oplot!
Partiia Lenina - sila narodnaia
Nas k torzhestvu kommunizma vediot!
English translation (of the 1944 version)
( mp3 )
United forever in friendship and labour,
Our mighty republics will ever endure.
The Great Soviet Union will live through the ages.
The dream of a people their fortress secure.
Long live our Soviet motherland,
Built by the people's mighty hand.
Long live our people, united and free.
Strong in our friendship tried by fire.
Long may our crimson flag inspire,
Shining in glory for all men to see.
Through days dark and stormy where Great Lenin leads us
Our eyes saw the bright sun of freedom above
And Stalin our leader with faith in the people,
Inspired us to build up the land that we love.
Long live our Soviet motherland,
Built by the people's mighty hand.
Long live our people, united and free.
Strong in our friendship tried by fire.
Long may our crimson flag inspire,
Shining in glory for all men to see.
We fought for the future, destroyed the invaders,
And brought to our homeland the laurels of fame.
Our glory will live in the memory of nations
And all generations will honor her name.
Long live our Soviet motherland,
Built by the people's mighty hand.
Long live our people, united and free.
Strong in our friendship tried by fire.
Long may our crimson flag inspire,
Shining in glory for all men to see.
English translation (of the 1977 version)
Unbreakable Union of freeborn Republics,
Great Russia has welded forever to stand.
Created in struggle by will of the people,
United and mighty, our Soviet land!
Sing to the Motherland, home of the free,
Bulwark of peoples in brotherhood strong.
O Party of Lenin, the strength of the people,
To Communism's triumph lead us on!
Through tempests the sunrays of freedom have cheered us,
Along the new path where great Lenin did lead.
To a righteous cause he raised up the peoples,
Inspired them to labor and valourous deed.
Sing to the Motherland, home of the free,
Bulwark of peoples in brotherhood strong.
O Party of Lenin, the strength of the people,
To Communism's triumph lead us on!
In the victory of Communism's immortal ideal,
We see the future of our dear land.
And to her fluttering scarlet banner,
Selflessly true we shall always stand!
Sing to the Motherland, home of the free,
Bulwark of peoples in brotherhood strong.
O Party of Lenin, the strength of the people,
To Communism's triumph lead us on!
Lyrics : S. Mikhalkov and El-Registane
Music : A. Aleksandrov
Transcription/Markup : Liviu Iacob, 2005
Subtitles : Lázaro Curvêlo Chaves, 2009
Sounds of the Soviet Union
I am … insipired by her crimson flag
7:13 Ukrainian anthem of USSR perfect 👍
Like Is it weird to like a national anthem, but not a support the government of that country’s national anthem
No i agree! Its a great anthem but i hate The government
you are sigma thx for that music
15:29 USSR's nightmare map:
Where is the Belarusian version
Question, are you norwegian?
Nope! Im Half swedish-half finnish🇫🇮🇸🇪
@@EnIndivid ah that would make sense, just that youre name means "an induvidual" in norwegian lol
@@CallMeThyme haha yeah same in Swedish😅
@@EnIndivid makes sense lol
... I type Roblox Developer Cake Slice Give away And This Pops Up?!?!?!?!?
We ❤🇷🇺
You ❤️🇷🇺*
England takes over USSR, The good ending
The good ending..?
Uni Soviet 🤫🧏
15:13 If Finland stayed an SSR
They never were one though???
5:42 yeah that didn’t happen 💀
3:42 now I can understand what it’s saying
7:47 you see at the end of the last words are bozo
Ussr anthem in german is crazy💀
27:18 If Hungary was an SSR
Love comunism from🇵🇱
You okay bro?
@@LordOfNeutralityThe5thstul pysk kapitalisto
Our eyes saw the bright sun if freedom above… another lie, how great
7:23 is the best ussr
basically was, Ukraine was overrepresented in the USSR compared to other nations.
0:01 Russia Dream lands
0:16 ქეისტე აღსდგა
Why is Lithuania Russia?
Love and respect to Russia 🇷🇺🤝
Y a-t-il une version française ?
je ne sais pas
the finnish one is kinda weird in terms of istrumentical sounds..
There only exists one version in Finnish and its this one
has Russia turned into the USSR why does the anthem sound like the USSR at all?