Arabic Nasheed | Memorization of the Quran | الوحيين
Vložit
- čas přidán 19. 05. 2021
- A nasheed about commemorating the memorization of the Quran. This is one of the miracles of the Holy Quran. Millions of people who do not speak Arabic have still memorized - there is no other book that can claim the same
Artist: Unknown
Nasheed: الوحيين (Revelation)
Mp3: / 50qxsrr1ns8i
Everyone plz pray for the brothers & sisters of Palestine and Kashmir😭💜
Phalastenians tooo
Translation..
بذي الوحيين إشراق البرايا
with these two sources of revelation light shines upon creation
ويقوى السدّّ في وجه الغواية
and the dam against temptation and misguidance gets fortified
إلى الرحمن يمّمنا المطايا
towards the all Merciful we directed our caravan
بهدي الله نبلغ خير غاية
with the guidance of Allah we reach the best of destinations ...X2
...........
كتاب الله منهل كلّ ظام
1\ the book of Allah, it is the drinking water to the thirsty
ومورد من تعطّش للهداية
and the water source to whomever is thirsty for guidance
وسنّة أحمد مسك الختام
2\ the Sunnah of Ahmad (the prophet), the seal of musk
سراج النور، من جمع المزايا
the lighting lamp, the one who gathered all good qualities
هما النبعان الصافيان لذي البرايا
they are the pure springs to all creation
هما الأصلان الثابتان، هما الكفاية
they are the fixed references, they are enough
هما المصباح في ظلم الخطايا
they are the lantern amidst the darkness of sins
تزوّد منهما تنل العطايا
take from them, you'll get the rewards ...X2
وتؤتى من معين الحق حكمة
you'll get from the truth's source some wisdom
وتحيا بالجميل من السجايا
and you'll live with the most beautiful traits
وتملك في بيان الحقّ حجّة
and you'll get proofs to support your argument for truth
تزوّدك المنافع والوصايا
and provide you with benefits and sound advice
هما عن خوض ثرثرة الملاهي
they are better than engaging in senseless chatter
وعن لهو الحديث لك الكفاية
and they keep you from needing useless conversations
-هما الأصلان منهجنا وإنّا
they are our references, our way and we are-
عليه من الحياة إلى المنايا-
-sticking to it from birth to death
....................
بذي الوحيين إشراق البرايا
with these two sources of revelation light shines upon creation
ويقوى السدّّ في وجه الغواية
and the dam against temptation and misguidance gets fortified
إلى الرحمن يمّمنا المطايا
towards the all Merciful we directed our caravan
بهدي الله نبلغ خير غاية
with the guidance of Allah we reach the best of destinations ...X2
...................
ويُغفر ما جنيت من الخطايا
and you get to have your sins forgiven
وتُحفظ عن مقارفة الدّنايا
and you get to be saved from degeneracy
ويُملؤ عمرك المحسوب خيرا
and you get to have your accountable life filled with goodness
لتشرق في فؤادك كلُّ آية
so each verse/sign would shine light upon your heart
ويُعمر عيشك الزاهي سرورا
and you get to have a good life blooming with happiness
وتسلم من همومٍ أو شكاية
and you'll be free from any worry or complaint
ولن تسعى لغير الله دوما
and you'll never toil for anyone but Allah
ولن ترجو من العطشى سقاية
and you'll never seek water from the thirsty ones
تزوّد منهما تنل العطايا
take from them, you'll get the rewards..
وصلّى الله دوما ما حيينا
may Allah's prayers always -as long as we live
وسلّم عدّ خفقات الحنايا
and His blessings -as much as our hearts' beats
على المختار داع الخير فينا
be upon the chosen one, the caller for goodness amongst us
رسول الله من حسن السجايا
the messenger of Allah, the one whose character was perfected
ٍوصحبٍ للنبي كرام طبع
and upon companions of the prophet, noble ones
لهم في خدمة النّورين راية
they carried the flag of serving these two sources of light
...............
بذي الوحيين إشراق البرايا
with these two sources of revelation light shines upon creation
ويقوى السدّّ في وجه الغواية
and the dam against temptation and misguidance gets fortified
إلى الرحمن يمّمنا المطايا
towards the all Merciful we directed our caravan
بهدي الله نبلغ خير غاية
with the guidance of Allah we reach the best of destinations ...X2
Thank you so much for this translation.. May Allah reward you.. 🍃
Thank you so much
Thank you so much
JazakAllahu Khayran
﷽
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
ﷺ
Love from Bangladesh 🇧🇩
Pay for the Muslims of the whole world! 💕🇵🇸💗
Love from Indian occupied kashmir ❤️🧡
Kaeti paeth chu baradrr
@@azharishaq364 Srinagar , ch?
Ye kyah daleel sari chi kasher yeti.
Takbeer
@@azharhussain1105 😂😂😂Kashir che hrr kuin jaey
أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ🧡
- «سُبْحَانَ اللهِ»💐
- «الحَمْدُ للهِ»🍁
- «لَا إلَهَ إلَّا اللهُ»☝️
- «اللهُ أكْبَرُ»😇
- «سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ اللهِ العَظِيمِ»♥️
- «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلَّا بِاللهِ»😍
Love from Bangladesh 🇧🇩❤️
Ma Sha Allah
Can anyone translate this whole nasheed in English subtitles
Mashallah 🤩
Masha Allah Awesome Nasheed ...#FreePalestine #SaveAqsa. #GazaUnderAttack
Plz add english subtitle.
And also pray for Muslim ummah love from bd♥♥♥♥♥
MashaAllah, is the beautiful👍🏻
Salam from 🇮🇩
Love from Pakistan 💪💪💝💝❤️❤️🤲
Indonesia🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩😘😘😘😘😘😘amazing nasheed بارك الله لكم
MashAllah
Amazing❤️
Masha Allah 💙💙💙💙
Mashallah vary nice 🇧🇩🇧🇩
Mashallah 🥰😍😍🥰😍
Maşallah 😍😍❤
Best education in the 🌎world 💗 is Quran,!
Masha allah..
Love you from india❤
Love from Bangladesh
Please add subtitles for non arabic listeners..
Allahuma barek
Love u from Bangladesh ❤️❤️❤️
Mashaalloh💖💖
Love from Jupiter 💕
First view
No, me first
Mashallh it's so beautiful, please can we get a lyrics to this nashid
Indonesia hadirr
Plzzz plzz upload with english translation
plz put English subtitles..
could someone please tell me the English translation of what is being said JZK
OMGGGGG I'M FIRST
No, I'm first
@@lutfasharmin7237 nooo
what's your insta ?
@@user-zh3hq6dq8y yes I'm the first viewer😎
Plz. Lyrics
Mashallah 🌹🌹🌹