"What I Saw Beneath the Riptide" - Creepypasta [POLSKIE TŁUMACZENIE] | [LEKTOR PL]
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- Zagraniczna creepypasta przełożona na język polski przeze mnie.
Relaksujący pobyt w domku na plaży zamienia się niewytłumaczalny obłęd, kiedy mężczyzna wpada w prąd strugowy i traci pod wodą przytomność.
🟪 DISCORD - / discord
[ŹRÓDŁO]
/ what_i_saw_beneath_the...
♪MUZYKA♪
Beyond the Ghost - Aphotic Black
Jani R - Embrace
Psionic Asylum - March of The Abyss
Za zgodą pisemną autora:
Iron Cthulhu Apocalypse - 06 Silence and Veins
Iron Cthulhu Apocalypse - 16 Phul
Iron Cthulhu Apocalypse - 21 Corpse Era
Iron Cthulhu Apocalypse - 27 Black Bombs
Iron Cthulhu Apocalypse - 35 Mirocaw
Iron Cthulhu Apocalypse - 41 The Noises of that Night
Iron Cthulhu Apocalypse - 43 Death is All
z albumu "100 Songs - Dark Ambient- 2,000 Years of Blight"
Iron Cthulhu Apocalypse - Polar Midnight
Artyści obrazów użytych w materiale - Ali Valora, Barmaan
www.artstation...
www.artstation...
Sprawdźcie ich sztukę!
Wszystkie zasoby użyte do tworzenia materiału takie jak efekty dźwiękowe, czy wizualne i obrazy należą do ich prawowitych twórców i są umieszczone w opisie. - Zábava
!["The Ersatz Cat" - Creepypasta [POLSKIE TŁUMACZENIE] | [LEKTOR PL]](http://i.ytimg.com/vi/1MpZHlOfovQ/mqdefault.jpg)
!["The Ersatz Cat" - Creepypasta [POLSKIE TŁUMACZENIE] | [LEKTOR PL]](/img/tr.png)
!["Paradise Pine" - Creepypasta [POLSKIE TŁUMACZENIE] | [LEKTOR PL]](http://i.ytimg.com/vi/CNjeIqyhawY/mqdefault.jpg)
!["There's Only Embers At The End" - Creepypasta [POLSKIE TŁUMACZENIE] | [LEKTOR PL]](http://i.ytimg.com/vi/B7Nl06Sw4WM/mqdefault.jpg)
![Mój Tata w Końcu Powiedział, Co Się Stało Tamtego Dnia. - CreepyPasta [Lektor PL]](/img/n.gif)
Muzyka na początku się zmienia bo mi dowalili prawa autorskie, trzeba było zmienić na coś. Dzięki za cierpliwość, ze mną już okej! Narazie -.-
Zapraszam do słuchania i jak zawsze nie mogę się doczekać komentarzy 😁❤
Najważniejsze, że dobrze się czujesz 😊
@@LukaszWojcik0 Dobrze dobrze się czuję, ale później jeszcze operacja czeka. Nic groźnego tylko trzeba pocierpieć
@@ksiegagrozy Trzymaj się ❤ I oby operacja się udała!
Planujesz jakieś serie niebawem ? Seria o strażniku była tak dobra, że nie mogłem się doczekać kolejnych odcinków.
@@Diabelski69 Planowałem jedną ale wolę nie ryzykować przez prawa autorskie. Istnieje długa seria "[...]Left/Right Game". Nie wiem czy ktoś w polsce ją zrealizował, ale to może być to. Chętnie poczytam jakieś propozycję, zawsze to powtarzam bo samemu nie zawsze łatwo jest coś znaleźć, lepiej słuchać też ludzi.
zajebiscie zrealizowany materiał. muzyka, tonacja głosu, tempo czytania i klimat. widać sporo zaangażowania i pracy wjebanej w te opowiadania. imo najlepszy kanał tego typu na youtubie. oby tak dalej!!!
Ze wszystkich kanałów o tematyce creepypast ty zawsze wybierasz ciekawe i trzymające w napieciu. Ani razu nie rozczarowalem sie słuchając creepypasty na twoim kanale
No mam nadzieję że ciekawe pasty szybko się nie skończą 😛
Ten glos mi sie rowniez bardzo podoba w porownaniu z tym innym na YT komicznie akcentujacym ostanie litery w wyrazach..😊
Całkiem pomysłowe ze strony autora, niezły koncept, ma potencjał na ciekawą serię
Zapamiętać - pływanie po LSD to średni pomysł XD
Dobra robota, dzięki 👍🔥
Dopiero zaczęłam Pana słuchać i naprawdę sie dziwię, że tak mało like' ów. Pasta akurat nie w moim guście, ale robota świetna. Jak wiadomo gust i warsztat to zupełnie dwie różne rzeczy. Bardzo podoba mi się jeszcze jedna rzecz - Pana dystans do krytykujących. Życzę powodzenia i szerokich zasięgów.
Miło mi poznać i dziękuję! ❤️
"Historię na język polski przełożył Berezowski Oskar" - i już wiesz, że będzie zaj*biście
Hahaha
@@ksiegagrozy❤
Dzięki
Akurat robię nadgodziny na nocnej zmianie i coś klimatycznego się przyda :)
Czekałem na Twój materiał. Skonsumuje z przyjemnością ❤
Pasta nie w moim stylu ale i tak wykonał pan dobra robotę
Dziękuję i mam nadzieję że w miarę poszerzania spisu treści Księgi Grozy będzie Pan mógł znaleźć więcej opowiadań dla siebie!
Jest i cos oceanicznego, dziękówa Oskar!
Niesłychanie świeża jak i pomysłowa. Genialne tłumaczenie, które oddało cały urok tej creepypasty. Fenomenalne ❤️
Dziękuję ☀️
Kawał dobrej roboty, słuchało się wybornie...zaczynam się uzależniać od tego głosu 😉 masz ogromny potencjał
Bardzo dziękuję, mam nadzieję że z czasem będzie się mnie słuchać jeszcze lepiej! W porównaniu do pierwszych past jest poprawa więc oby tak dalej (sobie mówię :p)
Dziękuje
🎵🎶Ocean man, take me by the hand
Lead me to the land that you understand🎵🎶
1 klasa!
Tęskniłem brachu 🔥
Młody świetna robota warto czekać
Wczoraj dwadzieścia skończyłem już nie młody, zaraz trzeba będzie kanał w spadku przepisywać 😂
@@ksiegagrozySpóźnione, bo spóźnione, ale... Wszystkiego najlepszego ❤
@@LukaszWojcik0 Dzięki bardzo!
@@ksiegagrozy Masz bardzo niski głos jak na dwudziestolatka. Dawałam ci ze 40 😂
Oczywiście nie rozmawiam z ludźmi takim głosem 😂
💪
Lecimy❤
Super chce kolejnych tak ciekawych opowieści 😅
Pierwszy! XD Jestem ciekaw jak opowieść się potoczy :D
Kurna a coś mi właśnie mignęło przed oczami a to ty do powiadomienia leciałeś 😂 żarcik, pozdrawiam!
@@ksiegagrozy cytując Jerzego Urbana (w stroju biskupa zaznaczam ) "Tak było , nie zmyślam "
🔥
Bohater tej creepypasty poprostu trafił do Bydgoszczy.
😂
Jesteś aniołem
Warto czekać na twoje pasty
Miło mi to słyszeć!
Co tu sie ku*wa dzieje?!
Jak ktoś zapyta czy jesteś aniołem - nie zaprzeczaj😉😅
Brzmi dobrze ale u ciebie to już rutyna
Świetny komentarz haha 😘 Mam nadzieję, że im więcej będę czytał tym lepiej będzie
Wystając,nie wystawając. Wstyd.
Czemu "Berezowski Oskar" a nie "Oskar Berezowski"?
Żeby się głupio nie rymowało XD
Język polski - Oskar Berezowski. To jedyny powód
@@ksiegagrozy Oj tam, trudno! :P Trzeba więc zrobić: "Z języka angielskiego przełożył Oskar Berezowski".
nie podkreślaj tak ą ę i rz. To brzmi pozersko
Wybacz, o wiele gorzej brzmiało gdy wcale ich nie wymawiałem i się poprawiłem, jest teraz lepiej. Znalezienie złotego środka jest jednak bardzo trudne, granice są niezwykle cienkie. Czasem wyrazy jak "się", "następnym", "piętro" (to tylko przykłady) - uda mi się wymówić niemal idealnie, a czasem faktycznie przesadzam. Staram się jednak na tym skupiać i wierzę, że z biegiem czasu będzie coraz lepiej
Ależ to nudne i rozwlekłe. Brak fabuły,suspensu... Szkoda. I ten dziwaczny,napuszony język,charakterystyczny raczej dla harlequinów.
Mój drugi hejter 😍 tak trzymać, w reszcie past jest masa innych błędów, zachęcam do odsłuchu