I am 80 years old veteran I remember the miners strike I was a Butcher I helped the miners familys the best I could in my shop After the strike them family came to my shop and thanked me God bless to you all
I am shocked when Simon says he never heard this song before. It seems that the American doesn't sing this most wonderful song in their churches. I am from North-east India and elong to a very small tribe called Biate and we used to sing Calon Lan in our church from our childhood but in our own mother tongue as we have this wonderful song translated in our mother tongue by our ancestors. We sing this song especially in sunday school services for children. It's one of the most Christian popular and loved songs within our community. My ancestors told us we were converted into Christianity from Animism by the Welsh missionary in 1890 and now 100% of our tribe practice Christianity.
Every time I hear this song sung by these young lads I cry unashamedly 🙏. Not religious, not Welsh, but these young men sound so wonderful. And now I know what the words mean, it’s even better. Thank you from an ageing Cornishman. Best wishes👍
No pedir una vida fácil Perlas doradas, tan poco significado Más bien busca un corazón que sea titulada Corazón que es ejércitos, corazón que es limpio Corazón limpio y lleno de virtud Más claro que los lirios blanco Oh, permite que tus corazones bestiaen a Dios verdaderamente La alabanza a él todo el día y la noche ¿Por qué debo buscar billones de pertenencias terrenales? Una vez con alas vuelan lejos Sus corazones limpios traen mayores alcances Entonces para la vida, la eternidad se queda Limpio corazón lleno de bondad Más justo es n ar lily bastante Sólo un corazón limpio puede cantar Cantando el día y el juego de la noche (Coro) Noche y mañana mi deseo El cielo en el ala de la canción A Dios, por el bien de mi Ngheidwad Dame el corazón limpio Limpio corazón lleno de bondad Más justo es n ar lily bastante Sólo un corazón limpio puede cantar Sólo un corazón limpio puede cantar (Cantando el día y el juego) Limpio corazón lleno de bondad Más justo es n ar lily bastante Sólo un corazón limpio puede cantar Cantando el día y el juego de la noche
Wow!!! I'm as Saxon as they come but the melody, lyrics and sentiments of this piece just blow my mind. "Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me" (Psalm 51:10)
@@WalesTheTrueBritons "pure English"? Isn't that an oxymoron? What the rest of the world forget is that the British Isles have been invaded so many times In the past our language incorporated a lot of the invaders languages which makes 'English as she is spoke' so difficult to learn. I could go on forever about spellings and pronunciation, but I won't. I want to learn Welsh 😊
Oh my goodness, I can’t stop listening this song. I’m from far far away country in the east, but really really love this song, and thanks for the English sub
Even for me as an Englishnan not understanding Welsh the tone of the singing and reaching a huge range of notes was truly magnificent to hear from these superb young male singers, thank you
i was truly lost in life...not just financially but in my heart, hard 2 admit... but then i heard this song in my dreams and i knew, there is light in the tunnel!!! i will be victorious💪never give up, be brave thats what the song is for me thaaanks💪💪💪💪💪
First time I heard this hymn was on the British talent show. I was mesmerized then and everytime thereafter. I am an American and have never heard anything more beautiful than these Welch boys voices. So glad to now know what the words mean. Thank you Wales.🇺🇸❤🏴
I think it is fantastic that these young lads and young men are keeping the beautiful tradition of singing and understanding the traditional language of Welsh.
I'm a bok. I lived in Kensington and Chelsea for a while. I had a buddy with a bistro in Cathedral Road Cardiff. We love 🏉 don't we? I loved listening to the Welsh singing on match days. Untrained voices but they sounded fab.
I love the sound of Welsh and the meaning of the lyrics. Each voice of you makes my heart trembled. Thank you very much for your beautiful performances!! …from Japan
What an amazing group of young men. I have never heard such a wonderful group. They are absolutely the greatest group I have ever heard. Wishing them the very best of luck always.
@@alain6983 All good comes from God. Yes, even our talents that we can share for the benefit of others. Sciptures tell us "not to hide our talents under a bushel".
I am very happy that old traditions still live in the hearth of these boys. Pure voice, great performance, I am deeply touched. Best to you from Hungary.
Calon Lan by Only Boys Aloud is the best version Calon Lan for me. So peaceful and Feels like free spirit in the middle of Wales Valley. Love Wales 🏴 from Indonesia 🇮🇩
A beautiful hymn and thanks for the English translation which makes it especially meaningful. Best wishes from USA. My children have Welsh ancestry from their father’s side.
Have listened to the Boys sing this song several times. I never understood the words but knew they must be great because the music is so great. I really love hearing this group, even more because of what it does for these young men fro a troubled part if Texas world, .
Beautiful song, Beautiful Voices....thank you for explaining the meaning….and it was really helpful to see the subtitels and how the welsh words are written. :-)
When these lads lift their voices I don't need to understand the Welsh to hear the beauty and soul of this hymn.
I am 80 years old veteran I remember the miners strike
I was a Butcher I helped the miners familys the best I could in my shop
After the strike them family came to my shop and thanked me
God bless to you all
I am not Welsh, I don’t speak the language but I know the melody of this song thanks to Boys Aloud! Thank you guys, my heart sings too! 🙏🎶🎶❤️🎶🎶🙏
My Mother's favorite. 🇿🇦
I remember singing this in school. Calon Lan, Sospan Fach and Ar Hyd a Nos were common Welsh language songs for us to sing.
I am shocked when Simon says he never heard this song before. It seems that the American doesn't sing this most wonderful song in their churches.
I am from North-east India and elong to a very small tribe called Biate and we used to sing Calon Lan in our church from our childhood but in our own mother tongue as we have this wonderful song translated in our mother tongue by our ancestors.
We sing this song especially in sunday school services for children.
It's one of the most Christian popular and loved songs within our community.
My ancestors told us we were converted into Christianity from Animism by the Welsh missionary in 1890 and now 100% of our tribe practice Christianity.
Welcome to wales
I'm not english raised. Can't understand a word of it. But to me it is breathtaking!
聽不懂威爾斯語~但 每次聽到都會流下眼淚來••
I will be singing Calon Lan at my funeral.
, I worked for a few months at Port Talbot steel works in the eighties. I found the Welsh very sincere, and welcoming. God bless you.
In a world where young white males are deliberately being marginalised this wonderful choir brings me joy and hope. God bless you all.
The first time I hear Welsh, and a Welsh song. So baie, baie mooi! Dankie! Greetings from the Southern tip of Africa 🇿🇦🇿🇦🇿🇦
Love Wales , sometimes work there , one of my work mates is Welsh, amazing history and camerarde
These fellow blessings are why we fight to stay ,,us" and not ,,them/that". Thank you. A most warming Godly offering.
😎🇬🇧🇳🇿🇦🇺🇷🇺🇵🇭🇩🇪🇨🇦🇮🇪🇺🇸🇮🇸🇫🇷🇫🇮🇫🇷💞😎
Thus has the best English translation so far that matches
I am from Puerto Rico and this sounds beautiful !
I am from Germany and love this song so much. Wunderbar
Should be adopted as the UK anthem and if young people sang it with the pride these young men showed, what a different world we would live in
Every time I hear this song sung by these young lads I cry unashamedly 🙏. Not religious, not Welsh, but these young men sound so wonderful. And now I know what the words mean, it’s even better. Thank you from an ageing Cornishman. Best wishes👍
Thank god I'm welsh this song sends shivers up the spine every time
CALON LAN CUMRY
Fan - fucking - tablous. The Light.................. shines through each of you. Wow!
What a gorgeous song and voice!!!❤❤
So beautiful. We are playing this for my Dads funeral. Cymru Am Byth.
The two soloists at the start never cease to amaze me, amazing at the audition, and final and again in this
The two soloists are so relaxed and have such beautiful complimentary voices....wonderful!Can they be named please for our congratulations?
@@robinmorgan7302 Ifan Jenkin (now Dr Ifan Jenkin) and Gareth Thomas Evans (now a Musical Theatre graduate, unsurprisingly).
canto de ángeles para alegrar nuestras vidas,buen regalo🎉
Just magnificent
No pedir una vida fácil
Perlas doradas, tan poco significado
Más bien busca un corazón que sea titulada
Corazón que es ejércitos, corazón que es limpio
Corazón limpio y lleno de virtud
Más claro que los lirios blanco
Oh, permite que tus corazones bestiaen a Dios verdaderamente
La alabanza a él todo el día y la noche
¿Por qué debo buscar billones de pertenencias terrenales?
Una vez con alas vuelan lejos
Sus corazones limpios traen mayores alcances
Entonces para la vida, la eternidad se queda
Limpio corazón lleno de bondad
Más justo es n ar lily bastante
Sólo un corazón limpio puede cantar
Cantando el día y el juego de la noche
(Coro)
Noche y mañana mi deseo
El cielo en el ala de la canción
A Dios, por el bien de mi Ngheidwad
Dame el corazón limpio
Limpio corazón lleno de bondad
Más justo es n ar lily bastante
Sólo un corazón limpio puede cantar
Sólo un corazón limpio puede cantar
(Cantando el día y el juego)
Limpio corazón lleno de bondad
Más justo es n ar lily bastante
Sólo un corazón limpio puede cantar
Cantando el día y el juego de la noche
Such beauty! God bless these talented young men !
Piękne głosy... Wspaniały występ !!!!!!!!!!! Serce rośnie... Wspaniały Naród Walijski !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wow!!! I'm as Saxon as they come but the melody, lyrics and sentiments of this piece just blow my mind. "Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me" (Psalm 51:10)
No such thing as a Saxon anymore. Find me a purely English man and I'll find you a leprechaun or Dragon 😂
@@WalesTheTrueBritons "pure English"? Isn't that an oxymoron? What the rest of the world forget is that the British Isles have been invaded so many times In the past our language incorporated a lot of the invaders languages which makes 'English as she is spoke' so difficult to learn. I could go on forever about spellings and pronunciation, but I won't. I want to learn Welsh 😊
THESE ARE GREAT LADS
Oh my goodness, I can’t stop listening this song. I’m from far far away country in the east, but really really love this song, and thanks for the English sub
Beautiful song. ❤❤❤❤
just to let you know,
"Dim ond calon lan all ganu" = "None but pure hearts can sing" not "Only pure hearts praise god truely
Beautiful
Even for me as an Englishnan not understanding Welsh the tone of the singing and reaching a huge range of notes was truly magnificent to hear from these superb young male singers, thank you
i was truly lost in life...not just financially but in my heart, hard 2 admit...
but then i heard this song in my dreams and i knew, there is light in the tunnel!!!
i will be victorious💪never give up, be brave
thats what the song is for me
thaaanks💪💪💪💪💪
God bless you.
Stunning and good to know the meaning.
so good
First time I heard this hymn was on the British talent show. I was mesmerized then and everytime thereafter. I am an American and have never heard anything more beautiful than these Welch boys voices. So glad to now know what the words mean. Thank you Wales.🇺🇸❤🏴
Makes One proud to be Welsh, well done lads! Really moving! Beautifully sung! Thanks for the duel language subtitles!
I love this song and I'm from Australia. I had never heard this song and now I can't stop playing it. Lol
I love this translation
God bless you boys. If your lives turn hard listen this song again
I am spending the afternoon listening to this wonderful singing and crying my eyes out.
I think the human voice only reaches it's full purpose when singing praise to God. Well sung boys. You do Wales proud.
🙏🏻⛪️🕊❤️ from italy 🇮🇹
I think it is fantastic that these young lads and young men are keeping the beautiful tradition of singing and understanding the traditional language of Welsh.
I'm a bok. I lived in Kensington and Chelsea for a while. I had a buddy with a bistro in Cathedral Road Cardiff.
We love 🏉 don't we?
I loved listening to the Welsh singing on match days. Untrained voices but they sounded fab.
These beautiful boys are so precious!!!!!! I wish them all the beautiful gifts life has to offer. How do I donate?
Это гимн в исполнении OBA прослушал уже 1284 раза и он запал в сердце
I love the sound of Welsh and the meaning of the lyrics. Each voice of you makes my heart trembled. Thank you very much for your beautiful performances!!
…from Japan
Love it
Really love this song. Never knew what the words meant. Thanks for the subtitles.
It's Christian song
I am very proud to be Welsh lady who lives in amazing Wales UK
I love this song, our missionaries from wales translate it in our language, it really moved my heart from my childhood till today
🙏🏻⛪️🕊🇮🇹
What an amazing group of young men. I have never heard such a wonderful group. They are absolutely the greatest group I have ever heard. Wishing them the very best of luck always.
just love this song
who is the first boy that is singing. His voice is so pure and amazing. I think he has a God given talent and is amazing.
iFAN jENKIN
God has nothing to do with it.
Genes and education do.
@@alain6983 All good comes from God. Yes, even our talents that we can share for the benefit of others. Sciptures tell us "not to hide our talents under a bushel".
it sure is all of the boys have got a God Given voice they pronounce every word clearly too.
I am very happy that old traditions still live in the hearth of these boys. Pure voice, great performance, I am deeply touched. Best to you from Hungary.
I’ve just begun learning Welsh and find this very language very beautiful 🤩
Beautiful thank you for English translation
That is beautiful
This song says it all about the Welsh nation!
I’m
from Indonesia , thank u for this song, Bring Joy to us
My dad's favorite sang it at his funeral
The performance from this wonderful boys is amazing! I love this song so much! Best regards to you from Austria!
Calon Lan by Only Boys Aloud is the best version Calon Lan for me.
So peaceful and Feels like free spirit in the middle of Wales Valley.
Love Wales 🏴 from Indonesia 🇮🇩
Tears of joy
A beautiful hymn and thanks for the English translation which makes it especially meaningful. Best wishes from USA. My children have Welsh ancestry from their father’s side.
We already know how Well the Welsh could sing....this proves it....IMPRESSIVE
Fantastic!!! All the best from Brazil.
Love this well done the lads from Wales from a guy over the border 👏 👍
The first singer has the tone of Josh Groban
Tim has done a world class job with his choirs
They sound so good together, i love them
Saw the performance on TV and came across this. Amazing job men!!!
I absolutely love the two 'lead' singers not that boys aren't all amazing. This songs is absolutely amazing and I love it.
I love this song as it always makes my eyes water
Could listen to them all the time so talented young men and boys
So lovely! The developing boy's voice has its own purity, which is well preserved and celebrated in choirs like this!
I really do LOVE this song too ( I am from the United States)
Your voices reaches the Pacific oceans
WONDERFUL ONLY BOYS ALOUD ! I am a welsh decedent living in South Australia. You have given me so much joy when listening to your CZcams clips
Thanks for the Welsh & English words. I knew the tune from "How Green was My Valley" but this is such a great arrangement.
I love this song. God bless Cymru.
Edt shern pyfegt
I am afraid havan't pyfegtly understood. Even Google tranlate is stuck.
simply beautiful . A very great and strong choir. All the Best Wales
Always brings a tear to my eyes..
A song we have sang for many generations, even now in London, I still sing along with you all..
Da iawn diolch
what a beautiful way to form these young men's outlook on life.
Would love to know what these guys are up to now that they are not kids anymore
So beautiful....
Have listened to the Boys sing this song several times. I never understood the words but knew they must be great because the music is so great. I really love hearing this group, even more because of what it does for these young men fro a troubled part if Texas world, .
Troubled part of the world, not Texas. Auto correct strikes again. Troubled as in economically depressed mining communities
Beautiful song, Beautiful Voices....thank you for explaining the meaning….and it was really helpful to see the subtitels and how the welsh words are written. :-)
Love those words
What language does he sing?
Amir G I believe it’s Welsh. I might be mistaken though.
Love this song and tune. God bless you all!
Love it, but in this age of PC, can an "all boys" choir continue to exist for much longer ? Probably not...sad
As long as there are all female choirs-and there are quite a few out there-we can hope that the tradition of male choirs will be allowed to continue.
Amazing voices with wonderful lyrics. Best regards from Austria/Österreich- we love "Only Boy's Aloud!!!
Beautiful. Beautiful. Voices that reach to the heavens above,. Here's to wishing you boys all the best in the world. And much success,.
One word.. Fantastic..
Here for Chain of gold... Very beautiful song
Beautiful voices with beautiful lyrics. ❤
Fantastic no more words can i say.