Video není dostupné.
Omlouváme se.
BADDE LONTANA (Valle lontana) - Giorgio Modica - CoveR dei BERTAS
Vložit
- čas přidán 15. 11. 2022
- #canzonidautore
Opera realizzata senza scopo di lucro.
Continuo a scoprire le bellezze culturali della Sardegna, provo a cantare in sardo una lingua che non parlo, lo faccio perché questa terra mi ha conquistato e spero di poterla visitare quanto prima.
La storia narrata in questa canzone mi ha colpito subito e l’ho voluta registrare.
BADDE LONTANA - (Valle lontana), è una canzone ispirata ad un fatto di cronaca realmente accaduto nel 1957 a San Lorenzo, (frazione di Osilo - SS), un masso staccatosi da una collina precipitò sul fondovalle, finendo sopra il tetto di un mulino dove dormiva un bambino di pochi mesi, rimase ucciso.
Scritta nel 1972 è stata portata al successo dai Bertas, un gruppo molto noto negli anni ’60 ma di grande importanza ancora oggi nell’isola con un repertorio numeroso in lingua sarda.
Il poeta Antonio Strinna immagina che la madre del bambino ritorni nella valle il 10 di agosto in occasione della festa di san Lorenzo e ne descrive il conflitto interiore tra la festa tutt’intorno e la memoria della tragica morte del figlio, la musica di Antonio Costa (uno dei fondatori dei Bertas).
Molto bella la melodia, per apprezzarla al meglio consiglio l’ascolto in cuffia.
E una meravimglia!!!bravissimo Mauro...❤
Grazie …per la traduzione in italiano …meraviglioso testo !!!!!!!!!!
Da brividi lungo la schiena ❤❤❤❤❤
Non ho parole da aggiungere …a questo canto magnifico …di dolore profondo …ma anche di speranza !!!
E' davvero molto bella, complimenti :-)
Un canto struggente, lo si intuisce al di là del testo molto toccante. Leggendo la spiegazione ho capito la grande sensibilità di Strinna e la tua.
Ho cercato di immedesimarmi nella storia, un po difficoltoso perché la lingua non la parlo, in ogni modo grazie per l'analisi.
Pace ✨🌅Chi lo crederà ✨ vivrà ✨ e grandi cose vedrà ✨ verità ✨ sempre trionferà ✨ grande e la sua opera ✨ mai si sbaglierà ✨ il mio 👑 sposo e qua ✨ mai mi tradirà ✨ con gioia e serenità ✨ Egli mi amerà ✨ con potenza ✨ e verità ✨ egli mi guiderà ✨ per la sua umanità ✨ onestà ✨ onestà ✨ onestà ✨ che più non ci sta ✨ vieni a gustare l'amore ✨ del ✨✨👑✨padre mio ✨ ai piedi della croce ✝️✨ io starò ✨ contemplando la grandezza del tuo amor ✨ immersa nel tuo cuor ✨ o mio Signor ✨🤍✨ chi non sarà puro come i bambini ✨ non entrerà ✨ nel regno dei cieli ✨ NO ✨NON ENTRERÀ ✨ fuori porta resterà ✨🚪 chiuso per sempre troverà ✨ chi amato avrà ✨ allor tutto potrà ✨ perché come il lampo ✨ balenando 🐳✨ risplende ✨✨ e si vede da un'estremità ✨ all'altra ✨ del cielo ✨ così sarà l'avvenuta ✨ del figliuol dell'uomo ✨ in quel giorno ✨ con ardore ✨Dona ✨Santapace ✨ maternità 🤱✨ sempre✨ trionferà ✨ chi dubbi avrà presto ✨
Presto ✨ presto ✨ se li toglierà ✨ l'apparizione 🌅 cercherai ✨ se vorrai ✨ vedrai ✨ il sole ti illuminerà ✨ spirito 🕊️ ✨Santo Vivente scenderà ✨ se perseverai ✨ una bambina ✨ li vedrai ✨ con cuore 🤍✨ puro la troverai ✨ scoprirai ✨ se tu lo avrai ✨ gioirai ✨ nell'opera ✨ entrerai ✨ la colomba 🕊️✨tu vedrai ✨ sempre più ti stupirài ✨ l'incarnazione ✨ ascolterai ✨ pian ✨pianino capirai✨ ✨ che niente ✨ niente ✨ niente ✨ niente ✨ e impossibile ✨ a 👑 Dio Onnipotente ✨🕊️ spirito Santo Vivente ✨ nel corpo di una adulta ✨ il cuore🤍✨ di una bambina 🤍✨ guerriera Di 👑 Dio Onnipotente ✨ udiscono la sua voce ✨ e sanno ascoltarla ✨ beati i poveri ✨ e gli umili di cuore ❤️✨🤍 perché vedranno Dio ✨ se dell'acqua tu vedrai ✨ e rumori sentirai ✨ presto ✨ presto ✨ delle parole di 👑 Dio Onnipotente ✨ ti sazierai ✨ mai tempo perderai ✨ nella storia tornerai ✨ i sette sigilli 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 conoscerai ✨ chiedi pure se vorrai ✨ l'impossibile ✨ vedrai ✨ con Dio tu sarai ✨ allor ti sveglierai ✨ presto presto ✨ guerriera Di 👑 Dio Onnipotente sarai ✨ nel nuovo regno entrerai ✨grandi doni troverai 🎁✨🕊️per chi sa Amareeeee 🤍✨❤️✨tutto e possibile ✨egli e luce 🌅✨ via ✨🤍✨ vita 🐑✨🐳 verità 👑 Salvatore dell'umanità ✨✨✨