Saxana - Ab in die Klinik - TV Kult
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2024
- Mehr TV-Kult: • TV - Kult
Tags: Kutlatschkowa Pilsen Saxana Das Mädchen auf dem Besenstiel WDR ARD Kult Hexe Klinik Kühe Huhn Magie zaubern Kindheit Fernsehen CSSR Kinderfilme Märchen Columbus Psychatrie Sud vom Weiberohr Quirlsalbei Thermuskanne Lehrer Rektor Kaninchen
Habe diesen Film als Kind geliebt und ist immer noch schön anzusehen;)
Ich kann noch immer jeden zweiten Satz auswendig. :D Großartiger Streifen...
Dieser Film ist wirklich prima. Oft gesehen und gezeigt im DDR Fernsehen, wie auch viele andere schöne tschechoslowakische Serien und Filme.
Leider ist das hier die West.Synchro ... Honza wird Hans usw. Saxana wird zu Sexana ...
Stimmt die DDR Synchronisation ist wirklich qualitativ besser wie bei vielen anderen Filmen und Serien auch,da hat man sich echt Mühe immer gegeben.
Klasse Film. Schaue ich immer mal wieder und feiere ab....
Herrlich. Vielen lieben Dank für den Upload. Jetzt weiß ich auch endlich, woher dein Name kommt.
Jetzt fehlen nur noch die Wassermänner von Böhmen.
hahahah ich glaub heut abend kommen wir alle wieder in die zwangsjacke hahahaha
Saxana 💕
der Beste !!
Kudláčková... z Plzně :)
Kolumbus kommt durchs Waschbecken xD
Das ist meine Schwester ?! Ist ihr Vater auch Fledermaus ? :))
04:37 In der DDR Fassung sagt sie an der Stelle "Ich glaub, ich werd verrückt". 🙂
Kuhflatschkova
Leider ist das hier nur der Film mit der nur mäßigen westdeutschen Synchronisation! Die Synchronisation durch die DEFA mit Heidi Weigelt als Saxana war deutlich stimmiger und lustiger!
Meine ganze Kindheit dahin... ich bin '87 geboren, noch zu DDR-Zeiten, aber all die tollen Tschechenfilme wie hier eben "Saxana" oder "Die kleine Meerjungfrau" und auch den Animationsfilm "Anja und die 12 Monate" kenne ich nur in der westdeutschen Fassung. Weisst Du zufällig, ob es denn wenigsten für die schönen Russenfulme wie "Abenteuer im Zauberwald" eine gesamtdeutsche Synchro gab?
Ich stimme zu die DDR Synchronisation ist von der Qualität viel besser als die Westdeutsche und nicht nur bei diesen Film sondern generell war das so.
der ganze Film ist leider nicht zu finden :-(
aber doch, man muss nur tschechisch können :D
Aus pilzen
die Schwester der spricht ja der kopf