Kaszubski odpust w Swarzewie. 13-14.07. 2024. Kashubian indulgence in Swarzewo. 13-14/07. 2024

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 25. 08. 2024
  • Wideo z napisami (Video with subtitles).
    W dniach 13 - 14 lipca 2024 roku w Swarzewie odbywa się odpust kaszubski ku czci Matki Bożej Szkaplerznej. W neogotyckim kościele Narodzenia NMP znajduje się sanktuarium Matki Bożej Królowej Polskiego Morza z cudowną figurą Matki Bożej Swarzewskiej Opiekunki Rybaków.
    On July 13-14, 2024, a Kashubian indulgence in honor of Our Lady of the Scapular takes place in Swarzewo. In the neo-Gothic church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary there is a sanctuary of Our Lady Queen of the Polish Sea with a miraculous statue of Our Lady of Swarzewo, Protector of Fishermen.
    Muzyka: Mike.D. oraz Wojciech Czemplik wykonujący na skrzypcach Ave Maria J.S Bacha i Ch Gounoda oraz C. Saint-Saens'a.

Komentáře • 69

  • @JNoworolnik
    @JNoworolnik Před měsícem +2

    Swarzewo odpust kaszubski..Fantastyczny material i oprawa. Jak zwykle dluzej. Zycze wspanialego dnia. Toronto-Canada

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Dziękują bardzo za obejrzenie i wspieranie kanału. Serdecznie pozdrawiam.😀

  • @quoteswithbeautyofnature
    @quoteswithbeautyofnature Před měsícem +1

    Really interesting sharing
    Like 21

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      Thank you very much. Regards. 😀

  • @Slavynsk
    @Slavynsk Před měsícem

    Замечательный красивый собор🧡 добра Вам мой друг 🧡👍🙏💝🌹🌹🌹

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Большое спасибо и наилучшие пожелания. 😀

  • @hikangs4K
    @hikangs4K Před měsícem

    L I K E 11 👍 Nice church sharing, my friend✨💯👍 Hope you have a wonderful week 🙏

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much. I wish that for you too. 😀

  • @jeanlee1559
    @jeanlee1559 Před měsícem +1

    Great video thanks for sharing 👍👍👍👍👍👍👍👍👍
    Like

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much for watching my video and best regards. 😀

  • @TRAVEL.WITH.JAFARI
    @TRAVEL.WITH.JAFARI Před měsícem

    Thank you for your very beautiful video❤❤

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much for watching my video and I wish you all the best.😀

  • @genowefaxyz7054
    @genowefaxyz7054 Před měsícem

    Słucham teraz to 2 dni trwał odpust w Swarzewie. Powitanie pielgrzymów to bardzo ujmująca serce chwila. Sanktuarium przepiękne. Pozdrawiam serdecznie

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Główne uroczystości często z udziałem metropolity gdańskiego odbywają się w niedzielę. Dziękuję i serdecznie pozdrawiam.😀

  • @brukselka101
    @brukselka101 Před měsícem

    Wspaniały odcinek i przepiękny kościół👍😊🌸🌸🌸

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Dziękuję bardzo i pozdrawiam. 😀

  • @hannaolszak4321
    @hannaolszak4321 Před měsícem

    Witaj Drogi ZDZISŁAWIE 💕
    Wczorajszy komentarz niestety gdzieś przepadł 😥😥😥
    Znam tą PIĘKNĄ ŚWIĄTYNIĘ...byłam w SWARZEWIE kilka razy...
    Bardzo dziękuję za pokazanie tej ŚWIĄTYNI i bardzo CIEKAWY KOMENTARZ .....
    Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego tygodnia....

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      To nie rzadki przypadek ze komentarz ginie po drodze. ja byłem po raz pierwszy. Dziękuję bardzo, serdecznie pozdrawiam i również życzę miłego nowego tygodnia. 😀💕

  • @domenicabianco
    @domenicabianco Před měsícem

    23 -❤👍 Great video. Nice shots. The images are beautiful.

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much and I wish you all the best. 😀

  • @ewatracz8946
    @ewatracz8946 Před měsícem +1

    Witam. Popatrzyłam na mapę gdzie jesteśmy. Już wiem. Byłam tu przejazdem kilka razy. Miejsce ciekawie pokazane, z przyjemnością oglądam. Świątynia ma ciekawe wnętrze i piękną figurkę Maryi. Pięknie dziękuję za dzisiejsze spotkanie. Miłego dnia...

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      Dziękuję bardzo. Przez Swarzewo przejeżdżałem wiele razy, ale nigdy nie zjechałem do wsi. Czasami oglądamy to co jest daleko, a nie znamy tego, co blisko. Miłego popołudnia. 😀

    • @ewatracz0
      @ewatracz0 Před měsícem +1

      @@STRABSEN wszystko się zgadza. Miłego dnia życzę

  • @ArthurBlancoYTv
    @ArthurBlancoYTv Před měsícem

    Absolutely beautiful chugrch and love story of the miraculous statue

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      Thank you very much for watching my video and best regards. 😀

    • @ArthurBlancoYTv
      @ArthurBlancoYTv Před měsícem

      @@STRABSEN my pleasure and you’re welcome

  • @kptrains
    @kptrains Před měsícem

    The celebration honoring Our Lady of the Scapular was very interesting 👍Have a good week

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much and I wish you a nice new week too. 😀

  • @백승근tv
    @백승근tv Před měsícem

    Hello😊 Thank you for sharing the beautiful and wonderful video.
    I enjoyed watching it, and 👍liked and cheered for you.
    Have a happy time 💖 This is Baek Seung-geun TV from Korea.

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much for watching my video and supporting the channel. Best regards.😀

  • @remslyn41usa10
    @remslyn41usa10 Před měsícem

    ❤❤❤

  • @WalkingYoshi
    @WalkingYoshi Před měsícem

    Hello
    This is a tourist video called "Kaszubski odpust w Swarzewie"
    It's a very nice tourist spot
    Thank you for the great video
    😊🙇👉🔔

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much for watching my video and I wish you all the best.😀

  • @anitamishra8
    @anitamishra8 Před měsícem

    Wonderful job friend

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much. 🙏

  • @ryszard2601
    @ryszard2601 Před měsícem

    Przyjemna miejscowość.

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Miejscowość tak, ale plaża wąska i nieciekawa. Za to blisko i do Władysławowa i do Pucka.

  • @lenasz4264
    @lenasz4264 Před měsícem

    Cieszę się Zdzisiu, że do Ciebie zajrzałam....
    Prezentujesz piekne SANKTUARIUM na Kaszubach i odpust ,który tam aktualnie trwa....🙏
    Ciekawe są takie miejsca ,lubie je odwiedzać chociaż virt.
    Wspaniale opowiadasz...
    Wystarczy tylko spokojnie patrzeć i podziwiać...
    Dzieki takim ludziom jak TY i Ewa T to ja zwiedziłam już wiele...wiele Sanktuariów i kościołów w różnych regionach Polski.. Dziękuję za piękny dzisiejszy przekaz.
    Jestem pod dużym wrazeniem.....różne zwyczaje w roznych miejscach...a odpusty też pamiętam... hałas różnych pamiątek, bo zawsze z czymś się do domu wracało...dziękuję
    Pięknie dziękuję Zdziśku za chwile spędzone na Twojej Stronie dzisiaj
    Serdecznie pozdrawiam życząc miłej niedzieli ,bez upału....🌹💕))Lena

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      Dziękuję Leno, że zajrzałaś dziś do mnie. Miło mi, że moja prezentacja się Tobie spodobała. Wczoraj aż do nocy montowałem materiał filmowy i nagrywałem komentarz, a dziś rano od szóstej, ręcznie wpisywałem napisy, dla widzów obcojęzycznych, którzy być może są zainteresowani poznaniem naszej religii i obrzędów religijnych. Gdy odchodziłem od laptopa, była dokładnie godzina 08 00, czyli godzina rozpoczęcia publikacji. Pozdrawiam serdecznie i życzę wszystkiego dobrego. 😀💕

    • @lenasz4264
      @lenasz4264 Před měsícem

      @@STRABSEN Wyrazy szacunku I uznania dla Ciebie 🌹💕 za to vo robisz !

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      @@lenasz4264 Dziękuję bardzo. 🙏

  • @BSMathsClasses24
    @BSMathsClasses24 Před měsícem

    Nice video my frnd❤️❤️❤️t❤️

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Thank you very much. Regards. 😀

  • @spelniamymarzenia.
    @spelniamymarzenia. Před měsícem

    Cześć Zdzisław. Udanego tygodnia życzę. 👍24

  • @siegfriedschlag4353
    @siegfriedschlag4353 Před měsícem

    Gefällt mir sehr gut vielen Dank
    👍 wünschen dir einen schönen Sonntagabend ❤ danke für gegenseitige Unterstützung 🔔 Siggi & Anne 👍

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Vielen Dank, dass Sie sich mein Video angesehen und den Kanal unterstützt haben. Herzliche Grüße, Zdzisław. 😀

  • @ayseninnefisstarifleri
    @ayseninnefisstarifleri Před měsícem

    16 👍🏻 emeğinize yüreginize sağlık kardeşim harika bir paylaşım olmuş beğeni ile izledim takipe devam edelim inşallah hoşçakalın hayırlı akşamlar diliyorum🇹🇷🙏🏻👍🏻🙋‍♀️

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Videomu izlediğiniz ve kanala destek verdiğiniz için çok teşekkür ederim. En içten dileklerimle. 😀

  •  Před měsícem

    Merhaba tapınak günümüze kadar gelmiş işçilik Harika güzel paylaşım olmuş emeğinize sağlık 👍🙋‍♂️

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Videomu izleyip yorum yaptığınız için çok teşekkür ederim. Herşeyin gönlünüzce olması dileğiyle. 😀

  • @georgykitchen
    @georgykitchen Před měsícem +1

    Interesante informații despre această biserică. Mulțumesc pentru împărtășire. ❤🙏

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Vă mulțumesc că vizionați videoclipul meu. 😀

  • @musicnature007
    @musicnature007 Před měsícem

    โบสถ์สวยมาก ขอบคุณที่พาเราไป 👍👍👍

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      ขอบคุณที่รับชมและแสดงความคิดเห็น ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จในสัปดาห์ใหม่ 😀

  • @PanRybka22
    @PanRybka22 Před měsícem

    Koło mnie jest dosłownie identyczny kościół :) Pozdrawiam

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Architektura wielu kościołów z tego okresu jest podobna. Dziękuję za obejrzenie, pozdrawiam i życzę miłego wieczoru.😀

  • @alicjaszustakowska8238
    @alicjaszustakowska8238 Před měsícem

    Witaj Zdzisławie, prezentujesz sanktuarium Matki Bożej Królowej Polskiego Morza w Swarzewie, gdzie odbywa się przez dwa dni odpust. Pamiętam z dzieciństwa odpusty... Ciekawie wyglądają te pokłony feretronami i chorągwiami. Nie spotkałam się do tej pory z takim zwyczajem. Świątynia ma bogaty wystrój. Piękne polichromie zdobią ściany. W centrum barokowego ołtarza głównego znajduje się figura Matki Bożej Swarzewskiej Opiekunki Rybaków. Interesujący Twój komentarz, w którym przekazujesz w ciekawy sposób wiele wiadomości dotyczących historii wsi i sankuarium maryjnego, a także obecnego czasu... Dziękuję za ten przekaz i poznanie kolejnego nieznanego mi do tej pory miejsca w naszym Kraju. Serdecznie pozdrawiam i życzę miłego wieczoru. Wszystkiego dobrego, sił i wytrwałości... 💕😀

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      Każdy odpust to było było dawniej oczekiwane wydarzenie. Ojciec dawał mi parę złotówek i mogłem je wydać na dowolny cel. Najczęściej były to lody albo szneka z glancem, czyli drożdżówka z lukrem. Było też strzelanie z wiatrówki, która zazwyczaj nie trafiała do celu, lub koło fortuny z gwoździami, po której ślizgało się pióro. Dziś na odpustach pojawia się coraz mniej ludzi. Jednak dla Kaszubów Swarzewo to prawie Częstochowa. Wczoraj ludzi odstraszyła pogoda, bo często mżył deszcz i dość silnie wiało. Dziś z pewnością było tłumnie. Dziękuję za odwiedziny i komentarz. Serdecznie pozdrawiam. 😀💕

    • @alicjaszustakowska8238
      @alicjaszustakowska8238 Před měsícem

      @@STRABSEN Tak, czas odpustu to była dla dzieciaków atrakcja. Za te parę złotych nie tylko od rodziców, ale też czasem z własnych oszczędności np. za sprzedane butelki... kupowało się jakieś drobiazgi, które cieszyły: blaszane pierścionki, bransoletki z koralików, skaczące piłeczki na gumce, wiatraczki, gwizdki, kapiszony... lepiące się słodycze. Te różne, dziś wydawać by się mogło tandetne drobiazgi, cieszyły. To było inne życie... Spokojnej nocy źyczę 😊 🌠

  • @panzielonka1332
    @panzielonka1332 Před měsícem

    Najlepsza procesja z " kaszubskim pokłonem" 😅👍

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem

      Te pokłony feretronami i chorągwiami to charakterystyczna cecha pielgrzymek do swarzewskiego sanktuarium.🤔

  • @Anna-ab26ab
    @Anna-ab26ab Před měsícem

    Witam...moje odpusty z dzieciństwa/wtedy te stragany były ważniejsze niż msza św./ to piłeczka na gumce w środku której były trociny😄"złoty" pierścionek koniecznie z niebieskim oczkiem😃..obwarzanki😃...było jeszcze takie koło gdzie się kręciło i stały figury z gipsu do wygrania ale wygrywało co drugie pole więc raczej rzadko kto trafiał/pewnie konstrukcja też była tak zrobiona żeby nie trafić/....zapomniałam jeszcze o bransoletce z kolorowych plastikowych koralików😄..mój brat zawsze kupował taki pistolet na kapiszony/nie wiem czy tak to się prawidłowo nazywało/ oraz okrągłe lusterko na którym po drugiej stronie było zdjęcie aktorki/chyba Brigitte Bardot/😄 starsi chłopcy w takim dużym namiocie strzelali z wiatrówki do celu a do wygrania było z głównych nagród wino patykiem pisane😄....a teraz wnuki nic nie chcą z takiego straganu jak mi się zdarza być na takim odpuście😪gdzie nasze dzieciństwo gdzie wszystko cieszyło...gdzie nasza młodość...nie szłam nigdy w pielgrzymce czego dziś trochę żałuję...pokłon Maryi przed ołtarzem niesie zawsze ogromną wdzięczność za codzienną opiekę...pozdrawiam niedzielnie💕radości na wakacyjny czas🌹🌺🌻🦋

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      Na takim kole wygrałem na odpuście w Tursku gipsowe popiersie Kościuszki, co było główną nagrodą. Właściciel głośno wykrzykiwał, że ten oto chłopiec tu wygrał taką cenną nagrodę, co miało przyciągnąć kolejnych graczy. Wracałem dumny 12 km na rowerze, trzymając dość ciężką figurę w jednym ręku . Jakież było moje rozczarowanie, gdy ojciec kazał mi ją wynieść na strych, bo urodziwa to ona nie była. W lodach było więcej tłuczonego lodu niż masy śmietankowej. Starsi jeździli z Pleszewa, w którym mieszkałem, do Turska, wozami konnymi przybranymi gałązkami brzozy. To było ogromne wydarzenie. Kaszubka, mieszkanka Swarzewa, która jest w ostatnim kadrze powiedziała mi, że minęły już czasy, gdy do Swarzewa ściągały tłumy. Widać zresztą, że w kościele było niewiele ludzi, a pielgrzymki były niezbyt liczne. Serdecznie pozdrawiam, Anno. 😃💕

    • @Anna-ab26ab
      @Anna-ab26ab Před měsícem +1

      @@STRABSEN Gratuluję wygranej👏...byłeś bohaterem odpustu😄dobrze że napisałeś o tym bo ja nie spotkałam nikogo kto wygrał a rodzice mówili że to oszustwo/przywracasz mi wiarę w ludzi/...🌻

    • @STRABSEN
      @STRABSEN  Před měsícem +1

      ​@@Anna-ab26ab Inni też wygrywali. Widziałem, jak ktoś wygrał spora figurę kota. ale przeważnie była to nic nie warta drobnica z gipsu. Ale masz rację - poczułem się bohaterem, wielu mi zazdrościło tego sukcesu, ale z piedestału strącił mnie mój własny ojciec. 🤣

  • @MioszSochaczew-fh4ws
    @MioszSochaczew-fh4ws Před měsícem

    Ja żę to odsłonięcie figury