원어민이 매일 사용하는 영어 문장 20개 2탄! 원어민과 대화할 때 정말 쓰기 좋은 표현들💗
Vložit
- čas přidán 1. 01. 2023
- #원어민표현20개 #영어스피킹 #영어회화
안녕하세요. 폼나는 영어회화의 Athena입니다^^
오늘은 미국에서 생활하면서 정말 많이 들었던 영어 문장 20개 2탄 영상을 준비했는데요. 이 문장들은 원어민이 정말 자주 사용하지만 우리는 그렇게 잘 사용하지 못하는 표현들이에요. 그래서 이번 영상을 통해 꼭 통째로 외워 두셨다가 원어민과 대화할 때 꼭 사용해 보세요!
오늘 영상이 도움이 되셨다면 좋아요 & 구독 그리고 힘이되는 댓글 부탁 드릴게요~
Thanks for watching and I'll see you in my next video. Bye!
[아티나쌤의 쉽따 영어] 원어민이 매일 사용하는 영어 문장 20개. 원어민과 대화할 때 정말 쓰기 좋은 표현들. 뉘앙스와 쓰임새까지 자세하게 설명해 드릴게요.
Jan 2, 2023
1. It makes no difference to me at all. 나에겐 아무런 차이가 없다. = I don’t care. = it doesn’t really matter. 난 상관없어. 난 아무거나 괜찮아.
Which one do you want to take? The red or the blue? 어떤걸로 할래? 빨강색 아니면 파란색?
It makes no difference to me at all. 상관 없어. / 난 아무거나 괜찮아.
Sorry, I gotta work late tonight. Can we meet tomorrow instead? 미안, 나 오늘밤 야근 해야 해. 대신 내일 만날 수 있어?
Yeah, sure. Make no difference to me. 예, 물론이지. 난 상관없어.
Win. Lose. It makes no difference. 이기던, 지던간에 난 상관없어.
(It) makes no difference to me. 난 상관 없어. / 난 아무거나 괜찮아.
Makes no difference. It’s all the same. 난 아무거나 괜찮다. 다 똑같아.
2. I’m just feeling under the weather. 몸 컨디션이 별로 좋지 않아.
I’m a little under the weather. 직역) 나는 날씨 아래에 있어. 의역) 몸 컨디션이 별로 좋지 않아.
I have a bad condition. 콩글리쉬
I’m sorry. I’ve been a little under the weather. 죄송해요. 제가 몸 컨디션이 별로 좋지 않아요.
You look a little under the weather. 너 컨디션이 안좋아 보여.
I can see you’re feeling somewhat under the weather. 네가 몸이 다소 좋지 않은 것을 알 수 있습니다.
Are you okay? 괜찮아?
Yeah, I’m fine. I’m just a little under the weather, that’s all. 응. 괜찮아. 그냥 몸컨디션이 안 좋아서 그런 것 뿐이야.
3. I could eat. 직역) 나 먹을 수 있어. / I’m starving 처럼 엄청 배고픈 것은 아니지만, 먹을 배는 된다. / 먹을 수 있을 정도로 어느정도 배가 고프다.
Yeah, I could eat. 예, 먹을 수 있어요. / 먹을 배는 있어요.
Are you hungry? 배고파?
I’m so hungry. / I’m starving. 나 엄청 배고파.
Sure. I could eat. 응, 나 먹을 수는 있어. / 먹을 배는 있어.
You hungry? I’m hungry. 배고프니? 나는 배고파.
Yeah. I could eat. 응, 나 먹을 배는 있어.
I had some snack, but I could eat. 간식을 좀 먹었는데, 그래도 먹을 수 있어.
4. I’m just like you. 나도 너와 같아. / (상대방의 취향이나 의향이 나와 같을 때) 나도 그래. 나도 똑같아. (맞장구 칠 때)
I don’t like sweet coffee. 난 달달한 커피 안 좋아해.
I’m just like you. I always drink mine black. 나도 그래. 나도 블랙으로만 마셔.
Yeah, I’m just like you. First time I took the SATs. I tanked it. 그래, 나도 그래. 처음으로 SAT를 봤습니다. 나는 그것을 망쳤어.
Tanked it / failed it
They are mostly the same, but there are a few differences:
1. "Tanked" means really failed, or did not even come close to succeeding. You can come close to success but still fail, but in that situation you would not say "tanked."
I’m just like you. 나도 그래. 나도 너와 같아.
5. What was that? 뭐라고? 뭐라고 했지?
What did you say? 뭐라고? / 지금 나에게 뭐라고 한거야?
What did you just say? 방금 뭐라고 한거야?
Sorry, what was that? 뭐라고? 뭐라고 했지?
Sorry, what was your name again? 미안해요. 이름이 뭐였죠?
What was the address? 주소가 뭐였죠?
I’m sorry, what was the question? 미안해요. 질문이 뭐였죠?
What was the question. Sorry? 질문이 뭐였죠? 미안
6. You up for it? ~하고 싶어? 할래?
(are) you up for it / something? ~하고 싶어? 할래?
Do you want to ~? ~할래? ~하고 싶어?
I’m gonna go get some coffee. You up for it? 나 커피 사러 갈거야. 같이 갈래?
(Are) you up for something?
You up for some breakfast? 아침 먹을래?
You up for some coffee? 커피 마실래?
Up for a drive? 드라이브 하러 갈래?
Still up for a movie? 아직도 영화보러 갈래?
7. I owe you one. 이 신세 잊지 않고 꼭 갚을게. / 네게 빚졌어.
Thank you 만으로는 부족할 때, I owe you one.
Thanks for helping me out. I owe you one. 도와줘서 고마워. 이 신세 잊지 앉고 꼭 갚을게.
Thank you. I owe you one. 고마워. 신세 갚을게.
8. What do I owe you? 직역) 내가 갚아야 할 돈이 얼마야? / 내가 얼마 빚졌어? 의역) 얼마에요?
Thanks. What do I owe you? 고마워. 얼마에요? / 제가 얼마 내면 되나요?
Okay, What do I owe you? 얼마에요?
9. I’ll pass. (무엇을 받지않고) 넘기다 / 난 사양할게. 난 안할게.
Give it a try; 시도하다, 한번 해보다.
You wanna give it a try? 너 한번 해볼래?
No, I’ll pass. 아니, 난 안할래.
No, thank you sir. I’ll pass. 아니요, 전 사양할게요.
I think I’ll pass. 저는 사양할까봐 / 난 안할까봐.
Mmm. No. Think I’ll pass. 음, 아니, 난 사양할까봐.
We’re going out for a drink. You wanna join us? 우리 술 한잔하러 갈건데. 같이 갈래?
No, I think I’ll pass. I’ve got a lot of work to catch up. 아니, 난 안 갈게. 밀린 일이 너무 많아서.
Catch up; 밀린 일을 하다.
I’ll pass는 음식, 음료를 사양할 때도 사용
I think I’m gonna pass on the dessert. 난 디저트는 안 먹을게.
I’ll pass on the pork. 돼지고기는 안 먹을게.
10. I don’t see it that way. 직역) 난 그렇게 보지 않아. 의역) 나는 그렇게 보지 않아.
I disagree with you. 나는 동의하지 않아.
Actually, I don’t see it that way. 사실, 난 그렇게 보지 않아.
I don’t see it that way. 나는 그렇게 보지 않아. (동의하지 않아.)
종범님, 소중한 정리본 공유해 주셔서 감사합니다~!❤❤
영상 내용이 길어서 종범님이 댓글을 두 개로 나눠서 올려주셨어요~ 아래 두 번째 댓글도 있으니 꼭 챙겨가세요~😊
@@AthenaEnglish쌤!! 내가 알겠다👉왜 i got it 이×고 you got it 인거죠? 사소한거지만 초보들은 궁금증이많거든요!😅😅😅😅
😅😅😅😅😅😅
😅
참 세상은 넓고 유튭에는 굉장한 선생님들이 참 많이 존재합니다...개인적으로 이렇게 뭔가 차분하면서 최고 수준의 기량을 펼쳐보이는 분들이 최고라고 생각합니다...영상 모조리 정주행하고 있습니다...
힘이 되는 말씀 감사합니다 ㅎㅎ 앞으로 더 좋은 표현 많이 소개해 드릴게요❤
11. I wouldn’t know. 내가 알리가 없지, 나도 모르지.
Where is Mark? I wouldn’t know. I haven’t talked to him since yesterday.
He hasn’t seen her in a while so he wouldn’t know.
She woulnd’t know you.
12. You got it? 혼자 할 수 있겠어? 혹은 이해했어?
무거운 짐을 혼자 들 수 있겠어?
Can you carry it by yourself? 대신 You got it? 로 표현하면 좋다.
Are you sure you got it?
That’s heavy. You sure you got it? I got it.
Are you sure you got it or do you need some help?
13. You got it. 알겠어. Sure. Of course! 대신 잘 쓴다.
You got it. Of course.Thank you.
Can I get a burger combo?
You got it. Anything else?
14. That might be your best bet. 가장 좋은 방법/선택/최선책일 수 있어.
I think a little psychological warfare might be your best bet.
That would be your best bet,
I think that’s your best bet.
Taking the bus might be your best bet.
Seeing a doctor would be your best bet.
15. I can tell 그래 보여. ~한 티가 나, 그렇다는 것을 알 수 있어.
These just came out of the oven. I can tell.
Can you tell I lost some weight?
I can tell he really cares about you.
He likes you. I can tell.
16. (I’m) positive. 확실해. 혹은 긍정적이야.
Are you sure this is free?
Yeah. I’m positive. She said we could take it.
I’m not (that) positive. (I’m not sure 대신)
17. Works for me.
How about we meet tomorrow instead?
Yeah, sure. Works for me.
The 16th. Good for everyone?
Works for me.
Friday works for me.
18. I’m just looking around. 구경하고 있어요.
No thanks. I’ll just …. look around.
I’m just browsing.
I’m just browsing for now, but I’ll let you know if I need any help.
19. I couldn’t ask you to do that. 그렇게까지 신세 질 수 없어.
I couldn’t ask you to do that. You’re a guest here.
소중한 정리본 너무 감사합니다~~~~!! >.
여러분, 모두 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하고 행복하시길 바랄게요~~! ❤
2022년에 여러분과 함께 할 수 있어서 너무 행복했어요🥰
앞으로 더 좋은 콘텐츠 많이 올릴 테니 2023년에도 저와 쭉 함께해 주세요~ㅎ 감사합니다!💕
자기전 또 영상보러 왔어요 선생님!~♡
올해 더 자주뵙길 (죄송스럽지만) 부탁드려 봅니다~ 선생님! 감사합니다~~♡♡
감사합니다. 새해 소원성취하시고 더욱 건강하시기 바랍니다! 언젠가 오프라인에서 뵙기를 희망합니다.
23년 계묘년에도 아띠나쌤과 쭉 함께 합니다.....^^ 오랫도록
ㅎㅎㅎ 네! 앞으로 영상 더 자주 올릴게요~❤❤
감사합니다 ㅎㅎ 새해 복 많이 받으세요~!☺️💗
항상 유용한 표현 감사 드립니다. I'm a big fan of you.
1. It makes no difference to me at all.
(It) makes no difference to me at all. 난 상관없어, 아무 것이나 좋아.
I don’t care. It doesn’t really matter.
Which one do you want to take? The red or the blue?
It makes no difference to me at all.
Sorry. I gotta work late tonight.
Can we meet tomorrow instead?
Yeah, sure. Makes no difference to me.
Win, lose, It makes no difference.
Makes no difference. It’s all the same.
2. I’m a little under the weather. 몸 컨디션이 별로 좋지 않아.
I have a bad condition.(X,콩글리시)
I’m just feeling under the weather.
I’m sorry. I’ve been a little under the weather.
You look a little under the weather.
I can see you’re feeling somewhat under the weather.
Are you okay?
Yeah, I’m fine. I’m just a little under the weather, that’s all.
3. I could eat. 먹을 배가 된다.
Are you hungry? I’m so hungry. I’m starving.(응 배고파)
Sure. I could eat.(먹을 배는 돼)
You hungry? I’m hungry.
Yeah, I could eat.
I had some snack, but I could eat.
4. I’m just like you. 나도 그래, 나도 너와 똑같아. (상대방과 취향이나 성향이 같을 때)
I don’t like sweet coffee. I’m just like you. I always drink mine black.
Yeah. I’m just like you. First time I took the SATs, I tanked it.
5. What was that? 뭐라고? 뭐라고 했어?
What did you say? (상대방 말에 화가 나서 지금 나에게 뭐라고 한 거야? 라는 뉘앙스)
What did you just say?
Sorry, What was that?
Sorry, What was your name again?
What was the address?
I’m sorry. What was the question?
6. (Are) you up for it/무엇? ~ 하고 싶어? ~ 할래?
I’m gonna go get some coffee. You up for it?
You up for some breakfast?
Up for a drive?
Still up for a movie?
7. I owe you one. 이 신세 잊지 않고 꼭 갚을게.
누군가 시간과 노력을 들여 도와주었을 때, Thanks만으로는 부족할 때
Thanks for helping me out. I owe you one.
8. What do I owe you? 얼마에요? (직역으로도 사용된다. 내가 얼마 빚졌어? 등)
Okay. What do I owe you?
9. I’ll pass. 난 안할게. 난 사양할게.
You wanna give it a try?
No, I’ll pass.
I think I’ll pass. (단순히 I’ll pass 는 약간 불손하게 느낄 수 있음)
We’re going out for a drink. You wanna join us?
No, I think I’ll pass. I’ve got a lot of work to catch up.
I think I’m gonna pass on the dessert.
10. I don’t see it that way. 난 그렇게 보지 않아
I disagree with you.(직설적)
Actually, I don’t see it that way.
(TBD)
강의 정리본 공유해주셔서 너무 감사합니다~!😆👍👍 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하세요💗
아띠나쌤,
새해복많이받으시고요,
좋은 강의 잘듣고있습니다만,
강의중에 원문을 가리는 번역문 게시는 매우 불편을 주는 만큼,
그리고,쌤이 육성으로 친절히 설명해주시는 만큼, 이제 한글 번역은 생략할 수 없을까요?
더 큰 발전을 기원하며♡
강의 정리본 정말 감사합니다. 큰 도움이 됩니다
맞장구치는 영어 표현 많이 알려주세요.
목소리가 너무편안하고
예문들이너무좋네요
전올해육십인데
들을때마다항상
너무감사합니다-
감사합니다 ㅎㅎ😆❤
출장 전날 선생님 강의 듣고 힘내어 갑니다. 항상 감사합니다~
자세한설명도 좋구요 미드발음도 들을수 있어서 실용적으로 배울수 있어 감사합니다. 계속 열심히 하겠습니다.^^
영어공부하는데 너무 좋은 영상이예요.
특히 목소리가 너무 좋아서 편안하게 들을 수 있어
너무 좋네요.
실제 사용하는 좋은 표현들을 듣다보니 시간 가는줄 몰랐네요.
앞으로 좋은 영상 만들어주세요.
감사합니다~! 앞으로 더 좋은 표현 많이 소개해 드릴게요!☺️❤
세번째 시청하러 와서 댓글 남깁니다^^
감사합니다
열공!♡
너무 좋은 영상 감사드리고 새해 복 많이 받으세요
정말 유용한 정보 감사합니다👍
너무나 유익합니다. 듣다보면 저도 모르게 영어실력이 늘어요! ❤❤❤
영상이 도움이 되신다니 다행이네요~☺️ 감사합니다❤️
최근에 구독했는데 쌤 덕분에 게을리했던 회화공부 다시 의욕이 살아났습니다~ 새해에는 열심히 공부해야겠어요!! 새해복많이 받으세요^^
ㅎㅎ 영상이 도움이 되셨다니 다행이네요^^ 새해 복 많이 받으세요~~!
Athena!!새해 복 많이 받으시고 소원하시는 모든것들이 이루어지길 기원하며,~~올해도 알찬 내용의 영어강의 부탁드립니다!
Youngsik님, 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하세요~~! 감사합니다~~ ㅎ =)
영상감사함니다.
Happy New Year!
정말 도움 많이 받고 있어요. Business 영어표현 최고 영상입니다. 매일 매일 들으며 배우고 있습니다. 앞으로도 계속 좋은 영상 올려주시길 부탁드려요. 새해 항상 건강하시고 복많이 받으세요.
감사합니다 ㅎㅎ 앞으로 더 좋은 표현 많이 소개해 드릴게요😆❤
쌤 오늘도 많이 배워갑니당
아 ~~이 황금같은 강의
영어실력 안 늘 수가 없네~~~You are the best.
아 그런데
Would 를 빨리 배울 수 있기를 소망해 봅니다.
감사합니다~ㅎㅎ☺️ Would에 관한 영상 곧 준비해 볼게요!😉
통째로 정리 감사 또 감사드립니다
감사합니다~ㅎ😊
많이 배워가요 선생님 감사합니다
좋은 영상 감사합니다
감사 합니다 정말 현실적으로 도움이 마니 됩니다 그냥 뉘양스로만 그러러니 햇던말들인데
최고! 우리 부인이 다운 받아 매일 듣고 공책에 쓰고 공부하고 있어요! 고맙습니다!
감사합니다 ❤샘 고급스러워요 ❤
차분하게 설명 잘 듣고 갑니다.새해에는 더욱더 번창하시길
감사합니다~~ㅎ 새해 복 많이 받으세요~!^^
네이티브 표현들 정말 다 감사드려요!!!! 계속 돌려보면서 꼭꼭 저장해둬야겠어요!!!!!
정말 감사합니다! 열심히할게요😊
감사합니다 ~~~
감사합니다.
새해 첫 영상 감사드립니다~
올 한해도 건강하시며 뜻하신 모든 일들이
"형통" 하시길 바랍니다~~
🎉🎉🎉 Happy New Year ~!!! 🎉🎉🎉
감사합니다~!😆☺️ 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하세요~🎊
헬로우~ 아띠나~*^^ 안녕하세요 아띠나쌤! 2023년도 쌤을 다시 보게 되서 너무나 기쁩니다. 올 한해 무엇보다 건강하시고, 올 한해도 잘 부탁 드립니다. 오늘도 좋은 영상 감사해요~~*^^
이승빈님, 2023년에도 함께 할 수 있어서 너무 좋네요 ㅎㅎ😊 감사합니다~ㅎ💗
정말 유용한 표현들 진심으로 감사드립니다 🙏
감사합니다 ㅎㅎ😊💗
벤쿠버 20년 살고 있는데 실용 영어 가장 깔끔하고 쓰기 쉽게 잘 가르쳐주고 있습니다
벤쿠버에서 저와 함께 공부해 주셔서 감사해요❤
오늘도 좋은 표현 잔뜩 배워갑니다! 새해 복도 잔뜩 받으세요!
감사합니다~! ㅎㅎ 새해 복 많이 받으세요~!😆
You'are the best teacher I know.
공지글 날때부터 계속 기다리고 있었어요^^ 넘 유익한 표현 감사해요 ^^
under the weather 이 표현을 몸이 좀 안좋다..아프다 이렇게 알고 있었거든요....ㅋㅋ 근데 이게 아니라 몸 컨디션이 별로 안좋다....이런 뉘앙스 였네요
아띠나쌤 덕분에 영상 올라올때마다 이렇게 배우고 갑니다......🥰.. p,.s,. 단발머리가 더 어려보이고 예쁜것 같아요...^^
기분 좋은 댓글 감사합니다 ㅎㅎ ☺️🥰 다음 영상에서 봬요!❤
This time episode is so good to me
I always want to say thank you so much for teaching us like this good expression..
자신감이 팡팡 감사해요.미드가 들릴듯.
도움 많이 됐어요 감사해요❤❤
영어를 정말 잘 가르쳐주시는것 같아요. 구독 하고 갑니다잉 ㅋ
내가 찾고 있던 회화영상이네요 정독할께요~ 번창하세요~ 구독 꾸~ㄱ
정말 이해가 잘 되게 설명해 주시네요
예문들도 정말 간결하고 유효한 문장들이라 후다닥 다 익히고 싶네요 ~
감사합니다 ㅎ💗😆
너무 좋아여
목소리가 너무듣기편안함😊
울선생님~~♡♡♡ 머리 자르셨네요~~ 더 깔끔하고 예쁘세요~~~♡♡♡
넘나넘나 기다리던 영상!!~
이번 영상도 계속 반복해서 볼게요!♡♡♡
올해도 미리 감사합니다!~~🙏🙏🙏👍👍👍🥰🥰🥰
항상 기분 좋은 댓글 남겨주셔서 감사해요~❤❤ 다음 영상에서 봬요!☺️
오늘 I'm just browsing. 을 직장에서 들었어요. 아띠나선생님께 한번 더 들으니 확실히 기억하겠네요.
아테나 씨 계모년 🐇
새해 복많이 받으세요
항상고마워 일깨워 주셔서
영어 회화) .💚🤝🙏
감사합니다~!ㅎ 새해 복 많이 받으세요!😊🎊
밴쿠버 온지 4달 된 학생이에요. 실제로 영상을 보고 제가 모르던 부분을 알게되고, 노트에도 쓰고 길 걸을때도 혼자 중얼거리는 편 입니다. 그리고 제일 중요한 복습도 매일 하고있습니다 ㅎㅎ 처음에는 우연히 영상을 봤었는데 이게 한번 보니까 계속 보는거같아요 :) 정말 감사합니다
벤쿠버에서 저와 함께 공부해 주셔서 감사해요☺️❤
@@AthenaEnglish 저야 감사하죠ㅜㅠ 영어랑은 절대 친해질수 없는 사이인줄 알았지만 덕분에 좋아졌어요! 다음에도 영상 올리실때 비슷한거 업로드해주세요!!!
원어민들이 사용하는 표현 배우기가 쉽지 않은데, 아띠나쌤님의 교육 영상 잘 보고 갑니다.
2023년에는 더욱 건강하시고, 복 많이 받으시기를 기원합니다...
감사합니다~😊 앞으로 좋은 표현들 많이 소개해 드릴게요❤
책으로만 배우던 영어가 아니라 네이티브 영어 잘배우고가용^^
새해 항상 건강조심하시고 복된 새해 맞이하시기를 바랍니다
감사합니다❤️ 새해 복 많이 받으세요!🎊
아띠나 쌤 덕분에
미국에 살아도 영어를 못하던 제가
영상보며 많이 늘었다는걸 느껴요
감사합니다 ❤
제 영상이 도움이 되신다니 다행이네요~☺️ 감사합니다❤️
Your videos are always brilliant and I always enjoy it. I appreciate it.
Thank you for your comment. It made my day💗💗
11. I wouldn’t know. 내가 알리가 없지. 나도 모르지.
I wouldn’t know. 내가 알리가 없지. 나도 모르지.
Where is Mark? 마크 어딨어?
I wouldn’t know. I haven’t talked to him since yesterday. 걔랑 어제 이후로 연락 안 해서 난 모르지
He hasn’t seen her in a while so he wouldn’t know. 서로 안 본지 오래돼서 걔도 모를걸.
She wouldn’t know you. 걔도 너를 모르지. / 걔도 널 알리가 없지.
12. You got it? 혼자 할 수 있겠어? (너 알겠어?)
I got it. 내가 혼자 할 수 있어.
Can you carry it by yourself?
You got it? 혼자 들 수 있겠어?
Are you sure you got it? 너 확실히 혼자 할 수 있겠어?
That’s heavy. You sure you got it? 그거 무거워. 너 확실히 혼자 할 수 있어?
I got it. 혼자 할 수 있어요.
Are you sure you got it or do you need some help? 너 정말 혼자 할 수 있겠어? 아니면 도움이 좀 필요해?
13. You got it. (평서문) 알겠어. = Sure. Of course!
You got it. Of course. Thank you. 알겠어. 물론이지, 고마워.
Can I get a burger combo? 햄버거 세트 주실래요?
You got it. Anything else? 네. 알겠습니다. 혹시 더 필요하신 것은 없으세요?
14. That might be your best bet. 가장 좋은 방법 / 선택 / 최선책일 수 있어.
Bet; 내기
I think a little psychological warfare might be your best bet. 약간의 심리전이 최선의 선택이 될 수 있다고 생각합니다.
That might be your best bet. 가장 좋은 방법 / 선택 / 최선책일 수 있어.
I think that’s your best bet. 그게 너의 최선책일 수 있어.
That would be your best bet. 그게 네 최선책일 수 있어.
Taking the bus might be your best bet. 버스를 타는 것이 아마 가장 좋을거야.
Seeing a doctor would be your best bet. 병원에 가보는 것이 아마 가장 좋을거야.
Advil’s your best bet. 에드빌이 아마 가장 좋을거야.
16. I can tell. 그래 보여, ~한 티가 나, 그렇다는 것을 알 수 있어.
Tell; 정확히 알다, 판단하다 라는 뜻도 있음.
These just came out of the oven. 이것들은 방금 오븐에서 꺼냈어.
I can tell. 그래 보여.
I can tell. 그래 보여.
Can you tell? 티나?
Can you tell I lost some weight? 나 살빠진거 티나?
I can tell he really cares about you. 걔가 널 정말 아낀다는 것이 보여.
He likes you. I can tell. 걔가 널 좋아해. 그래 보여.
17. Yes. I’m positive. 확실해.
Positive; 긍정적인.
I’m positive. 확실해.
Are you sure this is free? 이거 공짜 확실해?
Yeah, I’m positive. She said we could take it. 응, 확실해. 가져가도 된다고 했어.
확실하지 않아.
I’m not sure.
I’m not (that) positive.
18. That works for me. 난 가능해. / 난 돼. / 난 좋아.
Works for me. 난 좋아. 난 돼. 난 가능해.
Work; 되다 / 가능하다.
How about we meet tomorrow instead? 우리 내일 만나는게 어때?
Yeah, sure. Works for me. 응. 그래, 내일 돼.
The 16th. Good for everyone? 16일. 다들 괜찮지?
Works for me. 난 괜찮아.
Friday works for me. 금요일 돼요.
19. I’m just looking around. 구경하고 있어요.
No, thanks. I’ll just look around. 아뇨. 괜찮아요. 그냥 구경하고 있어요.
I’m just browsing. 구경하고 있어요.
Oh, no. we’re just browsing. Thank you. 오, 아니요. 저희는 구경중이에요. 감사해요.
I’m just browsing for now, but I’ll let you know if I need any help. 지금은 구경만 하고 있지만, 도움이 필요하면 요청할게요.
20. I couldn’t ask you to do that. 직역) 너에게 그렇게 해달라고 할 수는 없어. 의역) 그렇게까지 신세 질 수 없어.
I couldn’t ask you to do that. 그렇게까지 신세 질 수 없어.
I couldn’t ask you to do that. You’re a guest here. 그렇게까지 신세 질 수 없어. 여기서 당신은 손님인데.
No, I couldn’t ask you to do that. 아니, 그렇게까지 신세 질 수 없어.
아띠나 선생님 새해 복 많이 받으세요 🙏🏻
감사합니다 ㅎㅎ 너무 늦었지만 새해 복 많이 받으세요!!😊🤗
❤❤ 수고하셨습니다
차분하신선생님팬 입니다
오늘도 많은걸 익혀갑니다.
입이 트여가고있네요
ㅎㅎ 저와 함께 공부해 주셔셔 감사합니다❤️
목소리가 너어어어무 좋으세요 ㅠㅠ ❤ 좋은 표현 감사해요
감사합니다~!😆❤
선생님 새해 건강+행복하게 보내세요! 새벽공부에 넘 편한 목소리 듣기 좋아요. 집중이 잘 되고 혼자 복습할때도 더 잘 기억나요 고맙습니다.
이른 아침부터 저와 함께해 주셔서 너무 감사합니다~😊😆 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하세요~!❤
구독하고 갑니다
우연히 보고 구독했어요.
아.. 영어도 알면 알수록 어렵네요 ㅠ
Happy New Year!
Happy New Year to you as well!❤❤
자주좀 방송해주세요
넘 유익함 ! 여느 방송보다
감사합니다~!☺️😆
I love you 아띠나쌤~♡
☺️😆💗
통째로 외워서 유용하게 잘 쓰겠습니다. 어떤 표현은 조금 오글오글 거리지만, 용기 내어서 해볼께요. 한국어를 배우는 외국인들이 한글 속담이나, 사자 성어를 쓸 때 머뭇거리는 느낌이 어떨지 이해가 갑니다. 감사합니다.
네 ㅎㅎ 처음에는 좀 어색하게 느껴질 수 있지만 계속 사용하다 보면 입에 붙을 거예요~ 꼭 사용해 보세요~! =)
참 좋습니다
원어민 대화 장면을 2회에서 3회 정도로 늘여 주시면 더 좋을 것 같다는 개인적 생각입니다
귀한 영어 문장들 감사합니다...
감사합니다~!😊☺️
@@AthenaEnglish 감사합니다.
발음목소리 예쁘요 좋아요.
정말로 유용한 표현 감사를 드립니다.......
평생가도 한번 쓸까 말까하는 어려운 표현가지고 낑낑 될께 아니라,
쉽고 단순해 보이는 실용적 표현을 자유롭게 하는게 정말 중요하다 생각합니다.
정말로 감사해요. 새해에 대박 나시고 행복하세요.
네 맞아요~ 내가 실제로 사용할 수 있는 표현을 먼저 익히는 것이 정말 중요하죠~ㅎ 감사합니다~ 새해 복 많이 받으세요~!💗💗
Your sweather looks good on you! l love it
Thank U!❤❤
자주 뵙고 싶습니다. 감사합니다.
감사합니다 ㅎㅎ 영상 자주 올릴게요~!☺️
선생님~~♡
문장과 해석이 한 화면에 있음 더 좋을것같아요!!!❤❤
최고 입니다!!
❤
학창시절 수많은 시간을 들여서 공부한 영어..써먹을데라곤 해외여행갔을때뿐인 내 상황..환갑도 넘고 안한지 오래됐지만 지금은 별로 동기부여도 없는 상황인데..그래도 영어공부하면 성취감이 드네요..
영상 오늘 처음 듣게됐는데 너무 유용해요
그런데 몇 문장 마지막에 it 또는 that 에 n 이 들어간 것 처럼 들리는데 저만 그런가요? You got it 유 갓 인 처럼… 들리네요 그래서 자막을 확인해보면 n 이 없어요 이 부분이 아쉽네요 😅
댓글이 신뢰가 가네요. 첫 문장 듣는데, 차분한 목소리와 표현에 대한 이해를 돕고자 영상과 함께 설명하니 더욱 좋네요. 구독 좋아요 누릅니다. 감사합니다.
저 그런데 인사말 How’s it going에서 go에 강세를 두고 ing에서는
억양을 내려야 하는거 아닌가요?
네 맞아요~ 카메라 앞에서 스크립트에 신경 쓰다 보니 억양이 꼬일 때가 있더라고요 ㅜㅠ 이 부분 주의하도록 하겠습니다~!😅
I tanked it mean I failed it? Is it the same meaning? close to success or passed it but failed finally?
It means you failed something completely. =)
선생님 평상시에 궁굼해서요
선생님 옆에있는 책 어떤책인지 저도 사고 싶어서요 선생님께 실례가
되지않았는지 걱정도됩니다만
아 ㅎㅎ 제 옆에 있는 책들은 지금은 잘 보지 않는 책들이라서 영어 공부에 도움이 되는 책이나 미드 등을 언제 소개해 드리는 영상 만들어 볼게요~😊
16;00 알겠어👉you got it! 이라구요?
쌤! 그럼 왜 내가알겠는데 i got it이 아닌거죠? 고수님들 답변기다릴께요! 초보라서 갈 길 먼데 도움주세요😅
우연히 듣게 되어 구독중인데 너무 좋아요.
근데 부탁~~영상속의 영어부분만 계속 반복해서 들을수 있게 자료를 올려주시면 너무 도움될것 같아요. 운저하면서 반복듣기 좋을것 같아요. 부탁드려요
감사합니다 ㅎㅎ 반복듣기 영상 곧 만들어서 올릴게요!😊💗
아고. 어렵다
12:26
영상 중 오디오랑 스크립이 밀린게 꽤되네요. 공지 올리셔야 될것 같아요. 15분이후요
What was that ?
= I bag your pardon ? / ^
ㅜㅜ
영화 노팅힐 대본 전체 표현해서 올려주세요
이런 사람들은 뭐 맡겨놨나???
I can eat 가 아니라 "I could eat" 을 쓰는 이유가 몬가요?
과거형을 써서, 굳이 안 먹어도 되는데, 먹을 수 있다라고 표현한 것 같습니다.
I wish I had a big house. 시제를 한 단계 떨어뜨려서, 가능성을 낮춘 가정법과 유사합니다. 돈이 많이 없어서 결코 그럴리는 없겠지만, 커다란 집을 갖고 싶다를 표현할 때, 현재형 have 대신에 과거형 had 를 쓰는 것과 유사합니다.
다시 말해서, 시제를 현재에서, 과거로 떨어뜨려서, 가능성을 낮춘 거라고 이해하시면 됩니다.
@@user-fu4ek1mm2e 친절한 답변 감사드립니다^^~
자세한 설명 너무 감사합니다~!👍👍👍
조동사의 과거형은....(아마도). 의문문에서는 (혹시나)...즉 추측표현입니다.
추측표현에 해당하는 우리말은....그럴꺼야. 겠지.듯. 꺼같애.텐데.런지도.지경이야....많아요.
아이캔 이읻-----(100%) 씹어먹을수 있어요.
아이쿧 이읻-----(아마도) 씹어먹을 수 있을 듯.....뒤에 (구두라도)가 생략되어 있다고 보세요.
테마별
컨텐츠 내용으로 책을 발간하시면
얼른 구입할텐데
계획은 없으신지???ㅋ
책은 지금 준비 중입니다~^^ 준비되면 꼭 알려 드릴게요~! 감사합니다~~
재덜은 지 콘디션 안좋은걸 날씨탓하네
구독합니다...
애매하게 알던것을 pin down 해주시니 감사합니다......
감사합니다.
심정구님~ 후원 감사합니다~!!♥️