Carlson a Putin v češtině, 8. díl, Není s kým jednat

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 1. 04. 2024
  • Hlavní slovo v tomto dílu má americký novinář Carlson, který klade ty správné otázky. Měsíc od začátku SVO mohl být konec konfliktu, sdělil Putin.
    Chcete-li podpořit naši překladatelskou práci, staňte se členy klubu Československé televize. Měsíční koncesionářský poplatek je minimálně 15 korun měsíčně. Moc nám tím pomůžete.
    t.me/tchechija

Komentáře • 60

  • @dominikkovalcik1322
    @dominikkovalcik1322 Před měsícem +40

    Musím sa priznať že som to nevydržal a asi 2 dní dozadu som pozrel všetkých 7 časti za sebou, a dnes túto ôsmu časť 😊, ďakujem veľmi pekne za preklad ktorý robíte, niet nad správny preklad 🙂, musim povedat že tú informáciu o SSákovi ktorého privítali vrúcnym potleskom v kanadskom parlamente som pochytil, keď sa to prevalilo kanadský premiér to ospravedlňoval tým že to nevedel, úbohosť nepozná hraníc a tomu že to nevedel uverí len dement... Ešte šťastie že čerpám informácie LEN z ruských médií a západný odpad ako aj slovenský nesledujem vôbec

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem +15

      V Kanadě nakonec přiznali, že to o Huňkovi věděli, a Zelenskij se k tomu už nehlásí, jako by se nic nestalo. To já musím číst i "západní odpad," abych byl v obraze. Manželka čte dokonce ukrajinský, já na to nemám žaludek. Bude jistě zajímavé si nakonec pustit celý podcast, ale určitě jste si všiml, že jednotlivé díly mají svůj smysl, jako kapitoly v knize. Můj překlad by měl posloužit i jako studijní materiál pro všechny, kdo se zajímají o Rusko. Přesný překlad je v tomto případě naprosto nezbytný. Díky za podporu.

    • @dominikkovalcik1322
      @dominikkovalcik1322 Před měsícem +6

      @@fkladislav ja vám to nezazlievam že vydávate po dieloch, naopak som rád že je to tak, aspoň má človek lepší obraz o celom rozhovore a jednotlivých témach a tak ďalej, čo sa ukrajinských správ týka tiež mám známych ale aj rodinných príslušníkov ktorí bohužiaľ sledujú len Markízu, aby ,,vedeli" čo sa na fronte deje, ešte ohľadom Zelenského dobrou správou je že mu skončilo prezidentské obdobie k 31.3.2024 to de facto znamena že prezidentom už nie je i keď voľby zrušil pretože podľa jeho vlastných slov ,,nie je na ne ten správny čas"

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem +9

      Musím vás opravit, a nejen vás, tato nepřesnost se šíří jako lavina. 31. března měly proběhnout volby, ale podle Ústavy má Zelenský pětiletý mandát, slib složil 20. května 2019, takže do 19. května je právoplatným prezidentem.

    • @dominikkovalcik1322
      @dominikkovalcik1322 Před měsícem

      @@fkladislav veď ako sa vraví na každú sviňu sa varí voda a aj Zelenského čaká koniec, pomaly ale iste sa blíži, som zvedavy čo sa stane po 5. Novembri ak vyhrá Trump, ako sám povedal do 24 hodín zastaví konflikt, i keď možno už nebude treba pretože západný spojenci odhadujú že Ukrajina padne do konca leta a bude po konflikte

  • @Jerry8235
    @Jerry8235 Před měsícem +58

    Putin je nejrozumnější politik...

  • @josefhartman7850
    @josefhartman7850 Před měsícem +42

    Je to pán prezident 👍

  • @IvanaPankova-hk5is
    @IvanaPankova-hk5is Před měsícem +43

    Díky! Františku-----!,zdravím vás a vaší celou rodinu

  • @LeopoldIchmann
    @LeopoldIchmann Před měsícem +40

    Velmi pekny rozhovor.Panovy prezidentovy Putinovy dobre zdravie a pevne nervy. Velmi vela Slovakov su svami

  • @marcelahasikova8001
    @marcelahasikova8001 Před měsícem +33

    Děkuji za Váš překlad,,,,,

  • @blanina
    @blanina Před měsícem +27

    Děkujeme ❤ líbï se mi Putin ,když pozoruje dalekohledem 🥰👏❤️

  • @user-vd9vg1wg1o
    @user-vd9vg1wg1o Před měsícem +29

    Velice souhlasím s V. Putinem - je to obzvláště v dnešní době až neuvéřitelné , že si toto někdo může dovolit! Hrůzné a odsouzení hodné, až bych řekla - trestné! Děkuji za přesný překlad i video. Zdravím vás i Rusko.

  • @editahlavacova6443
    @editahlavacova6443 Před měsícem +32

    Vďaka Vám za preklad !

  • @jajapaja140
    @jajapaja140 Před měsícem +20

    Děkuji opět velmi zajímavé... Ano je to tak...👍👍👍

  • @rocnikrocnik
    @rocnikrocnik Před měsícem +21

    Pane Ladislave, díky za překlad!

  • @andreazouharova2793
    @andreazouharova2793 Před měsícem +5

    Pan Putin !!!!!To je prezident !!!✌👌👌👌👌

  • @Mr.Cuboid
    @Mr.Cuboid Před měsícem +11

    Vynikající !!!
    Děkuji

  • @dagmarjedlickova8745
    @dagmarjedlickova8745 Před měsícem +4

    Děkujeme Františku,tato část byla krásnou Putinovou tečkou za tímto rozhovorem!👍👏🌹Muselo to být srozumitelné i pro Carlsona!👍😀

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem +2

      Snažím se to dělat maximálně srozumitelně.

  • @SarkaVranova
    @SarkaVranova Před měsícem +9

    Františku velké díky, pěkný a rozumný rozhovor.🍀👍🍀👍🍀👍🍀👍🍀

  • @janavalkova5864
    @janavalkova5864 Před měsícem +15

    Neumím si představit, jak s těmi klubíčky zmijí si Rusové poradí. Ovšem je to jediná možná naděje pro svět.

  • @josejelab5945
    @josejelab5945 Před měsícem +17

    Až budu prezidentem ČR, máte u mne Řád Bílého lva, pokud ho (s ohledem na to, kdo všechno jej už dostal,) neodmítnete.

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem +4

      Já bych radši Řád šunky zlaté.

    • @josejelab5945
      @josejelab5945 Před měsícem +3

      @@fkladislav Да, будет лопаточная ветчина!!

  • @emilmoravek4073
    @emilmoravek4073 Před měsícem +10

    Super, pane Ladislave!

  • @radekpeterman8930
    @radekpeterman8930 Před měsícem +14

    👍💯

  • @exik_cz9787
    @exik_cz9787 Před měsícem +10

    Dekuji

  • @vladimirklivar432
    @vladimirklivar432 Před měsícem +1

    Díky!

  • @patopata9226
    @patopata9226 Před měsícem +3

    👍👍👏👏👏👍👍👍💯💯💯

  • @frankrider9094
    @frankrider9094 Před měsícem +2

    👍👍👍👍👍👍👍👍👏

  • @hanastrachoff5587
    @hanastrachoff5587 Před měsícem +7

    Mnoho díků a pozdravů Vám Fando i Vaší hezké paní.zdravím.

  • @KarelKrizek-vx8xo
    @KarelKrizek-vx8xo Před měsícem +11

    Tu válku prostě chtěli a basta tak si ji přáli až ji dostali Ukrajinci jsou rádi že mají válku co chtěli to mají až ji nebudou chtít přijde na řadu diplomacie co je na tom nepochopitelné.

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem +3

      Vzhledem k tomu, že se Ukrajina vylidňuje a lidé (lidé, protože berou i ženy) nechtějí narukovat, pochybuji, že válku chtěli. Zelenskij vyhrál volby se slibem, že boje na východě Ukrajiny zastaví a nastolí mír. Mimochodem 31. března tam měly proběhnout prezidentské volby, mandát Zelenskému vyprší 19. května.

    • @KarelKrizek-vx8xo
      @KarelKrizek-vx8xo Před měsícem +3

      @@fkladislav Je dokument kde pan prezident Ukrajiny 3xhailoval před kamerou a obecenstvo mu pleskalo to byl ještě jak byl herec a jim se to líbilo a tak si ho zvolili prezidentem, nikdo mi nevyvrátí to že se jim to líbilo dokonce tam předpověděl válku spolu z natem proti Rusům odkaz nebudu dávat musel bych to hledat a natolik se mi to hnusilo že to znovu nechci ani omylem vidět.

    • @exik_cz9787
      @exik_cz9787 Před měsícem +4

      Když vládne šašek, herec, komik

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem +4

      @KarelKrizek-vx8xo když měl být v Česku vysílán ukrajinský seriál Sluha národa, myslím šel na Primě, tak ho po dvou dílech zrušili, pro absolutní nezájem diváků. Je to divné, když podle médií je Zelenskij Čechy tak milován. Já ho naštěstí taky neviděl. Ale na internetu je hodně videí, jak komik vystupoval v ruských zábavných pořadech, kde mluvil perfektní ruštinou. Ukrajinská televize tyto pořady zakázala. On byl na Ukrajině, ale i v Rusku, hodně populární, nedivím se, že si ho ovce zvolily.

    • @dagmarjedlickova8745
      @dagmarjedlickova8745 Před měsícem +1

      ​@@fkladislavTak jako u nás 5ikolku, také tu máme dost ovcí, pokud nebyly minulé volby už zmanipulované, ani bych se tomu nedivila.😮

  • @JakubFe
    @JakubFe Před měsícem +14

    😂😂 i kundolíza je zdravá

    • @danielkorejs6577
      @danielkorejs6577 Před měsícem +2

      A to je kdo, ta kundolíza?

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem

      @@danielkorejs6577 Riceová

    • @hanastrachoff5587
      @hanastrachoff5587 Před měsícem +2

      Taky jí jinak neřekneme než Vy, Fando - jste prostě super. Mnohokráte děkuji.

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem

      @@hanastrachoff5587 a víte že v Rusku se tomu ještě před 200 lety taky tak říkalo?

    • @hanastrachoff5587
      @hanastrachoff5587 Před měsícem +1

      @@fkladislav Tak to jsem teda nevěděla , díky !

  • @user-dd1fo7ji6d
    @user-dd1fo7ji6d Před měsícem +5

    Díky za překlad. Super super

  • @PavelFrankfurt
    @PavelFrankfurt Před měsícem +3

    Poslouchej taky druhou stranu ne pouze tvoje amiky kdo komu věří???

  • @ronyronysk
    @ronyronysk Před měsícem +4

    Adolf Hitler a Gareth Jones.

  • @vladimirklivar432
    @vladimirklivar432 Před měsícem

    Viděl jsem. Viděl jsem originál. První den. Poprvé v životě jsem si uvědomil - že kompletně rozumím. Není důležité jakým jazykem mluvíme. Když se dva chtějí domluvit... domluví se. Horší, když domluva nedopadne dobře. Věděl jsem, že je těžké být stranou zla. Obyčejnému člověku je to proti srsti. Že nejde ani usnout, když já jsem zlo. Protože můj stát, hájí zlo.

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem

      Díky za ocenění. Jinak ale nesouhlasím. I vy jste stát.

    • @vladimirklivar432
      @vladimirklivar432 Před měsícem

      @@fkladislav Ano, v duchu Slovenského národního povstání mám právo se postavit fašismu i "neo"fašismu - kdykoliv a i fatálně! Žijeme ale v době "cancel" kultury. Toto není hra s nulovým součtem. Jsem 50. letým stromem. Těžko mne přesadit na nové místo. Ano, budu hledat způsoby! Ne - výmluvy...

    • @fkladislav
      @fkladislav  Před měsícem +1

      @@vladimirklivar432 tak to já jsem 55 letý strom? 😉

  • @exik_cz9787
    @exik_cz9787 Před měsícem +9

    Video Masakr v Oděse ukazuje nacionalisty