L'été on allait dans les vallées en chantant cette chanson engagée la paix dans les coeurs. On n'avait peur de rien.. les têtes éveillés grâce à nos maitres..
Quels souvenirs avec tous mes amis, Radio Beur, le 20ème tous les chanteurs dont certains étaient inconnus dans les années 90, cette chanson comme a vava inova d'Idir ont bercé ma jeunesse, bien que non kabyle
Aujourd hui j'ai compris le sonce de la chanson ils aji de nous le peuple qui c'est endormie de puis 57 ans tous implement mais el hamdoulah on cet reveille' que dieux protège l Algérie et son peuple amine ta Rab Al alamine
Oui lounis on a dormi tres tres tres lontmps en ce reveillant on ne sait plus comment rever mais je garde toujours une petite place d espoir dans mon coeur.
Le but de la chanson n'est pas de rappeler "les vacances au bled" mais d'éveiller les consciences au sujet d'un pays qui se veut gangréné par la malfaisance de son pouvoir en place.
Belle chanson de Dda Lounis car il vrai que nous avons beaucoup dormi sur nos lauriers mais maintenant nous restons éveillés pour de bon alors que ce chanteur est, lui, rentré dans un vrai sommeil ... Ait Menguelet n’est plus le même, avant il ouvrait les yeux des kabyles maintenant il les ferme, entre les deux il a fait du fric.
L'été on allait dans les vallées en chantant cette chanson engagée la paix dans les coeurs. On n'avait peur de rien.. les têtes éveillés grâce à nos maitres..
En tant que syrienne, j'adore surtout qu'il parle de Cham ( bilad al sham)
magnifique 🤩🤩mon grand père aime beaucoup merci
Quels souvenirs avec tous mes amis, Radio Beur, le 20ème
tous les chanteurs dont certains étaient inconnus dans les années 90,
cette chanson comme a vava inova d'Idir ont bercé ma jeunesse,
bien que non kabyle
Je suis du rif nador Maroc, c le top vive le peuple amazighe les vrais 👍🏗🙂
N
Aujourd hui j'ai compris le sonce de la chanson ils aji de nous le peuple qui c'est endormie de puis 57 ans tous implement mais el hamdoulah on cet reveille' que dieux protège l Algérie et son peuple amine ta Rab Al alamine
Bravo
Il résume l influence de l orient sur le peuple africain
تحياتي لآيت منقلات من شرق الجزائر، عملاق الأغنية الأمازبغية
Très belle chonsson ça me rappelle ma jeunese
Oui lounis on a dormi tres tres tres lontmps en ce reveillant on ne sait plus comment rever mais je garde toujours une petite place d espoir dans mon coeur.
Magnifique !! J'adore ♥♥ Tanmirte ;)
foooor magnifique
Magnifique chanson , ça me rappelle les vacances au bled quand j’étais môme y’a des chansons comme ça qui me reviennent .Atos atos mazel el hal
Le but de la chanson n'est pas de rappeler "les vacances au bled" mais d'éveiller les consciences au sujet d'un pays qui se veut gangréné par la malfaisance de son pouvoir en place.
Hélas ça fait 60 ans que les algériens dorment et cela dans tout les sens du terme
Très belle chonson
Merci bc Mr lounis
Jamais vu ait menguellet chanter assis qui peut me dire pourquoi il met toujours sont pied sur la chaise hhhaaaaa très intelligent le grand poète
!! bien que je ne comprends pas les mots mais il est une grande et magnifique chanson merci
Lahibark Lahibark langue vie à toi da lounis meilleur chanson Lahibark
انا قبائلية ولله واعرة
Un chef-d'œuvre de chanson engagée des débuts de Menguellet ... so
Ait mengellet cest chanson son tope du tope tu as tous dit
tres belle chonson
Belle chanson de Dda Lounis car il vrai que nous avons beaucoup dormi sur nos lauriers mais maintenant nous restons éveillés pour de bon alors que ce chanteur est, lui, rentré dans un vrai sommeil ... Ait Menguelet n’est plus le même, avant il ouvrait les yeux des kabyles maintenant il les ferme, entre les deux il a fait du fric.
J'adore
Ats ats mazal lhal
Il chante l'influence de Lorient sur le nord africain
Le peuple amazigh
Mon morceaux préfèrent de jeunesse chanter par un.monumenr de la chanson Kabyle AMAZIGH
اللي مشالي النعاس في بلادنا اروح نقولك انعكس انعكس مازال الحال
يا اللي راحلو النوم ارواح لبلادنا تلقاه. ....انحبوه اويخرج علينا ....أ ملكنا، بالاكو تنحوهولنا .....اللي يحب يفطن نرجعوه ينام ......وانقولولو ارقد ارقد مازال الحال
Toop
Du vrai chant depuis longtemps, Azul 👍
Je sui pa kabile jaime trop otosotos
Je t'aime dda lounis
Hadi khdemhalo ali Bouabdallah
pas de tahlab atess atess mazal el hal autrement dis laisse le ghafal merci lounis
Atas mazal lhall aiwidak aitsan naknie aini tisara
ا ثغنايت يحلان. نحكيم ايت منقلات
ترجمة الاغنية الى العربية
لم تفهم الاغنية؟؟؟؟
Amguelett mathachfidh raesmargh oudhmikh asni walaegh thakhdhaevkhthikh a Didi la assez dbelmajid akhniwane
من فضلكم حطونا الترجمة العربية
راه يحرش في بني عمه زواوة من اجل التخلص من الحضارة العربية الاسلامية
ما يقدروش يطرجمو لك
@@khadraxy ترجملنا من فضلك
نطلب من لي يعرف واش يقول يشرح لنا بالتفصيل ...فهمت غ طس مزال حال ...يقصد.غ راقد.مزال الحال ههه
Kebbous Farid tiziouzou 33 rou gouraba ahacane tiziouzou manouvale adresse draabnkhdda touares3 lupalaf 3 0:07
Le sommeil nous vient surtout de Paris et de ceux qui nous ont toujours maintenu sous le joug, par les armes et maintenant a travers l armée assujetie
أرڨد ، أرڨد ، الجماعة خلاتها .....
يا اللي راحلو النوم ارواح لبلادنا تلقاه. ....انحبوه اويخرج علينا ....أ ملكنا، بالاكو تنحوهولنا .....اللي يحب يفطن نرجعوه ينام ......وانقولولو ارقد ارقد مازال الحال
تنميرث دادا لونيس اولادي يرقدو بيها
لازم ينوضوا ماشي يرقدوا😊
C'est un grand homme Mr ait menguellat par la même occasion je llouis. Souhaite une bonne est heureuse année 2022
En tant que syrienne, j'adore surtout qu'il parle de Cham ( bilad al sham)
H Sarah si vous pouviez comprendre les mots et leurs signification vous adorerez plus cette chanson et plus le chanteur
@@abdellahgrim7799 Je ne pense pas.
Elle serait deçue de isinuations