Πουάντζα πέτε νέγκουντε - Κλέφτικο Τσακωνιάς
Vložit
- čas přidán 7. 11. 2012
- / kremastilak
Κλέφτικο τραγούδι της τάβλας από τα τσακώνικα χωριά. Αναφέρεται στην συμμετοχή των Τσακώνων και λοιπών Κυνουρέων στην μάχη των Δερβενακίων. Το Κυβέρι είναι χωριό της Αργολίδας στα σύνορα με την Κυνουρία όπου συνάχτηκαν τα κυνουριακά σώματα πριν ξεκινήσουν για τα Δερβενάκια. Η Παναγιά η Έλωνα που βρίσκεται μεταξύ Κοσμά και Λεωνιδίου προσκυνάται και λατρεύεται από τους Τσάκωνες οι οποίοι την θεωρούν προστάτιδα τους.
Οι στίχοι είναι στα τσακώνικα. Τραγουδά ο Γιάννης Σταματόπουλος γνώστης της τσακώνικης διαλέκτου.
"Πουάντζα πέτε νέγκουντε τθα Τσακωνιά τα μέρη
(Πουλακια που πετάτε πηγαίνετε στης Τσακωνιάς τα μέρη)
λαλείτε χαιρεκίσματα οτσ' έμε το Τσιβέρι
(πείτε χαιρετίσματα ότι είμαστε στο Κυβέρι)
τα σύνταχα τα φύτσουμε θα ζάμε τθο Ντερβένι
(το πρωί θα φύγουμε, θα πάμε στο Δερβένι)
να πολεμήμε νένγκουντε του Δράμαλη τ' ασκέρι.
(να πολεμήσουμε παμε του Δράμαλη τ' ασκέρι)
Πουρτέσε νέγκο ο Νικηταρά, κίσου ο Κολοκοτρώνη
(Μπροστά παέι ο Νικηταράς, πίσω ο Κολοκοτρώνης)
τσαι παρακίσου οι Τσακώνε με τουρ Αγιοπετρίτε.
(και παραπίσω οι Τσάκωνες με τους Αγιοπετρίτες)
Επωδός:
Τζιντά το καριοφίλι τάνου τα διάσελα
(Βροντά το καριοφίλι πάνω στα διάσελα)
α Έουνα να φυλάττει τα Τσακωνόπουα.
(η Έλωνα να φυλάει τα Τσακωνόπουλα)" - Hudba
Αρχαία ελληνική διάλεκτος, αυτό που ακούμε είναι ένα διαμάντι και μεγάλη κληρονομιά
Συγχαρητηρια που κρατατε ζωντανη τη Τσακωνικη γλωσσα! Πηγα φετος στη γιορτη του καστανου στη Καστανιτσα, και συγκλονιστηκα απο την ομορφια του Τσακωνικου χωριου, και τις προσπαθειες διατηρησης της γλωσσας και των εθιμων!Μπραβο σας!
Αν έχεις κι άλλα τέτοια κομμάτια θα ήταν ευχής έργο να τα αναρτήσεις... δεν κυκλοφορούν τέτοιες εκτελέσεις πλέον, πόσο μάλλον στην τσακώνικη διάλεκτο!!!!
Bravo !!! …. iperoha tragoudia !!!
Μπράβο νικολακι με τα υπέροχα και σπάνια τραγούδια που ανεβαζης
Μοναδικό!!!
ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ ΔΙΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΘΕΛΗΣΗ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΒΡΙΣΚΕΙΣ.ΜΠΡΑΒΟ ΝΙΚΟ!!!!
Κυριε Λαμπρόπουλε, δεν ξέρω αν κυκλοφόρησε ποτέ σε κασέτα ή cd. Έπεσε στα χέρια μου ως αδέσποτο σε μια κασέτα με ηχογραφήσεις του Βλάμη (βιολιτζή από Λεωνίδιο)... Πάντως είναι ανατριχιαστικά όμορφο!
Θα ανέβουν σύντομα!
ΝΑΙ! ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ!!!! :Ρ ΧΑΧΑ!
Συγκλονιστικό! Η ηχογράφηση αυτή κυκλοφορεί σε κάποιο CD;