O Primogênito de Toda a Criação - Jesus é Um Ser Criado?
Vložit
- čas přidán 25. 06. 2016
- Inscreva-se no Curso de Hebraico em brasilgospel.club/curso-de-he...
www.acruzhebraica.com.br/blog/...
As Palavras do Apóstolo Paulo em sua Carta aos Colossenses 1:15 "O qual é imagem do Deus invisível, o primogênito de toda a criação" , vem causando muita confusão entre os estudiosos da Bíblia. A falta de entendimento da Hermenêutica Judaica tem feito com que vários Teólogos criassem verdadeiras heresias, afirmando, com base neste texto de Paulo, que Jesus seria um SER CRIADO!
Muitos dizem que Jesus seria o PRIMEIRO A SER CRIADO, pois Paulo teria dito que Ele é "o primogênito de toda a criação"!
Mas será mesmo que essa interpretação de Colossenses 1:15 está correta? Se não, qual seria a verdadeira interpretação para palavras tão confusas?
Em que os níveis de interpretação dos textos Judaicos - PARDES - poderiam nos ajudar a entender as colocações do Apóstolo Paulo (Shaul haShaliach, um Judeu do primeiro Século, discípulo de Yeshua - Jesus)?
Inscreva-se no Curso de Hebraico em www.acruzhebraica.com.br/curso-de-hebraico-biblico/
Parabéns pela clareza em sua explicação.
Pronto Irmão no MASHIACH YESHUA, vou me escrever no canal depois vejo esta estudo com calma, shalom Adonai. Ass.: Da Rocha
Primogênito tanto tem o sentido cronológico de primeiro como tb o sentido de herdeiro. O contexto é q mostra a semântica da oração. E nesse texto Cristo é o Herdeiro de toda a criação. Glória a Deus
que estudo !! deus abençoe
O Senhor te abençoe e te guarde!
Me inscrevi.. estou experimentando.. se
Gostei
Parabéns pelo canal e site! Os estudos são muito edificantes! Vc já ouviu sobre o Judaismo nazareno? Alegam a necessidade de seguir a torá de forma integral, exceto os sacrifícios por causa do templo. Dizem que o apóstolo Paulo foi mal interpretado e que também as traduções não são fidedignas ao hebraico, aramaico e grego. O que vcs acham? precisamos atender todas as leis da torá?
אני מנצר . Conheço os Netzarim. Há traduções que podem ser melhores, ainda mais com a tecnologia disponível atualmente. Paulo, Shaul haShaliach, foi um grande Netzarim, assim como Yeshua Notzri (Jesus Nazareno) que viveu em נְצָרֶת - Nazaré.
"Porque a terra se encherá do conhecimento da glória do Senhor, como as águas cobrem o mar". Habacuque 2:14
"Não por força nem por violência, mas sim pelo meu Espírito, diz o Senhor dos Exércitos". Zacarias 4:6
O texto em Colossenses, cujo mesmo sentido encontramos em Apocalipse é bastante cristalino: Jesus Cristo é o primogênito de toda a criação, mas não no sentido de que tenha sido a primeira criatura de Deus. Mas a explicação é mais singela. No princípio, a Palavra estava em Deus, era o próprio Deus, ou seja, conforme Isaías 45:08, NÃO HÁ DEUS FORA DE DEUS. Tomemos como exemplo a luz como sendo a primeira criação de Deus, apenas para ilustração:
DEUS [ CRIADOR ] _______________> HAJA LUZ [ORDEM QUE CRIOU A LUZ]__________________> A LUZ FOI FORMADA
É criador Gn 1:1, pois proferiu a [A Palavra - Que é Jesus Cristo é criador,
pois todas as coisas foram feitas por seu intermédio] Salmos 33:6-9
João 1:1-3 e outros textos
Voltando ao texto de Paulo, é Jesus o primogênito de toda criação? Sim, sem nenhum mistério, pois, entre a LUZ que foi formada, e DEUS [QUEM A CRIOU] a PALAVRA [JESUS CRISTO] precisou vir primeiro, ou seja, ser proferida.
Princípio da unidade Bíblica: PARA QUE DOIS SEJAM UM É NECESSÁRIO QUE UM TENHA SAÍDO DO OUTRO, vemos isso em Genesis 2::23 [ Eva saiu de Adão]
Jesus Cristo disse que Ele o Pai são apenas Um, portanto, Ele teria que ter saído de Deus [João 17:08], e Palavra saí de onde: Da Boca de quem a profere [Isaías 55:11]. Se no VT não havia Deus fora de Deus, no NT há, pois, a Palavra se fez carne e habitou entre nós e ao voltar para o Pai fez com que muitos fossem feitos Seus Filhos e Co-herdeiros com Cristo. Por essa razão Ele se encontra a Direita de Deus.
Palavra
Primeiro: Colossenses 1:18 diz que Jesus é o PRIMOGÊNITO DENTRO OS MORTOS, com certeza este versículo diz que Jesus é o PRIMEIRO que ressuscitou dentre os mortos para a vida eterna, porque o apóstolo Paulo confirma isso em Atos 26:23, quando diz: " Isto é, que Cristo devia padecer, sendo o PRIMEIRO da ressurreição dentre os mortos..." Observe que Jesus é chamado também de o PRIMOGÊNITO DE TODA A CRIAÇÃO DE DEUS, em Em colossenses 1:15 diz:
“O qual é a imagem de Deus invisível, O PRIMOGÊNITO DE TODA A CRIAÇÃO.” Aqui a bíblia chama Jesus de PRIMOGÊNITO DE TODA A CRIAÇÃO, isto é o PRIMEIRO DE TODA A CRIAÇÃO DE DEUS.
Repare que Jesus é o PRIMOGÊNITO tanta na CRIAÇÃO como na RESSURREIÇÃO. Mas infelizmente estão deturpando o significado da palavra PRIMOGÊNITO nestes versículos dizendo Jesus não é o PRIMEIRO DA CRIAÇÃO e que ele não faz parte da criação. Bem se é assim Jesus não é o primeiro dentre os mortos e também ele não fez parte dentre os mortos???
Segundo: Em hebreus 1:3 diz que Jesus Cristo é apenas uma CÓPIA EXATA DE DEUS. A palavra Grega usada em Hebreus 1:3 para “expressa Imagem” é “charakter”, que invertendo para o português fica:
”CÓPIA EXATA”. O dicionário ainda diz que essa palavra aparece apenas em Hebreus 1:3. Então o que aprendemos desse texto???
Sim, quer você aceite ou não, Jesus é uma CÓPIA EXATA de Deus.
Terceiro: Jesus Cristo começa afirmando: "Ninguém vem ao pai, senão por mim" (((v. 6))). O sentido natural destas palavras é que Jesus Cristo não é o pai e nem a manifestação do Deus pai. Mas o MEDIAROR entre nós e o pai (((1 Timóteo 2:5))). Em seguida, declara: "Se vós me conhecêsseis A MIM, também conhecereis a MEU PAI" (((v. 7))). Ou seja, o texto bíblico fala de DUAS PESSOAS ontologicamente distintas. Ao existir com o Deus pai, como um divino indivisível, Jesus Cristo podia dizer: "Quem me vê a mim vê o pai" (((v.9))). Não obstante, Jesus Cristo não disse "EU SOU O PAI", mas: "Não crês tu que eu estou no pai, e que o pai está em mim?". O pai e o filho são consistentemente apresentados nas Escrituras como DUAS PESSOAS ontologicantente distintas. Ademais, as evidências de que se trata de DUAS PESSOAS DISTINTAS são abundantes. Na referência 5:31,32 deste evangelho o pai é apresentado como alguém que testifica de Jesus Cristo (((outrem))): "Há OUTRO que testifca de mim". A palavra hetero é usada aqui para esclarecer que é alguém DIFERENTE da pessoa que fala. Na referência 8:16-18 Jesus Cristo apresenta o mesmo argumento e deixa claro, citando um princípio do Antigo testamento, que DUAS testemunhas são requeridas para que um juízo seja considerado válido ((( Deuteronômio 17:6; 19:15; Números 35:30))). Há, ainda, outras referências bíblicas onde se lê que o pai ENVIOU o filho Jesus Cristo, que estava, agora ENVIANDO os discípulos da mesma forma como fora ENVIADO pelo pai (((3:17; 17:18,21; Galatas 4:4; 1 João 4:10. Com isso, fica esclarecido que Jesus Cristo não era discípulo nem o pai. Também é relevante destacar que o PAI AMA O FILHO (((3:35; 17:23-26))) e o FILHO AMA O PAI (((14:31))). Isto, naturalmente, ENVOLVE DUAS PESSOAS, pois demanda relação, que é a essência da definição de pessoa.
@@larevideo2, quando a Bíblia Sagrada diz que Jesus Cristo é o PRIMOGÊNITO DOS MORTOS, então são apenas palavras CIRCUNSTÂNCIAS??? Tá "SERTO" (certo).
@@larevideo2 que forma estúpida de lidar com quem discorda do seu entendimento. Não sou TJ e concordo com ele vai dizer que sou burro?
ENTAO FOI TRADUZIDO ERRADO, NAO É PRIMOGENITO, OU A LINGUA PORTUGUESA ESTA ERRADA!
Bela explicação ❤
Gratidão
Estude. Mais.
@@gildaboechat2730 Eu não entendi do porquê de sua resposta para mim.
@@gildaboechat2730 O que é que eu não entendo senhora? Tá louca?
Olá tudo bem? tira uma divida minha por gentileza tão dizendo por ae que Jesus nunca foi adorado e que as palavras onde se refere adoração a Jesus não está no original e que tais palavras significa prestar-lhe homenagem ou mesmo que referência isso é verdade?
Não é verdade! Vou provar aqui por meio de dois textos Bíblicos que Yeshua foi ADORADO como DEUS! Um texto é do chamado "Antigo Testamento" e o outro do Novo Testamento:
Eis o primeiro, que é do novo testamento (confira na sua Bíblia), no livro de Mateus 8:2:
"E, eis que veio um leproso, e o adorou [ do Hebraico הִשְׁתַּחֲוָה HISTACHAVAH ], dizendo: Senhor, se quiseres, podes tornar-me limpo." Mateus 8:2
A palavra usada em Mateus 8:2, que fala que o leproso "o adorou" é הִשְׁתַּחֲוָה HISTACHAVAH - que significa PROSTRAR-SE EM SENTIDO DE ADORAÇÃO. E como provamos isso?
Veja o texto do livro do Profeta Ezequiel no capítulo 46:2:
"E o príncipe entrará pelo caminho do vestíbulo da porta, por fora, e permanecerá junto da ombreira da porta; e os sacerdo- tes prepararão o holocausto, e os sacrifícios pacíficos dele;
e ele adorará [ וְהִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה VEHISTACHAVAH ] junto ao umbral da porta, e sairá; mas a porta não se fechará até à tarde."
Ezequiel 46:2
A palavra do texto de Ezequiel 46:2 para a frase "E ELE ADORARÁ", em Hebraico é וְהִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה VEHISTACHAVAH - a MESMA PALAVRA USADA EM MATEUS PARA DESCREVER A ADORAÇÃO DO LEPROSO À YESHUA (JESUS).
Espero ter ajudado! Shalom!
ah, desculpe, esqueci de postar aqui o texto de Mateus 8:2, completo em Hebraico:
וְהִנֵּה מְצֹרַע אֶחָד בָּא, הִשְׁתַּחֲוָה לוֹ וְאָמַר: אֲדוֹנִי, אִם אַתָּה רוֹצֶה, אַתָּה יָכוֹל לְטַהֲרֵנִי.
+Rude Cruz Ajudou sim meu irmão obrigada tem uma galera que são terríveis e pra quem não conhece um mínimo de hebraico e grego cai facilmente no engano deles como há muitos cinceros enganados por não conhecer. Muito obrigado por sua ajuda
Será que os apóstolos tinham dificuldade de identificar a natureza de Deus? Resposta: "NAÕ" Veja:
"ויען המלאך ויאמר אליה רוח הקדש תבוא עליך וגבורת עליון תצל עליך על כן גם לקדוש הילוד יקרא "בן אלהים
tradução do texto hebraico de Lucas 1:35:E, respondendo o anjo, disse-lhe: Descerá sobre ti o Espírito Santo, e a virtude do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra; pelo que também o Santo, que de ti há-de nascer, será chamado Filho de Deus.
Bíblia Hebraico Português - Brit Hadasha - Novo Testamento
Note que o texto diz que A virtude do Altíssimo (Deus o pai de ישוע ou Jesus),observe que o nascido será chamado "Filho de Deus". No texto hebraico usa "בן אלהים"
Veja que João disse no capitulo 1vs 49: texto hebraico = ויען נתנאל ויאמר אליו רבי אתה "בן אלהים" אתה הוא מלך ישראל
Tradução: Nataniel respondeu, e disse-lhe: Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és o Rei de Israel.
" tu és o Filho de Deus" afirmou Nataniel; O texto hebraico usou a mesma palavra do texto de lucas:"בן אלהים"ou Filho de Deus.
Note Agora Atos 9:20: וימהר ויקרא בבתי הכנסיות את המשיח לאמר כי הוא הוא בן האלהים
Transliteração: E logo nas sinagogas pregava a Jesus, que este era o Filho de Deus.
Novamente no livro de atos Saulo ou שאול disse as palavras similares de Lucas e João:"בן האלהים"ou Filho de Deus.
fica claro que os apóstolos sabiam que era o Pai e o Filho.
Note que Paulo disse: Declarado 'Filho de Deus em poder", segundo o Espírito de santificação, pela ressurreição dos mortos - Jesus Cristo, Nosso Senhor,Romanos 1:4
Hebraico; אשר הוכן לבן האלהים בגבורה לפי רוח הקדשה בתחיתו מבין המתים הוא ישוע המשיח אדנינו
Brit Hadasha - Novo Testamento
Esqueceu de citar lucas 2:11 אִתִילֶד לכוֹן גֵּיר יָומָנָא פָרוֹקָא. דּאִיתָוהי מָריָא משִׁיחָא. בַּמדִינתֵּהּ דּדָוִיד.
Pois, na cidade de Davi, vos nasceu hoje o Salvador, que é Cristo, o Senhor [ מָריָא marYAH ].
Lucas 2:11
MAR = ARAMAICO = SENHOR
YAH = ARAMAICO -> ABREVIAÇÃO DO NOME DO ETERNO USADO EM TODO O "ANTIGO TESTAMENTO" יהוה - ADONAI.
LUCAS TESTEMUNHA QUE QUEM NASCEU É ADONAI O SENHOR, O ETERNO!
Veja bem, estou apenas TENTANDO ajudar. Dá uma olhadinha nestes vídeos, veja a série completa, vai te ajudar muito! Tá aqui o primeiro link ->>> czcams.com/video/IuiLzNsTKvI/video.html
Você tá lendo as escrituras, mas tudo na peshat, no literal. Veja os vídeos. começe pelo primeiro link --> czcams.com/video/IuiLzNsTKvI/video.html
Ou faça uma pesquisa no youtube sobre a elohut do mashiach. Vai te ajudar...muito!
Genitivo subordinação
Vamos estudar TJ ...
Esta frase não existe na bíblia!!!
queria saber qual dicionario primogenito nao significa primeiro gerado ou criado? so se for no dicionario desse professorzinho , faça me o favor...
alcides souza Procure num dicionário hebraico o significado da palavra usada em Matheus, lembre se q nem tudo q está na Bíblia está traduzido perfeitamente 👍
jane vc ta se formando em banco de igreja? mostra pra mim em qual dicionario informa que gerar nao é ser criado, ou vindo a existencia? qual a palavra usada em mateus?
Se Prototokos é "primeiro gerado ou criado?" Alcides me responde Davi foi o PRIMEIRO filho de Jesse???? o primeiro criado por Jesse??Salmos 89:27,,,,,Israel é chamada de primogenita Prototokos...Ex 4:22...Israel foi a 1 nação Alcides kkk???? Juda era o primogênito de Jacó??? Efraim era o Prototokos de José????? Gn 48:11-19???............E o Alcides como sempre NÃO RESPONDE CORRE ..e as pessoas acabam ficando sem respostas
E depois o Alcides poderia falar também sobre o que é .......MONOGENES.........para as pessoas né....coitado dos Tjs
Salmo 89 V 27...diz q Davi é o primogênito de Deus!