第7屆香港電影金像獎 最佳電影歌曲 倩女幽魂插曲《黎明不要來》葉蒨文主唱 (珍貴片段) (The 7th Hong Kong Film Awards 10/4/1988)
Vložit
- čas přidán 11. 04. 2019
- 第7屆香港電影金像獎在1988年4月10日舉行。
當年的：
最佳電影：秋天的童話
最佳導演：林嶺東 (龍虎風雲)
最佳男主角：周潤發 (龍虎風雲)
最佳女主角：蕭芳芳(不是冤家不聚頭)
最佳男配角：梁朝偉 (人民英雄)
最佳女配角：金燕玲 (人民英雄)
最佳新人：林國斌(省港旗兵續集)
最佳編劇：羅啟銳 (秋天的童話)
最佳攝影：James Hayman、鍾志文 (秋天的童話)
最佳剪接：蔣國權 (最後勝利)
最佳美術指導：奚仲文 (倩女幽魂)
最佳動作指導：成家班 (A計劃續集)
最佳音樂：戴樂民、黃霑 (倩女幽魂)
最佳電影歌曲：黎明不要來
黎明不要來
作詞：黃霑
作曲：黃霑
編曲：戴維雄
黎明請你不要來就讓夢幻今夜永遠存在
讓此刻的一片真隨傾心的這份愛
命令靈魂迎接進來
請你叫黎明不要再不要來
現在浪漫的感覺放我在浮世外
那清風的溫馨在冷雨中送熱愛
默默讓癡情突破障礙
＊不准紅日教人分開悠悠良夜不要離開
請你命令黎明不必再再顯現姿態
現在夢幻詩意永遠難替代
我心扉輕輕打開在漆黑中抱著你
別讓朝霞漏進來＊ - Zábava
台上有叶倩文，台下有霑叔欣慰的笑，有王祖贤开心的笑，这氛围何期温馨，何期令人怀念。。
才女啊
好像還有張國榮
很想回到那些年，回到夢開始的地方，那個充滿夢想的年代。
저 시절 영화배우들은 멋 있고
아름다웠는데 ....나는 한국
사람이지만 저때 홍콩영화
배우들은 우리들의 우상이였는데
그 시절 청소년이 이제 중년이 됐네요 세월이 빠릅니다
說的好貼切❤
同感
나도 저시절로 돌아가고싶다...
這首歌只有葉蒨文能唱得如此氣勢磅礡，每個字的轉音滑音都非常厲害，目前為止還沒有看過人敢翻唱挑戰這首歌
吐字不但清晰且有韻味，誰知道粤語不是歌者的母語。
2023年了，還是很喜歡這首歌
王祖賢係現場聽葉倩文唱《黎明不要來》
厲害的是徐克 ，黃霑，這首歌好聽不單是唱歌的人，背後的背景配樂才是畫龍點睛的地方，所以才說黃霑很厲害👍。
真正巨星的表演 回不去的年代
這才是真正的現場直播，葉倩文唱功了得+王祖賢女神現場坐鎮，非常珍貴的視頻！感謝樓主上傳！
写词的人也在现场，我一直找这个视频。找了两年。叶倩文的功力无人能及
徐克：我的鏡頭呢？
其實葉倩文是正宗的cbc。會廣東話但不識中文字的。黃霑聽完她的錄音。都覺得不可思議。
@@dennisym 是CBT
那不是徐克，是动作武术指导程小東
我個人覺得這是葉倩文演繹得最好的一首歌，如泣如訴的歌聲加上電影裡那一幕聶小倩將要消失的畫面，有一種非常凄美的感覺。想不到有誰會比她唱得更到位。
我覺得潚灑走一回、焚心以火、曾經心痛也與這首歌同級，都是後輩難以望其項背的曠世經典，也是她能成為殿堂級歌后的原因
他的聲音辨識度很高，還有一種特別的韻味，這是任何人都無法模仿超越的
我比較喜歡陳慧孄版
葉蒨文笑起來眼睛超美的 少數短髮還很好看的 ❤️好聽
歌詞，旋律，編曲，演唱都非常經典，太美。
I am Korean I still enjoy watching Hong Kong movies from the 80s and 90s i love hong kong movies
叶倩文笑起来很甜。。
听这首歌想起 哥哥 张国荣！
80年代是香港音乐和电影鼎盛时代！
现在看物似人非……80年代，回不去了！
很懷念那年代
매우 구슬픈 노래입니다. 벌써 삽십몇년의 세월이 흘렀네요. "인생은 짧지만 , 예술은 깁니다. " ( Life is short , Art is long )
우리 언니 너무 예쁘고 목소리도 예쁘고 다 예쁘네 🥰😍
很懷念當年的香港電影頒獎典禮！那時候的頒獎典禮是一年一度的電影圈盛事，那時候每年都好期待這個盛事。
金馬獎也是
為什麼現在變成猴戲
아~~~이때가 내가 중학교 2학년때였는대 이때 왕조현에한테 푹빠져있었는대 벌써 내나이가 50대라니 눈물나내 ㅜㅜ😢
엽천문도 왕조현도 장국영도 너무 아름답습니다 라이브를 너무 완벽하게 하시네요 좋은 영상감사합니다
라이브 아닙니다.
有憂質! 這年頭再沒這款歌了啦~
葉蒨文超美，唱的又好聽
太好听了，完全唱出了倩女幽魂里哀怨又凄美的感觉。
叶倩文真是很拿得出手，优雅、高挑、漂亮，也不乏性感，声音出众，演绎得法，人也聪明。40年香港乐坛女歌手，实力+机缘，由徐小凤、梅艳芳、叶倩文、王菲、容祖儿五代歌后主导，其他的实力超群的歌手包括汪明荃、甄妮、陈慧娴、关淑怡、林忆莲、郑秀文等等，没有机会引领一个朝代
最高に良かった映画
チャイニーズゴーストストーリー💘
歌も一曲一曲が良かったな～👍️
黄湛森（黄沾）作品，沾叔真是音乐天才！
2020還在聽
What a beautiful song is surely. I 've heard this song first time in 1987. I missed Leslie Cheung, Joy Wang, and Sally Yeh so much.
非常爱听这首歌。女神的歌真是没得说！
从这首歌曲中感受到聂小倩的忧伤与无奈，身不由己。
중간에 왕조현의 웃는 모습보니 심쿵이다
어떻게 이렇게 라이브를 잘 할 수 있을까요?. 보면서 계속 감탄했습니다.
Sally Yeh have a very beautiful Voice!!
この歌を聞いてると映画の情景が浮かんできます😆
太好聽了，很懷念的歌
这个现场无敌了
牛逼了，唱的太好了，大赞之，黄霑一脸陶醉的样子，就说明了一切。
Leon Tang 黄霑是伤感
@@user-kw4ri8ju8j 建议亲自去问问他
@@januswu2746 GAY里GAY气的
中間配樂很好聽。有一種淒美感~
1988년도 가수 엽천문(葉蒨文)이 정말 예쁘고 아름답숩니다. 영화배우이며, 가수이고 , 춤도 잘 추고 .. 홍콩에서 시대를 앞서간 멀티 엔터테이너입니다.^^
2019年初到香港旅游，在中环HMV买了一张倩女幽魂的蓝光碟和几张张国荣的专辑，一开始售货员小姐姐不明白【倩女幽魂】的普通话，我便试着用不太标准的粤语说了一遍，她恍然大悟，立刻笑着说【请等一下，我去帮你拿】，小姐姐声音好听，举止温柔，笑容甜美，让我至今难忘。没想到几个月后香港便发生了反送中，今年又是国安法。如今我已离开中国，不知道何时才能回去那家HMV，再去买一张碟。
沒有機會了
香港Hmv已經全線結業
已经倒闭了，只能去英国。。但很少中文专辑
和谐发展的重要性
It was like a dream. When I was a university student, I really liked this movie, thema song and its singer Sally Yeh! Hopefully Hong Kong movies would be rising again!
From Korea 🇰🇷
永遠都經典~魂縈夢繫的倩女幽魂
광동어 노래로 듣는것이 북경어로 듣는 것보다 더욱 아름답게 들립니다. ^^ 엽청문(葉蒨文)은 정말 미녀입니다. 그당시 매우 아름다운 영화배우이자 최고의 가수입니다.*^^*
雞皮疙瘩⋯（好淒美）
天阿王祖賢好美 那笑容 簡直融化
真的是美到連神仙都忌妒
驚為天人
개인적으로 초등학교때 이 분이 로봇으로 나온 영화 보고 완전 반했었는데, 그 이후로 영화에 나오지 않더군요.
가수의 매력이 훨씬 매력적인 분이셨고 너무 아름다우십니다.
最後小倩入塔去投胎，而寧採臣為她擋住太陽光而只能背對著她的離開
내가 고3때 이 노래를 듣고 홍콩음악에 빠지기 시각했음 정말 영화도 넘 재밌고 최고였는데
留此刻的一片真
伴傾心的這份愛
樣貌美麗、
加埋
一流歌藝
頂唔順啦
진짜 가수, 노래 너무 좋아요~~!!
내 학창시절의 추억이여. 시간이 이렇게 흘러버렸어.
当时听到时真的很喜欢，没想到是我喜欢的 Sally Yeh 所唱。
thankyou !
この歌大好きです。
映画も歌も本当に素敵でした。
Joey．Sallyありがとう。
いいえ、どういたしまして 😊😊
This song makes me 😭 i really love chinese ghost story and there theme song ❤️
25년전에 내 오토바이 카스트레오에 항상 홍콩영화 음악 틀고 하사야상에 손낳고 도로를 질주 했었는데... 그때가 그립구나... 내 젊은날의 추억 2008년 홍콩가서 만다린 오리엔탈 호텔 지나가면서 슬퍼했든 기억이 나네... 따거....
엽천문 장국영 왕조현 좋은노래 잘듣고 갑니다.노래에는 국경이없네여.
와... 소리밖에 안나오네요... 대단하네요...
가슴이 여며오네요...
One of the most beautiful songs ever!!!!! And the best Movie ever!!!! That comes from a guy who only listen to RNB and Hip Hop!!!!! Cool to see joey wang and ching siu tung the director atcthe seats.
그립다…🥹✨💖💕
우와 정말소중한 영상이네요 ㅠㅠ 엽천문이 새벽이여오지말아요 부르고 거기에 원조여신왕조현출연 🥰🥰🥰🥰 거기다저작품을만든 정소동감독까지 너무멋지고 소중한추억의영상이네요 ^^ ㅎㅎㅎㅎ ㅠㅠ 평생소장해야지 ㅎㅎㅎ
그 시절의 설레임. 왕조현 이쁘네
벌써 32년이 흐르다니.... 그때가 눈물나게 그립구나
霑叔真乃神人也
노래짱 가수짱 엽천문씨 그립네요❤
시대를 풍미한 당대 영웅들이
늙어매 너무 슬프다 세월이
참! 으로 무상하다!😭
除了香港人，又有幾多人真正明白這首歌的深意？
소천 현시대에도 또 환생했네요.❤
1:37 王祖賢
美翻了
目前聽過所有版本；影音列車的版本讓人聽了最放鬆❤ 感謝🙏
哎呀! 當年看著黑板, 微積分都聽不下去, 歌在心裡迴盪, 腦子裡都是妹子...
已經這麼久了嗎？多麼唯真之年代⋯！現在回憶當年之境⋯猶如前世⋯之前世⋯的前世⋯
인재가 넘쳐나던 시절의 홍콩. 너무나 그립다. 부활하길, 아시아의 진주여
聽到溶化了
亚洲天后💖
너무 보고싶고 영화 한장면 한장면 생각이나네요 그시절이 너무 그립습니다 세월이 얼마나 야속한지
現場跟CD一樣，屌
彌足珍貴的影片！感謝上傳！
靠，我一个大男人听着听竟然哭了。也不知道为什么哭，生活里也没有不如意的事。但我就是突然，泪奔。。
好聽
太好听了
謝謝
👍👍👍👍👍최고~
너무나도 아름다운 영화,
너무나도 아름다운 노래에 눈물이 납니다.
천녀유혼은 제 인생 최고의 영화입니다~~
Meravigliosa ... grande film!
素晴らしい！
動聽
好聽啊
Thanks for your share ! ❣❣
神級歌詞
2021还在听
好凄美。。。。
01:37 真係正 😍
너무나 소중한 영상이다.
감사합니다. ()
以前都真的是现场表演，就是不一样
我的老天鵝😳小倩在台下
好听.点赞
Great song ! It reminds me my childhood when i first watched A Chinese Ghost Story back in the late 80s.
Greetings from
Greece
thearter ?
In Greece
이노래 듣고 있으니 꺼거가 몹시 그립네요.잘듣고 갑니다.^^
감사합니다