"Hey, Slavs!" (Hej, Slovani) - Pan-Slavic Anthem [LYRICS]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 19. 10. 2022
  • With English and Transliterated Russian (Poetic) Lyrics.
    Join our discord: / discord
    Subscribe to the Channel: / @archivummusicum21
    "Preserving history through music."
    Archivum Musicum
    Description:" Hey, Slavs" is a patriotic song dedicated to the Slavs which was used as the national anthem of various countries during the 20th century.
    Its lyrics were first written in 1834 under the title "Hey, Slovaks" by Samuel Tomášik and it has since served as the anthem of the Pan-Slavic movement, the organizational anthem of the Sokol movement, and the national anthems of the First Slovak Republic, Yugoslavia and Serbia, and Montenegro. The song is also considered to be the unofficial second ethnic anthem of the Slovaks.[citation needed] Its melody is based on "Mazurek Dąbrowskiego", which has also been the national anthem of Poland since 1926, but the Yugoslav variation has a slower tempo, is more accentuated, and does not repeat the last four lines as it repeats the last two lines.
    Disclaimer: Strictly an apolitical channel. We do not affiliate with any modern or historical political issues, this channel's purpose is to preserve patriotic songs and anthems.
    #slavs #slavic #yugoslavia #nationalanthem
  • Hudba

Komentáře • 47

  • @mr_ambivalence
    @mr_ambivalence Před rokem +106

    >Panslavic anthem
    >Sung in russian
    >Subtitles in Latin
    >Map of Jugoslavia
    The author is the king of common sense

    • @ArchivumMusicum21
      @ArchivumMusicum21  Před rokem +6

      I mean, its easier to pronounce and understand (i dont usually use cyrillic so people can say the actual words itself)

    • @willyorgy4677
      @willyorgy4677 Před rokem +2

      @@ArchivumMusicum21 if you use Cyrillic people get to practice and it looks better. At least take the serbocroatian Latin script and apply it. Digraphs don’t suit Russian.

    • @filekop
      @filekop Před 9 měsíci +2

      Also
      >Serbian anthem Melody

    • @German_Empire_1871
      @German_Empire_1871 Před 2 měsíci +3

      i think that's not Russian Latin, it's Russian Romanization.

    • @Alazarball
      @Alazarball Před 2 měsíci +1

      @@filekopthat’s polish anthem melody

  • @zibythides5523
    @zibythides5523 Před rokem +51

    - Song written by a Polish guy in Italy
    - Original text in Slovakian
    - Map of Yugoslavia
    - Lyrics in Latin alphabet in Russian
    It's Slavic time

    • @ArchivumMusicum21
      @ArchivumMusicum21  Před rokem +3

      Yeah, it's much easier for you to guys to actually sing the song with transliterated lyrics (assuming that you can pronounce some of the words properly xd)

  • @kapatidtomas
    @kapatidtomas Před rokem +5

    What a nice rare version!

  • @AbdullahQecibegCH
    @AbdullahQecibegCH Před rokem +8

    Nice song

  • @wemovedto8.125
    @wemovedto8.125 Před rokem +8

    Russian:
    Гей, Славяне наше слово
    Песней бойкой льётся,
    И не смолкнет, пока сердце
    За народ свой бьётся.
    Дух славянский жив вовеки
    В нас он не угаснет,
    Беснование силы вражьей
    Против нас напрасно.
    Нашу речь нам вверил бог наш,
    На то божья воля!
    Кто заставит нашу песню
    Смолкнуть в нашем поле?
    Против нас хоть мир весь с чёртом,
    Восставай задорно!
    С нами бог наш, кто не с нами
    Тот падёт позорно!

  • @kosa9662
    @kosa9662 Před rokem +56

    Many Polish refenceres, Polish melody, even line " Our God is with us, and who is not with us" is refence to Commonwealth "If God is with us, who is aganist us?"

    • @galahad749
      @galahad749 Před rokem +9

      you surely know that that phrase is from the Bible right?

    • @matejkubala7221
      @matejkubala7221 Před rokem +2

      This song was composed by a slovak romantic composer and pan-slavist Samuel Tomášik in 1834

    • @PoProstuBoniacz
      @PoProstuBoniacz Před 7 měsíci

      ​@@matejkubala7221Polish anthem was created in 1797

    • @jcxkzhgco3050
      @jcxkzhgco3050 Před 4 měsíci

      Isn’t that line from Bible?
      I even know a Christian hymn with those lines

    • @jcxkzhgco3050
      @jcxkzhgco3050 Před 4 měsíci

      Isn’t that line from Bible?
      I even know a Christian hymn with those lines

  • @Kuralesov228
    @Kuralesov228 Před 6 měsíci +3

    Великая песня😌❤

  • @JeplinCringus
    @JeplinCringus Před rokem +9

    I think you accidentally put the description for the Red Alert 3 march in this video.

    • @ArchivumMusicum21
      @ArchivumMusicum21  Před rokem +3

      Yeah.. I just noticed..

    • @Helios8170
      @Helios8170 Před rokem +1

      @@ArchivumMusicum21 Honestly a man who keeps a Red Alert song in his clipboard is one worth knowing, so I say that we should let that one slide because based

  • @Fleming375
    @Fleming375 Před rokem +2

    am i the only one who hears the polish anthem in this?

    • @Mike-ls3bs
      @Mike-ls3bs Před rokem +2

      "When Poland re-emerged as an independent state in 1918, "Dąbrowski's Mazurka" became its de facto national anthem. It was officially adopted as the national anthem of Poland in 1926.[3] It also inspired similar songs by other peoples struggling for independence during the 19th century,[2] such as the Ukrainian national anthem and the song "Hej, Sloveni" which was used as the national anthem of socialist Yugoslavia during that state's existence."

  • @German_Empire_1871
    @German_Empire_1871 Před 2 měsíci +2

    >Pan-Slavic Anthem
    >Song in Russian
    >Subtitles in Romanization
    >Map of Yugoslavia, without star in flag 💀☠️

    • @Bauvolk
      @Bauvolk Před měsícem +1

      Melody written by a Pole.
      The Polish anthem also uses this melody

  • @janvaluev
    @janvaluev Před 3 měsíci

    Костюшко попахивает.

  • @kristijanveljaca1687
    @kristijanveljaca1687 Před rokem

    Why is Yugoslavia here?

    • @ArchivumMusicum21
      @ArchivumMusicum21  Před rokem +2

      One of the most influential countries in the 20th century.

    • @kristijanveljaca1687
      @kristijanveljaca1687 Před rokem +1

      @@ArchivumMusicum21 That is true, yes, after WW2 Titos nonaligned movement was very influencal

    • @ArchivumMusicum21
      @ArchivumMusicum21  Před rokem +2

      @@kristijanveljaca1687 Yugoslavia (Tito specifically) somehow maintained "stability" in the region, and we know what happened after he died.

    • @kristijanveljaca1687
      @kristijanveljaca1687 Před rokem

      @@ArchivumMusicum21 I'm Croatian so I guess I'd have to know

    • @jake-qn3tl
      @jake-qn3tl Před měsícem

      ​@@ArchivumMusicum21Is it? I don't know about that

  • @saxtonhalegaming
    @saxtonhalegaming Před rokem +7

    This was sung in front a group of Serbs, Croats, Bosnians, and Albanians....
    Unfortunately a Serbian lightly bumped into an Albanians and began the 23rd Yugoslav war.

    • @willyorgy4677
      @willyorgy4677 Před rokem +2

      Five of the previous wars were started by a Serb trying to save face after incidents with various glass objects.

  • @whitedragon3560
    @whitedragon3560 Před rokem

    На английском языке слово "раб" и слово "славянин" похожи, что обидно

  • @mrttripz3236
    @mrttripz3236 Před rokem

    I will never understand the Serbian nation. You say slavs are your brothers and you love them but sometimes you wake up and feel genocidal

  • @lawrencebico1861
    @lawrencebico1861 Před rokem +1

    Nice but cringe at the same time

    • @ForkLefts
      @ForkLefts Před rokem +9

      Calling this cringe is cringe

    • @lawrencebico1861
      @lawrencebico1861 Před rokem +1

      @Mughal Nationalist imagine be panslavic (Italy better)

    • @FideszLover15
      @FideszLover15 Před rokem +2

      @Mughal Nationalist Its in russian, yet there's a flag of yugoslavia... we don't speak russian

    • @picentino124
      @picentino124 Před rokem +1

      @@lawrencebico1861 Solo perché è una canzone panslavica non significa che vada contro gli interessi dell'Italia

    • @miriam7779
      @miriam7779 Před 9 měsíci

      😂cry more.

  • @jake-qn3tl
    @jake-qn3tl Před měsícem

    This is the definition of corny