Star Wars: Klonové války | Porovnání dabingů
Vložit
- čas přidán 24. 07. 2024
- 00:00 Úvod
00:17 Asajj Ventress
Martina Menšíková
Nina Horáková
00:39 Ahsoka Tano
Anežka Pohorská
Sára Nygrýnová
01:00 Obi-Wan Kenobi
Jan Vondráček
Václav Rašilov
01:11 hrabě Dooku
Bohumil Švarc st.
Miloslav Mejzlík
01:47 Klony
Jan Šťastný
Jan Šťastný
02:07 generál Grievous
Jaroslav Kaňkovský
Rudolf Kubík - Zábava
![Star Wars: The Clone Wars - General Pong Krell vs. Clones [1080p]](http://i.ytimg.com/vi/dcfV6yUUMhs/mqdefault.jpg)
Ten HBO dabing je příšerný, zlatej starej dabing
nechapu proc menili ten dabing protoze ten dvd dabing je o hodne lepsi hlavne u Ahsoky, Ventress a Dookua
Ahsoku a Ventres nevím, ale Dookuuv daber bohužel zemřel
@@andreasdolezal5823 to sem nevedel a je to škoda protože se mi k dookuovi hodil víc
@@oliverstoklasa8641 to tedy je... Mě také k němu hodně sedel
@@andreasdolezal5823 Slyšel jsem, že paní Pohorská neměla na dabovaní čas
Ona spíš v podstatě skončila s dabingem.
Dobrý den, nemáte ještě dabing z HBO GO k dispozici?
Když jsem se díval tak 7-8 let zpátky na klonové války, tak 1. sérii jsem viděl v tom starém DVD dabingu, 2.-5. sérii v originále s titulkama a 6. myslím taky v originále, i když už myslím byl i český dabing, tenkrát ještě na stránce Spacegate.cz kde byly online všechny díly klonovych válek, no a teprve 2 roky zpátky jsem dokoukal i 7. sérii, musím přiznat že patří tento seriál mezi mé nejoblíbenější.
Nevím, proč všichni hejtíte novější dabing, buďte rádi, že vůbec vzniknul. Ano některé postavy byly lepší v tom starším (Dooku, klony), ale ostatní mi přijdou na stejné úrovni v obou verzích dabingu (Grievous, Ventress, Ahsoka). A Obi-wan je dokonce lepší ten nový. Fakt vás nechápu.
Súhlasím
Při dabingu všech a hlavně Grievouse se mi chtělo brečet. Původní dabing první série jsem měl a pořád mám na originálním DVD.
Já nechápu proč není nový dabing Grievouse zrobotizován...Kdyby byl , tak je to o hodně lepší
Možná proto že není robot? 👌🙄
@@korewuash7838 je cyborg jop... Ale víš co jsem tím myslel... jak bys to jinak chtěl říct :) hnidopich ahh
@@thomdolezal9571 chci tím říct že nemusí mluvit jako Dart Wader ... Jenom proto že má robotický paže a je z časti kyborg... 😃
@@korewuash7838 vzdyt v originalu mel grievous ,,roboticky upraveny hlas,, to same v cestine v pomste sithu... proto se divim, ze ho nema tady v CW
Bože to si všichni přejem... Miluju tenhle typ lidí. Originál je lepší, FŮJ dabing a podobně. Mě přijde tenhle dabing... V pohodě Ashoka je třeba lepší než orinál... 👍
A mně nepřijde v pohodě tvoje gramatika..