Mně se dabing líbí, ale ty chyby v titulcích jsou fakt strašný. Jsem holt zvyklej hrát hry se zapnutejma titulkama, ale tady je to pořád lepší než v Poldovi 5 :D
@@romanl309 Šli dělat Mafii 2 a vzniklo z něj 2K Czech. Původně dělal tým Illusion Softworks s týmem Pterodon hru Moscow Rhapsody, jenže ta hra byla zrušená a X lidí to naštvalo, protože tomu věnovali spoustu času a úsilí a zkrátka odešli. Zbytek lidí šel do 2K Czech, jak jsem psal výše. Nedávno jsem zjistil, že se už téměř plánovala práce na Hidden&Dangerous 3, ale bohužel z toho nakonec sešlo.
@@Mark49007 To mě hodně mrzí, že k tomu nedošlo a že už žádné další hry nevýjdou :( ALe aspoň, že Daniel Vávra dělá pořád skvělé hry a Jarek Kolář pracuje na fps hře z prostředí podobného jak Vietcong tak uvidíme co z toho bude (studio Ingame Studios) :)
@@romanl309 Marek Rabas, který kdysi dělal na Hiddenu nedávno ohlásil, že pracuje na ultra realistické střílečce, která je nejvíce inspirovaná Hiddenem a Vietcongem, takže naděje umírá poslední :-) Sám v rozhovoru na Hidden vzpomínal. Mrkněte na VORTEX, mají tam s ním rozhovor. V týmu studia Madfinger jsou veteráni, jak z Pterodonu, tak z Illusion Softworks. Prý chtějí zužitkovat zkušenosti ze stříleček, které dělali v novém projektu.
legenda.... největší láska a luxusní česká práce.... kam se lidi hrabou na český dabing..... uctili tím SAS nejlíp jak mohli
Vida, vida, vida... Ten úvod zní přesně, jak si ho pamatuju! :D
Ale děsí mě ty chyby v titulcích... :'(
Ovšem ve výsledku se mi dabing podle téhle ukázky celkem líbí, holt to není to "Následuj!" z jedničky :D
Mně se dabing líbí, ale ty chyby v titulcích jsou fakt strašný. Jsem holt zvyklej hrát hry se zapnutejma titulkama, ale tady je to pořád lepší než v Poldovi 5 :D
Tmavý Cyklista Tu čest jsem ještě naštěstí neměla, ale třeba jednička a dvojka má taky pár perel... :D
Skoda, ze na Sabre Squadron nebol cz dabing :/
Super ukázka dabingu.
Tyhle hry byly vojna pro naši generaci :D
Co bych dal za remake, nebo další pokračování :-( Vývojáři na H&D prostě kašlou.
@@Mark49007 Je škoda, že Illusion Softwork zaniklo :( Akorát nevím proč.
@@romanl309 Šli dělat Mafii 2 a vzniklo z něj 2K Czech. Původně dělal tým Illusion Softworks s týmem Pterodon hru Moscow Rhapsody, jenže ta hra byla zrušená a X lidí to naštvalo, protože tomu věnovali spoustu času a úsilí a zkrátka odešli. Zbytek lidí šel do 2K Czech, jak jsem psal výše. Nedávno jsem zjistil, že se už téměř plánovala práce na Hidden&Dangerous 3, ale bohužel z toho nakonec sešlo.
@@Mark49007 To mě hodně mrzí, že k tomu nedošlo a že už žádné další hry nevýjdou :( ALe aspoň, že Daniel Vávra dělá pořád skvělé hry a Jarek Kolář pracuje na fps hře z prostředí podobného jak Vietcong tak uvidíme co z toho bude (studio Ingame Studios) :)
@@romanl309 Marek Rabas, který kdysi dělal na Hiddenu nedávno ohlásil, že pracuje na ultra realistické střílečce, která je nejvíce inspirovaná Hiddenem a Vietcongem, takže naděje umírá poslední :-) Sám v rozhovoru na Hidden vzpomínal. Mrkněte na VORTEX, mají tam s ním rozhovor. V týmu studia Madfinger jsou veteráni, jak z Pterodonu, tak z Illusion Softworks. Prý chtějí zužitkovat zkušenosti ze stříleček, které dělali v novém projektu.
Teda v téhle hře mám asi přes 1000 hodin (SP a MP dohromady) ale to v 1:13 sem nikdy neslyšel...
Myslím, že musíš otravovat toho strážného u brány, aby ho na tebe zavolal.
8:01 8:13 se tu vyměnili dabéři.
Jo, nejdřív Petr Houska, potom Petr Novák. Vím. Ale to se holt stává...