Video

"Je na čase se probudit. Ale ne ty." 😂 Akorát nevím, proč má dabing jenom to intro a v samotné hře dabing vůbec není - jen text.

"To chce kůl a provaz. Držte ji tady, já jdu pro sekeru." 😂

1:40 - "Co tu chceš?" 😂

Ahoj, máš to ještě někde? Dabing se zdá být ztracený, což je škoda, když jde hra normálně koupit na Steamu...

ty kokos ta grafika je ultra desiva

Nechci se dočkat dne až pan Soukup odejde do dabérského nebe...jeho hlas je naprosto top

Táto hra má český dabing? Wow. Minulý rok som odohral všetky PS1 hry, ktoré som ako malý nikdy nehral (metal gear solid, ...) alebo ich nikdy nedokončil (či už kvôli jazykovej bariére alebo ma nechytila hneď na začiatku a podobne). A dostal som sa aj k tejto dvojici hier a strašne som si ich užil. Aj druhý diel má dabing? Dá sa to niekde kúpiť aj sa dabingom?

Miluji dabingový minimalismus.

Mohl bych poprosit o kopii?😅

ty vzpomínky 😭♥️

dá se ta hra ještě někde sehnat?

4:08

legenda.... největší láska a luxusní česká práce.... kam se lidi hrabou na český dabing..... uctili tím SAS nejlíp jak mohli

8:01 8:13 se tu vyměnili dabéři.

Já můžu v mafii 2 dát bezdomovci peníze? Já to hraju od 13, což je 9 let s přestávkami a tohle vidím prvně 😮

Závan nostalgie! Hned si připadám o čtrnáct let mladší. Když si vezmu, že jsem toto intro poprvé a naposledy slyšel v r. 2008, tak se mi živě vybaví, jak mi český dabing v úvodu mé velmi oblíbené závodní série vyrazil dech. Bohužel, bylo mi jen jedenáct a nevědel jsem, jak intro spustit znovu. A ta hudba v pozadí! Tohle byl silný blast from the past. Jen je škoda, že tohle byl poslední herní titul v sérii. Nechal jsem na něm něco přes 300 hodin a dnes už mě to závodění v open worldu nebaví. Zlatý uzavřený tratě v Revenge, ty jsem si podal teprve před pěti lety. Ty jsou pěkně těžký. Sice jsou jen na Xbox 360, One a Series X, avšak aspoň jsem nemusel řešit, jakou konzoli si koupím. Byla to jasná volba. :)

4:40 a 4:44 já se snad pochcal smíchy 😂

Mít tu hru fyzicky, hodím ji z okna, to se fakt nedá... Já chci slyšet ten dabing, sakra, ale to prostě nejde hrát! Pokus číslo 8 selhal...

Neviem prečo v Jimmyho dabingu vidím Lungrena??😆😆

Adios debilos 😁

Tyhle hry byly vojna pro naši generaci :D

Jimmy byl frajer a svině zároveň

Nejlepší postava v mafii obecně,škoda jen,že nedostal více prostoru.První hlavní hrdina o kterým ani nikdo neví kdo to byl :D.

Ale jo, pěkná kompilace.

Fgfr

Teda v téhle hře mám asi přes 1000 hodin (SP a MP dohromady) ale to v 1:13 sem nikdy neslyšel...

ach, ty vzpomínky z dětství :)

Dobře si pamatuji, že šlo o jednu z prvních her od Špidla Data Processing, která v sobě měla alespoň pár česky dabovaných pasáží. I právě tento fakt může dost za to, že se první Záchvěv pro mě stal nejoblíbenější a podle i nejpovedenější adventurou od této firmy.

Super ukázka dabingu.

Tohle byla pravá scooby-doovská sestava! Ne jako v těch dnešních filmech... :/

Bych vůbec Jiřího Krejčího nepoznala, ale líbí hodně se mi tu líbí :D Jen škoda, že ten zvuk celkově je tak nevyvážený... :/

Povedené!

Jen jedna věc mě sere víc než ty zasrané ostrůvky... Titulky psané Comic Sansem!

Panejo, to zní hodně dobře!

Díky za ukázku, ač MP 1.2 moc dobře znám, i když jsem se nikdy nedostala k jeho instalaci! 8-)

Bolí mě absence diakritiky... :D

No vidíš, tak ses s tím vypořádal!

Vida, vida, vida... Ten úvod zní přesně, jak si ho pamatuju! :D

Viktor Preiss prostě nikdy nezklame!

Moc příjemný a povedený dabing!

Klasický dabing Scoobyho - už jen proto je to paráda! :D