एक अकेली अपनी हथेली में हिम्मत समेटे क़िस्मत पहेली में गुन गाएंगे बल खाएंगे प्यार भरे सपने निभाएंगे ख़ुशियाँ समेटेंगे रुत आई है रंग लाई है दुनिया से भी हसीन दुनिया बसाएं रुत चमकाएंगे प्यार के साए में बीज थे बोए फूलों ने बेशुमार अरमान खोए प्यार के साए में ज़रा नहीं सोए बैठे अकेले और चुप करके रोए ज़रा ज़रा मुझे तबाह करके तुझे क्या मिला? तेरे अंधेरे पे खोए मेरे सपने दुनिया थी हंसमुख मेरी समझी हूँ अब मैं अच्छा है कि आंखें मेरी बेपर्दा हुईं आंसू बहाके तुझको भुलाके प्यार के साए में बीज थे बोए सारे ही दोस्त-यार एक दम से खोए प्यार के साए में ज़रा नहीं सोए बैठे अकेले और चुप करके रोए ज़रा ज़रा मुझे तबाह करके तुझे क्या मिला? मेरा गुनाह क्या था भला फिर क्यों मिली सज़ा ज़रा ज़रा मुझे तबाह करके तुझे क्या मिला?
ایک اکیلی اپنی ہتھیلی میں ہمت سمیٹے قسمت پہیلی میں گن گائیں گے بل کھائیں گے پیار بھرے سپنے نبھائیں گے خوشیاں سمیٹیں گے رُت آئی ہے رنگ لائی ہے دنیا سے بھی حسین دنیا بسائیں رُت چمکائیں گے پیار کے سائے میں بیج تھے بوئے پھولوں نے بے شمار ارمان کھوئے پیار کے سائے میں ذرا نہیں سوئے بیٹھے اکیلے اور چپ کر کے روئے ذرا ذرا مجھے تباہ کرکے تجھے کیا ملا؟ تیرے اندھیرے پہ کھوئے میرے سپنے دنیا تھی ہنسمکھ میری سمجھی ہوں اب میں اچھا ہے کہ آنکھیں میری بے پردہ ہوئیں آنسو بہاکہ تجھ کو بھلاکے پیار کے سائے میں بیج تھے بوئے سارے ہی دوست -یار ایک دم سے کھوئے پیار کے سائے میں ذرا نہیں سوئے بیٹھے اکیلے اور چپ کر کے روئے ذرا ذرا مجھے تباہ کرکے تجھے کیا ملا؟ میرا گناہ کیا تھا بھلا پھر کیوں ملی سزا ذرا ذرا مجھے تباہ کرکے تجھے کیا ملا؟
एक अकेली अपनी हथेली में
हिम्मत समेटे क़िस्मत पहेली में
गुन गाएंगे बल खाएंगे
प्यार भरे सपने निभाएंगे
ख़ुशियाँ समेटेंगे
रुत आई है रंग लाई है
दुनिया से भी हसीन दुनिया बसाएं
रुत चमकाएंगे
प्यार के साए में बीज थे बोए
फूलों ने बेशुमार अरमान खोए
प्यार के साए में ज़रा नहीं सोए
बैठे अकेले और चुप करके रोए
ज़रा ज़रा मुझे तबाह करके
तुझे क्या मिला?
तेरे अंधेरे पे खोए मेरे सपने
दुनिया थी हंसमुख मेरी
समझी हूँ अब मैं
अच्छा है कि आंखें मेरी
बेपर्दा हुईं
आंसू बहाके तुझको भुलाके
प्यार के साए में बीज थे बोए
सारे ही दोस्त-यार एक दम से खोए
प्यार के साए में ज़रा नहीं सोए
बैठे अकेले और चुप करके रोए
ज़रा ज़रा मुझे तबाह करके
तुझे क्या मिला?
मेरा गुनाह क्या था भला
फिर क्यों मिली सज़ा
ज़रा ज़रा मुझे तबाह करके
तुझे क्या मिला?
ایک اکیلی اپنی ہتھیلی میں
ہمت سمیٹے قسمت پہیلی میں
گن گائیں گے بل کھائیں گے
پیار بھرے سپنے نبھائیں گے
خوشیاں سمیٹیں گے
رُت آئی ہے رنگ لائی ہے
دنیا سے بھی حسین دنیا بسائیں
رُت چمکائیں گے
پیار کے سائے میں بیج تھے بوئے
پھولوں نے بے شمار ارمان کھوئے
پیار کے سائے میں ذرا نہیں سوئے
بیٹھے اکیلے اور چپ کر کے روئے
ذرا ذرا مجھے تباہ کرکے
تجھے کیا ملا؟
تیرے اندھیرے پہ کھوئے میرے سپنے
دنیا تھی ہنسمکھ میری
سمجھی ہوں اب میں
اچھا ہے کہ آنکھیں میری
بے پردہ ہوئیں
آنسو بہاکہ تجھ کو بھلاکے
پیار کے سائے میں بیج تھے بوئے
سارے ہی دوست -یار ایک دم سے کھوئے
پیار کے سائے میں ذرا نہیں سوئے
بیٹھے اکیلے اور چپ کر کے روئے
ذرا ذرا مجھے تباہ کرکے
تجھے کیا ملا؟
میرا گناہ کیا تھا بھلا
پھر کیوں ملی سزا
ذرا ذرا مجھے تباہ کرکے
تجھے کیا ملا؟