КАК ПРОИЗНОСИТЬ CAN и CAN'T В РЕЧИ. Американский акцент
Vložit
- čas přidán 27. 10. 2017
- В зависимости от того, как и где вы используете CAN, произношение меняется. В речи этот глагол всегда произносится сокращённо, если он является главным, а в отрицании всегда произносится без сокращений, при этом буква t не слышна. Поэтому ненатренированному уху будет весьма сложно уловить в потоке беглой речи какой вариант был сказан. Кроме того, носители языка произносят это слово не совсем так, как указано в словарях в транскрипции. Все детали в видео.
My instagram: kirills_english
Link to this video: • КАК ПРОИЗНОСИТЬ CAN и ...
CZcams channel: / easyenglishchannel
Music: www.bensound.com
Без всяких преувеличений, это самый топовый канал по инглишу, особенно классно как дополнение к какой-то школе.
И все это бесплатно в ютубе.
Причем планка качества держится уже далеко не первый год, поразительно просто.
Кирилл конечно вряд ли это прочтет, но он делает просто потрясающую работу, огромная благодарность.
Преподаватель от бога. Фантастика, если бы все , преподающие языки, были такого уровня.
Кирилл, вы замечательный учитель! Ваш русский так же прекрасен как и английский. Формат видео идеальный, темы всегда интересные. Спасибо!
Бесподобный забыла написать
Удивительно....никто и никогда не учил нас этому. А ведь это ключ к чувству языка. Какой же вы молодец. Методика отличная. Спасибо огромное за ваш труд. Я наслаждаюсь, хотя и владею языком неплохо. 🥰👍👏👏👏🤩🎈❤️🌷
Тут многое зависит от региона. В Новой Англии t в конце can't всё-таки произносят. Да и люди постарше t произнесут. Опускание t в конце -- скорее casual speech и дань молодежной моде. При разговоре с незнакомым или пожилым человеком я бы не стал редуцировать can't.
А вот для лучшего восприятия на слух редуцированного can't это замечание Кирилла очень полезно.
Браво,Кирилл !!!!! День без Вашего урока -напрасно прожитый день 😆😆😆😆😆
Это очень круто, что вы объясняете такие нюансы произношения. Многое становиться понятным в речи носителей.
Умница! Талант, сказать просто о сложном!
Спасибо большое Кирилл . Всех благ и удачи. Берегите себя.
Кирилл у вас замечательная речь. Чёткая, быстрая, понятная. Вас приятно слушать.
Вот какой вы все - таки крутой . Вот прям ОГРОМНОЕ вам спасибо за всё, что вы делаете . Очень полезная и нужная информация. И ещё раз скажу , что этой информации в учебниках нет, именно поэтому она и бесценна. От души благодарю вас. Что бы мы без вас делали???? Выходите почаще. 👍👍👍👍👍👍👍👍👍🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Вот если Вы так будете говорить в школе (даже американской) или в университете, Вас учитель непременно поправит. И, упаси Боже, так говорить при собеседовании. Редуцирование t в can't даже в Штатах далеко не везде можно услышать. Это скорее дань молодежной моде. С незнакомыми людьми, тем более с немолодыми не пристало так щеголять.
Но это видео очень полезно для восприятия на слух современных вариантов американского английского.
Супер, спасибо.Все просто замечательно разъяснять. Вы умница.🙂🙂🙂👍👍👍
Спасибо, Кирилл, за такой многоплановый, интересный анализ короткого слова "can"!
Удовольствие от усвоения подобного - интересного разбора! Здоровья Вам и успеха в создании новых - полезных для благодарных слушателей видео!
Даже не думала, что может быть так интересно, спасибо
Спасибо, все отлично! Это гениально: сокращать cannot до can't, чтобы потом даже t не произносить))))
Не нравится мне это «can't» в устной речи, можно перепутать с «can». Порой не знаешь, человек сказал «я могу» или «я НЕ могу». Мне кажется, было бы лучше, если бы говорили либо полную форму «cannot», либо с британским произношением «кАнт».
@@mery7478 "с британским произношением «кАнт»" - тоже не вариант, в Америке
есть обсценное словечко cunt, которое в приличном обществе... не принято, короче ))
@@SV-13 для тех кто в танке это при 3.14зду
@@alexpeltek9314 спасибо, кэп!!
@@SV-13 Босс, ещё народу можно напомнить про то, что лучше не употреблять выражение в беседе с носителями(особенно женского пола) : I'm coming (или ещё опаснее "I have come")
Благодарю!Шлифуете звук! Премного благодарна!С уважением .Ирина!Вы ювелир!
Айкн-могу
Айкен-не могу
Спасибо, разобрался 💥
В США далеко не везде так. Это всего лишь дань моде. Попробуйте сказать так на собеседовании при приеме на работу! Самому лучше говорить, как учили.
Очень понятно и без лишнего разного. Спасибо.
Спасибо Кирилл!Одно удовольствие слушать твои объяснения.Желаю процветания твоему прекрасному каналу.🤗
Спасибоооо! Теперь понятно. А то всегда приходилось уточнять, что носители языка имеют ввиду - могут или не могут)))
Какой молодец! Кирилл, каждое Ваше видео потрясающее и прямо в тему! Очень просто решаете мои проблемы с произношением! Смотрю Ваши видео, и проблемы исчезают моментально. Вы- талант!
На мой взгляд ты один из лучших преподавателей американского английского на Ютубе! Удачи тебе в продвижении твоего канала!
спасибо Кирилл...классно объясняете...очень полезно ...спасибо
очень понятно и кратко.
Просто молодец! Отлично 👍
Так и есть, отлично преподнес. Спасибо!
Прекрасно! Спасибо большое!!
Лучшее объяснение из тех, что увидел. Однако, когда впервые видишь чела, то хз для конкретно него это длинное или короткое произношение.
can. - сущ./алюминевая банка, уличный бак.
сan't - вспом. гл.-не могу.
can - могу. (киен)(кн)
I can do that...
I can/айкн.
I can't / кээн'т.
Мне очень понравился Ваш урок. Благодарю.
Супер, всё стало понятно как отличить в быстрой речи cant !
Очень хорошо. Я различаю даже в быстрой рече отрицательную форму, но не знал как это удается. Теперь понятно стало! Спасибо!
Кирилл- молодец!!!
Спасибо ВАМ большое, Кирилл !
Спасибо большое, все понравилось!
Спасибо спасибо спасибо!
Спасибо огромное, записался на уроки английского, на осень, я наверно его выучу скорей в ютубе!!!
Спасибо, Кирилл! Вы- умница!
Супер! Хотим больше ! Хотим....хотим....хотим))))
Супер объяснение!
Спасибо, спасибо Кирилл.
Лайк, коммент, просмотр до конца!
Оочч крутые видосы и канал, Кирилл, you rock!
Очень полезное видео! Спасибо.
Кирилл, спасибо!
Отлично! Спасибо!
Как всегда всё понятно и просто, спасибо вам большое!)))
благодарю.
God bless you all
большое спасибо за то что вы делаете Кирилл моей благодарности нет границ
Так всё интересно и полезно) спасибо) залипла
S P A S I B O !!!
Ura!Ya proiznosila eto pravilno😘
Спасибо, всё очень понятно.
I liked your lesson, thank you so much!!!👍
Очень понравилось!
Очень нравится! и оч. полезно! Большое Вам Спасибо, Кирилл!
Спасибо за видео
Спасибо, Кирилл ! К сожалению, я не обладаю музыкальным слухом, поэтому мне тяжело расслышать все нюансы произношения.
Данное видео очень понравилось :) thanks a lot!
Thank you so much!!!
Thank you very much!!!👍🌹🌹🌹🌷🌷🌷
6:05 Если написать CAN NOT раздельно имея в ввиду СANNOT - это всё-таки будет ошибка 🙂
Don’t use can not when you mean cannot. The only time you’re likely to see can not written as separate words is when the word “can” happens to precede some other phrase that happens to start with “not”:
We can not only break even, but also turn a profit.
The company’s new product can not only reduce emissions, but also trap some of the existing greenhouse gasses.
Hope it helps 😉
Спасибо!
Super!!! Lesson
Спасибо
ОГPОМНАЯ просьба сделать передачу посвященную этим звукam - like in but/butt/bat - как расслышать и как произносить; у русскоязычных это всегда проблема
Сразу лайк
Круто!!!
очень useful
Таких пар немало. Я уж оставляю за скобками хрестоматийные ШИТы и ШИПы. Просто с КОКами много наших простоволосятся. Не один человек признавался. С ДИКом оконфузится труднее.
Thank you very much! Good luck !
♥️
Кирилл. А Вы даёте частные уроки онлайн ?
Hey Krill, I am from Germany. Sure you teach English very well but I follow you for your Russian. I try to catch words. Why do not you start to teach Russian beside English. No doubt it will be great. Think of it!
Thx, but my Russian is awful and I have no idea how to teach it 🤷🏻♂️
@@KirillsEnglish there is no one teach russian with English. You can do that easily. You know both of languages. I am looking forward to see it.
The best way to learn any language is to get a girlfriend ( boyfriend), speaking language you would like to learn. 🤔😉😀😘🤔
I can't do , хочется узнать как американская голова воспринимает смысл передаваемый not . Смысловая картина складывается -Я могу не делать,или Я не могу делать.
@WhitePerson ну начало песни будет i looked from my get back))
I can't do = я не могу сделать. I don't have to... = я не должен это делать = я могу это не делать
@WhitePerson 😂😂😂
@@underground3514 не будет.
Anatoly Tsemryuk lo
Адекватный чел
Yes, we caaaan! Один экс-президент так растягивал. У Боба строителя научился, наверное.
👍👍👍👍🙂
3:00 оба варианта звучат абсолютно одинаково
Звук n в данном случае не является носовым. И потом гласный звук разве долгим является?
Спасибо тебе за уроки. Скажи, где можно болььше узнать про Schwa звук?
Zajac вы в Гугл пробовали написать?
EASY ENGLISH да, но честно, ничего не помогает. Мне просто интересно, как ты учил этот звук, как его практиковать?
Zajac я переехал в Америку и говорю. Весь секрет. Каждый день.
Всем этим модным примочкам можно научиться только переехав туда. Сам этот звук без других звуков и вне контекста нередко может звучать не к месту.
Can на сленге может ещё и означать туалет. For example: Let me hit the can first (Дай ка я сначала схожу в туалет).
Про какой диалект вы говорите? В стандартном NAmE такого нет
Слышал много раз от "старогвардейских" (old school) итальянцев в Лас Вегасе.
я думал ты затронешь вопрос, что нельзя произносить как учат в школе can't [kant]
Я не отношусь к тем, кто запрещает. У меня иной подход к обучению. Да и произношение через открытый ā имеет место в британском английском - кто им запретит?
В Британии именно так и говорят. Оттого и разница между can и can't даже с omitted t огромная. Не спутаешь. А похожая скабрезность, кою Вы имеете в виду, произносится подчеркнуто кратко, как и ШИТ. И они не собираются каламбурить на эту тему.
Я понял и проверил в словарях. Хочешь говорить на американском английском - произноси все буквы.
Правильно! Все буквы и по русски. Получится прекрасный русский акцент. Очень грубый на слух, но может кто-то поймёт .
@@NameName-on1hv, вы сами написали, почему не нужно делать как Вы предлагаете :-)
например слово often в США 100% озвучивают "t"
@@NameName-on1hv Зато все, сто порций, поймут. А если сразу начать редуцировать, можно запутаться и попасть впросак.
7:36 здесь мне на пол пути настолько сложно остановится как при эякуляции
А если вопрос задавать , то can также сокращаем до {kn} ? Допустим : kn u speak English ? Или только так допустимо : I kn speak in English ?
Не знаете, как сказать, скажите просто : do you speak ...? Yes, I do or no, I don't. Не стоит говорить на другом языке, как на своём. И переводить напрямую тоже. 😄😀
Да скажите просто кэн. Вас, сто порций, поймут. Вообще-то уважаемый Кирилл дает эти примеры разговорной речи для лучшего восприятия на слух. Самому лучше говорить, как учили в школе. Или лучше переезжать в Штаты на ПМЖ и через год-другой редуцировать направо-налево.
Как "айкеен" может переводиться как "я не могу" если это I CAN ????
Так-то в конце нужно произносить звук Т или "полу Т", и в последнем варианте звук Н не произносить. Т.е. либо "кеент", либо "кее э(т)"
а как произнести я не могу найти своего кента? ай кент файнд май кент?))
@@amirentos Каламбурить изволите...
То есть , если на слух, то: "я могу"- ай кн; а "я не могу"- ай кееэн. Так , что ли ?😂😂😂
Я думал, что призвук "а" мне только кажется, а вона как на самом деле.
Разве когда /kæn/ сокращается до /kn/ /n/ не превращается в /ŋ/ под влиянием /k/? Ведь при произнесении /k/ язык уже находится в положении, необходимом для произнесения /ŋ/.
Борис Кормилицын понаблюдайте за артикуляцией актёров в фильмах или сериалах. Поголовно все произносят простой носовой звук n.
Долго практикую произношение thing/anything, а именно звучание согласной t, никак не дается.
😂
А оно даже некоторым носителям языка не дается. У них тоже иногда картавят и шепелявят. Правда, на других звуках. Посмотрите My Fair Lady по Пигмалиону. Обратите внимание на Элизу Дулитл и ее отца. С их dat вместо that.
Как произносить Needn't ? в конце просто "t" выпадает?
Дружелюбный Друг stop t
Лучше никак не произносить. Всё равно вас не поймут. 🤔😷🤕😉
А как Sir Paul Macca в Yesterday. У него, правда, на wouldn't, все осталось при нем -- ничего не выпало.
главное не произносить как ругательство :) как нас в школе учили зачем-то...
Вас в школе учили британскому произносу
А никто в школе не учил произносить can't как ругательство. Cunt, как и shit произносится очень коротко да еще с соответствующей мимикой. Там никто не парится по этому поводу.
👍👍👍🇦🇿
Пользуясь случаем, не могу не спросить. Кирилл, ведь у британцев слово can't произносится по-другому. Ближе к русскому звуку А (кант). Особенно, в диалектах других регионов Британии. Так вот мой вопрос. Кант - это ведь абсолютно созвучно с одним из вариантов женских гениталий, хоть и звук чуть отличается. Как они с этим живут? Can you do that? Sorry but I can't -Вы можете это сделать? Извините, но я п***да. Вот так же это восприниматься должно по логике вещей?
Такая же история с ШИПами и с ШИТами. Живут, не парятся. И даже никогда не каламбурят по этому поводу. Их уши, в отличие от наших, очень чувствительны к длительности гласных.
Именно поэтому бывает что пишут ma’am
не поэтому это амер. написание от французского слова madam- уважительное и вежливое обращение к женщине
А британцы произносят can't [ ка́нт] это звучит стремно, как будто слово "что" [што] произносят как [что].
Chonbic Sportik
американцский проноунс - это видоизменённый английский , так што ничего стремного. Не выучишь английск. - не освоишь его производную!
А в чем стремность ЧТО? -- Лепота!
Вы употребили термин ' вспомогательный' для глагола 'саn'. Насколько я знаю, он называется 'модальный'. Или без разницы?
Я ещё не встречал в своей практике преподавания случаев, когда знание лингвистического термина помогало как-то ученику говорить лучше или слышать больше. Самое лучшее объяснение - простое, с использованием известных человеку слов, на мой взгляд. 🤷🏻♂️
стало яснее почему слышно одно а переводят другое
Просто надо год-другой в Штатах пожить. Даже англичане не сразу привыкают к такому вот парадоксу американского английского. Правда, сам я не сторонник таких редуцирований. Чаще говорю, как когда-то учили в школе. Никто зато не переспрашивает.
CAN как существительное я услишал в "canned goods" iничего не понял. Мой собеседник надо бьло написать его чтобь я понял что ето CAN !!!
Разберите пожалуйста have после can't. На мой слух там 't не выпадает, а have превращается почти в русское "ов".
Именно так и должно быть при редуцировании. Думаю, самому при произношении не стоит сильно увлекаться модными редуцированиями. Иностранец в Вашей речи от этого только сильнее проявится. А вот для восприятия на слух этот ролик Кирилла очень полезен.
Это очень трудный вопрос правильно понять, что они промямлили "да" или "нет"
Ничего страшного не случится, если переспросить. Британцы американцев нередко переспрашивают. И наоборот. А чтобы не запутаться, самому произносить, как когда-то в школе учили. Олдскульность везде в почете.