Shaman King theme Epic Mashup: Megumi Hayashibara, Sônia Santhelmo, Gabriela Vega & Ana Vieira
Vložit
- čas přidán 27. 09. 2020
- Multilanguage mashup of the song "Over Soul", the opening theme song of Shaman King animated series.
Singers:
- Megumi Hayashibara 林原 めぐみ (Original Japanese singer)
- Fernando Janson / Sônia Santhelmo (Official Brazilian version singers)
- Gabriela Vega (Official Latin America version singer)
- Ana Vieira (Official Portugal version)
-----------------------------------------
-----------------------
[EN] I don't earn anything from CZcams, and I probably never will because I use copyrighted content to make the videos. So if you like my work, consider being a supporter so I can keep doing it.
▶︎Patreon: www.patreon.com/user?u=401994...
Or PayPal for any donation: www.paypal.com/donate/?cmd=_s...
-
[PT] Eu não ganho nada com o CZcams, e provavelmente nunca ganharei porque utilizo conteúdo de terceiros pra fazer os vídeos. Então se você gosta desse trabalho, considere ser um apoiador pra que eu continue fazendo esse trabalho.
▶︎Patreon: www.patreon.com/user?u=401994...
Ou se quiser fazer doação no PayPal: www.paypal.com/donate/?cmd=_s...
➤ Ou um Pix para a chave: vaifizchannel@gmail.com
-
[ES] No gano nada con CZcams, y probablemente nunca lo haga porque uso contenido de terceros para hacer los videos. Entonces, si te gusta este trabajo, considera ser un seguidor para que pueda continuar haciéndolo.
▶︎Patreon: www.patreon.com/user?u=401994...
O PayPal para cualquier donación: www.paypal.com/donate/?cmd=_s...
-----------------------
Beyblade theme Epic Mashup: Lukas Rossi, Nil Bernardes, Ezequiel Serrano & Miguel Ángel:
• Beyblade theme Epic Ma...
Inuyasha theme Epic Mashup: V6, Frank Henrique, Nicolás SIlva & Massimiliano Alto:
• Inuyasha theme Epic Ma...
Pegasus Fantasy epic Mashup: Nobuo Yamada, Edu Falaschi, Luke Spiller & Mauren Mendo:
• Pegasus Fantasy epic M...
Cha-la Head Cha-la epic Mashup: Hironobu Kageyama, Rodrigo Firmo, Ricardo Silva & Gino Padilla:
• Cha-la Head Cha-la epi...
Pokémon theme Epic Mashup: Jason Paige, Janaina Bianchi, Oscar Roa & Fabio Ingrosso:
• Pokémon theme Epic Mas...
Digimon - Butter-Fly epic Mashup: Kouji Wada, César Franco, Frank Schindel & Sonia Bittar:
• Digimon - Butter-Fly e...
Yu Yu Hakusho theme Epic Mashup: Matsuko Mawatari, Luigi Carneiro, Manolita Domínguez & Sara White:
• Yu Yu Hakusho theme Ep...
Ranma 1/2 theme Epic Mashup: Etsuko Nishio, Vanessa Falabella, Jade & Manolita Domínguez:
• Ranma 1/2 theme Epic M...
ShamanKing #OverSoul #Multilanguage - Hudba
La Diosa de los 90 Megumi, y Grabriela a su altura!!
Pues claro que si bro, escuchar a las dos, una seguida de la otra se oye épico
Megumi siempre será una diosa, y Grabriela Vega marco nuestras infancias con su hermosa voz, el día que se vaya con el resto de los grandes habrá un hueco que no se podrá llenar.
Chorei quando as cantoras do Brasil e Portugal cantaram juntas a uma só voz.
Horrible
@@diegoosorio5699 horrible es tu madre
@@diegoosorio5699 horrible tu, todas son bellas
@@angelgleon.9190 jajajajajja ok
Perfeitas, pura e simplesmente
Una leyenda como Megumi Hayashibara no merecía en español un doblaje menor que el de Gabriela.
Completamente de acuerdo.
Totalmente, Gabriela era la indicada para doblarla.
Esse dobradinha BR/PT ficou show!
Depois engatou o México em seguida! Imagina que épico se usassem a mesma letra! :)
Ficoumsmo
A versão PT PT deu um banho na BR
Falar uma coisa aq,as 3 ESPANCAM A NOSSA DE TÃO FODA QUE FICOU 👏👏
Estragou a versão br,a pt é uma merda.
Brasil e Portugal é tipo goku e Vegeta, separados são foda mas quando se juntam ficam mais foda ainda hahahahahaha
Ana Vieira quebrou o mito de que portugueses não cantam bem, ficou muito top
Versão 10/10
Na verdade os portugueses cantam bem só n garanto que gostem das musicas ou das letras
La versión portuguesa es la mejor después de la original
Mas quem disse isso?
@@andyarts522 É só ver comentários de brasileiros em qualquer coisa sobre dublagem de Portugal
Todas as versões estão ótimas!
A versão de Portugal me surpreendeu bastante, wow!
Parabéns, Vai Fiz, excelente trabalho!
🇯🇵🇧🇷🇲🇽🇵🇹 🎉
Muito obrigado
La de Portugal y la de Brasil hacen el duo perfecto
Nos fala também português 😂😂
@@juantardelli73 AJAJJAJS PERDÓN ERA PORTUGAL
@@juantardelli73 "nós fala também português" lol
La versión de Gabriela marco mi infancia
esa forma de terminar el mashup, dándole una parte de la estrofa final a cada una..... epico!!!
Totalmente de acuerdo. ¡Y HASTA HACEN QUE RIMEN GABRIELA Y MEGUMI! El coro final es la parte que más he gozado escuchar de la canción. totalmente espectacular.
A combinação do português BR e PT ficou muito show!
Verdade
Sim! As letras são parecidas ou iguais até! Nunca tinha reparado.
A PT e BR são a mesma letra, só se basearam(basearam não, MELHORARAM)na nossa versão.
A abertura PT é incrível. Ana viera canta com tanta emoção que até calafrios dá
Sou br e a voz Sônia marcou minha infância, mas sinceramente a minha favorita é a Ana (de Portugal)
Confesso que fiquei surpreso com Portugal em um Mashup. Importante é que essa música é perfeita em qualquer idioma.
Muy bueno increíble, yo crecí escuchando a Gabriela Vega, aunque las demás sobre todo Megumi Hayashibara se la rifaron, espero con ansias el siguiente
Yo también crecí con la versión en latino, La de gabriela vega y megumi hayashibara son las mejores para ser sincero es la primera vez que escucho la versión japonesa de este opening pero con solo escuchar un poco me gustó mucho 😱 las otras versiones no están mal pero la japonesa y latina están en otro nivel para mi,, como casi siempre 😅😅🇯🇵🇲🇽👍👍 espero saque Northern lights que es mi favorita 🙏🙏🙏
Solo Gabriela Vega puede resonar su alma y su voz a la par de Megumi Hayashibara
As vozes da Sônia e Ana juntas, ficou lindo!
Ainda teve a adição da Gabriela Vega, quando as três cantaram: "VENCER!!"
Show!!
"Un héroe que cree - mantendrá en unión - la luz del bien - revivirá un alma"
Santo cielo, que maravilla de conexión de los 3 idiomas
Fun fact: Megumi Hayashibara was the Ranma girl version voice actor in japanese
Curiosidade: Megumi Hayashibara é a dubladora da versão feminina do Ranma
Yo no sabía
Eis que Portugal chega com tudo ♥ :0
En esta ocasión, me inclino por Megumi Hayashibara y Gabriela Vega
también las segunda voz Brasileña no lo hace nada mal 👌🏻
It's True :)
Gabriela Vega no solo es Shaman King ... es tambien parte de Inuyasha :)
@@cindyleon4753 siiiii, ha hecho gran parte de los openings y endings de Inuyasha (casi todos, de hecho)
@@marcelaretamal9911 noo todos una es de maggie vera otra de alma delia perez , el opening primero es de NICOLAS SILVA QEPD, entre otros :)
Ana Vieira es una cantante INCREÍBLE, la elegiría sin dudas de no existir la versión de Gabriela Vega
For more Epic Mashup videos, check links in the description!
me parecio muy bueno el portugues de brasil y el de Portugal miy buenos ambos saludos
いつも楽しいマッシュアップをありがとうございます。
ブラジル版は2人の歌手による歌声が素敵ですね。
🇯🇵🇧🇷
Dos de mis cantautoras favoritas de todos los tiempos: la legendaria Megumi Hayashibara y la igual de grandiosa Gabriela Vega... Diablos, ambas son tremendas... Crecí con ellas...
"Ele vai vencer!"
Finaaaaaalmente!
Porfa hay mas ending y opening de este hermoso anime que se podria hacer mashup
Tengo la intención de hacerlo en el futuro, pero tengo otros videos en la lista que hacer antes
Cara. A Megumi Hayashibara e a Maaya Sakamoto são musas pra mim desde jovens. Seiyuus maravilhosas e cantoras divinas que já emprestaram suas vozes pra incontáveis personagens e aberturas e encerramentos de animes e jogos.
Literais Deusas na terra.
*MEGUMI HAYASHIBARA IS A GODDESS* De longe uma das melhores cantoras que ouvimos há muitas décadas.
La diosa de las seiyuus hace acto de presencia!!! Megumi!!!
Y Gabriela la mejor en doblaje x3
mi hermano, la de portugal es la mejor. Mejor que la original
Había estado esperando este opening!!
2:59 de aqui en adelante se forma el tremendo concierto xD
El duo en portugues es epico..... pero Gabriela hace que mi piel se ponga chinita chinita
Lo esperaba!!! Qué bueno que por fin pudiste subirlo
Ficou Show!!!
Ansioso pro próximo vídeo 👍
E impressionante como a voz japonesa🇯🇵 chama muito atenção! Simplesmente amo!
Unos de mis primeros anime amo es opening japon y México las mejores 👏👍❤
Uno de los mejores mash up no puedo parar de escucharlo, esperando con ansias el siguiente.
Que lástima que en latino américa ya no se doblen los openings
Es que lamentablemente culpa la tiene el cliente por un lado y por el otro a veces ponen traductores y adaptadores berretas
@@antomartinez2216 esa culpa es de toei
porque despidio a la encargada del doblaje y adaptacion
@@loquendo7711 por eso dije lo del cliente que es el propio Toei y si sabía que habían despedido a la encargada del doblaje y adaptación y por eso dije que se ve que pusieron a uno berreta
@@antomartinez2216 yo lo veo como una estupidez por eso los opening de Db super quedaron como quedaron y el pesimo doblaje sin sentido de soul of gold saint seiya
@@antomartinez2216 no quiero ni pensar como se va poner ahora que doblen saintia sho, la van a cagar
Gracias en serio. Es mi opening favorito. Gracias por tomarlo en cuenta 😍
a parte portuguêsa chega ate a arrepiar
Amo a Gabriela Vega, con los endings y opening de Inuyasha se gano mi corazón.
Esse momento é meu, kerelhoww
Arrepiando aqui
Incrível. Adorei ter encontrado o canal
Todas versões são incríveis, pena que em espanhol não tinha em qualidade melhor. Mashup muito bom.
Vamos ser sinceros, a brasileira não foi tão boa dessa vez
@@PauloVictor-md2wr a PT PT deu um banho
Que hermosos recuerdos!!!!! Te quedó super genial
Asombroso video, me quitó el estrés de las clases en línea. Muchas gracias, sigue así. ;D
Hermoso
Megumi, Gabriela y Ana cantan genial
Ufff hermosoooooo🤩🤩🤩❤️😍😱 nunca me decepciona, siempre me sorprende!
Sou brasileiro mas a de Portugal é outro nivel
concordo plenamente irmão
Tb concordo. A versão portuguesa tem muita emoção carregada
porque son el mismo idioma
@@vilopley8529 sí y el mismo idioma, pero los dos tienen mucha diferencia, algunos brasileños tienen dificultad para entender el portugués de portugal
@@PsicoManiacos por eso es como aqui algunos peruanos,chilenos,argentinos tenemos dificultad al esuchar un español .
Me Encantó Y Como Siempre Excelente Trabajo✌🏼
Gracias!
incrível , umas de minhas aberturas favoritas muito boa nas 4 versões adorei todas! e canal mais uma vez fez um excelente trabalho! continue assim.
Muito obg!
Ay
Gracias!
Tô emocionado por escutar todas essas versões.
Parabéns pelo trabalho
Muito obrigado
Essa abertura é épica em qualquer língua!
Continue com o excelente trabalho
El remake del 2021, que recuerdos
Ok...this mash up is AMAZING!!!
Shaman king recebendo remake e esse vídeo, o hype aumenta
UFFFFF los recuerdos que me trae esta canción!!!!!!!
Damn Ana killed this song I think I even prefer her over the original JP singer 👏👏👏👏 Great Job Portugal too bad there aren’t more Portuguese singers out there.
agora foi 🤩🤩🤩🤩🤩 ameiiiii❤❤
Sim, tive que remover a voz da Japa no começo aí o CZcams reconheceu como a versão instrumental da música e permitiu kkk
nunca habia hecho click en un video tan rapido, epico como siempre hermano simplemente epico
Gracias!
Obrigada!!! Você venceuuuuu!!! Acabei de acordar e estou saltando fogos aqui! ❤❤
kkkkkk ❤
Virei fã do seu canal ! Muito top mano parabéns!
Muito obrigado!
Aunque la brasileña es excelente, siempre tendré preferencia por la versión de Gabriela Vega ❤️
La japonesa esta a otro nivel
Justo
Não tem como não amar essa música!
Sonia Santhelmo, a intérprete da maioria das músicas de Inuyasha ❤, que voz maravilhosa essa mulher tem 🤩🤩!
Que bom deu certo esse vídeo Vai, fico muito feliz 👏🏻!
Muito interesante, Gabriela Vega, tamben interpreta as aperturas de Inuyasha
Pretendo fazer mais de Inuysha tbm
@@jrhs0817 Essa eu não sabia, interessante mesmo!
@@VaiFiz Ansioso aqui!
Sensacional!!!
TODOS FICARAM BOAS, TODAS 👏👏👏👏👏
Essa música é incrível *-*
Megumi se gana el video aun sin empezar a escucharlo y de Gabriela no se diga, a la altura de Megumi. 🤟🏽😍
A voz da Sônia Santhelmo é linda e perfeita!
Hermoso 😍
Me encanta la versión de Gabriela. En sí, Todas sus canciones. Soy fan.
ÉPICO
Como siempre un muy buen trabajo , felicidades y sigue adelante 😘😘
Gracias!
Me encanta
Rapaz, a de Portugal superou o original. Parabéns aos envolvidos.
Gracias por acordarte de Shaman King ♥ espero que hagas el 2do opening jaja
Magnifico tu trabajo !! 👍
Graciasss!!
que gran trabajo hizo gabriela vega! definitivamente el mejor
Agora sim! Muito bom
Me sorprendió la versión portuguesa
Ficou perfeito de mais uma obra prima dessa para os fãs de shaman king
Ficou braboooo
É deveras de regozijar que todas elas e ele são de facto a alma de uma grande intro que é este anime. Gostei bastante de todas as versões, pois todas elase ele colocam ênfase. Coração, pode-se dizer até.
Foi francamente bom de se ouvir. E até gostaria de ouvir muitas mais versões linguísticas, pois as melodias mudam mas com uma só essência! E é sempre revigorante aprender várias línguas numa só perspectiva.
Gracias por esta belleza ❤❤🎉🎉
En definitiva la versión original..la de Megumi hayashibara..
Gostei de todas muito boa a portuguesa me surpreendeu bastante ,já que são poucas as vezes que vemos aberturas ou dublagens boas em animes com o português de Portugal😊
Sin palabras.. solo puedo decir, " Espectacular"
Excelente las 4 imposible elegir 👏👏👏
Sabes que eres mi youtuber preferido? Genioooo!!! a apoyarte en el patreon y espero las otras canciones (1 op y 2 ed) de Shaman King, una de mis series favoritas de la vida!!!! :D
PS: Shaman King Brotherhood (2021) :')
Muchas gracias! Me alegra saber que, entre tantos otros canales, este es tu preferido :')
Tengo la intención de hacer más de Shman King en el futuro
MEGUMI !!!! Como amo su voz :3
Ahora el segundo opening de shaman king o el ending
Este opening es infancia pura!!
La canción de mi infancia. Shaman King lo maximo
Que combinación, quedó super guay es hermoso 😍😍😍😍