Gawr Gura sings Tatsuro Yamashita's RIDE ON TIME [English Subbed]

Tatsuro Yamashita is a famous musical artist in Japan, known for his City Pop hits. City Pop is a genre of Japanese music that is basically a mix of Yacht Rock, Funk and a little Jazz that filled the airwaves in 1980s Japan.
This cover is from the 9/12 Debut stream of Hololive EN's Gawr Gura, a shark girl vtuber who loves City Pop!
Please let me know if there are any improvements that can be made to the translation!
Link to stream: • [DEBUT STREAM] SHAAAAA...
You can find her channel here:
/ @gawrgura
Her twitter:
/ gawrgura
#hololiveEnglish #holoMyth #chumbuds

[@markauditor7873]

if she sings plastic love, I would be complete

[@ZetaVec]

Yes we need it

[@giantsubs7533]

The karaoke streams have a lot of potential!

[@wasabilele5680]

The original singer’s wife is plastic love’s singer just saying

[@ZetaVec]

@Wasabi LELE the legendary Mariya Takeuchi and Tatsuro Yamashita

[@KyoushaPumpItUp]

Ayunda Risu sang Plastic Love in her facebook account though.

[@kyattsu_ai]

Tatsuro getting recognition is the best thing that happened in 2020

[@jsprite123]

The man is a living legend!

[@sleepalaska]

im in love with this 9000 year old shark.

[@Fangschrecke90]

Damn, that sounds like a new Anime.

[@sleepalaska]

@@Fangschrecke90 damn, don't say it too loud or crunchyroll will still the idea.

[@tl1326]

I THOUGHT SHE SAID “sigi pope shark” AND I WAS SO CONFUSED I HAD TO GOOGLE SIGI AND ALL I GOT WAS A FOOTBALL TEAM COACH
i wanted to use caps lock on the first part but forgot to turn it off on the second part and i’m too lazy to change it

[@ViolaFrith]

Blessed by the City Pop Shark saviour 🙏
Thank you for uploading ((:

[@giantsubs7533]

Thanks for watching!

This could've just been its own cover video. It's so good.
I'd love to hear more city pop songs come from this little shark.

[@loathsomelonewolf108]

If shes sings plastic love by Mariya Takeuchi ((wife of yamashita)) ugh.. ill be screaming like a fan girl

[@KyoushaPumpItUp]

Ayunda Risu sang it. It's in her facebook account.

[@M75248]

Baby shark can sing so gooood! And that's one of my fave Tatsuro's songs ever.

[@jamiroasism.andrade7713]

i listen to this while studying
really helpful
gives me 100% boost

[@r_ramendump9681]

Ride On Time has been my favourite song for so frikin long

[@CarrotChan-zz7pk]

I got sent here by a 900+ vtuber song playlist, enjoying!

[@jsprite123]

Cuteness overflow! I like her voice!!!

[@maxgarcia2807]

I’m on stream and she’s about to sing bloody stream!!!

[@maxgarcia2807]

Update: that was fcking beautiful

[@bialyjanpiotr]

This upload has the best quality

[@xxrandomgodxx0876]

this song is so perfect

[@No-cv1ry]

”～届けにゆこう”　の所でちゃんと入れたのが凄い！感動！

[@markpalma781]

Im tryna see this in spotify ngl

[@draysmusicalshtposts6340]

bruh we don't even have Tatsuro himself on spotify yet xD

[@xelz5975]

sounds like yukari tamura voice D: wow shes amazing!

[@LuckySevenSamson]

Key identified, E-flat major, fifth octave.
Real talk, just from this song, she's gotta have a range of what, three or four octaves? It's bonkers.

[@smugsona]

fr behind the vtuber persona is an amazing singer

[@watchvidslaterokay]

I'm confused, she has a great voice but from this song the range it was A#3 - A#4 which is 1 octave.

[@zoterodisuke4398]

she sings Japanese so well

[@DarkFireBlade25]

lol i just noticed the other vtubers are posting too

[@jeanvillegas6384]

Me dio 1000 años más de vida

[@rapier1919]

声が本当に綺麗だ。

[@RavensEagle]

Ooh really thank you for the subs ♥ wish everyone did that

[@2tonesg]

2:40

[@AJarOfYams]

The chorus melts me

[@kevster6992]

ShAaAaAaAaArK!!!

[@ulenix]

a

[@tangtaka2484]

AaAaAaA
↑like shark teeth, so cute(サメの歯みたい。かわヨ)

[@AJarOfYams]

I'm gonna miss her vibrato

[@LordMazafeff]

I think Gawr find her Hololive musical niche,

[@porakora]

I AM BLESS

[@dantedoppler870]

Stay with me? When?

[@ItsPiby]

SHAAAARK LETS GO

[@keithrichards8123]

Nice multisub

[@user-pe5xd3qh7m]

I was dancing to this dope ass shit and my bro was in the room trying to sleep and I didn't notice the whole time....... please kill meeeee!!,

[@trueswagg8717]

Gawr gura:A
Everyone else:A

[@Antimatermeister]

Play at 1.25 speed it is better

[@elemeno1968]

why did anyone dislike this shark tho

[@lufy5912]

idk , my empty feel arldy fiilled,

[@TheOmegaCloud]

a

[@coffeedesk1989]

A

[@giantsubs7533]

@@coffeedesk1989 a

[@shiningsimp]

a

[@kiss-shotacerola-orionhear1442]

what a bunch of shrimps

[@Shrelf]

i wonder is she japanese 🧐

[@olemancharter2747]

Where is the real one face? Wanna see her

[@Crunchycrunchysmooth]

I found the baby voice annoying and not fit for the song. Sing about nappies or something.

[@misterkrabs2254]

The disrespect smh 😶😶😶

[@eSKILLado]

2:27

[@tragediahumana9747]

a