超激ムズ津軽弁リスニングに挑戦【津軽出身の母親登場】
Vložit
- čas přidán 8. 05. 2021
- 母の日スペシャル。もりてつの母親登場。津軽出身の母とATSUさんと共に超難解な津軽弁リスニングに挑戦！
Atsueigo
/ @atsueigo
atsueigoショップサイト
www.atsueigo.shop/
津軽弁 雑談中のおばさま。
• 津軽弁 雑談中のおばさま。
津軽弁のリズムゲームが難しすぎた！！【方言】
• 津軽弁のリズムゲームが難しすぎた！！【方言】
☆武田塾国立校Twitter（講師募集中です。応募はDMまで）
/ tkd_kunitachi
☆チャンネル登録はこちら
czcams.com/users/morite2channe...
チャンネルメンバーシップに加入する
/ @morite2channel
☆ユーテラ授業チャンネル【CZcamsの寺子屋】
/ @yuutera
☆授業チャンネルのクラウドファンディング（ご協力お願いします）
community.camp-fire.jp/projec...
☆もりてつさんチャンネル（飯食って雑談）
/ @morite23
☆英語専門オンライン個別指導塾【BASIS】
basis-english.jp/
☆英作文添削サービス
morite2.base.shop/
☆TikTok（英語講義中心）
/ morite2
☆Twitter（英語関係中心）
/ morite2toeic
☆Instagram（日常生活中心）
/ morite2toeic
♡早稲田合格塾ＨＰ
wasego.jp/
もりてつ先生のお母様が出てこられるなんて・・。間違いなくレア。
わーぉ！！もりてつ先生のお母様登場ですね！素晴らしい！
さすが先生のお母様、話し方がロジカルでとてもわかりやすかったです！！親子共演、感動しました！
津軽弁ネイティブって表現面白い🤣
解説聞いてもあの動画聞きとるの難しかった
最後に母の日を祝うのを入れてるの、ちょっと感動しました💐
お母様の指摘が適格過ぎて笑いました（突然そこだけ切り取られても前後の関連性が解ってないと適切に訳せない）。
高校の時の英語の先生、津軽出身でしたが、何を言っているのか最初の頃は解りませんでした(笑)。授業は解り易くて人気のあるせんでしたけど。
母の日に親子会話ほっこりしました(^^)
母の日に、優しい動画。さすが先生のお母様、しっかりなさってますね〜自慢の息子ですよね。なんか癒されました。
もりてつ母方の登場！！
面白い企画でした！笑
またいつか、親子動画見たいです！
お母様✨✨
アツさんの動画で津軽弁のゲーム見てたけど、先生のチャンネルでのコラボが見れるなんて‼︎しかも先生のお母様が、、凄い‼︎感動＆面白かったです🤣
青森から上京して聞き取れない津軽弁だけじゃなく
普段使ってる表現も方言だとわかった時は
衝撃でした😂
テレビ番組は｢はいる｣
お金の両替は｢くだく｣
鍵は｢かつ｣
｢このくらい｣は｢こんき、あんき｣
母の日いいなあ✨
もりてつ県民ショー📺
あつ先生の北海道弁も聞いてみたいです
もりてつさん好きやから、まさかお母様が出られるなんて、もうこれは必見ですなあ❤️✨
素敵な母の日企画ですね✨
すっごく面白かったー！
そういや太宰の生家に行った時、特急白鳥に乗ったら新潟辺りで外国人たくさん乗ってきたんですよね。
そしたら青森着くとみんな同じ言葉しゃべってて、めちゃくちゃ驚いた記憶あります！
それから青森が好きになって何度も行きましたが、ついにリスニング能力は向上しないままでしたね…。。。
一度おばあちゃん世代の人に道を訊ねたら、近くのお店に入って比較的若い人を呼び出し、翻訳してもらってたのを思い出しました。
鹿児島の指宿とかも分からなかったですけどね。。。
しかし東北は異次元でした！
お母様、ステキな地方のご出身ですね！！
1:05 「でもバイリンガルにしてくれなかった」www
会話文全くお手上げでした！面白い、お母様のリアクションも❣️英語も日本語も言語って深いですね。
津軽弁とフランス語の喋ってる感じが似てるとかいう話もありましたね
あー、お母さんこんばんはー。
いつも息子さんの動画楽しく見てるもんだっぺー。ただの神奈川民だのに、こんなに英語ぺらぺらになったかやっとわかったっぺぇー。
津軽かあ。。煮干しラーメン食べたくなってきた。青森いきたい。飯は味付け濃いけどおいしいよねー。
お母様凄い！
ちょっと素な感じのもりてつさんイイ。
素敵な企画ですね。
My favorite thingsの津軽弁版聴いたことがありますが耳に心地好かったです(^^)
もりてつ先生が色々と大変だった頃の動画を見漁った後にこの動画のニッコニコサムネを見ると、元気になられたんだなぁと嬉しい気持ちです😭
もりてつ先生てつママ、おもしろかったです。私の母は20年前に他界したので、悲しいです。夜中に、母と話して笑いこけたこと思い出しました。母の日の画面が、もりてつ先生、優しい。自慢の息子だね❤
発音は男女や世代によって違うから、コンテクストが重要というのは、やっぱり言語はそうだよね、と思う
知り合いの訛りの酷い青森人に「さしすせそ」と言ってもらうと東京人には音程はさしすせそだけど音は「すすすすす」にしか聞こえませんでした。同様に寿司、煤、獅子、笹、砂州、裾、、は全部「すぅすぅ」に聞こえました(笑)
本人は完全に違う！と言い張ってましたが、、
完全に聞き取れないまでも文脈が読み取れれば何とかなる。文脈の重要性を改めて感じた。完全に聞き取れるのであれば何の問題もないけど。
最後のtongue twisterは、日常的に聞くフレーズですね。祖母とかが決まり文句のように喋ります。頻出表現だと思います。同じ意味で、『かだればかだったってかだられるし、かだねばかだねってかだられる』も良く聞きます。ミーティングの難しさを言い表してるものと思います。ちなみに、動画内の会話文は全くわからなかったです。私は青森ではない東北人です。
岩手だと、「ついてくる」を「かだってくる」と言うので似てますね。一緒に行動するという意味なんですね。
ママ鉄👩登場
津軽弁だけでなく、全国各地の方言が廃れずに残ってほしいけど、だんだん消えていくんでしょうね
津軽弁よいですね😃
南下して
新潟長野あたりは標準的なイントネーションで話されているとおもう（60代以下)なんでなんだろう
おぉー、もりてつさんのルーツは津軽でしたかwww
瞬間的にC組の雑談で話してた今井先生の高校の時の先生を思い出した
標準語と津軽弁のネイティブ尊敬します！私も英語くらい喋れるようにならないとなあ(^^;
ちりこは鶴子だとしても津軽ではちりことしか呼ばないから、ちりこが正解なんでしょうね。
共通テストの国語の代わりに
津軽弁やろうぜ！
お母さんもらうバイリンガルだった😄
津軽弁は面白いですね。
おもしろい！
私の母は秋田なので、実際に聞いたらもう少し分かったかなー。
でも津軽弁はなまってるねー
どさ、つっかけ、へばな！とかは分かるー
もりてつさん、急に親近感わいたなぁ。僕が好きな言葉は「からぽねやみ」と「ほんずないかく」です。
ひいばあちゃんの津軽弁ガチでわからないw
ほっこりしました(*´ `*)モリテツ先生のお母様もネイティブでいらっしゃるのでしょうか（とても気になりました😊）
はじめまして。
私、自チャンネルで、津軽半島北端あたりの津軽弁も扱ってる者です。
津軽弁は、平安時代などの言葉の名残があるので、助詞、特に主格の助詞は省きがちですし、感嘆文、抑揚形、倒置、省略、婉曲が多いですね。
なんとなく、京大入試問題の、英語や古典の読解に似ています。
古典常識ならぬ津軽常識や、ベースとなる基礎知識を持った上で、指示語や体言の示すものを補って読み解かないといけないですからね。
それにしても、もりてつさんに津軽の血っこが流れていたとは·····驚きですΣ(ﾟДﾟ；)
フランス専攻してるけど全くわからんwwやべー勉強しないと
へばなだけ知ってる
小田和正の曲の津軽弁バージョンでw
次回「津軽海峡歌ってみた」
津軽弁でゴミを「捨てる」ことを
「投げる」と言います。
関東の方は変なイメージを持つかもしれませんが、英語にも“throw away”という熟語があります。
昔 住んでたマンションの管理人のおじさん、しばらく不在になる私宅のゴミについて「オレが投げといてやるよぅ」と親切に言ってくれたのですが 初めて聞くその表現に驚きどちらのご出身かしらと思っていました。津軽の方だったのかもしれませんね。
関西弁のほおる、ほると似てますね
これ、「月曜から夜更かし」の案件動画？
あ、母の日企画かぁ
7:04 のーたらすけ
鶴子さんは新年会は参加しないでしょう？と言ってますね。
青森行った時にお昼ごはん食べようと思って地元の食堂に入ったら、隣の席の人の会話が何言っているのか分かりませんでした。
琉球語や八重山方言とかで是非！
会社の先輩が北九州市から津軽地方に転勤になったけど… 音信不通だけど、、元気だろうか。言語で戸惑ったり仕事に影響してないだろうか、と、ふと思いました。
親戚に岩手のおばあちゃんがいますが、何を言っているのかさっぱりわかりません。
英語のほうが遥かに意味がわかります
津軽人だけど、やっぱり分からない
津軽生まれ津軽育ち津軽弁ネイティブ46歳です😂
津軽弁より、英語ちゃんと覚えてぇなあ🤣
つーづ=チーズ
つづ=地図
つづ=知事
慶應応援団がなに言ってるかクイズしてみてほしいです！
東京学園キャプテンの大原です！
この動画のサムネは、morite2さんの母方のおばあさん👵の写真ですか？
津軽弁に続いて薩摩弁もやってみてください。
山形もこのレベルにわからん。
つっかけは関西でも言いますよ。若い人でもわかると思う。
英語やん
なんともりてつ先生が津軽人ハーフだったとは！
津軽人としては嬉しい限りです😊。