It was worth it to fix the mistakes I found at the last minute before uploading! I guess hard work is not in vain, since you, the viewers, are still here. Next time too I won't cut corners. I will continue the story of a character that all viewers know! (Planned)
well. this boy is a senior in high school, already has an unstable mind that has been spotted by the Grim Reaper Yes that's right, it's horrible to make such a deal. But he thinks she is just a hallucination created by his own delusion. I wonder what will happen to him lol.
[Possible Translation] This envelope... This thinness... I guess... Damn. It's not good at all. I'm slowly losing my mentality. Ahhh, job hunting is just too expensive. Oh well... I guess it didn't work out again. （There it is again...) That's not true. You should just quit. Besides, If you want money... Make it. What the hell is that? If I could, I wouldn't have to work so hard, and I'd be a hermit for the rest of my life. You can do it, right? To make money, To make money. Sell time. Sell time? That's... Selling time? You mean? Ha-ha. That's... I kind of hate that. Why not? You always, You're always going to these uninteresting schools and stuff. And you're suffocating yourself. You're shortening your life span. There's nothing more important than having a good time. That's why, To enjoy your free time to the fullest To enjoy your free time to the fullest Sell it. （I'm an imaginary friend who talks a lot.) （Or not a friend at all.) I see. You're right. You might have a point. （I don't think anything will actually happen.) （I'll go for it.) Hmmm, What should I do, for example?
Ooooh this is good!! I often cut sentences off in the middle of dialogues, so it must have been difficult for you to translate the sentences. Sorry about that!
Yeah I'd love to do talkloid with kokone. "Why don't you use kokone?" comment came earlier But she won't appear until much later... Use kokone NOW! If you say so, If you have an idea for a small episode featuring her, I might be able to work on a talkloid along those lines🤔
Your talkloids? Eerily realistic.
Your art? Unrivaled.
Your talkloids make me feel like I'm watching an actual VOCALOID anime!
It was worth it to fix the mistakes I found at the last minute before uploading! I guess hard work is not in vain, since you, the viewers, are still here.
Next time too I won't cut corners. I will continue the story of a character that all viewers know! (Planned)
A short life of wealth or a long life with nothing...
Either way, accepting deals like this never go well. Never trust the fairies.
well. this boy is a senior in high school, already has an unstable mind that has been spotted by the Grim Reaper
Yes that's right, it's horrible to make such a deal. But he thinks she is just a hallucination created by his own delusion. I wonder what will happen to him lol.
Amazing
Thanks for watchin^^
@@kotatsudemikan You’re welcome
eL's back with the another banger
Oh! yeah, I apologize for being away from here for almost two months! Thanks for your comments right away! But um.. what is a "banger"?
@@kotatsudemikanit’s english slang for something that is awesome!
@@menheralad Oh wow! "awesome"! Okay, good!!
Now, I have to continue to draw other characters' stories!😃
[Possible Translation]
This envelope...
This thinness...
I guess...
Damn.
It's not good at all.
I'm slowly losing my mentality.
Ahhh, job hunting is just too expensive.
Oh well...
I guess it didn't work out again.
（There it is again...)
That's not true.
You should just quit.
Besides,
If you want money...
Make it.
What the hell is that?
If I could, I wouldn't have to work so hard, and I'd be a hermit for the rest of my life.
You can do it, right?
To make money,
To make money.
Sell time.
Sell time?
That's...
Selling time?
You mean?
Ha-ha.
That's...
I kind of hate that.
Why not?
You always,
You're always going to these uninteresting schools and stuff.
And you're suffocating yourself.
You're shortening your life span.
There's nothing more important than having a good time.
That's why,
To enjoy your free time to the fullest
To enjoy your free time to the fullest
Sell it.
（I'm an imaginary friend who talks a lot.)
（Or not a friend at all.)
I see.
You're right.
You might have a point.
（I don't think anything will actually happen.)
（I'll go for it.)
Hmmm,
What should I do, for example?
Ooooh this is good!!
I often cut sentences off in the middle of dialogues, so it must have been difficult for you to translate the sentences.
Sorry about that!
Episode 71
Would you like to work on kokone talkloid?
Yeah I'd love to do talkloid with kokone. "Why don't you use kokone?" comment came earlier
But she won't appear until much later...
Use kokone NOW! If you say so, If you have an idea for a small episode featuring her, I might be able to work on a talkloid along those lines🤔