Hannya Shingyo (Shingon school)
Vložit
- čas přidán 7. 12. 2013
- Sutra on the Perfection of wisdom (Japanese : Hannya Shingyo) sung by monks of the Shingon school. This well known sutra explain the path to realization of "emptiness" (conditioned coproduction) of all phenomena and the boddhisattva path (practice and vows to help all sentient beings).
- Hudba
![【For Meditation】Heart Sutra (cho ver.) [a cappella 25min]](http://i.ytimg.com/vi/sXC3S3kb4Rg/mqdefault.jpg)
![【For Meditation】Heart Sutra (cho ver.) [a cappella 25min]](/img/tr.png)
Maka Hannya Haramita Shingyô
Ο Kan-ji Zai Bo-satsu gyo
Jin Han-nya Ha-ra-mi-ta ji.
Sho ken Ο go on kai ku.
Do is-sai ku yaku.
Sha-ri-shi. Shiki fu i ku. Ku fu i shiki.
Shiki soku ze ku. Ku soku ze shiki
Ju so gyo shiki. Yaku bu nyo ze.
Sha-ri-shi. Ze sho ho ku so.
Fu-sho fu-metsu. Fu-ku fu-jo.
Fu-zo fu-gen. Ze-ko ku chu.
Mu-shiki mu ju so gyo shiki.
Mu-gen ni bi zes-shin ni.
Mu-shiki sho ko mi soku ho.
Mu-gen kai nai shi mu-i-shiki-kai.
Mu mu-myo yaku mu mu-myo jin.
Nai-shi mu-ro-shi. Yaku mu-ro-shi jin.
Mu-ku shu metsu do. Mu-chi yaku mu-toku.
I mu-sho-tok-ko.
Bo-dai Sat-ta.
E Han-nya Ha-ra-mi-ta Ο ko.
Shin mu kei-ge. Mu-kei-ge ko.
Mu u ku-fu. On-ri is-sai ten-do mu-so.
Ku-gyo ne-han. San-ze-sho-butsu.
E Han-nya Ha-ra-mi-ta Ο ko.
Toku a-noku ta-ra-san-myaku-san-bo-dai.
Ko chi Han-nya Ha-ra-mi-ta.
Ze dai-jin-shu. Ze dai-myo-shu.
Ze mu jo-shu. Ze mu to-do-shu.
No-jo is-sai-ku. Shin-jitsu fu-ko.
Ko setsu Han-nya Ha-ra-mi-ta shu.
Soku setsu shu watsu.
Gya-tei gya-tei. • Ha-ra gya-tei.
Hara so gya-tei. • Bo-ji sowa-ka.
Han-nya shin-gyô.
Just wanted to note that this text is not the same version of the Hannya Shingyo
ma ka han nya ha ra mi ta shin gyo
kan ji zai bo sa gyo jin han nya ha ra mi ta ji sho ken go on kai ku do is-sai ku yaku
sha ri shi shiki fu i ku ku fu i shiki shiki soku ze ku ku soku ze shiki
ju so gyo shiki yaku bu nyo ze sha ri shi ze sho ho ku so fu sho fu metsu
fu ku fu jo fu zo fu gen ze ko ku chu mu shiki mu ju so gyo shiki mu gen ni bi ze-shin ni
mu shiki sho ko mi soku ho mu gen kai nai shi mu i shiki kai mu mu myo
yaku mu mu myo jin nai shi mu ro shi yaku mu ro shi jin mu ku shu metsu do
mu chi yaku mu toku I mu sho toku ko bo dai sat-ta e han nya ha ra mi ta ko
shin mu kei ge mu ke ge ko mu u ku fu on ri is-sai ten do mu so
ku gyo ne han san ze sho butsu e han-nya ha ra mi ta ko
toku a noku ta ra san myaku san bo dai ko chi hannya ha ra mi ta
ze dai jin shu ze dai myo shu ze mu jo shu ze mu to do shu
no jo is-sai ku shin jitsu fu ko ko setsu han nya hara mi ta shu
soku setsu shu watsu gya tei gya tei hara gya tei hara so gya tei
bo ji so wa ka hannya shin gyo
Today, I just discovered that the chanting in King Ghidorah's theme in _King of the Monsters_ are taken from the Heart Sutra!
My happiest memory: chanting the Great Heart at Antei-ji in Kyoto, Japan with the monks and practicing there for the monthly sesshin. True Zen. What a wonderful atmosphere it was for a beginner! I can never repay the kindness of Uchiyama Roshii who let a little college girl from the states resume the practice of many lifetimes under his protection. As Koborri Roshii once said to us, " We will help each other to attain Enlightenment lifetime after lifetime."
In Gassho 🙏🏼
Gasshô/Namasté...🙏
🙏
I love this. I set this up as my moring alert ringtone. There is no better wake up signal than that gong and monks singing rhytmic. Bless you all :)
My day is not complete without hearing the Heart Sutra,thank you.
Listen at 1.25x speed and it's the closest you'll get to King Ghidorah's theme song in real life
🤲🏽🍁🍂🙏🏿🙏🏾🙏🏽 This is what my soul needed. I'm determined to commit this mantra to memory, it's super medicine music for the body, mind and soul. I needed to hear the masters recite this raw, no fancy modern digital effects. Just raw. Thank you masters. Namaste from USA.
Kan ji zai bo sa gyo- jin han-nya ha ra mi ta ji
sho- ken go on kai ku- do is-sai ku yaku.
Sha ri shi shiki fu I ku- ku- fu I shiki
shiki soku ze ku- ku- soku ze shiki.
Ju so- gyo- shiki yaku bu nyo ze.
Sha ri shi ze sho ho- ku- so-
Fu sho- fu metsu fu ku fu jo- fu zo- fu gen ze ko ku- chu-
Mu shiki mu ju so- gyo- shiki mu gen-ni bi zes-shin I
mu shiki sho- ko- mi soku ho- mu gen kai nai shi mu I shiki kai
mu mu myo- yaku mu mu myo- jin.
Nai shi mu ro- shi yaku mu ro- shi jin
mu ku shu metsu do- mu chi yaku mu toku I mu sho tok’ko.
Bo dai sat-ta e han-nya ha ra mi ta ko
shim-mu kei ge mu kei ge ko mu u ku fu
on ri is-sai ten do- mu so- ku gyo- ne han.
San ze sho butsu e han-nya ha ra mi ta ko
Toku a noku ta ra sam-myaku sam-bo dai.
Ko chi han-nya ha ra mi ta ze dai shin shu ze dai myo- shu
ze mu jo- shu ze mu to- to- shu no- jo is-sai ku shin jitsu fu ko.
Ko setsu han-mya ha ra mi ta shu soku setsu shu watsu
Gya tei gya tei ha ra gya tei hara so- gya tei.
Bodhi sva-ha- ka han-nya shin gyo.
Amituofo
To me
There's something so satisfying about this...
I listen to this for one reason only: Ghidorah
I'm getting SERIOUS Ghidorah vibes listening to this now because of Godzilla: King of the Monsters.
Ghidorah approves.
How did I not notice? Rewatching later thanks 🙏🏼
Bonjour,
Sutra Hannya Shingyo. a écouter pour ceux que cela inspire.
Merci,
cordialement
om namo bhagavate prajnaparamita hum
They have good harmony; you can hear the overtone slightly.
Overtone?
@@edgepixel8467 When two separate tones come together to form a third tone.
damn, how the hell did you notice it? its so damn faint
@@thegremlin9876 Listen for the reverb into a slight whistle.
Thank you.
カッコいい！！
Escuchandolo todas las mañanas después de zazen he acabado aprendiéndomelo, Domo arigato 🙇🏻♀️
ありがとう
my favorite part about these, is that historically, these were imported from china, but the Japanese Buddhists didn't know how to read Chinese, in Chinese, so they just read the kanji, with the japanese readings, but without grammar, or even making real words out of the kanji.
leading this to be complete gibberish. no Japanese person can even begin to translate this.
It's interesting how just the sound of the sutra is considered to be enough. I mean, if you had enough knowledge of literary Chinese you could understand it, but it's not really considered necessary and that's wild to me.
By "japanese readings" you mean the way japanese were able to/ made it to pronounce tha chinese language of that time?
@@user-me2ij9gd3v basically.
by just listening, gibberish .. may be because on nomi . or older on nomi . but by looking the text , we can make sense of it .
they sound like southern chinese dialect . some of it same ..
This is true except for the parts of the text which are phonetic transcriptions of sanskrit words. They usually don't make much sense in Chinese either. In the case of this text, "han nya ha ra mi ta" is a rendering of the original title "Prajñā-pāramitā" - notice that not only the consonant clusters are simplified but also all p sounds are replaced with h. "Sha ri shi" is a creative half translation of the name "Śāriputra," "shi" being the translation of the word putra which means "son" and so it retains the original meaning of "son of Śāri" (interestingly, Śāri is the mother's name). Finally the mantra itself, "gya-te gya-te hara-gya-te hara-so-gya-te bo-ji so-wa-ka," is also phonetic rendering of the sanskrit "gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā."
WOW, awesome Ty so much for this Video
Pronúncias difíceis para o português , porém com a prática e dedicação , chegarei a perfeição 🙏
Es dificil? Solo tiene cinco vocales.
Practica la vocal U en japonés y ya!
The one who's many
Gracias 🙂 ❤
Honestly, could totally work to this on loop.
Tiefen Dank für diesen wiedermal ersehnten Rhythmus
BIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDI
BIDIDIDIDIDIDIDI
BIDIBIDIDIDIDIDIDIDIDI
What is this bidibidibidibtgimg that everyone is posting?
Inspiring chanting, thank you for sharing and thank you my Reiki Teacher Danijel Salijevic for guiding me on this woderful chanting🥰🥰🥰🥰
Memories..... Arigoto
King Ghidorah's theme
Gotcha haha!
In which movie they chant the mantra for Guidorah?
@@bernmr1 King of the Monsters 2019
@@readlater8962 I didn’t notice will watch again thanks 🙏🏼
Wow,it's very great to hear Shingyo in Japanese language.
both wrong, it's the Japanese pronunciation of the original Chinese text
@@d.g.3731 Nah i don't wanna be superior or anything. I'm just stating that the text is in Classical Chinese with it's correspondic Sino-Japanese pronunciation. Nothing is mixed here, there are no native Japanese words in this chant
@@d.g.3731 Okay, gee, sorry xd
Got my linguistics screwed up again, I won't be spreading misinformations anymore, I hereby promise you! Keep up the good work champ
@master universe I know it very well, I just wanted to make that troll/weeb shut up who couldn't understand my point above
look before the koan of your discussion guys
Finally something to fall asleep to
It's Heart Sutra (Prajnaparamitha) ❤️
THE FALSE KING, THE ONE AND ONLY, MONSTER ZERO OR ALSO KNOWN AS KING GHIDORAH.
The Golden Demise, the Death song of Three Storms, King of the Void, Lucifer's Shepherd, The Priest of the Monsters...
Ghidorah!
The One Who is Many. The Thrice of One. The Conquering Beyond. The Zeroth Awakened.
tadyatha: gate gate paragate parasamgate bodhi svaha.
It's amazing they didn't even run out of breath.
We chanted this in Shinnyo-en, I recognized the people.
Got a Yamabushi Monk and master of Kenjutsu chanting this mantra at our Dojo. Surreal experience!
Pretty cool
すごい
Put it at 1,25x speed for *bidibidibidi* experience.
Classical Chinese pronounced by Japanese Buddhist monks. Amazing.
D. G. czcams.com/video/CF3MRMBjd20/video.html
@@d.g.3731 a closed mind is a broken mind
@@d.g.3731 These sutras are written in Classical Chinese, but they were modified to fit Japanese pronunciation. It’s Sino-Japanese.
Korean and Vietnamese also have their Heart Sutra version from Classical Chinese. Check them out :)
Buenísimo🌞 !!!!!! Me da una paz inmensa escuchar ese gongio. 🏯
Gassho!
Beautiful chanting and the mandalas are out of this world.
Gasshō
Ghidorah, The One who is Many...
ChampionGoji04 Vlogs yup
King Ghidorah, the One Who is Many
Godzilla, the King of the Monsters
Mothra, the Queen of the Monsters
Rodan, the Fire Demon
King Kong, the Eighth Wonder of the World
Repel that evil golden space dragon with three heads!
bellisimo
第一次听到日文颂唱的心经。
Hola me puedes explicar eso del sutra del corazon? Un beso desde México 🇲🇽
2:04 that's the figure of "The Ken Dedes". Ken Dedes is Ken Arok's Empress who rules Kingdom of Tumapel/Singhasari before Mongol Invasion of Java (Jawadwipa), she also known as Javanese King Ancestor.
🙏🙏🙏
Es imposible escuchar esto sin imaginarme a King Ghidorah. Me pregunto qué habrán pensado los japoneses al ver la película y como estos cánticos relacionados a Buda los pusieron como parte del tema de King Ghidorah, el demonio de 3 cabezas, otra creación suya
does anyone know where the original audio came from, and if it's legal to sample it in a song?
gate gate paragate parasangate bodhi svaha
The false king
Ghidorah
I found the one!
Heart sutra!
Bonito ayuda a mi practica y aprendizaje del hannya...
Waouh... J aimerai être au milieu d eux et me nourrir de ce chant. C est une prière il me semble
En vrai c'est mieux ^.^
c'est le Sutra du Cœur :)
Isabelle Orell j’ai eu l’occasion d’entendre un sutra prononcer par un prêtre shinto dans le temple du mont Inari à Kyoto en pleine nuit. Très inspirant.
HI MinnaSan...I leave in france.where learn the shingon mantra....
般若波羅密多心經
謝謝分享
Thanks for sharing
i have been listening to this sutra on repeat for the past 2 hours and i thin ki am going in sane, i can see a buddha looking down at me grom my bed and i need help
If you're still here and seeing buddhas, I strongly recommend doing something else for a while
Just came here from a Vocaloid song
Now I love it
That a pepper chanting?
🙏🙏🙏🙏✨️✨️✨️💜💜💜
So basically its classical chinese characters chanted with Japanese pronunciations called Onyomi, resulting in complete gibberish in both Chinese, classical Chinese, Japanese, and old japanese.
It is Empty of Meaning? Oh mamma!
So beautiful. Especially because it is in Sino-Japonically-pronounced classical Chinese. [corrected😇 correctly I hope ]
It's actually not. It's in Sino-Japonically-pronounced classical Chinese. These are not Japanese words being spoken; they are Chinese words pronounced according to the Japanese readings of the Kanji used to write them.
/pedantry
and it's Buddhist religion from India so we're all over the place here.
"Every Japanese man is born Shinto, gets married as a Christian, and dies Buddhist"
true! ... oh wait! ... aum shin rikyo, seicho no ei, soka gakkai, happy science ...
MM!! No,they are Sanskrit words
Are they even breathing??
you take a breath when you need to. There are so many chanting nobody notices the slight pause of any one person.
+Silent 1 Circular breathing is what we call it
@@prof.yurivaldesalvarezarza3998 that is not circular breathing tho, circular breathing is used when playing a wind instrument because you can store the air in your mouth, here you cant do that because you have to have your mouth open in oder to chant the right syllable no?
The tatami mats are terribly damaged.
I thought i just take this in just in case some vile ghost type digimon attack our realworld
The False King
The King of Terror
The Golden Demise
The Devil with Three Heads
The One Who is Many
The Death Song of Three Storms
Monster Zero
The Hydra
Azi Dahaka
The Rainbow Serpent
And somewhere in outer space, Gigan, SpaceGodzilla, Orga, Hedorah, Monster X, and Desghidorah are watching and waiting, along with a fleet of UFOs.
"GHIDORAH!"
- Ilene Chen in Godzilla: King of the Monsters
I understand now why the Imperial capital moved from Nara to Kyoto, to escape noise of chanting monks.
Please tell me this is the same sutra heard in My House Walkthrough
Everyone: Beautiful song
Me: King Ghidorah theme
Ghidorah? It's very disturbing this thing I don't know why
Translation please!
🐲🐲🐲
🙏☝🌝🙏
Beautiful. Where can I download this version on mp3?
Search youtube mp3 converter on google
@@LordLux Done! Thanks a lot! :)
No ;)
How to summon king ghidorah in 7 minutes:
Where is this recording coming from ? any chance to find the original ?
Namaste swaha namo namaha hare om
All hail The Death Song Of Three Storms. Bow down to The Destroyer Of Worlds, The Devil With Three Heads, King Ghidorah!!!
Yeah
The Tatami mats are terribly damaged.
If you listen carefully in kuon (temple). You can hear a dude chanting
Yoshimitsu! 💖
Who comes from Ghidorah?
Leo Black the mantra to repel King Ghidorah
Leo Black all hail the golden demise
Meee
yup
@@yeoyeoninonino2243 No its the song that speaks of the VOID, Ghidorah
>when your at the Area 51 raid and start hearing this chant
*Ghidorah joins the raid.
Ghidorah awakens Gigan from Area 51.
Lovely, and now I am in trance!!
when the skies start speaking "BIDIDIDIDIDIDIDIDI!"
Cue King Ghidorah returning, and this time, he's helped by Gigan. And a fleet of UFOs trail them.
南無妙法蓮華経✡️南無妙法蓮華経
Shiki shiki
01:57
03:57
04:00
hu zetsu ma ka han nya ha ra mi ta shin gyo
kan ji zai bo sa gyo jin han nya ha ra mi ta ji sho ken go on kai ku do is-sai ku yaku
sha ri shi shiki fu i ku ku fu i shiki shiki soku ze ku ku soku ze shiki
ju so gyo shiki yaku bu nyo ze sha ri shiki ze sho ho ku so fu sho fu metsu
I'm Indian.
I don't know why it's sound like Vedic sutra and mantras.? Please anyone know answers me.
because it contains a lot of sanskrit.
Because it was originally Sanskrit, and is based on Sanskrit models.
Google Shingyo Buddhism. The history is really interesting. Thanks to a Japanese monk Kukai who travelled to Tang Dynasty China & he managed to preserve this site a. That is the rough history, there are still many history behind it
Shingon absorbed the Vedic model. It simply takes the devas as described in many Vedic texts at their face value. The devas are said to arise and have a lifespan to them. Again, Shingon takes this at its word. Transscendent to all of this sits countless Buddhas and Bodhisattvas with Mahavairocana Buddha (Dainichi Nyorai) at the center, and as the Source.
The Goma fire ritual, methods of chanting, etc, are often reminiscent of Vedic culture, as esoteric Buddhism did come out of India.
the first second of the whole video
the "PRAJNAPARAMITA HRIDAYA SUTRA"
is a hindi word? i use words like these in daily life here in india
It's sanskrit :) the pronunciation would be slightly different from Hindi but it would still be familiar enough to native speakers. For example, prajña from Sanskrit would be pronounced pragya in Hindi.
As much as I love godzilla, yall are really missing the mark lol
John Walk, Inventor of Walking no actually you don’t understand
The devil has three heads
Ghidorah disliked this video
Dri Cruz no he loves it
Hail Ghidorah
Burrito
*BIDIBIDIBIDIBIDI*