【自分用】 I'm never that far No matter where you are Believe it, we can Make it come true We'll do it our way No matter what they say, yeah 'Cause no one's gonna Do it for you, hoo-hoo, yeah [Pre-Chorus] But I-I-I-I I'll never say never As long as we keep it Together-er-er, oh [Chorus] If you're livin' a dream And you know what it means Then you can't let 'em change your mind It's the life that we choose And we still break the rules But it's all gonna be just fine [Verse 2] And what we all need Is just to make-believe Yeah, everything begins when you do-ooh Just gotta let go 'Cause you already know That no one else can Do it like you-ooh-ooh, yeah [Pre-Chorus] But I-I-I-I I'll never say never As long as we keep it Together-er-er, oh [Chorus] If you're livin' a dream And you know what it means Then you can't let 'em change your mind It's the life that we choose And we still break the rules But it's all gonna be just fine Yeah, we're all gonna Be just fine, just fine [Bridge] And if you're misunderstood Just take your life With the good, the bad It's the times we had Yeah, we're free-ee-ee-ee [Chorus] If you're livin' a dream And you know what it means Then you can't let 'em change your mind It's the life that we choose And we still break the rules But it's all gonna Be just fine, just fine [Chorus] If you're livin' a dream And you know what it means Then you can't let 'em change your mind It's the life that we choose And we still break the rules But it's all gonna be just fine Yeah, we're all gonna be just fine You and me, we're gonna Be just fine [Outro] Hum
iCarlyの主題歌の和訳動画はこちらから💖
czcams.com/video/qIMsD_xjmKI/video.html
私自身も小学生の頃から見ていたiCarlyやSamandCatなのでコメント欄を通じて皆さんの思い出話などが聞けたらいいなと思います！🌙*ﾟ懐かしい思い出を振り返りたい時に是非また聴きに来てください🦋
僕もちっちゃい頃からみてた！𐤔
ホントに好きだったな懐かしい笑笑
私もみてた！めっちゃ楽しみだった！
もうほんと大好きだった🥺🥺❤️❤️💞
アイ・カーリーも見てた？
@@user-zu8tb3fv7r もちろん！
リアルタイムで見てた時はキャットが歌姫アリアナだなんて知らんかった
それな！！
ココ最近になって（あれ？アリアナグランデの顔どっかで見たような。。。）ってなってきずいたw
人 暇 それなああああああああぁぁぁ
母親に教えて貰ったんだよ確か
暇人 俺もだ
@@tomotomo7526 ほんとそれ笑笑
アリアナは、キャットによって発掘されたと言っても過言ではないんですよ！
サム&キャットとアイ・カーリーとビクトリアスは神だと思ってる
追加でサンダーマンも( ´ ꒳ ` )🌟
えぬちゃん 何それ
同じくです！
ヴィクトリアスって新章やるって言ってたような気がするんだけど、実際どうなの？
わかる
水曜夜7時25分…
わかる人友達😭😭
めちゃ懐かしい
歌詞こういう意味だったんだね
どういう意味？
習い事終わってからのご褒美だった
@@user-ki2xm4pj6y 水曜日の7時25分にSamandCatが放送されてたからですよ！！
ネーズマヨ 全く同じだわw、、、泣かせんなよ、、懐かしくて泣けてきた、、ﾋﾟｴﾝ
@@sandh1408 まったく一緒すぎて😂😂
最後のフーンがマジで好きだった
一緒に言ってました😂😂
それな！！！
妹と一緒に言ってた思い出
@@user-ez6bu9eh6c かわいい笑
ピアフォンですね😂
アメリカの携帯は全部これだと思ってた
それぇぇぇえ！
かわいい
オシャレすぎぃぃぃい！
自分の心腐りすぎて小学生ながらに著作権的ななにかがあるんだろうなぁって考えてたw
@@user-hl2hw2ow1h 小学生で著作権の事考えるなんて賢いやんw
アイカーリー
ビクトリアス
サム&キャット
どれも主題歌良い曲すぎる
フルハウスも
サンダーマンも
あれ約30秒で終わるから時間ないときとか30秒スキップで一発で飛ばせれてよき
めちゃめちゃ分かる
しかも正確には30秒というより32秒くらいだからちょうどタイトルの画面が明るくなるところから観れる（語彙力）
分かる！！！！
キャット(アリアナグランデ)が凄い大者だなんてこの時は全然知らなかったな
わかる！iCarlyからサム＆キャットでみてて、自分が成長してキャットって凄いんだって思った笑
それな！
まじて！それな
今ここで知ったワイ、驚きを隠せない😲
それ
再放送を望む
1年ぐらい前にやってましたよ！
今はサンダーマンの再放送が土曜日にやってますよ〜
King Gnuの動画にいるやつ もうやらないんですかね……SamandCat
@@maririn8135 やって欲しいですよね…
一応録画してるんですけどし忘れたのがあるのでして欲しいです😭
またみたいなぁ…これ思い出だもん
Dlifeおわったし、こういう感じの海外のやつ見れるツールへるのかなしすぎる
小学生の低学年の時に見てたのにもう高一かやだ怖い
同じく！！
それなー
毎週水曜日の楽しみだった！
同じです！今アイカーリーとかのOP漁りますってます…
懐かしすぎる…
小学生の頃毎日水曜日が楽しみだったわ
今は高校生になりました。戻りてぇぇぇぇ
たくさんのいいねありがとうございます！
同年代の人達と共感できて嬉しい限りです( ¨̮ )❥❥
しょうたの妹 一緒やー毎週水曜日懐かしー
私もです☺️❤️
俺は物心ついた時ぐらいから見てて習い事から疲れて帰ってた時に楽しく見てた。戻りたい。
分かります!!!!!!!!!
私もです
アイカーリーからのヴィクトリアスからのサム＆キャット。最高すぎたな。。懐かしい
うんうん。特にこの3つが特に好きだったな~
ゆゆ ですよね😭最高でした
みたらしみゆ ヴィクリアスは歌が最高でしたよね！全部覚えやすいし耳コピできるし！
アイカーリーがヴィクトリアスより先でしたっけ！？笑小学生の時だから記憶ない笑笑
@@isofam_ronsan アイカーリーが先ですよん！
心配ソーセージ
心肺ソーセージ
心肺蘇生
ほんと大好き
懐かしい😭😭😭😭😭
太ったおじさんを2人で助けるやつ😭
セカンドオニオン
悩みも何もなかった頃。毎日幸せだった。1秒たりとも推しのこと忘れた瞬間なかった。戻りたい〜
iCarlyとか大天才てれびくんとかビットワールドとか大好きだったなあ。
小学生の頃は部活とかもないし放課後友達と公園行って遊んだりしてた。あの頃に戻りたいって毎日10回は思う。
悩みとかなかったし。
それなです
本当にそれっ
サムのパソコン、センスありすぎw
何も考えずこれを見ていた頃に戻りたい
共感の嵐です
アイカーリー
サム＆キャット(サム)
ビクトリアス(キャット)
この3作は()のメインキャラが次作のメインキャラで出てきてて繋がり感じた。
あとアリアナ・グランデの事好きになったきっかけでもある。感謝してる。
アリアナグランデ初めて知ったんサム＆キャットやし、しかもこの時は何もしやんと見てたからこの人達が超有名人とは知らなかった。あの頃に戻りたい
もう一回やって欲しい
英語喋れないくせにこうゆうのは耳コピして歌ってたな~
昔はなんとなく聴いてた曲だったけど、今見ると背中を優しく押してくれる歌詞で泣ける…
1:36~もし君が認められていないなら、人生を見つめ直してみるんだ
落ち込まないで、今までの時間は自由だっただけ
これを見て留学したな...
え、素敵すぎる、、
これを見て留年したな…
え、素敵すぎる、、
@@user-taimeeen いや、よく見たら留年かいwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
留年を留学と読み間違えてたよ…
わーーー鬼懐かしい🥺Sam&catもvictoriousもi carlyもだいすきだー🥺❤️❤️
一回でもいいから再放送してくれたら死ぬほど感謝するわ…
まじでこれリアタイしてた時期に戻りたい😭
この頃は毎日不安とかなく過ごせてたなー
何気なく聞いて歌ってた歌がこんなに良い歌詞だったんだ。
アイカーリー
ビクトリアス
サム&キャット
サンダーマン
ティーンスパイKC
…あの頃に戻りたい…
アリアナ、ゼンデイヤがこんなにビックになるとは…
全部知ってるし全部好き😍💞
ゲイムシェイカーズとか100大人になったらできないこととかw懐かしいw
@@user-qs1gr6ye7w どっちも見てた！
たしか水曜日やってたよな
サム&キャットってこんなに良い曲だったっけ
なんか泣きそう小学生の時は毎日4時には家に帰れてたから絶対見てたな😢 中学生、高校生になってから19時、20時に帰宅することが多くなってこういう番組がリアタイで見れなくなって悲しい
やばい懐かしすぎる
この頃にマジで戻りたい
ホントにそれ
学校行けなくて、泣きながら帰ってきてベッドでこれ見たら涙止まらなくなっちゃった
サム&キャットは私の一部だよ作ってくれてありがとう
⤴コメント好き
泣けてきちゃう、
なんも考えずに小学生の頃コレ見てたのがほんとに懐かしい。あぁ、あの頃に戻りたい。これから大人になってくるにつれてもっと思うんだろうなぁ
最後のホゥーンが懐かしすぎる、俺の青春
こういう動画のコメント欄によくあるのが、「この時間が好きだった」「あの頃が懐かしい」「戻りたい」
ほんとにそう。そして改めて思うのか、その時その瞬間って取り戻せないんだなってこと。
皆、この動画さ、懐かしいしこの頃に戻りたいけど、今を楽しもうや。
iCarlyの主題歌聴いてこっちも来たけどまじで懐かしすぎて泣いた
懐かしすぎるこれみてた私は今社畜1年生。心の病気に毎日泣かされながら仕事してる、これみて笑ってた頃の自分に謝りたい。
サムアンドキャット、サンダーマンが大好きだったなぁ…(サンダーマンは今でも見てる)
確か、アイカーリーのサムとビクトリアスのキャットだっけ？(逆だったかな？)
外国のこういう系が大好きなんだよなぁ、DVDとかあったらまた見たいなぁ……
アイカーリーは日本語吹き替えのDVDがシーズン1だけありますよ！もし、英語聞き取れるなら普通に海外版がうってます。。
わかります⭐️海外のコメディドラマ最高ですよね！！フルハウスとフラーハウスもおすすめですよ✨
わかります！面白いですよね！
懐かしすぎる。
あの頃に戻りたい人✋🏻
懐かしいし、サムが好きだった
あの時は幼稚園生だったなぁ…
今は中学生だよぉぉぉ!!アイカーリー見たい!!
全く同じで草
あの頃は悩みも無く、純粋で、なんか思い出すと泣けてくる、、、ﾋﾟｴﾝ
めっちゃ同じ(´･ω::.もう一度再放送して欲しい…
んね。
私は2013年から見ていて小学生でした！今は中3です！！
iCarly懐かしい
このコメ欄共感しかないww
小学生だった当時はめっちゃノリいいなこのオープニング程度で思ってたけど、受験生になった今日本語訳付きで見ると何故か涙が溢れてくる
サムとキャットの、テイストが真っ二つの部屋が好きだったな〜
2:31の部分が特に好き
サンタにサムたちと同じスマホ頼んだことがある！
届かなかったけど............
この歌も好きだけど、それ以上にアイカーリーの歌も大好きだ！！！！
実を言うとリアタイで見てた時はこの曲好きじゃなかったけど、改めて聞くとめっちゃくちゃ良い歌詞だし、なによりこの頃の思い出とか全部溢れてきて好きになったわ😊💕
これ見てた時ほんと平和だったなあ。小学生に戻りたくなる、
これ系の動画のコメ欄見てると懐かしさでマジふっとびそうになる
サム＆キャットでジェイドとかフレディー出た時すっごい嬉しかったのワイだけやないはず！
【自分用】
I'm never that far
No matter where you are
Believe it, we can
Make it come true
We'll do it our way
No matter what they say, yeah
'Cause no one's gonna
Do it for you, hoo-hoo, yeah
[Pre-Chorus]
But I-I-I-I
I'll never say never
As long as we keep it
Together-er-er, oh
[Chorus]
If you're livin' a dream
And you know what it means
Then you can't let 'em change your mind
It's the life that we choose
And we still break the rules
But it's all gonna be just fine
[Verse 2]
And what we all need
Is just to make-believe
Yeah, everything begins when you do-ooh
Just gotta let go
'Cause you already know
That no one else can
Do it like you-ooh-ooh, yeah
[Pre-Chorus]
But I-I-I-I
I'll never say never
As long as we keep it
Together-er-er, oh
[Chorus]
If you're livin' a dream
And you know what it means
Then you can't let 'em change your mind
It's the life that we choose
And we still break the rules
But it's all gonna be just fine
Yeah, we're all gonna
Be just fine, just fine
[Bridge]
And if you're misunderstood
Just take your life
With the good, the bad
It's the times we had
Yeah, we're free-ee-ee-ee
[Chorus]
If you're livin' a dream
And you know what it means
Then you can't let 'em change your mind
It's the life that we choose
And we still break the rules
But it's all gonna
Be just fine, just fine
[Chorus]
If you're livin' a dream
And you know what it means
Then you can't let 'em change your mind
It's the life that we choose
And we still break the rules
But it's all gonna be just fine
Yeah, we're all gonna be just fine
You and me, we're gonna
Be just fine
[Outro]
Hum
0:28
最高です！久々に聴いたけどなんだか気分が明るくなりました🌼🌼
なんか歌詞の意味が英語でなんとなく分かるようになってて俺成長したなーって思う笑笑
分かりますw
never say never
可能性はあるんだ
の訳し方好き😆
親の影響で見てたな小学生の時に、、毎週水曜日楽しみにしてたな。現在中学生、あの時に戻りたい
この和訳探してもなかったのですっごく嬉しいです💗💗💗
ほんとに純粋にこれみて楽しんでた時に戻りたい
なんか懐かしいものみると涙出るくらい涙脆い……（）
もう1回再放送してくれNHKさん！！！！！
受信料払うから🙇♀️
小学校の頃これ始まる前に全力で宿題終わらせて見て、次の日は女子と見た話で盛り上がったししたな。今思えばまさかアリアナ・グランデだなんて思いもしなかった
最後のハモるところ必ず歌ってた笑
懐かしいなぁ、、、
この頃の海外ギャグ系、マジ主題歌神。わからないまま歌うのも楽しい。
リクエストしたやつ😭ありがとうございます！！嬉しいです！
最後のフーンが好きすぎて聞き逃したら発狂してたの黒歴史で草
ここのコメント欄好きすぎるしなんか泣ける
私のキラキラ時代にいつでも戻れるようにどこかで永遠にあの３つの番組永遠に流してほしい
懐かしいな…もう1回見たいぃぃぃ
シーズン2を願う…
凄くいい歌詞だ…
そしていい翻訳
１日２回は聞く、最高です。ほんとに再放送して欲しい
めちゃめちゃ懐かしい、、♡
サム&キャット見てた時
キャットがあの歌姫とは思ってもなかった
ただの抜けてるかわいいひとかと思った
アイカーリーの時からサムすきだったな
こんないい歌なんて知らなかった、、より愛が増した😿
CZcamsのオヌヌメありがとう✊🏻
アイカーリーからずっと見てたなぁ…
サムがほんとに大好きだった
アイカーリーの最終回寂しくて仕方なかったけど、サムアンドキャットでサムがまた出てきてめっちゃ嬉しかったな😌
元気出た
こんなにも素敵な歌詞だったんだ
iCarlyとSam & Cat は本当に面白くて一時期めっちゃ見てました😭✨
0:20 安倍晴明にしか聞こえない
希望の踏み台
同じ事考えてる人いて笑った
それ当時からも思ってた！
それな！！！！！！！
懐かしっ！
iCarlyが大好きだった私は、SamandCatをしばらく見れなかったなぁw
iCarlyが1番っ！！
ってムキになってた私に言ってやりたい！！
｢SamandCat最高！！この作品も神だからとりあえず観ろ！！後悔すっぞ！！！！｣
私を焼肉連れてって。おしりがチーズ入れー？的なこのワンフレーズしか覚えてないな笑また見なきゃ
おしりじゃなくてバケツだよwww
私を焼き肉つれてって～バケツの中身はチーズでねー
みたいな感じだった気がする
ほんとになつかしすぎる
古い録画で全部残してあるから
今でもよく見てる！
この歌めっちゃ好きだった〰️💖
懐かしすぎ🥵また見たいな🤩
でも、こういう意味だったんだな〜。
これみてた時期に戻りたかった。
ほんとに好きだった。
ほんとに大好きだった
また見たいよ
こんないい歌詞だったんだ！
もう1回やって欲しいな！！
懐かしすぎて泣きそう、、
まじでサム好きだった。サムみたいにクール自由で活発な人なりたいなってずっと思ってた。懐かしい🥺
あー、またこれみたいなあ
なんでだろ感動する。
懐かしい…また見たいな
めっちゃ懐かしい😢
こういう懐かしい動画見ると、なんか少し頭がぼーっとするんだけど私だけかこれ
昔は何も考えずに聴いてたけどめちゃめちゃいい歌詞やん💗💭🧸
お店のロボットめっちゃ覚えてるなぁ
学校から帰ったらEテレみて風呂はいってご飯食べて寝る
こんな日常がずーっっと死ぬまで続くんだと思ってた小学校時代…懐かしい
クラシカロイド→SamandCat→スポンジボブ
これ神
これマジ好きだった。
キッチンがめっちゃ良き...