FS Železiar - Kolomyjky (Rusyn Folk Songs)
Vložit
- čas přidán 16. 06. 2021
- ✩ Subscribe for more folk music! : / @slovanskyfolklor
✩ Mix of Rusyn / Ukrainian songs by FS Železiar from Prešov region of Eastern Slovakia
✩ Русинські коломийки
✩ Rusínske pesničky / kolomyjky z Habury od FS Železiar, všetky práva vyhradené
#slovak #rusyn #folk #ludovky
A ja take ďivca ľubju što bile jak husja,
ono mene pociluje a ja pritulju sja.
A ked lubiš, lubi virno, neskaži nikomu,
bo to ľjude poroznošat jak viter solomu.
Oj nebijsja ďivčinoňko nebijsja ničoho,
bo ja chlopec molodenkij nezradiš nikoho.
Oj nechoče tvoja mati mene bidnu znati,
choče sobi bohatuju nevistku šukati...
Who ever can find how it continues, please comment below...
To je mazec 🎶🎵🎶🎵😃
It's Ukrainian text (in latin ABC)
Übersetzung ins Deutsche ist eine Katastrofe. Wahrscheinlich ist das die KI
@@Atanasiy_Pelekhatyi5135 rusyn not ukrainian
Файно дали😊 Зберегли Коломию😊 В нас коло Коломиї тоже так співають, майже однаково, і слова, і мелодика. Але ви краще😅 Честь вам, руснаки. Привіт від😊 русинів
Mám z toho husí kůži ☺️ dokonale ☺️
Krásna rusnácka pesnička, nech žijú Rusnaci !!!
Rusíni*
I love how cute Holding baby goose 😍
З той сторони Карпат по цю, нащадки Русі будуть єдині, вашу мову без вивчення хоч і з невеличкими труднощами легко розуміємо.
Dakujeme ❤❤❤
Rusíni Ostrava 🇨🇿❤️🇷🇺
My parents sang this song. Ukrainian Canadian
🤣🤣🤣
I don't know if there is any other such small nation in the world as the Kaprato-Rusyns, living on such a small territory, who would identify themselves as: Rusyns, Rusnaks, Lemkos, Rusyn-Ukrainians, Ukrainians, Russians, Romanians, Hungarians, Slovaks , Czechs, Poles
As did my parents
@@blackduck9686
Where are your parents from?
Krása 👍🤗
Фантастично💙💛
Rusíni Ostrava ⚒️Fajne špivanky.
❤❤❤❤❤❤❤
This is wonderful
A ja take divča ljublju.
@@slovanskyfolklor thank you!!😃
@@slovanskyfolklor do you have the lyrics for the Kolomyika? i have been searching since i saw you posted the title but i can’t find them
@@anyafaith1165
A ja take ďivča ľubľu, što bila jak husja,
ono mene pociluje a ja prituľju sja.
A ked ľubiš, ľubi virno, neskaži nikomu,
bo to ľude poroznošat jak viter solomu.
Oj, ne bij sja ďivčinonko, ne bij sja ničoho,
bo ja chlopec molodenkyj, ne zradiš nikoho.
Oj, ne choče tvoja mati mene bidnu znati,
choče sobi bohatuju nevistu šukati.
(I can try to do it in a different transliteration, but hopefully this is enough :))
@@user-kh6lb4xf6v omg. thank you so much🥺🥺❤️
Can someone please write the words of this song for me? My ethnic origins are fron Transcarpathia, Slovakia anf North Eastern Hungary. Unfortunatelu I only speak English. Lovwly song. Many thanks.
Can i please ask you or someone for text i really want to sing it😅😅❤
I can try to write down the lyrics. In cyrillic or latin?
@@slovanskyfolklor you can choose i understand both❤️
В очередной раз пересматриваю - СПАСИБО!!! На что обратил внимание - территория огромная - посмотришь - мы такие разные (русские, украинцы, белорусы) - иногда даже не вериться, что мы один народ. И тем не менее - один народ.
"И тем не менее - один народ."
У тебя органчик в голове заело? :)
@@tarasstrilchyk5855 Да, к сожалению, он у нас один (огранчик) - что могло измениться за четыреста лет ига, Речи Посполитой?
та бодай те що твої землі заселені фіноугорцями. Зроби ДНК тести щоб знайти своє коріння і вмить зрозумієш, що ні з укранцями, ні з білорусами ти спільного нічого не маєш. Це тобі як генеолог говорю. Москальня від того і називається мскальнею, що пішла від москви, а не від Київської Русі. Ти бачу тут постійно пишеш. Час звернутись до адміністраторів чи ти взгалі справжня людина, а не підкупний бот русні.
@@sophrus Насколько я знаю, генетические исследования показали, что русские очень чистый народ (хотя это совсем не важно). Обратись к администратору, кто тебе мешает.
@@user-ov7uf7zx2z смокчи прутень москалю
ОТЛИЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!!! Не отнять чувство юмора у украинцев - не хватило гусей - обойдёмся котом))).
это карпатские русины, не украинцы...
@@user-kh6lb4xf6v Я не спорю - сложный вопрос - мне вообще представляется, что русские, украинцы (в том числе русины, гуцулы, бойки, лемки и т. д.), белорусы - этнически один народ, политически и ментально разделённый.
@@user-kh6lb4xf6v "это карпатские русины, не украинцы..."
Русины - историческое самоназвание украинцев в Речи Посполитой. В настоящее время русины и руснаки - этнографические группы украинского народа. К "русским" не имеют никакого отношения
@@user-ov7uf7zx2z "мне вообще представляется, что русские, украинцы (в том числе русины, гуцулы, бойки, лемки и т. д.), белорусы - этнически один народ"
Чушь. Один народ не обзывает друг друга обидными прозвищами. Один народ не одевается в абсолютно разную одежду и не имеет абсолютно разные народные инструменты. Наконец, один народ не может говорить на разных языках, в одном из которых у существительных 6 падежей, а в другом 7. Чехи, поляки, словаки лужичане не являются одним народом. Болгары, сербы. хорваты, словенцы, македонцы - то же самое. И только москалота столетиями делает вид, что восточные славяне - это один народ с центром на Большой Ордынке.
@@tarasstrilchyk5855 Ну, согласитесь (хотя бы внутри себя - не обязательно отвечать), что по генетике мы одни и те же... - за четыре века разделения мы не стали монголами или поляками...
Україна. Героям слава!
🇷🇺🇵🇱 Polacy i Rosjanie bracia!
ty jesteś pierdolnięty? to po pierwsze, a po drugie RUSINI TO NIE ROSJANIE NIEDOUCZONY IDIOTO.
😂😂😂 ага
This is neither russian or polish
Ukraina
це не російський фолк, це український It's Ukraine, not Russia, to heroes fame Putin tfffuuu
Rusínske *
Na vašuj Ukrajini Rusinuv neuznavaju, zato sobi ľude jak ty mysľa, že Rusin - to je Ukrajinec. Taže tu bym to zakončil a prosim ťa, nemjišaj totu vašu Ukrajinu eši aj do našoho folkloru. Ďakujem.
Русины, а не россияне))
@Mira Szemys Rusyns are Carpathian Ukrainians. Many of them emigrated when Ukraine was occupied and Ukrainians didn't have a state. You lunatic.
Не путай жопу с пальцем - Русины не украинцы и россияне не путинофилы.
Huculs were an authentic ethnic group of the 2nd Polish Republic and despised banderism