Street Fighter 6 - Ed Theme (with English lyrics)
Vložit
- čas přidán 11. 02. 2024
- I am not German, nor do I speak the language, so the translation was done with DeepL, which means it will most likely be riddled with mistakes, but it's the best I could do.
Enjoy the video!
#Ed #StreetFighter6 #Capcom #Blumio
Original video: • Street Fighter 6 Ed's ...
Rapper is @BlumioOfficial - Hry
![Symphony [With Lyrics] (A.B.A Theme) - Guilty Gear Strive OST](http://i.ytimg.com/vi/mQM6Oq5OkBk/mqdefault.jpg)
I don't like it.
No one asked
You're in a small minority there, but I respect your opinion.
Who cares about your opinion ? 🗿
@@HospitalFlip*pinned him anyway* lolol vicious my man
Damn, at least give the theme song a chance. Lol
As german I can confirm that obv. not every single word or sentence is 1:1 translated correctly, but the message and interpretation of the lyrics into english are 100% correct.
Translate the right lyrics for us then
Some words dont have an english word to them so an accurate representation is always welcome
What @Sevensliders said.@@RandomPerson28337
@@RandomPerson28337Why would they do that? They praised the translation. "It's not 1:1" is a given when translating in an artistic medium.
@@RandomPerson28337 A literal translation would seem stilted and weird
"your motto is lose lose
my motto is win win"
bars.
*Insert Gunna writing in fire gif here*
My motto is " death is no disgrace."
might be my favorite part tbh
"After a short streak of luck - the setbacks follow"
"While they slept... I kept practicing"
"I already died once"
One day you're too weak to defend yourself and life keeps getting worse regardless of how careful you are or how hard you try. Then one day you realize you're the strongest person you know but you had no choice in the matter.
Life can be cruel sometimes, yikes
"Maybe they are nicer, bigger, richer
But when it comes to being me
No one stands up to me"
Yeah, I'm sure the German lyrics were worded much better lol.
@@HospitalFlip nicer for english, in german they meant cooler.
Lyrics hit hard. Just straight motivation to keep going, no matter what happens in life good or bad. Fight!
True, I like the mix of optimism and realism in the lyrics.
I love Ed. I'll never forget more than a decade ago seeing Balrogs ending in sf4 and thinking "oh cool, Balrog's getting some character development with this kid. I really hope it goes somewhere cool" that kid became my main and I couldn't be happier. Almost as if I watched Ed grow up myself
Really glad they didn't abort that arc
Man that makes me feel so old! I've been a Balrog main in SF4 and now that ending was the birth of my new main!
Ngl...the lyrics to both his sf 5 and sf 6 theme just make me love him more. Gives off massive Main character vibes
Although I'm not as big on the V theme, I appreciate both that and this theme's consistency with the lyrics being personalized and appropriate for Ed's character rather than being substanceless junk.
By having lyrics, this is one of the better themes@@HospitalFlip
it would be cool if in the new era of street fighter Ed became the main character/ new face of street fighter.
@@lostonessoul5154 i brother would have a fit lol already says your lil twink boy . bros a akuma main. they stay always hating
I was talking to some guys at locals that Ed should be the new MC instead of Luke. His story, design and theme feel way more appropriate for a cool main character than "just a dude" Luke
Being afraid to fail and afraid of the future and taking on the fight hit different in the lyrics
Very fitting to Ed's character, imo.
"Shake the little man with the scythe, tell him cancel your plans"
Killer
He really told Death off like that lol
"I sold the mixtapes out my sports bag click,click paper and pen became murder weapons"
That verse makes me smile for some reason
Yeah, it's quite infectious in its delivery.
There's an old saying...
"The pen is mightier than the sword."
@@robertogomez8027 dude,i was born in 86. I know the saying lol
But still i get a smile when i hear it
@heathazezero3967
The saying just applies to what you said. Your age doesn't mater.
This is gonna go so hard in my gym playlist
same!
True, true.
I kid you not my deadlift form last night improved by 100% when listening to this. ALSO I ran the fastest I ever have on the treadmill with this playing. Definitely a testosterone boost 😂
Same! 🔥
been using this theme everyday I go to the gym. and I don't regret it. never will🤩🤩😍
Ed has the best theme in the game
Most likely, yes.
Every game hes in he has to have the best theme
same v got mind fkd to realize he isnt just buttons ;-; in this one tbh
His theme probably one of the theme that keep us silent
2:22 is legendary
I agree. Very catchy and enjoyable flow.
Prob my new fav character theme.
Yeah, it's quite the bop.
I personally prefer Jamie's theme, but Ed's is a very close second.
@@cmpunkfan239 That's fair, Jamie's used to be my fav.
@@whateveryouwantmetobe.1489 Cuz Jamie's is only one that's good besides Ed, I guess lol.
@@rivendzi Never said that, some are just better than others. The only theme in the game I dislike is DJs because of how bland it is. I even enjoy themes like Chun and Guile which alot of people hate on for some reason. But overall I really like this game's OST.
Man I wish more SF6 themes had lyrics in game. after playing Guilty Gear Strive I realized just how hype listening to themes with vocals can be.
Yeah, a few of the themes would be more interesting with lyrics
Strive was kinds cringe and trying too hard with having ALL THE SONGS be lyrical.
@@vandagylon2885 nuh uh
@@vandagylon2885 agree
🇫🇷 Lyrics :
Je ne suis pas seul, mais je me sens seul
Je suis à zéro point zéro - en harmonie avec mes sentiments
J'aspire au succès, mais j'ai peur de l'échec
Je danse à la fête, mais au fond je préfère rentrer chez moi en voiture
Extatique, puis profondément attristé
J'aimerais avoir du soleil, mais la lune suffit
Ce n'est pas parce que j'ai d'excellents vers que mon cœur ne se sent pas creux
Et honnêtement, je ne sais pas d'où ça vient. Même en plein jour, tout me semble flou.
Comme si quelqu'un m'avait arraché le noyau, je nage depuis trop longtemps dans cette mer noire et profonde.
Je suis mentalement instable, je me sens comme un monstre, je ne me bats pas contre le monde, mais contre moi-même
Je suis saisi par ce sentiment froid et vide après une victoire. Peu importe ce que je réalise, cela ne sera jamais suffisant
Mais je continue à me battre, mon cœur est mon guide Le sceptique en moi - mon compagnon constant
Mais je continue à vivre - arrêter de fumer n'est pas une option. Je combats mes propres démons et je monte sur le trône.
C'est comme un fil conducteur dans ma vie De grandes actions, quelques mots
Parce que la mort attend tout le monde. Il faut affronter la peur brute.
Mon cœur s'emballe, les souvenirs sont douloureux Mais ce qui ne me tue pas me rend plus fort
Ressentez le pouvoir en moi, appelez ça l'énergie nucléaire et la force qui me tire vers le bas, la gravité
Inspire Expire
Pas de retour en arrière, seulement tout droit
Les badauds se tiennent devant la clôture du jardin. "Quand son château de cartes s'effondrera-t-il ?"
La pression augmente - Les poumons demandent quand l'air arrive
Le sang, la sueur et les larmes scintillent doucement au clair de lune
Vous n'avez même pas besoin d'une seconde, juste une fraction. Vous ne croyez pas au bien ou au mal, qui est vraiment irréprochable ?
Tellement concentré - tout voir au ralenti Les haineux ressemblent à des fourmis d'ici
Décomposez-les en protons, lancez-les en arc de cercle
A travers la galaxie, retour sur les dalles de béton de la réalité
Après une courte séquence de chance viennent les revers Parce que tant de gens veulent te voir tomber comme des hyènes
Ils n'osent pas rêver - ils te volent ta joie
Ils ont leur vie devant leurs yeux chaque jour, comment ils la gaspillent
Mais pas un seul jour je n'échangerais avec ces gens
Ils se sentent pathétiques, oui, même s'ils le nient
Continuez à rire. J'ai un rêve qui signifie
quelque chose à moi
Allez, gamin, regarde-moi dans les yeux - tu les vois briller ?
Bling bling - je suis mon instinct
Alors appelle-moi le pivot - porte de l'or en moi
Votre devise est perdant-perdant - ma devise est gagnant- gagnant Ils m'ont traité de petit perdant, d'idiot et de nain
Pendant qu'ils dormaient, j'ai continué à m'entraîner
Écrire sur papier - tout ce qui bouillonne à l'intérieur , pas de temps à perdre
Je suis mort une fois parce que la vie t'a montré le côté ensoleillé
et puis des conneries se reproduisent
Mais le combattant de rue en moi veut garder
marcher
Peut-être que je me perdrai de temps en temps au cours du long voyage
Il n'a vraiment pas de manières, peut-être qu'elles sont plus jolies, plus grandes, plus riches
Mais en étant moi-même, aucun d'eux ne tient debout
tome
Ohoo et je ne suis pas encore à la fin
J'emmerde le quy avec la faux, dis-lui de
annuler ses projets
N'attendez plus les cadeaux, je suis sur le coup
sur le point d'inverser la tendance Et maintenant ils lèvent la main pour la légende vivante
Vas le garçon de chœur taciturne - ils m'ont traité de
Rat de laboratoire
Je n'avais ma place nulle part, un passager sans carte d'embarquement
J'ai vendu des mixtapes dans mon sac de sport . Click click, le papier et le stylo sont devenus une arme du crime
Dans chaque âme il y a un roi et un lâche Tu dois décider, es-tu un lion ou un cochon aujourd'hui
Vais-je me libérer des contraintes en moi jusqu'à ce que je sois libre
ou vais-je écouter les chœurs qui ne font que se plaindre, douter de moi
Et oui, le succès nécessite naturellement du timing mais quand l'occasion se présente, je jure que je suis prêt
Je visualise comment je tue et attaque
Comment je crache et je massacre puis je rugis comme un
Viking
Lâchez les traumatismes maintenant, ils se moquaient de moi quand j'étais enfant
Mais je lâche prise, je ne leur en veux plus, je leur pardonne
Ce n'est qu'au combat que je les fais pleurer terriblement. Comme un katana tranchant, tu sens les mots te pénétrer.
Ceci est un message pour mon ancien moi
L’avenir est la peur biaisée. mais s'il te plaît, n'aie pas peur
Chacun de leurs mots, ça pique et te pèse
Mais rassurez-vous, leur lumière va bientôt s'éteindre
prochainement
Et bien sûr, j'en ai peur, cette pensée
l'échec resserre tout mon esprit
Alors je n'attends pas longtemps - parce que j'en grandis, j'ai brisé ce mur et je commence le combat
Manon would appreciate this lol. Much thanks!
@@HospitalFlip lol 🤣
For the ppl that don't like it. This is a german rapper of Japanese origin who lives in japan now. And he's so skilled you can confuse him with one of the best to ever do it, i mean rappin in german, sido. This is high quality Deutschrap. Sowas kennwn die kids heute nicht mehr. Blumio, wenn du das liest du bist Legende und hast mir vorgemacht wie man glücklich wird ❤
Respect for supporting the artist, dude.
@@HospitalFlip thank you sir 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
He is really really good, but very very few people appreciate him. That's why it's so much more valuable for me...
big respect
This theme song goes so hard for Ed. I feel like I'm B Bunny from 8 mile every time this track plays and it gets me hype to go the distinct with Ed.
Everybody from the 313
Put your hands up and follow me
what is it with boxers (or wrestlers) in video games always having the most kick-ass music and killer style?!
No idea, but I'm not complaining at all with what we get out of it lol
@@HospitalFlip dame here man it's just..I'm curious is all.
I really respect Blumio.
Same.
We already getting new fans, including myself
Even with DeepL the lyrics is awesome and fits nice with the song.
Edit: That it is, going back to the Boxe gym with this music for training hahaha
The lyrics hitting harder than a psycho power punch
I agree, lol. Thanks for watching!
Holy F*cking sh*t. I think I found another main. OMFG. Absolutely amazing. I always loved Guile ever's need for revenge and now It's the ever brewing rage to be champ.
Yes.
this song is so good it makes me want to learn german
If you want to, you should. Learning a new language is a fun experience if you're devoted to it.
mach halt du Schmock
LMAO
What a great first sentence to start learning @@joshireyn
I took a few classes for it in high school. It's such a fun and interesting language. I need to revisit my study of it. Highly recommend.
First two minutes is genuine poetry
Bro was rapping some New York Times poetry
(If I’m correct) when translated his theme is called “king or Coward”. Me and my buddy say this all the time at the gym now.
It’s also fitting for ed considering (spoilers) he ran away from shadaloo after the events of 5 but soon took the title as leader of the new group Neo shadaloo, hence he took the crown as king instead of running away like a coward.
Yes, that's correct
1:53 fav part. Love the whole theme.
That part has a nice groove to it, lol.
@@HospitalFlip get a nice little groove in before your nxt fight lol.
I will do calisthenics listening to this music every day until i'm shredded.
I believe in you.
Like a whise man once said "yeah buddy!" You can do it!
My god what a great theme. Ngl wish all or most ch had a rap since sf6 is a rap styled game. Like the song "not on the sideline" or the song when you are selecting a ch bang! + i'd love an english version to understand while playing
🎵 I AIN'T NEVER BACKING DOWN (COME AND STEP INTO THE RING)
FOR MY CITY, FOR MY TOWN (I'LL DO WHATEVER IT TAKES)
I'MA GO AND GET THE CROWWWWNNN 🎵
I think this is the best character theme they made yet in this game, I cannot wait for Akuma's
Yeah, it's a great theme. Definitely excited for what Akuma's will sound like
They should keep lyrics only for Ed. It's his signature
Perhaps
This theme is SO GOOD
Absolutely!
This theme is fire
I been jamming out to this song all day.
Understandable because it's pretty good lol.
I guess this is the german equivalent of "Lose Yourself", then
You could say that.
Ed as eminem is on brand
I know this translation isn’t 1:1 but by god. I get chills even after listening to this on repeat for a few weeks now.
Something about it just resonates.
Edit: crap I meant a few days lol XD
Few weeks? This song's only been out for four days lol (not counting it as the background music in Ed's trailer).
@@HospitalFlip yeah I saw I put in weeks instead of days XD my brain ain’t at 100.
Welp, let’s keep this comment as “I forgot how time works” cause god it I got a chuckle when you pointed it out.
@@Princ3R0se It's fine lol, we've all been there.
@@HospitalFlip We always got one of those days
Ed: DU GEHST MICH AN!! NIMM DAS!! (YOU'RE PISSIN' ME OFF!! TAKE THIS!!!)
What an easy-going and respectable gentleman
Intro 0:00
Round 1 0:10
Round 2 1:10
Round 3 1:52
Round 4 2:42
Round 5 (Final Round) 3:02
Outro 3:52
Neat, man. Thanks!
@@HospitalFlip 👍👍👍👍👍
i just wish ed was the new face/protagonist of street fighter instead of luke. i feel like ed gives off more main character vibes.
I'm personally fine with Luke as the new face, but I'd definitely be curious to see what direction they'd take Ed in with a push like that
It be cool if Ed acted as a foil to Luke. Both new gen characters.
Bro i said same thing hell id honestly take kimberly or ed over luke as the new face and mc
Thanks for the translation!
My pleasure, dude.
-5 days to go and ed finally on sf6
Are you a time traveler? It's February 22nd, not March 3rd lol
27 february comes Ed on Street Fighter 6 @@HospitalFlip
ganz ganz große Klasse, danke Blumio und danke SF!
👍
I feel this theme has the most depth out of all the themes. Juri bias aside this is the best theme in the game.
Your Juri bias didn't need clarification, no offense there lol. But yeah, the theme's depth sticks out like a sore thumb among the others
@@HospitalFlip That much was obvious I mean look at my pfp lmao
thanks for the translation!
Np, man.
Fire 🔥 thank you for putting us on, this is gonna be blasting in my heart when I lab Ed
No problem, dude
Thanks for this awesome translation 👍🏻👍🏻
You're welcome.
When i Workout or play a game, This theme song is my way to go. 🤩💪🏾🎮
Respect, man ✌️
This shit hits so hard.
I agree, man. Loved the fitting lyrics and catchy flows over a heavy-hitting instrumental
1:12 the beat, sounds and rhymes switching when on low health is so sick.
Feels like I'm fighting for my life lol
It's neat, and I think every character theme in the game has this universal beat switch to fit with the current situation of the game (low health, round start, final round, etc.)
2:07 Probably the lines that feel the realest in this song.
Probably...
This is like an Emo hip hop song that isn't lame
That's certainly a description for it lol
absolutely my favorite theme so far. and quite frankly the only theme i like. but this one is soo good.
I like it a lot, as well.
We need an instrumental version
True, that beat slaps.
facts 🔥🔥🔥
Got one ready drop on another channel!
I don't know about the vocals but the song itself is vibing.
Lol, nice
@@HospitalFlipIs it weird that the vocals grew on me too?
Pretty good. I liked the SF5 Ed theme alot as well. Both versions' theme are well done.
I agree; although, the V theme came off as more of a theme that I liked ironically (I didn't like the lyrics or the discount Eminem, but it was still a pretty good listen). My enjoyment for his theme in 6 seems much more genuine, in contrast.
3:52 I like the way he closes out the end of the song.
Yeah, it's a nice outro for the song
this is fire! 🔥🔥🔥
True
@@HospitalFlip I can’t even stop listening to it!
for a rare occasion, i actually liked the sf6 ver compared sfv
it's up there with ken's theme
It's a pretty good theme. Definitely up there as one of the best in the game, imo
The bass hitting hard on this one 🔥🔥🔥🔥
Slaps harder than a mother's slipper
2:20 - 2:52 now this is hard !
Love his flow and cadence there.
I hope they go back and give all the songs lyrics. A lot of the themes are underwhelming and Rashid deserved a new version of his "Rashido" song with lyrics
I don’t think that’s going to happen at all
@@andrewwalker7175, no youre right. Likelihood is near 0%, but its just wishful thinking
I don't think I want Ryu or Ken's theme to have lyrics tbh
It's fitting your avatar is Gojo with that kind of copium
I honestly think soundtracks and games music works better without lyrics. I don’t like singing in video games that much. I think Ed’s song is pretty bad honestly just because I don’t like the singing with music. I wouldn’t like fighting someone in a tournament with this song.
Lit. Combos incoming
His combos look cool from what I've seen
sehr gut 😊
Danke!
Best Beat 1:52
It's just so grooooovy... 🎵
Fire 🔥🔥🔥
True.
This so awesome! Way better then the SF5 theme of Ed!
I thought the same lol, nice!
Can't wait for the instrumental ver so I can bang this in the whip. I like the lyrics too 💯🔥🔥🔥
Me, neither. Instrumental is great.
Like legit might try to main Ed just to hear this all the time
Sounds like it's worth it to me.
Yo This was dope if you don't mind can I post the lyrics in the chat for people to read? I came across it on The Making of ED Theme.
Sure, man. Go for it!
This guy pulled up to SF6 with straight fire🔥🔥
Indeed he did.
Hey, nice translation! I honestly didn't enjoy this song a ton when it came out but now that I know the lyrics and heard it a few times it sounds a lot better.
Have a nice day person reading this :)
Thanks for the kind words, man. Hope you're having a nice day, too.
Dope ❤
Glad you enjoyed!
Blumio is his name
Correct.
Legend song
True
Why DOES THIS GO SO HARD?!
The instrumental slaps and the lyrics and flow are pretty good as well.
I wish the ending looped for 2 or 3 more times 3:52
Yeah, it could've been some kind of end chorus that plays twice. That I can hear, and it'd be pretty fitting
really cool hoping for some awesome english cover ❤❤❤
Yeah, someone in the comments here proposed plans for one. Curious to see how it'll turn out.
@@HospitalFlip yeahh ... ooo .. so awesome
I'm not saying the song should have been in English but it's more enjoyable now that I know the lyrics.
Fair enough 👍
hits way too hard
True, it does
damnnn hospitalflip, you going in early on this 👀
I just do what I do...
now this is singable
Harmonic vocals 🎶
I dont care for these theme too much, but I LOVE the low HP beat. 1:10
Fair, that part's pretty cool and hype
🔥🔥🔥
Fire emoji x3!
Only the last part is goated
Understandable.
この曲は、日本人として異国の地で育った作曲者の人生の曲でもある。
Huh, I didn't know that. Thanks for the information!
Hello Ed boy.
Ed’s themes are all bangers. While the translation isn’t 1:1 it’s still done nicely.
Thank.
My profile picture
Couldn't help but notice, lol. Neat!
Don't understand a single fuckin word but this is my jam
Lol, nice
My 2nd fav song with german lyrics after Propaganda
Respectable 👍
Uff esta buenisimo en ritmo que lleva ❤
Solo quisiera que este traducido al español
Tal vez una día...
Looking for 1-hour version 😊
You can loop CZcams videos by clicking the gear button in the video player and finding the tick to loop the video in "Additional settings" to play the song for as long as you want, but I understand if you'd like a version that has a smoother transition between the beginning and ending of the song.
@@HospitalFlip They added this feature recently. Didn't know it. Thanks!
@@vuanhminhle6928 No problem, man.
Bro, it's been 7 hours, why did you make it so fast?
My motto is win win!
I can't find it on Spotify
It's odd, but it SHOULD be added to Spotify eventually since it's apart of the SF6 soundtrack.
Still can't find this on spotify...
It should be on there eventually, as it's apart of the SF6 OST.
It's funny. The words in german rhyme, but in english the song is very disconnected and doesn't flow well.
True, lol.
That's typically how songs in other languages go. Direct translation leads to losing rhymes and overall bad flow. Which is why translated covers and stuff mess around with the lyrics to make fix those issues.
A reina is 87% more dangerous once they learn to stop pressng buttons
Sir, this is Street Fighter 6, not Tekken 8.
@@HospitalFlipyou ever type what you say when you're talking to someone 😂 hate that. Anyway this is Goin on repeat for like the next week or so.
feels like warrior music theme song
He's a king, not a coward
i love oily man, so i love this song.
Please keep your kinks to yourself, lmao. Glad you enjoyed the song, btw
@@HospitalFlip yea and also thx for translation even tho im dutch,i didnt understanded a single thing lmao
Working on a cover asap!
Good luck on that, man. Hopefully it slaps!
@HospitalFlip almost done actually! Just gotta record it probably Friday and we're golden!
Will the in gameplaying play with the vocals as well?
I wouldn't know, lol.
@@HospitalFlip sorry, I meant vocals
@@jayro792 I sure hope so, though.
Its still not on spotify >:(
Quite strange...