Ελένη Βιτάλη - Αύγουστος [Θανάσης Βασιλόπουλος] (Στην υγειά μας) {11/3/2017}
Vložit
- čas přidán 10. 03. 2017
- Σάββατο 11 Μαρτίου 2017, Ο μελωδικός κόσμος του Κλαρίνου [Θανάσης Βασιλόπουλος]
Αύγουστος
Στίχοι: Νίκος Παπάζογλου
Μουσική: Νίκος Παπάζογλου
1. Νίκος Παπάζογλου
2. Χαρούλα Αλεξίου
3. Γιώργος Νταλάρας
4. Ελευθερία Αρβανιτάκη
Μα γιατί το τραγούδι να `ναι λυπητερό
με μιας θαρρείς κι απ’ την καρδιά μου ξέκοψε
κι αυτή τη στιγμή που πλημμυρίζω χαρά
ανέβηκε ως τα χείλη μου και με `πνιξε
φυλάξου για το τέλος θα μου πεις
Σ’ αγαπάω μα δεν έχω μιλιά να στο πω
κι αυτό είναι ένας καημός αβάσταχτος
λιώνω στον πόνο γιατί νιώθω κι εγώ
ο δρόμος που τραβάμε είναι αδιάβατος
κουράγιο θα περάσει θα μου πεις
Πώς μπορώ να ξεχάσω τα λυτά της μαλλιά
την άμμο που σαν καταρράχτης έλουζε
καθώς έσκυβε πάνω μου χιλιάδες φιλιά
διαμάντια που απλόχερα μου χάριζε
θα πάω κι ας μου βγει και σε κακό
Σε ποιαν έκσταση απάνω σε χορό μαγικό
μπορεί ένα τέτοιο πλάσμα να γεννήθηκε
από ποιο μακρινό αστέρι είναι το φως
που μες τα δυο της μάτια πήγε κρύφτηκε
κι εγώ ο τυχερός που το `χει δει
Μες το βλέμμα της ένας τόσο δα ουρανός
αστράφτει συννεφιάζει αναδιπλώνεται
μα σαν πέφτει η νύχτα πλημμυρίζει με φως
φεγγάρι αυγουστιάτικο υψώνεται
και φέγγει από μέσα η φυλακή
Πώς μπορώ να ξεχάσω τα λυτά της μαλλιά
την άμμο που σαν καταρράχτης έλουζε
καθώς έσκυβε πάνω μου χιλιάδες φιλιά
διαμάντια που απλόχερα μου χάριζε
θα πάω κι ας μου βγει και σε κακό - Zábava
Amazing...amazing...
Απορώ καμία φορά τι θα κάναμε αν δεν υπήρχε η μουσική 🙏😢🙏😢🙏ανατριχίλα
Νομίζω οτι η συγκεκριμένη ερμηνεία είναι μια απο τις συγκλονιστικότερες που έχουν δοθεί κ ειμαστε τυχεροί που υπάρχει σε βίντεο...
Η καλύτερη εκτέλεση μετά τον παπαζογλου
Μόνο η Βιτάλη θα μπορούσε να τραγουδήσει ένα τραγούδι σαν κι αυτό και την ίδια στιγμή να εκπέμπει αυτό το φως... Είναι μία κατηγορία μόνη της.
Καταπληκτικός, μαγικός Βασιλόπουλος.
Şarkıların ne söylediğini bilmesem de deprem acısı içinde yüreğime dokunan Vitalinin sesi oldu. Teşekkürler
This song is written by Nikos Papazoglou and has the name August. Half of the lyrics are about a woman that he fell in love with. And the other half of the lyrics are about his baby daughter. The main theme (chorus) tells: "How can I forget her loose hair? How can I forget the sand of the sea that was falling over her body like a waterfall? While she was kissing me and those kisses were like diamonds or gifts (that she was giving me)"
@@Dimivim Thank you for your interest. Please accept my condolences for the train accident.
Είναι τεράστια η γυναίκα, τι να λέμε τώρα! Ότι γουστάρειι λέει(δημοτικά, λαϊκά, ελαφρολαϊκα, έντεχνα, ροκ κ.ο.κ). Απίστευτη ερμηνεύτρια, ίσως η κορυφαία που χει βγάλει ποτέ η Ελλάδα. Και όχι δεν είναι ιεροσυλία και να με συγχωρούν άλλα ιερά τέρατα του βεληνεκούς της Νίνου, της Πάνου, της Ρίτας, της Γκρέυ, της Σωτηρίας, της Μαρινέλλας κλπ. Όταν έχει διάθεση η Ελένη, σε κάνει ότι θέλει με τη φωνή και ερμηνεία της. Μια ωδή στον τελευταίο αναμορφωτή του ποιοτικού ελλ. τραγουδιού, τον μεγάλο Παπάζογλου. Που τόσο γρήγορα "μας άφησε"...
One of the best singers
Μοναδική χωρίς πολλα ταξιδεύεις
Büyük Eleni Vitali , cok etkileyicises, sarkı ve sicacik bir cift goz. Cooook tatli
Απίστευτη είναι,τα λόγια περιττεύουν ❤️
Με φέρνει σε μουσικό οργασμό. Βιτάλη είσαι άπιαστη...ένα όνειρο!!!
Προσοχή ρε σε αυτή την τεράστια ερμηνεύτρια
2021 για δύο λόγους χαίρομαι σε αυτή τη ζωή. Ένας που είμαι χριστιανός ορθόδοξος και δεύτερο που γεννήθηκα Έλληνας ακούγοντας αυτούς τους καλητεχνες
Είσαι δηλαδή πολύ περήφανος που είσαι Χριστιανός Ορθόδοξος?χαχαχαχαχ
ο Παπάζογλου από εκεί ψηλά σίγουρα συγκινήθηκε και την χειροκρότησε
Κυρία, επιτρέψτε μου να πω.. ότι είστε σαν ελαφριές κλωστές, αν μια από αυτές δονείται, δονείται ολόκληρο το είναι μου!! Είσαι μια εξαιρετική γυναίκα από κάθε άποψη, είσαι καταπληκτική, αλλά μια ανεξήγητη γοητεία. Σας λατρεύω με όλη μου την καρδιά, σας χαιρετώ τα φιλιά μου, κυρία..Κυρία, επιτρέψτε μου να πω.. ότι είστε σαν ελαφριές κλωστές, αν μια από αυτές δονείται, δονείται ολόκληρο το είναι μου!! Είσαι μια εξαιρετική γυναίκα από κάθε άποψη, είσαι καταπληκτική, αλλά μια ανεξήγητη γοητεία. Σας λατρεύω με όλη μου την καρδιά, σας χαιρετώ τα φιλιά μου, κυρία.🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😘😘😘😘
Hi dear you are amazing I like your every songs you sing your voice music instruments fantastic♥️God Bless you🙏
Το άκουσε ο Παπάζογλου από κει ψηλά, κι έγιναν τα δάκρυα βροχή...
Καλά Θεά! Το δε κλαρίνο δεν το περίμενα τόσο καλό!
Τεράστια Ελένη Βιτάλη, Υπέροχος, μαγικός Θανάσης Βασιλόπουλος! Συγκλονιστική ερμηνεία! 👏👏👏👏❤
Dinlerken zevk alıyorum harikasın eleni abla
η βιταλη οταν τραγουδαει ειναι σαν να ακους αγγελο απο τον ουρανο,ακομα και ο θεος υποκλινεται στην φωνη της στο μεγαλειο της!
Ελενη Φοβερο Τραγουδι Το Αφιερωνω Στις Κορες Μου
Συγκλονιστικό.
Κάτι έχουν τα μάτια μου. Ακούω Βιτάλη και κλαίω.
Όντως η μεγαλύτερη ελληνίδα τραγουδίστρια όπως άλλο αν σχολείο εδώ μέσα θα συμφωνήσω λοιπών και θα πω είναι μακραν η καλύτερη αυτή υ γυναίκα είναι ότι ομορφότερο έχω ακούσει όταν ερμηνεύει ταξιδεύεις μια είναι η Βιτάλη καινό Καζαντζίδης είναι από τους καλύτερους τραγουδιστές στον κόσμο ...ήμαστε τυχεροί που τους ζούμε και τους ακούμε είναι δώρο θεού ....
🙏🏻ανατριχιάζω
Unbelievable!As good as it gets.
Απορώ καμία φορά τι θα κάναμε αν δεν υπήρχε η μουσική τι να περιγράψεις τώρα 😢😢
αυτός με το κλαρίνο άγγιξε τη τελειότητα
Thanasis Basilopoulos
ναι ρε φιλε
Why must the song be sad
Just like that, it was cut off from my heart
And now that I am full of joy,
it comes up to my lips and suffocates me.
“Save your self for the end”, you would say.
I love you, but have no voice to tell you,
and that is becoming unbearable .
I feel pain as I see
that the road we have taken is impassable.
“Courage.. this one will pass”, you would say.
How can I ever forget her loose hair
that like sand were showering me.
When she bent over me,
her kisses were generous gifts of diamonds.
I will go, even if that turns out badly for me.
Out of what ecstasy, out of what magic dance
this creature was born
From what distant star came the light
that is hiding in her eyes.
And I am the lucky one to have seen it.
In her glance, a small sky
sparks, clouds up, implodes.
But as the night falls, it fills with light,
an August moon rises
and the jail lights up from inside.
How can I ever forget her loose hair
that like sand were showering me.
When she bent over me,
her kisses were generous gifts of diamonds.
I will go, even if that turns out badly for me.
❤️
Μόνο δέος μπορείς να νιώσεις γι'αυτή τη μεγάλη ερμηνεύτρια!
Βιτάλη μου πόνεσες την καρδιά .....
Συγκλονιστική, μοναδική μου Ελένη!
Ελένη τεράστια φωνάρα και κύριος ψυχή νομίζω ότι είναι η πρώτη τραγουδίστρια στην Ελλάδα
ΕΙΧΕΣ ΔΕΝ ΕΙΧΕΣ ΦΙΛΕ ΜΟΥ ΜΕ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΕ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΙ ΚΛΑΙΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΠΟΥ ΒΑΖΕΙΣ ΥΠΕΡΟΧΑ ΒΙΝΤΕΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ ΠΟΛΥ 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Παραδείσια φωνή ταξίδι στον κόσμο των αισθήσεωνΝα είσαι πάντα καλάΤα σέβη μου
Αγαπημένη Ελένη Βιτάλη με την "υπεροχη" φωνάρα της και τον "Μέγιστο" Θανάση Βασιλόπουλο!!! Να ειστε πάντα καλά!!!
Johnny petropoulos
Το τελειο ειναι πολυ λιγο για τετοια ερμηνεια!!!μπραβοοοοοοο
אוגוסט
ניקוס פאפאזוגלו
למה השיר חייב להיות כל כך עצוב?!
זה פתאום התנתק מהלב שלי
וברגע זה ממש,
כשאני מרגיש בשמחה ואושר גדול
זה טיפס אל שפתיי והטביע אותי
"היזהר עד הסוף"
תגיד לי: אני אוהב אותך
אבל אין לי קול לומר לך זאת...
והכאב הזה בלתי נסבל
העצב מפצח אותי
כיוון שגם אני מרגישה את הדרך שעברנו
היא בלתי אפשרית
תאמין, תסתדר, תגיד לי...
איך אוכל לשכוח את שיערה הגולש?
החול נשטף ממנה כמו מפל
כשהיא נטתה מעלי באלפי נשיקות
יהלומים שהיא הציעה לי בנדיבות
אני אלך,
גם אם יתברר שזה לא הצעד הנכון לעשות
באיזו מערבולת אקסטזה?
איזה ריקוד מסתורי?
האם יכול להיווצר יצור כמוה?
מאיזה כוכב רחוק מגיע האור הזה?
מה שבא להסתתר בעיניה, מקרין עליי
ואני?
שפר עליי מזלי שראיתי את זה
בתוך מבטה,
שמיים קטנים, זעירים נוצצים, צללים, משתקף
אבל עם רדת הלילה
הוא מוצף באור ירח אוגוסט העולה
וכלא זוהר מבפנים...
איך אוכל לשכוח את שיערה הגולש!
החול נשטף כמו מפל כשהיא נטתה מעלי באלפי נשיקות,
יהלומים שהיא הציעה לי בנדיבות
אני אלך,
גם שזה לא יהיה הצעד הנכון
Κορυφαία ερμηνεύτρια...ΤΕΛΟΣ
je ne comprend absolument rien mais c'est merveilleux merci Eleni
dommage car le texte est d'une puissance ,et d'une intensité rare C'est de la poesie pure
Δεν μας αφησες τρίχα Λενιω...
Αν έπρεπε να χαρακτηριστεί κάπως αυτό που άκουσα τότε θα λεγόταν Ευλογία.
Πέρυσι το.καλοκαιρι τη θαυμάσαμε στον αρχαιολογικό χώρο της Αμφίπολης.εκλεισα τα μάτια στο συγκεκριμένο τραγούδι κ χάθηκα αααα.Ελενη σε ευχαριστώ.
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΑ ΑΠΛΑ ΘΕΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ
Ο θηλυκός Στέλιος ονομάζεται ΒΙΤΑΛΗ. Νο.1 καί τέλος !!
Δεν τραγουδάει δεν ερμηνεύει, αυτό είναι ψαλμωδια. μπορείς να το ακούσεις την Μεγάλη Παρασκευή μέσα σε εκκλησία Κ ούτε να καταλάβεις την διαφορά με τους άλλους ψαλμους.
Respect
Makes me lots of shivers.
Αθάνατη Βιτάλη...Συγκλονιστικος Βασιλοπουλος ..η μελωδια της γυναικας αυτης ειναι κατι που θα μεινει για παντα..ο Θεος να σ εχει καλα .
Respect στον Θανάση βασιλοπουλο τώρα όσο για την Βιτάλη τι να πω ?η καλύτερη με διαφορά αλλά και αγωνιστρια σε όλα τα επιπεδα
Μεγάλο τραγούδι! Μεγάλη συνάντηση! Μεγάλη μουσική στιγμή!!!
Μπραβο σ΄αυτον που το ανεβασε
Πω πω πω Παναγία μουυυυ ‼️πόσο Υπέροχοι και οι δυό τους ‼️‼️‼️‼️
ΟΓΚΟΛΙΘΟΣ!!!
Anastasia Markaki τελεια
ΙΕΡΙΑ...
Θεά...ομορφιά σε ΌΛΑ!!!🌟
Very good e 🎼👍🍻🔥
Μαγεία...Υποκλίνομαι στο μεγαλείο σας ❤
bravo gošpođo vi ste nešto najbolje što sam ja čula veliki pozdrav za grke mira srbija
hvala puno !
Υποκλίνομαι!!!!τι ερμηνείες θεέ μου!!!!
Ανατριχίλα!!!!
Τη να λέμε τώρα!!!!
Η λέξη μαγεία δεν ξέρω αν είναι αρκετή και για τους δύο!βασιλοπουλο-βιταλη!
Τελειος Συνδυασμος !!!! Μαγεια!!!
Εκπεμπεις Ελενη μου μια θετικη αυρα που μας ακινητοποιεις με την εξαισιαν καταπληκτικην και μαγευτικην φωνην σου!!!
Κ γω ο τυχερος που σακουω να τραγουδας....
Μπράβο ρε Ελένη.
great song, thanks!
Σαγαπω❣️
ΜΑΣ ΜΑΓΕΨΕΣ !!!!!
Δεν υπάρχουν λόγια.........., ευχαριστώ!!!
Τέλειο!
κατάνυξη,αγαλλίαση,έκσταση
Μόνο μέ τήν Ούμ Καλσούμ μπορεί νά συγκριθεί. Τέλος.
ειναι...κ θα μείνει για πολλα χρονια η καλύτερη στο ιδος της. ( κ τη τραγουδη δεν μπορει να πει)...
Η μεγαλύτερη φωνή του έθνους
ωραίο τραγούδι, ωραία φωνή...
Μακράν η σπουδαιότερη ερμηνεύτρια.
Προσωπική μου γνώμη, Στην ιδιαίτερη ερμηνια από την Αγαπημένη μας Ελένη Βιτάλη, το Κλαρίνο δημιουργεί δόνηση και νότες που δεν συμβάλουν χαρμονικά. Πάντα με Σεβασμό στον Κ. Βασιλόπουλο!
ΦΩΝΑΡΑ...
I will always love you eleni
Do you understand what is she singing about
1 ❣️8❣️2019❣️
Νικόλα ξύπνα για λίγο,Νικόλα..άκουσε μετά ξανακοιμήσου...
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
υπεροχο!
Οι 39 που δεν τους αρεσε ν ακουν Μελισσες!!
Σε ποιάν έκσταση απάνω, σε χορό μαγικό
μπορεί η Ελένη να γεννήθηκε;
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻👏🏻
Πολύ καλή
λιώνω στον πόνο γιατί νιώθω και εγώ... ο δρομος που τραβαμε ειναι αδιαβατος....!!!
Αυτο το ασμα αφιερωμενο σε οσους νομιζουν πως τραγουδανε
İSTANBUL dan 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👍 🙏 🙌
❤❤❤👍👍👍👌👌👌👏👏👏
Απλα ειναι Θεα η γυναικα.
❤️
Μαγεία !!!!¡!
Ποναει!!!
Οι 30 που πατήσατε dislike...αλλο βιντεο βλεπατε???
ΒΙΤΑΛΗ : Μόνο μέ τήν Ούμ Καλσούμ μπορεί νά συγκριθεί. Νο.1 καί τέλος.