Dlaczego wygrała Luna? Kolejna mega drama! Eurowizja 2024 Polska: Luna vs Justyna Steczkowska
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2024
- 💥🔥 [autopromocja] Wejdź na haj.alt.pl i kup swoją książkę szybko i bezpiecznie! 🔥💥
Kolejne preselekcje do Eurowizji z dramą! Kto reprezentuje Polskę na Eurowizji 2024? Jak wybrano na Eurowizję 2024? Dlaczego jest skandal na Eurowizja 2024 Polska? Czy Luna ma szansę na Eurowizji 2024? Dlaczego przegrała Justyna Steczkowska? Czy Luna była lepsza niż Justyna Steczkowska? Czy Luna została wybrana sprawiedliwie na Eurowizję 2024? Czy polski utwór na Eurowizję 2024 jest dobry? Co z innymi zgłoszeniami na Eurowizja 2024? Czy Polska ma szasnę na Eurowizji 2024? Polska Eurowizja 2024 czy wejdziemy do finału? Jakie miejsce zajmie Polska na Eurowizji 2024?
🙏 Wsparcie od widzów kanału jest szczególnie istotne, gdyż pozwala mi funkcjonować i dalej tworzyć niezależne treści. Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim wspierającym mnie na Patronite i CZcams. Dołącz do tego grona i pomóż mi dalej tworzyć!
▶ patronite.pl/m...
▶ bit.ly/mestoslawYT
Mestosław - twórca i aktywista społeczny. Członek organizacji pozarządowych redukujących szkody używania substancji (Polska Sieć Polityki Narkotykowej oraz Społeczna Inicjatywa Narkopolityki). Współzałożyciel i członek zarządu Polskiego Towarzystwa Psychodelicznego. Zdobywca tytułu Twórcy Roku 2021 w kategorii Lifestyle na Gali Twórców Influencers Live Wrocław & Onet. Działa również w Sejmie, gdzie jest ekspertem społecznym w Parlamentarnym Zespole ds. Legalizacji.
▶ Czytaj newsy na mestoslaw.pl
▶ Obserwuj na IG / mestoslaw
▶ Obserwuj na TT / mestoslaw
▶ Polub na FB / mestoslaw
▶ Subskrybuj mój drugi kanał / wiemcocpiem
Intro:
Grafika: Hubert / junkyycartoons
Animacja logotypu: Kacper Marczukiewicz
Muzyka: Math Klee / math-klee-music-392090...
Realizacja nagrania i montaż: Jan Szymański
Miniaturka: Kacper Marczukiewicz
#eurowizja #luna #eurowizja2024 #justynasteczkowska
Pozdro!
Mestosław
💥🔥 [autopromocja] Wejdź na haj.alt.pl i kup swoją książkę szybko i bezpiecznie! 🔥💥 Wczoraj wieczorem pojawiły się szczegółowe wyniki głosowania jurorów. Luna dostała 34 punkty z 50 możliwych. Steczkowską 33 z 50 możliwych. Widać, że obie zostały ocenione wysoko przez jurorów. Oczywiście może oburzać, że Klatt nie dał punktów Steczkowskiej, że Moś nie dała punktów Lunie etc. Zależy kto kogo wspierał może na to patrzeć inaczej. Może celowo zostały zaniżone przez jurorów niektóre utwory, może inne podwyższone ale prawda jest taka, że bardzo często tak jest na Eurowizji i głosy jurorów mogą zaskakiwać bo odbiegają od tego co jest faworytem widzów. Dlatego tak ważne jest żeby za rok również widzowie mieli wpływ i żeby oceniane były występy na żywo podczas preselekcji! To da nam najlepszy wynik.
Z wyników widać było, że na short liście którą oceniali były 23 utwory, a nie 10 tak jak myślałem. Mega mnie cieszy, że na 7 miejscu była Bryska, o której nawet nie widziałem, że się zgłosiła.
Marcin Maciejczak ma dzisiaj premierę piosenki 😘
Nie no chłopie... Co ty wygadujesz? Co ma "celowe zaniżanie ocen" do 'zaskakiwania widzów"?
Bożesz..widzisz i nie grzmisz... Przeraża mnie Twoja obojętność...
Moim zdaniem w jury nie powinno być nikogo z TVP ani nikt z radia. Oni za grosz nie maja gustu muzycznego.
Teraz sobie obejrzyjcie występ na żywo Luny i dalej się cieszcie, że szanowane jury tak wybrali😂
Mi w piosence Luny brakuje charakteru. Jest poprawna, spokojna. Dla mnie tylko występ na żywo może ją uratować
Nie mam nic przeciwko Lunie, ale piosenka jest tak poprawna, że aż boli. Poprawność polityczną rozumiem, chociaż dyplomacja to nie moja bajka. Jeżeli mówimy o sztuce, to poprawność nie jest wskazana, większość dzieł to łamanie zasad i dlatego odróżniamy rzemieślników i artystów. Nie będę poprawna i nie będę trzymać kciuków, tylko dlatego, że poprawna piosenka reprezentuje mój kraj. Piosenkarce źle nie życzę.
Śledzę Eurowizję dłużej od Ciebie i widzę, że nie ma znaczenia kogo się wysyła. Głosowanie odbywa się wg tego kto jest bardziej sympatyczny w danym momencie dla danego kraju. Dlatego Polska nigdy nie wygra, chyba, że stanie się coś co sprawi, że zwróci się na Polskę uwagę (w pozytywnym sensie)
Nie zgadzam się w zasadzie z niczym co powiedziałeś. W Polsce zawsze po wszystkich jedziemy? W przypadku Ochmana nie przypominam sobie. "Wybraliśmy teraz bezpieczny kawałek", owszem i będzie bezpieczne miejsce, takie w okol. 15-17. Sam sobie też odpowiedz dlaczego w odróżnieniu od publiki jurorzy nie dali Blance złudzeń. Eurowizja jest co roku, jak finał ligi mistrzów, nie co miesiąc, a u nas się podchodzi do tematu na totalnym lajcie i wybiera w 2/3 przypadków radiową piosenkę, którą Europa zapomina po pierwszym odsłuchu. Albo nie mamy muzyki z efektem wow, albo nie potrafimy jej wybrać. Piosenka Justyny też nie jest wybitna, ale ma jakiś punkt zaczepienia, motywy słowiańskie i Wiedźmin, który generalnie u wielu ludzi za granicą powoduje pozytywne skojarzenia. Nie uważam też, żeby było tam coś niedopracowane. Piosenka Justyny jakoś rokowała, a będzie jak zawsze niestety.
Nie można było podejść bardziej powierzchownie do tematu niż ty to zrobiłeś. Ten wybór wewnętrzny był zwykłą hucpą bo dał nadzieję wielu młodym muzykom, że będą uczciwie potraktowani i mają szansę na wybór a tak nie było! Po pierwsze 5 przypadkowych ludzi jakoś tam związanych z muzyką czy też z zarabianiem na niej, miało dokonać wyboru przy czym organizator preselekcji nie wyznaczył żadnych ale to żadnych kryteriów tego wyboru. Wobec czego wybierali "sercem" z pośród 212 propozycji porównując piosenki zamówione przez TVP specjalnie na konkurs u "swoich" artystów z piosenkami z wolnego rynku. Musieli porównywać teledyski z wersjami akustycznymi innych piosenek jednocześnie porównywać premiery z piosenkami dobrze osłuchanymi bo opublikowanymi od paru miesięcy. Po drugie znowu złamano wewnętrzny regulamin, bo początkowo każdy juror miał ocenić wszystkie piosenki od 1 do 10 a zakończyło się na tym że każdy z nich po prostu wybrał 10 piosenek i tylko je ocenił do drugiego etapu co zaowocowało 20 utworami w końcowej stawce. Nie ma więc żadnej pewności, że wszyscy rzeczywiście odsłuchali te 212 nadesłanych propozycji czy raczej ktoś mógł dobrać sobie te o których gdzieś słyszał czy znał wykonawcę, Organizator mógł sobie zastrzec, żeby przesyłać do TVP nagrania wykonań na żywo ale nawet tego też nie zrobił. Nie jest też uczciwe kazanie rywalizować uzdolnionemu debiutantowi z machiną marketingową wielkiej wytwórni płytowej czy gwiazdą TVP. Dopuszczono 212 piosenek a tak naprawdę wybierano z dwu na siłę lansowanych gdzie się da. Najwidoczniej w mętnej wodzie lepiej się ryby łowi. Według mnie Jann w tym roku też nie byłby wybrany jako tak zwanym noname! I to jest istota problemu. Potrzebujemy jasnych, prostych reguł takich samych dla wszystkich znanych z dużym wyprzedzeniem, które zrównywały by szanse wszystkich uczestników i dopuszczały takie odważne propozycje jak Serpents który został pominięty przez wszystkich jurorów. Żartem jest też jadno z ostatnich miejsc dla Krystiana Embradory wobec trzeciego dla Maciejczaka, który dopiero teraz przedstawił swoją piosenkę.
I tak dzięki licznym zgłoszeniom mogłam poznać wielu ciekawych, wcześniej mi nie znanych, artystów w tym roku, a z wyboru Luny jestem zadowolona ❤
Uważam ze w jury powinno być muzycy i Zapendowska oraz widzowie powinni decydować.
Tak sami radiowcy wybierali + kaśka moś dlatego wiele ludzi się wkurwia na skład jury bo wybrali radiówkę na telewizyjne show.
Luna na żywo odpada. Będzie gorzej niż Blanka 😢
Beznadziejnie ,ale po-prawne po-litycznie takie chore czasy!!!
czemu ty w ogole o tym nagrywasz
Ma szansę?
Jak źle starzeje się ten materiał, a wystarczyło posłuchać mądrzejszych i nie byłoby farmazonów do kamery.
No chłopie jak ty przewyższasz Margaret nad Michałem Szpakiem to nie mamy o czym mówić. Nie znasz się na muzyce i w ogóle na niczym więc to oczywiste że też nie wiesz o co chodzi w tym wyborze. I NIE to nie jest normalne że telewizja wybiera za ludzi. To że tak jest w niektórych krajach to nie znaczy że tak powinno być. A utwór "The tower" jest o budowaniu wieży nie o burzeniu jej. 🤦
jaja sobie robisz? Ma szanse na co? Na zajęcie miejsca w połowie ?
Andrzej Duda powinien coś zarapować na Eurowizji.
Zgadzam się I to po ANGIELSKU😅😂😅😂
albo po rosyjsku xD
@@teresadsr7565A może ty, 🧐👏👏ja chętnie posłucham
Tak, z ostrym cieniem mgły 😅😅😅😅😅
Oddelegował by Zenka 😅
A jakie są najlepsze utwory? 🤔 Raczej wszyscy kandydaci powinni zaprezentować się, w necie preselekcje do 10 utworów, a później oficjalny wybór kandydata
Eurowizja jest dla celebrytów. Jakieś polityczne zagrywki, talenty mało kiedy wygrywają.Na dodatek brakuje u nas polskich piosenek i wykonawców.
No Justynie jedna osoba nie dała głosu . A tak z ciekawości ile dostałeś za to by mówić że nie ma oszustwa ? Luna wygrała bo grane są hajsy i tyle . Jesteś jednym z tych który mówi to za co mu płacą więc będę się śmiał jak będziemy znowu tak pierwsi od końca heh ...
Kim jest tatuś Luny😂,tatuś pomógł
Dobry utwór, ale ona na żywo nie wypada najlepiej.😅
Tatuś Lunie pomógł?😂co kasa robi w dzisiejszych czasach
Polska Eurowizja bez dramy, to nie Eurowizja.
Nie ma spisku ale TVP zlamal regulamin dopuszczajac do preselekcji piosenke Kuba i Kuba "Światło" , ktory byla opublikowana juz 28 wrzesnia 2022r. a regulamin mowi ze: " zgłoszony utwór musi mieć charakter premierowy i nie może być nigdzie publikowany przed dniem 1 września 2023 r. "Punkt 8d. Juror, ktory dal im 3 punkty dal Justynie 0 punktow. A wiec ta piosenka powinna byc zdyskwalifikowana i wtedy Justyna prowadzi 2woma punktami przewagi nad Luna. No ale to nie nastapi...
W NeoTVP jest zupa zamiast wody, ale to już wiesz. I ci co ją gotują by po jej sporzyciu🤑
Tower to oklepana, banalna i płaska radiówka, których słyszy się na co dzień za dużo. Nie ma w niej nic charyzmatycznego, zapamiętywalnego. Taka piosenka mogłaby reprezentować jakikolwiek kraj i ten sam rezultat by był. Nie dziwi fakt, że spadliśmy o 10 pozycji u bukmacherów i szorujemy prawie koniec. Tylko ciekawy pomysł może takiej piosence pomóc. I to pomóc, by osiągnęła "sukces" zeszłorocznej Bejby.
Wybór w tym roku to żadna drama w porównaniu z zeszlym rokiem . Luna jest ok, trzeba ją wspierać
Luna wygrała dlatego że Polskę nie stać na organizowanie eurowizji, więc nie chcą jej wygrać ale nadal chcą kogoś wysłać
czy mógłbyś powiedzieć jak wygląda u Ciebie dawkowanie medycznej? tylko podczas ataków bólu? czy regularnie? etc
Jeżeli kogoś ciekawi jak brzmi francuska piosenka na żywo to Slimane wykonał ją w Chorwacji na tamtejszych preselekcjach - Slimane - Mon amur Dora HRT
Transparentność wyboru kandydatki jest wielce problematyczna. Z liczby 212 zgłoszonych nie dane nam było poznać naszym zdaniem ciekawych wykonawców. Nie mam zaufania do kogoś kto za mnie decyduje. A co najbardzie zdumiewa mnie, że jest to program rozrywkowy z którego można wycisnąć max możliwości na pełne dwa dni pełnych emocji preselekcji. Ale po co skoro oglądalność spada a kasy brak i mamy to co mamy.
Czemu nie Pan Savyan?
Pani Justyna super, ale dla mnie zbyt dramatyczna, a Luna świeża, słodka i po prostu outstanding. Coś nowego! Ja się akurat cieszę, że szanowne jury wybrało Lunę
za radiowa :/ ale moze bedzie riwamp posenki żeby była dramaturgia
Cos nowego? Akurat oklepana radiówka, trochę bajlando, trochę barbie girl, trochę nic co zapada w pamięć.
Piosenka, jakie słyszy się w radio od 15 lat i to coś nowego niby?
No pewnie, że Luna to fajny wybór! Może nie zawsze koniecznie trzeba wysyłać wykonawcę i kawałek, który zrobi jak największy szał na scenie, a warto czasem postawić na dobrze wyprodukowany, solidny, popowy utwór, który mógłby ze spokojem znaleźć się na playliście dowolnej osoby na świecie. A może wśród tego eurowizyjnego szaleństwa tego typu propozycja wręcz się wyróżni. Trzymam mocno kciuki, totalnie nie mamy się czego wstydzić! :)
Nie mogłem się bardziej zgodzić.
a kiedy myśmy wysłali utwór, który zrobi szał na scenie?
@@derska1152 Akurat miałam na myśli po części Justynę, a po części propozycje z innych krajów (nie tylko w tym roku, ogólnie), gdzie ewidentnie idzie się w show i fajerwerki bardziej niż w jakość utworu. Chociaż jakbym miała się zastanowić, czy Polska kiedyś wystawiła tego typu kandydata, to przychodzi mi do głowy Donatan i Cleo - tu zdecydowanie zostaliśmy zapamiętani w Europie, i to raczej dzięki oprawie, a niekoniecznie samej piosence 😂
Fajny odcinek, chociaż ja kibicować Lunie specjalnie nie będę, bo mam innych faworytów. Nagrasz może coś o swoich dotychczasowych faworytach?
Chętnie bym posłuchał co myślisz o występach z innych krajów, pozdro ;)
Zgadzam się z komentarzem w 100 % !!!
Chyba nie miałeś na etapie nagrywania, przydziału punktów od każdego z jurorów. Pani Moś i pan z TVP odlecieli całkowicie.
Luna jest dobra . Są lepsi ale nie ma tragedii. Tragedia była w tamtym rokuxd
Co ty mówisz bejba, było zajebiście xD🙃
W tamtym roku piosenka była bardzo słaba ale poratował ja występ. W tym roku moim zdaniem piosenka jest dobra tylko.. Czy Luna umie śpiewać?
@@paulinamaria8167 nie bardzo xD Luna coś nie coś potrafi przynajmniej :😀
Mi się podobała piosenka Sasi Karma, i Rebel Krystiana Embradory.
Justyna Steczkowska śmiało mogłaby wygrać w Eurovision 2024
Jesień słabo mi wchodzi, ładne ale niezbyt chętnie włączam ponownie
A trzymam za Lunę kciuki. Justyna do mnie nie przemówiła.
Polska znów pośmiewisko zrobiła z siebie 🤣🤣
Ja będę trzymał kciuki za Lunę! Może "The Tower" nie jest jakimś niezwykłym utworem, ale faktem jest to, że w przeciwieństwie do zeszłego roku nie musimy się martwić o wokal na żywo!
Z tego, co słyszałem, to Luna rewelacyjne śpiewa na żywo, więc myślę, że uda jej się zabłysnąć w Malmö!
(Z łatwością wejdziemy do finału, bo w półfinale jesteśmy z takimi krajami jak Ukraina, Litwa oraz Wielka Brytania, a półfinał to 100% televoting!)
A co do Justyny, to w ramach pocieszenia potwierdziła, że zamierza spróbować ponownie za rok, jeśli będą publiczne preselekcje!
Tyle lat a logo w zasadzie to samo
Podzielam twoją opinię. Też wolę Lunę, a Justyna już była.
Nie ma dzisiaj pięknej piosenki 🫣nie ma czego słuchać ☹️same smutasy, brzydota i brak piękna 🫣
merytorycznie
mesto, odkleiło Cie
Mi się piosenka Justyny nie podoba.
A gdzie Omen i ich Spleenn. Był kandydatem i nagle zginął. Żal...
Założę się , że Justyna by wygrała a luna moim zadaniem nie wejdzie do 20
Jestem tego samego zdania. Reakcje na CZcams na utwór Justyny są takie , sporo osób twierdziło , że jest za dużo wszystkiego , za dużo się dzieje. Teraz jak widzę relacje na Lunę, to osoby , które wsłuchują się w tekst to wszyscy mówią o tym , że jest bardzo pozytywny utwór , że anielski głos i są oczarowani teledyskiem i urodą Luny.
I co z tego, że wpada w ucho? Nikt jej nawet nie dał szansy na TOP 5 z tych reakcji na CZcams. W przeciwieństwie do Witcher, gdzie padały słowa od ludzi z innych krajów, że ma potencjał wygrać ten festiwal. Zresztą widać to bo bukmacherce, gdzie spadliśmy na 20 miejsce po ogłoszeniu naszego reprezentanta. Piosenka jest fajna, ale na festiwal w Sopocie, a nie Eurowizję
Luna jest super. Justyna już miała swoją szansę, pokazała nam co potrafi. Niestety nie wyszło. Teraz dajmy szansę komuś innemu.
My Słowianie, dla mnie od początku był obciachem, sorry. Każdy na zachodzie nabijał się z nas🥴. Narobili nam tylko wstydu.
Obecnie byłam za „Rebel” ale teraz kibicuje Lunie❤
Justyna przecież miała już swoją szansę na Eurowizji. Uważam, że trzeba dać szansę młodym i zdolnym w promocji ich talentu na świecie.
To konkurs, gdzie reprezentuje się KRAJ a nie siebie. Promocją to niech zajmie się Universal Music Polska do której należy i ją pcha w ten świat poprzez trasy koncertowe, czy promocję teledysków.
@@Butryk.T Kraj owszem, ale nie oszukujmy się, to własnie wykonawca może zyskać dzięki temu konkursowi miedzynarodową sławę i pieniądze np. Maneskin. Wpływ dużej wytwórni, to szerszy problem, kiedy Jann przegrał z Blanką - przypominan kompromitujęce uzasadnienie Edyty Górniak. Pozostaje nadzieja, że kiedyś preselekcje będa uczciwe bez stronniczych jurorów, a duże wytwórnie nie będą miały tak dużego wpływu na wynik.
@@viola5779 no dobrze, ale zatem Lunie trzeba dać szanse, bo jest młoda i zdolna, ale chociażby Justyna już jest stara więc na tę szansę nie zasługuje. Sprawiedliwość, nie ma co. :) W wieku 50 lat to już lepiej szukać trumny.
Luna da czadu!!! Trzymamy kciuki za Lunę!!!! :)
To sarkazm??!
Gdyby głosowała publiczność wygrał by Pan Savyan!
czekamy na reakcje na piosenki innych krajów :P
LUNA - Zjawiskowa ...przepiękny wokal...utwór to HIT !!! 👑❤️
Bardzo dobrze to przedstawiasz mam taką samą opinię ja ty.
Luna to jakaś pomyłka SPÓJRZ ...PANI JUSTYNA to odpowiednia kandydatka GŁOS .URODA .TALENT i piosenka super ❤❤
Przesłuchałem wszystko co udostępnili,,,ne wiem co gorsze, to czy Steczkowska i Luna miały słabe piosenki, czy to, że reszta była jeszcze gorsza.
Właśnie obydwie słabe zresztą jak cała reszta. W ogóle artyści na poziomie nie zgłaszają się do tego konkursu kiczu i tandety
Steczkowska to bardziej motywy cygańskie, a nie słowiańskie, to że piosenka ma tekst jakby była pisana pod serial netflixa, nie sprawia, że jest słowiańska XD
A co do Luny to piosenka jest tak eurowizyjna, że usiądzie sobie w połowie stawki i tyle
Ogólnie obie panie nie miały potencjału na wygraną, więc co za różnica którą wybrali?
Popieram. Z dostępnych propozycji innych krajów na razie szału nie ma. Luna całkiem kreatywna dziewczyna i potrafiąca śpiewać / nie jak lala rok wcześniej/. Byłam za Justyną drugim wyborem była Luna i Krystian. Dajcie jej szansę i nie hejtujcie dziewczyny.
Jako mieszkaniec Stalowej Woli stanowczo stawiam na Lunę ;)
Dobrze wyglądasz 💪👍Jesteś fanem Eurowizji?:(...Pozdrawiam serdecznie 😊
Tak, już 20 lat 😅
Krystian ochman i tak najlepszy
On był nudny....obronił się tylko wokalem
Luna jest swietna, original name I piekna piosenka.
Uważam, że dobrze że jedzie Luna. Piosenka Justyny była trochę przestarzała w swoim brzmieniu, za bardzo na siłę i kolejna wiedźma do zbioru wiedźm ( Veronika, Bambie). Luna jest inna,lżejsza - wiele osób lubi tą piosenkę i z dobrym stagingiem mamy szansę na wysokie miejsce.
Taaa... a Luna jest taka śliczna!! 🤣😛
@@botanic300 ma ciekawą urodę jeśli o wygląd chodzi, nie ma słowiańskiej urody, na Polkę nie wygląda ale raczej skandynawską lub nawet irlandzką
Marcin Maciejczak ma dzisiaj premierę piosenki😘
@Rene_Moor3095 To komisja na szczęście ocenia.Widać że zasłużył na 3 miejsce
Piosenka jest ok. Wpada w ucho. Gdyby w konkursie Eurowizji braliby pod uwagę utwór muzyczny a nie poprawność polityczną i inne..
Przejrzałem wiele reakcji zagranicznych iii... odbiór bardzo pozytywny, a nawet były głosy, że Luna wygra, punkt wspólny, przy refrenie duże oczy i wow. Hejt i negatywy tylko w Polsce, tylko w Polsce szuka sie dziury w całym.
Powiem tylko jedno
Witcher miala szanse na top 3
Tower .ma szanse na top 10
Ale wspierac Luny Polacy powinny bo piosenka naprawda jest dobra
Tere fere, w zeszłym roku lepsze piosenki tego typu miały Gruzja i Armenia. Ta druga przed konkursem zrobiła prawdziwy szał swoim rewelacyjnym teledyskiem a skończyło się to dla Gruzji nie wejściem do finału a Armenia szorowała w finale na końcu tabeli. Piosenki radiowe są tolerowane na Eurowizji tylko od Szwecji.
@@sigmadelta1778 Luna ma lepszą reprezentacji
Pan Savyan był jedynym słusznym wyborem
był w 10
Steczkowska 1000% lepiej 😊
za rok moze wygra
@@lenariuseoby nie, wyślijmy w końcu coś innego a nie jak nie pop to smętna ballada
Mam nadzieję że przegra, będę głosować na inny Kraj, wstyd.
Mesto kontent odświeżasz? Na plus, bo ile można nawijać o dragach, zawsze trochę nowych widzów przybędzie :)
TEN UTWÓR TO NAJWIĘKSZY BUBEL MUZYCZNY OD LAT, MASAKRA. WARTO GŁOSOWAĆ NA INNY KRAJ.