The Mediant Collective - Evlerinin Önü Mersin (Kadir Acar and Muzaffer Sarısözen)

The Mediant Collective performs their arrangement of "Evlerinin Önü Mersin" by Kadir Acar and Muzaffer Sarısözen. Learn about their summer tour supported by the Mediterranean Music Institute:
www.berklee.edu/news/mediant-...
The Mediant Collective:
Site: www.themediantcollective.com/
Facebook: / themediantcollective
Channel: / @mediantcollective2115
Berklee:
Subscribe: bit.ly/1MjVyEN
Facebook: / berkleecollege
Twitter: / berkleecollege
Instagram: / berkleecollege
Site: www.berklee.edu
Evlerinin Önü Mersin (Kadir Acar and Muzaffer Sarısözen)
Voice & Arranger: Elif Cakmut
Laouto & Arranger: Vasilis Kostas
Guitar & Arranger: Gilad Barakan
Producer: Javier Limón & Matthew Nicholl
Recorded live at Futura Productions
Recording Engineer: John Weston
Mixing Engineer: Michael Farquharson
Videographer & Editor: Joe Barnard
Videographer: Kevin Greene
Mastering Engineer: Calum Brockie

[@existentialfairy1243]

Turkish people, Turkish music and a Berklee arrangement. What more can I ask for after a long day!

[@naveenpandey05]

I don't understand a word but it is been years I am humming this song. I had a chat with this beautiful lady singer years back. If you are reading this I would love to connect again

[@ahsenfilm]

nasıl gururlandım 💃🏻

[@gianniotis1000]

Müzik keyfi. Mükemmel ses ve vokal büyü. Kız Tebrikler ve iki kusursuz müzisyenler şarkı eşlik edecek.

[@st3lnik]

Music of unspeakable beauty...Congrats to all of you!

[@marguzmel]

I've got to know this song by a turkish soup opera, this version is beautiful. Love it!

[@savascinetci9220]

KENDİ ŞARKILARIMI VE KENDİ İNSANIMI BERKLEE' DE GÖRMEK ONUR VERİCİ TEŞEKKÜRLER "ELİF CAKMUT"

[@cameragen3256]

"Ah sular içmen kadınım tersin tersin. " Türküler bizim kültürümüzün sonraki kuşaklara devridir. Onlara el uzatırken deyişleri tahrip etmeyelim lütfen. Biz çocukken Sarsözen den Ruhi Su dan böyle dinledik bu gönen deyişini. Bildiğim kadarıyla aslıda bu şekildedir. Ağzınıza dilinize sağlık.

[@gianniotis1000]

Μουσική απόλαυση. Τέλεια ηχητική και φωνητική μαγεία. Συγχαρητήρια στην κοπελιά και στους δύο άψογους μουσικούς που την συνοδεύουν στο τραγούδι.

[@monicapacheco8380]

I don't understand a word Elif is singing, but it sounds beautifullllllll

[@georgekostas8367]

Beautiful sounds congrats Mediterranean Music Institute

[@mimirahali9592]

Magnifique chanson❤❤❤

[@vinidhravenkataraman3572]

did not understand a single word - still its so mesmerising and soul touching.. need more songs like these..

[@ugurinanckoker5274]

mükemmel yorum ve ekip, tebrikler. muazzam olmuş.

[@serpilkarahan5486]

Until the end I thought that it can not be better. But the end. This soul. Omg you did it. I loved it and thanks for representing Turkish music so lovely ♥️

[@jorgescheinin]

Muy lindo felicitaciones.
Un saludo desde Argentina !!!

[@AdnkySldt]

bravo arkadaslar

[@mam4pop]

Very beautiful mystical, music done superbly with lots of feeling and emotion! Very well done!!!

[@cankucuk17]

Wonderful performance...

[@guillermoevans3261]

Bella y emotiva música. Congratulations,.

[@MelsonChon]

great guitar sound

[@kemaltalhatuzcuoglu8889]

Gururlandım yemin ederim..

[@nassermohammed556]

amazing vocal, luv it 😍

[@RoccoSoundTube]

Beautiful sounds from Orient.

[@rinkietheridge5667]

Beautiful

[@burakkoc5740]

Fascinating !

[@aysenurtoygar7303]

Çok güzel ya 👏🏻

[@MohsinModak]

There is a song called as. uskudara gideriken..... it's an old song but very soulful...... it would be good to hear from you this song.....

[@tonytlauners6772]

beautiful

[@OmerJabri]

soulfullll..relaxing

[@ahmettopcu3442]

Brawooooooo arkadaşlar harikasınız♥️💜♥️💜♥️💜♥️

[@Mabesakald]

Hermoso.

[@MultiProductor]

Great!!!!

[@lalim9282]

Müthiş !!

[@senabek4030]

Harika 😍

[@MegaBastinda]

Super.....😲🌺🌺🌺💕💕💕💕💕

[@jomanrose8382]

Wow i love it

[@Meghla859]

Love from Bangladesh

[@ERGENE82]

Çok başarılı bir yorum hem vokal hem müzisyenler çok iyiydi

[@alpkyc6321]

♥️

[@slaargun3028]

İnanılmaz..

[@FuatCemOzyazici]

Helallllllllllllll

[@RosaHernandez-gl2rx]

👍🏻

[@biafrizon]

Understand nothing love everything

[@onuraygaz6865]

I love you Eliff

[@AlperenAydogan]

Harika olmuş, Sarı Zeybek de var mı? :)

[@erensatroglu2962]

Aldın hançeri kadın, muhteşem okumuşsun👏👏

[@alikara3953]

A myrtle in front of their house
Ah I won't drink water my lady, you're sweating, you're sweating
I wish my God gives you to me
Take the knive my lady, stab me, let me die
Ah let me be your slave in your door my precious
A bush in front of their house
Ah I wish I could fins some water to wash my headscarf
If I revealed your face I would just stay and look
Take the knive my lady, stab me, let me die
Ah let me be your slave in your door my precious
Here is the translation. However, when translated into English, some words lose their meaning.

[@nesligulkeskin7843]

Azerbaycan mahnilarindaki ayni anda gosterdiginiz öze bağlı ama bireysel katkılı yorumu bulamadım bu türküde...

[@nerryyou9093]

♥️