You understand FRENCH but can't speak it? Here's why.
Vložit
- čas přidán 9. 01. 2024
- Learn French with italki’s 1-on-1 lessons! Register for free on italki: go.italki.com/piece_french
(If you sign up with this link, you also help my channel 😘)
✨ Do you want to watch this video WITHOUT ADS and with OPTIONAL SUBTITLES to challenge yourself? It's available in the Piece of French Club! Join the Club: www.pieceoffrench.com/join-th...
In the Club, you will also access exclusive content to study this video in depth: transcript, audio, vocabulary list, tricky grammar points explained, interactive flashcards, access to a private forum, monthly Zoom conversation classes... Start today: www.pieceoffrench.com/join-th...
📚 Get your FREE EBOOK with all my best tips to take your French to the next level: www.pieceoffrench.com/free-ebook
✅ Subscribe for a new video (almost!) every Wednesday: bit.ly/2PqFvh2
💻 Learn French with TV shows on Lingopie: bit.ly/lingopie-pieceoffrench
🐶 Sign up to Trusted House sitters and explore sits opportunities in France: trustedhousesitters.pxf.io/21...
Use code FRENCH25 at checkout to get 25% off all new memberships
OTHER USEFUL RESOURCES:
○ Hellotalk - find a language partner (free!) : brc.hellotalk.com/CZcams_Elsa
○ Quizlet - flashcard app (free!): quizlet.com/referral-invite/p...
○ NordVPN - watch French TV shows from wherever you are in the world: nordvpn.com/pieceoffrench or use coupon code pieceoffrench
RECOMMENDED BOOKS (for beginners / intermediate learners)
○ My favorite grammar book (A1-B1): geni.us/hwpI (Amazon)
○ Collection Lire en français facile (A1-B2): geni.us/zs8187l (Amazon)
○ Ratatouille: geni.us/gDbYj (Amazon)
○ Le Petit Nicolas: geni.us/2bBDPX4 (Amazon)
Read & listen at the same time, this will allow you to expand your vocabulary, learn grammar naturally and improve your pronunciation in no time! You can find French audiobooks on Audible: amzn.to/2RVaSUQ
FILMING EQUIPMENT
○ Camera: geni.us/81v3s (Amazon)
○ Tripod: geni.us/3HN9s (Amazon)
○ Microphone: geni.us/5kucoA (Amazon)
ABOUT PIECE OF FRENCH
Welcome to Piece of French, an immersive French learning experience!
Follow me in my daily life as a native French speaker and learn French as it is actually spoken by real people. Gain vocabulary and master new idoms in their context, while improving your comprehension and pronunciation skills. Piece of French videos are more targeted at intermediate French learners.
French video with English subtitles and French subtitles! Learn French in a fun and authentic way thanks to real-life videos with a native French speaker!
DISCLAIMER: Links included in this description might be affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting my channel so I can continue to provide you with free content each week!
❤ Elsa
Parler une langue c'est un mélange de courage et patience. La pire chose que tu peux faire c'est de ne parler jamais, parce qu'on commence à penser que nous ne serons jamais capables. Ces conseilles sont très utiles pour ces qui veulent sortir de ça, mais n'oubliez jamais du courage. À les personnes n'importe quoi comme est ton niveau, si tu n'es pas un natif. Rire de tes erreurs sans être trop sérieux avec toi-même.
Et si tu n'as pas de confiance, le shadowing c'est une technique parfaite pour pratiquer seul sans la pression de quelqu'un
Une minute de silence pour les adultes qui n'ont pas pu manger leur glace. 😔
Merci pour vos conseils! Ils sont super pour m’entraîner toute seule!
Merci beaucoup pour vos conseiles, je vais essayer apprendre comme ça 😊
Some great tips thank you very much from Ireland.
Je suis tellement reconnaissant pour le video! Merci!
I'm brazilian and some week ago I decided to learn french. I'm completely beginner, but I can understand some small things and the general context. It's beautiful idiom I'd like to speak fluent!
Does idiom mean language in Portuguese? It has a different meaning in English
@abukitten If so, then that's pretty cool, as "idioma" is language in Spanish!!
@@abukitten , yes, it is. In portuguese, "idiom = language". The meaning for "idiom", in portuguese, is "idiomatic expression", or something like that.
Merci beaucoup pour vos conseils qui sont vraiment importante
Bonnes idées, merci beaucoup
merci beaucoup vos conseils!
Merci beaucoup Elsa ❤🎉😊
Je suis vraiment contente que raconte votre chaîne
Merci beaucoup Elsa. Tes conseils sont très bons. Je peux aussi recommandé Italki. Je l’utilise presque trois ans. J’apprends deux longues à la fois, le français et l’espagnol et je parle sur italki deux fois par mois pour chaque langue. J’habite au Danemark et j’ai 72 ans.
Wowww c’est super!! Je suis inspiré 🫶🏼
Merci pour la vidéo et pour tes conseils. Ils sont très practiques. J'ai déjà utilisé le shadowing avec d'autres langues et c'était très bien. Je vais faire aussi les resumés de les vidéo que je regarde. Maintenant, je vais faire le resumé de cette vidéo😊
Shadowing est une technique parfaite.
Muy bueno su video! Eso es verdad!🎉
Merci beaucoup prof Elsa pour ces conseils qui sont vraiment très importants et que je "devrais" suivre! Vous êtes une très bon professeur et vos vidéo nous aident toujours❤⭐️❤️
Merci Gabriella 🤗
Inde et France, les deux pays sont devenus de très bons amis l'un de l'autre. Je veux visiter la France une fois pour voir la beauté de ses habitants, de ses bâtiments et de son développement et me faire de nouveaux amis pour que cette amitié continue ainsi. beaucoup d'amour de l'Inde, peut-être que mon souhait se réalisera à l'avenir
Je vais essayer les techniques que tu as présentées dans la vidéo. J'aime tes vidéos et tu es vraiment une très bonne prof française.
Merci 🤗 J'espère que ces techniques vont t'aider
This video is gold
Merci prof Elsa pour la vidéo. C'est très utile de savoir les astuces que tu nous partage pour améliorer nos competences à l'oral. Efectivement, je ne arrive pas à parler en français avec fluidité. Je mieux comprendre et je lis aussi, mais pas parler. Je suis ton élève depuis quelque mois. J'ai commencé avec Italki aussi. Il faut que je puisse me débrouiller mieux petit à petit. Merci!!!!!!
Merci pour cette vidéo. Je l'ai trouvée très intéressante et je suis d'accord avec tout ce que tu as dit.
merci beaucoup
Bonsoir madame tu vas bien je suis très contente pour écouter ton vidéo
I understand and recognize French better than I speak it. Took French lessons till high school and lost most of what I’ve learned as hardly anyone speaks French here everything is in English.
Malheureusement je n'ai pas les moyens pour italki où les cours sont assez chers, mais j'aime beaucoup l'idée d'écoute active et shadowing, je vais l'essayer!
Vous êtes incroyable ❤❤❤❤
Merci beaucoup
Pour moi je regarde des videos et j'ecoute beaucoup des podcasts c'est m'aide beaucoup avec l'apprendissage de langue, parce que je n'ai pas d'argent pour faire des cours sur italki, on a des crises economiques recentment en egypte on est pauvre j'avais deja` faire ca aussi avec les autres langues que j'ai appris
Merci 😊
Je prends des cours de compréhension orale sur italki depuis deux mois et j'aime beaucoup. C'est une platform trés utile !
Super !
J'ai adoré la vidéo ❤😊
Oh this is me. I can understand a lot of spoken and written French, I even started listening to a book I love in French and I can understand around 70% of it, which his yay. But speaking? Ooh, j'ai besoin de courage lol. It's definitely one of my goals this year, to try and speak more! I more or less understand grammar, but my vocabulary is extremely lacking! I want to try iTalki, but it's a bit out of my price range, so maybe I'll poke those apps like HelloTalk :)
try tandem
Bonjour Elsa. Je suis votre chaîne CZcams depuis l'époque où vous aviez très peu d'abonnés. Elle est très utile pour améliorer mon français. Toutes mes félicitations pour vos 300 000 abonnés!
Merci Richard 🙏
I was learning French almost my whole life since kindergarten, and yet I understand it and I have difficulty speaking it, although I started learning English on my own less than a year ago, and I started speaking it well, writing and understanding only from watching movies and watching American programs. When I had the opportunity to study English at school with a specialized teacher, I found that my level was even better than those with me. I am 14 years old, and I still find it difficult. In French 😢
Tu es ma meilleure. Big love Elsa ❤
Merci for the informative content
Merci beaucoup cordialement
Salut Elsa! Je suis une espagnole qui va travailler en France cette année et tes vidéos sont très utiles. J'ai suivi tes conseils (j'ai acheté le livre Glucose Révolution et maintenant je vais faire le shadow technique avec toi). Merci beaucopup por ton aide.
Super, j'espère que ça va t'aider :)
Bonjour Elsa,
Bonne anne'..
C'est bon lecon pour nous.Vous donne' Plein du technique pour appris la language. Fin du la video tu dit na pense tre's bon pour nous.
Merci
Chère, chère Elsa, j'aime beaucoup ces tips! J'étudie maintenant pas français, mais hébreu, et j'ai peur d'essayer parler en hébreu. Le mari de ma fille est d'Israël et il essaie m'encourager à parler en hèbreu mais je sens stupide parce que je fais beaucoup erreurs quand en fait je sais encore la grammaire. J'adore la grammaire de chaque langue que je connais, mais en hébreu je dois penser de chaque mot avant de parler et je crois que ce n'est pas une conversation mais un torture. 😅 Maintenant je préfère d'écrivez les petits texts à lui, souvent avec des questions grammatiques, etc., et il me réponds génèreusement. J'espère que je peux "overcome" mes hésitations et simplement parle, avec ou sans les erreurs, comme je peux faire ici.😂
Coucou Daisy, bon courage 🥰
MERCI. Elsa, tu es comme toujours géniale.
C’est vrai, quand j’étais à l’école on ne parlait plus as beaucoup en français et español parce que les cours étaient donnés en anglais, donc j’avais pas de confiance à l’oral. C’était quand je suis arrivée à l’université qu’on a commencé à parler tous les jours et que j’ai amélioré plus vite. Et quand j’ai décidé de commencer avec l’italien, j’ai utilisé iTalki et jai decide de ne pas avoir peur de faire des erreurs, et ça m’a beaucoup aidé. J’ai pas eu les cours pendant un an parce que j’ai perdu la motivation mais tu m’a donné l’impulsion de recommencer !
Super 🤗
Merci pour cette vidéo agréable et instructive. J'attends toujours le mercredi avec impatience. Votre fidèle spectateur Thomas (Allemagne)
Merci Tomas, d'être là toutes les semaines 🙏🙏
merci bcp pour cette vidéo. je suis en train d'apprendre cette très jolie langue. j'ai commencé il y a moins d'un an. je veux progresser et apprendre vite parce que mon rêve est d'habiter en france (adieu amérique latine). je sais je peux!!!
Pour bien parler une langue il est préférable de l'apprendre le plus tôt possible,par exemple dans la petite enfance.
Cela fait presque dix ans que je étudie cette langue avec désinvolture, c'est la première fois que j'écoute et comprends tout sans les sous-titres. What a rush!
C'est un sujet important, merci pour la vidéo. Je ressenti cette phénomène tous les temps. Chaque semaine je fais les échanges (une moitie en anglais/francais) pourtant je reste assez timide. En anglais je ne suis pas bavard, et c'est exacerbé dans une autre langue. Franchement j'ai peur d’ennuyer les autres. En étant anglophone ça m'arrive assez fréquemment que je suis prof (ou simplement locuteur) involontaire pour des apprenants. Ca me pèse tellement quand je parle français, quand même en nouvelle Zélande ou il n'y a peu de francophones et peu d’utilité quotidienne de la langue.
Je suis legionnaire, j'apprends le français toujours avec votre vidéo . Merci
Bons conseils, Elsa ! Tu as raison, il est préférable d'avoir un professeur pour t'aider à corriger les erreurs. Comme on dit en anglais : « Be careful what you practice, you could become very good at doing the wrong thing. » Faites attention à ce que vous pratiquez, vous pourriez devenir très doué pour faire la mauvaise chose.
Exactement !
J’appris le français pour environ sept années jusqu’ici et je ne peut pas encore le parler.
J’ai des examens dans l’avenir proche, est j’essaie vraiment dur à la fin minute pour améliorer mon français 😭😭
Merci pou votre aide! 😭 j’espère que en pratiquant mon français tous les jours jusqu’à mes examens, c’est beaucoup mieux que si je fais rien 😅😂
Engraçado que eu estava repetindo tudo que ela falava, tentando ler com a legenda e estava aprendendo muitas palavras e pronúncias,. daí no mesmo vídeo ela fala sobre a técnica de repetir o que a pessoa fala ao mesmo tempo kkk. Estava no caminho certo e nem sabia.
Rapaz, eu ouço esse vídeo e entendo tudo, sinto que falo francês. Aí abro a boca e não sai nada kkkkk. Vou tentar essas técnicas sugeridas.
Cara, eu estou iniciando francês, faz duas semanas que começei. Mas usando isso, você aprende muitas palavras, e se você tiver paciência, você pode voltar várias vezes aquela parte que ela fala muito rápido, tentando entender a pronúncia lendo junto. Isso ajuda muito no entendimento. Eu fiz isso pra aprender inglês e funcionou.@@gabrielmoreno9455
@@gabrielmoreno9455 eu ate falo algumas coisas, meu problema é a escrita, nossa EU NÃO SEI ESCREVER NADA, morro de raiva
J’étudie le français en lisant ces commentaires sur CZcams.
Bonjour, I'm a Malaysian who's learning French in my university. As you said, I can improve my myself by watching more things related to the language I'm learning, can you give suggestions of French movies that I should watch? Preferably romance and comedy, but any genre would do. Thank you
Moi, je parle tous les temps à moi-même, car il n'y a personne parlant le français dans mon environnement social🥺😂😂 Et j'ai fait le shadowing immédiatement avec ce vidéo après tu l'a mentioné😂
@pieceoffrench
PERHAPS THE BIGGEST QUESTION I HAVE IS:
While learning french,is it advisable to translate each sentence and word into English? As one of my previous french teachers said "Learn french as you would have learnt french from the time you were a child!",but apparently,I am going to be 28 soon😂
I have lived in Montréal,Quebec since the past year,and from what I have seen of the Quebecois,is that french people have zero tolerance and zero respect for English!
How can I overcome the problem that I mentioned in the beginning?
Je fais du shadowing avec tes videos presque toutes les jours... ça va m'aider beaucoup mais j'ai une question pour toi: dans la troisième étape ça marche aussi bien si je lis le su titres en même temp que tu parles? O je devrais simplement le faire sans su titres?🤔 Pardonne moi mes erreurs d'écriture mais c'est encore très difficile pour moi d'écrire en français 😊
Je peux lire et écouter, mais je ne peux pas vraiment parler en français parce que j'ai peur de faire des erreurs. Je vais essayer de faire l'effort maintenant. Merci!
Coucou, merci par partager avec nous cette vidéo, tu parles une chose que c'est vrai, nous adultes il y a beaucoup de peur quand parlons quelque chose en français. Il y a un bloqué, et pour ça notre apprentissage c'est limité.
Merci bien pour tes conseils! Est-ce que tu pense que l'écriture peut améliorer votre compétence d'orale aussi? Comme écrire un journal etc.
Oui, je pense que pratiquer l'écriture peut aussi aider mais je t'invite à lire à voix haute ce que tu écris :)
what my mind cannot understand is how I got to be quite "proficient" in English and the same has not happened in French after several years, with the same habits. I do read well and understand okay, but that's the extent of it. I'll try some of the suggestions here FOR REAL and see if I can get some improvement, because is quite frustrating staying stagnant at something you usually enjoy.
👍👍👍
Bravo pour Italki!!!!!
Je veux une glace aussi! qui disaient 🙂 Par contre, j'etais prof d'anglais pendant des annees sans etre natif. C'etait passionnant.
Et surtout je rigole en faisant du shadowing meme natif, c' est moins casse-pied et fais travailler les muscles faciaux, la respiration
Bisous
Je croi que vous etes magnifique!.
Je vous ecoute avec tres interest que toute!
Merci 🙏
👏🏼👏🏼👏🏼
Mérciii
Pardon s’ils vous plait mettre la traduction sur ton vidéo et merci
Merci beaucoup pour cette vidéo. C'est le même problème pour moi parce que je comprend touts les chose mais quand je parle je suis un peu peur et utillisez les mêmes mots. Je suis aussi peur de mon accent. Je parle avec des natif dans mon école et ils sont très mieux que moi. Merci. Après c'est video je pense que je vais parler plus mieux.
Je demande souvent à mes élèves (j'enseigne l'anglais et j'ose apprendre le français) de faire un petit devoir dans lequel ils se registrent en parlant l'anglais, par exemple, je leur donne des images à décrire. Mais les parents ne sont pas d'accord avec moi et ils encouragent souvent leurs enfants à ignorer mes demandes.
Il est impossible de parler le français couramment vivant ailleurs qu’en France. Mais , pour moi , qui a quitter la France après vingt ans , pour vivre aux States , je comprend tout. Mais Je ne parle presque plus. J’ai envie de prendre des cours privée. Combien ça coute décidera. 😊
What about when you can speak more French than you understand? I know how to say so much in my head but have trouble understanding when someone else is speaking
L’ombre sourit aujourdʼhui.
je vie en france depuis quelques années (je suis de la hongrie), et je peut comprendre presque tout, mais ca m`arrive que je ne peut pas m`exprimer correctement, je ne peut dire ce que je veut, je suis bloqué. je parle anglais beaucoup mieux, et ca ne m`arrrive jamais en anglais (et bien sur en hongrois).
Et je fais quoi si ma situation c'est le contraire. Moi je suis bien talentueux à reproduire et parler le français mais quand ça vient à entendre cela je trouve le difficile?
Ça n'arrive pas avec la langue française, il est beaucoup plus facile parler que comprendre. Je pense qu'écouter est la manière plus facile d'apprendre une langue, donc depuis le 1er jour j'entends français chaque jour ! Soit podcast, radio ou même des vlogs sur CZcams et après plus d'un an j'arrive à la conclusion que le français que vous les natifs parlez est presque impossible de comprendre 100 %, il est possible de comprendre l'idée, mais chaque mot... ça est impossible.
Certes, lorsque nous commençons à apprendre une langue, nous comprenons plus que nous ne pouvons parler. C'est normal. Par exemple, j’étudie seule, via You Tube, depuis 2020. Je peux déjà comprendre beaucoup de choses ; mais je ne peux pas bien parler. Je n'ai pas de grandes ambitions avec le français. C'est pourquoi je ne me suis pas encore inscrit aux cours de conversation. Je sais que ce serait l’idéal, mais pourquoi investir là-dedans ? J'ai déjà 73 ans et je ne vais pour rien au monde utiliser le français ; sauf pour mon propre plaisir.
I am almost done with A1 in French, and I can understand a lot, but I can also speak poorly.
Ta professeur d'espagnol est mon amie :)
How to overcome the problem of interpreting a french dialogue or set of instructions in english?
i realise that i automatically try to translate a french sentence into english,and people say,to learn a language,you need to let it come to you as it comes,but i think that doesn't work!
How do i overcome this problem??
I need to have this language in control,fast!!
i am frustrated with this language!!!
Dans mon cas cest tout le contraire. Je me suis toujours trouvé beaucoup plus á l'aise en parlant une langue étrangère que écoutant. Je considère comprendre une langue étrangère plus difficile que la parler parce quils sont normalement les natifs qui la parle avec sa vitesse naturelle en mangeant des mots, en parlant des dialectes etc. Parler la lngue dépend de moi.
hi sweetie, I love your videos but there is one thing that bugs me: the english subtitles' come on top of the french writing and most of the time you cant read what is being said.
Par contractement, mon francais en parlant et actement moyen quand moi francais en attendrant.
Just take a French boyfriend.
🤣
Maybe its because I speak portuguese so it feels natural to speak but really difficult to understand
Je peux comprendre le français au niveau B1 mais je parle comme au niveau A1.
Merci beaucoup pour ces conseils ! À quel niveau parlez-vous ? Si je vous comprends sans sous-titres, puis-je dire que je comprends le français au niveau B2, ou est-ce encore B1 ?
The problems that I have with learn French is the VERLAN and the slangs.. PLUS the way that y’all talk to fast 😮💨 I can understand all that u have said but when I go watch a Netflix show damnnn I have to REALLY concentrate cause if don’t, I can’t understand a thing (just 30/40% of 100)
Mais bien, ca video ca c'était bien où quoi ca?! (me, trying to say I liked the video while trying to be french...(No Kapp, tell me what you guys think xd))
🤣 Haha, tu peux dire: "J'ai kiffé la vidéo !"
Oe je comprend mieux
Je suis une lycéenne vietnamienne , je voudrais trouver un ami pour pratiquer avec moi. Contactez moi si vous voulez. ❤❤❤
Qu'est-ce que c'est que input et output? Quelle corruption de la langue! 😀
Beaucoup de justification et théorie. Si on veux parler française on doit parler avec quelqu’un qui parle français. C’est très simple.
I have another problem. I do not speak French, I do not read French, and I do not want to learn it or even have it in the world. Can you find a solution for me to the problem of the presence of French in the world against my will?
😂😂😂
Yes: go to France, repeat your will as outloud as you can and just wait French people reaction. I promise you 100% efficiency and it works quicker even if you tell them that you are English.
Are you jealous
If you want to speak ZERO French , English is not for you. I suggest that you take Mandarin or Arabic. Other than that , Hebrew . Good luck on your journey ( quel con ).
thanks. for sure I will do@@anothervinnie7413
Merci pour la vidéo et pour tes conseils. Ils sont très practiques. J'ai déjà utilisé le shadowing avec d'autres langues et c'était très bien. Je vais faire aussi les resumés de les vidéo que je regarde. Maintenant, je vais faire le resumé de cette vidéo😊
c'est une bonne idée!!! je dois l'essayer !