THE BEGGAR CHILD, by Krisenka Finley, with English subtitles / subtítulos en español

The beggar child, by Krisenka Finley (singer-songwriter)
PLEASE, SUBSCRIBE FOR MORE HERE/SUSCRÍBETE AQUÍ: / @krisenka
All the images here, appear under in videos under Creative Commons' label:
Full Documentary Films 2017 Homeless Children Living In Moscow Train Station - 'Daily Struggles':
• Video
Music by Krisenka Finley.
Lyrics (English)
I’M A CHILD IN THE FIRST WORLD, SOME SAY I’M LUCKY
BUT THE FACT IS THAT I SEE MY LIFE UNHAPPY
I FEEL SHIPWRECKED IN THE SEA
PRETTY YOUNG GIRLS WHO GO TO SCHOOL DON’T REALIZE MY PRESENCE
I’M HIDDEN RIGHT BEHIND THE WALL, SO MANY FENCES
KEEP ME AWAY FROM THEM ALL
I’M A BEGGAR CHILD, I LIVE ON YOUR PHILANTHROPY
WEEPING BITTERLY
STRAY AND CAST AWAY BLACK SHEEP, FALLEN DEEP
PEOPLE TRY TO AVOID MY EYES, SOME MAY BE SCARED AND OTHERS,
THEY IGNORE MY WAILING CRY, THEY JUST DON’T BOTHER
IF I EVER LIVE OR DIE
I SEE THEY QUICKEN UP THEIR PACE, THEY DONâ_TT LIKE FEELING GUILTY
I DON’T MATCH THEIR PERFECT WORLD, I’M POOR AND FILTHY
BUT I’M THE VOICE OF THE UNHEARD
I’M A BEGGAR CHILD, I LIVE ON YOUR PHILANTHROPY
WEEPING BITTERLY
STRAY AND CAST AWAY BLACK SHEEP, FALLEN DEEP
I’M A BEGGAR CHILD, I LIVE ON YOUR PHILANTHROPY
WEEPING BITTERLY
STRAY AND CAST AWAY BLACK SHEEP, FALLEN DEEP
I’M A BEGGAR CHILD, IN THE CITY OF THE LIGHTS
WEEPING BITTERLY
IN THE COUNTRY OF THE FREE, FALLEN DEEP
I’M A CHILD IN THE FIRST WORLD, SOME SAY I’M LUCKY
BUT I’M THE VOICE OF THE UNHEARD
Letra (Español)
SOY UN NIÑO DEL PRIMER MUNDO,
ALGUNOS DICEN QUE TENGO SUERTE
PERO EL HECHO ES QUE LLEVO UNA VIDA INFELIZ
ME SIENTO COMO UN NAÚFRAGO EN EL MAR
LAS NIÑAS BONITAS QUE VAN AL COLEGIO
NI SE DAN CUENTA DE MI PRESENCIA
ESTOY ESCONDIDO JUSTO DETRÁS DE UNA PARED
TANTOS MUROS
ME MANTIENEN ALEJADO DE TODOS ELLOS
SOY UN NIÑO MENDIGO
VIVO DE TU FILANTROPÍA
LLORANDO AMARGAMENTE
UNA OVEJA DESCARRIADA Y PERDIDA
QUE HA CAÍDO EN LO MÁS HONDO.
LA GENTE TRATA DE EVITAR MIRARME
UNOS PUEDEN ASUSTARSE, Y OTROS...
IGNORAN MI LAMENTO
SIMPLEMENTE, NO LES IMPORTA
SI VIVO O MUERO
VEO CÓMO ACELERAN EL PASO
NO LES GUSTA SENTIRSE CULPABLES
NO ENCAJO EN SU MUNDO PERFECTO
SOY POBRE Y ESTOY SUCIO
PERO SOY LA VOZ DE LOS QUE NADIE ESCUCHA
SOY UN NIÑO MENDIGO
VIVO DE TU FILANTROPÍA
LLORANDO AMARGAMENTE
UNA OVEJA DESCARRIADA Y PERDIDA
QUE HA CAÍDO EN LO MÁS HONDO
SOY UN NIÑO MENDIGO
VIVO DE TU FILANTROPÍA
LLORANDO AMARGAMENTE
UNA OVEJA DESCARRIADA Y PERDIDA
QUE HA CAÍDO EN LO MÁS HONDO
SOY UN NIÑO MENDIGO
EN LA CIUDAD DE LAS LUCES
LLORANDO AMARGAMENTE
EN EL PAÍS DE LOS LIBRES
QUE HA CAÍDO EN LO MÁS HONDO
SOY UN NIÑO DEL PRIMER MUNDO
ALGUNOS DICEN QUE TENGO SUERTE
PERO SOY LA VOZ DE LOS QUE NADIE ESCUCHA.
Profesora de inglés en Zaragoza, aunque española, Krisenka Finley ha desarrollado una especial atracción por la cultura celta y la historia de Irlanda.
Se ha convertido en una artista singular y única desde el comienzo de su carrera ya que a un origen latino añade influencias del pop folk celta y del country americano. Su hermosa voz junto con su particular acento irlandés y giros celtas la han llevado a ocupar los primeros puestos en las listas de concursos internacionales como mejor voz femenina del folk, admirada por músicos de todo el mundo.
Su carrera musical es intensa. En seis años ha sido seleccionada por la Obra Social y Cultural de Ibercaja, por Caixa Sa Nostra, por el Circuito Musical de Aragón, nominada a mejor solista, ha ganado premios internacionales a mejor cantante, compositora, letrista y arreglista en diferentes estilos, que abarcan desde la más pura música celta, pasando por el folk, pop, country, rock y llegando a la música sinfónica.
Fundadora de la Editorial Ebro Sounds, compositora de bandas sonoras, jingles publicitarios y autora, productora y arreglista de todos sus cedés. Es considerada por la crítica como una de las nuevas joyas del panorama musical aragonés, fue nominada a Mejor Solista en los VIII Premios de la Música Aragonesa (2006).
Tiene cuatro cedés editados (los dos primeros agotados): Wasteland, Hello Freedom, No está en venta y 10.
Por motivos personales tuvo que dejar los escenarios, entre otras cosas, y estamos deseando que pronto vuelva a estar en activo como cantautora.

[@jimwack2164]

Great voice...like a lot ...WONDERFUL LYRICS...unfortunately accurate and timely...

[@KRISENKA]

Thank you, Jim 🙂

[@Grendel2912]

Very moving. Lovely song, great voice.

[@KRISENKA]

Thank you, Andy!

[@charly3091]

Heartbreaking

[@KRISENKA]

Yes, it is... it was hard to choose the footage...

[@charly3091]

@@KRISENKA remoinds me thios czcams.com/video/Rh2-xtgqFTg/video.html