Tankists - Blue (Sineva) / Танкист - Синева eng / rus

Splashed in blue, splashed..
splashed across berets, telnyashkas,
even the heart is splashed in blue, | 2 x
Painted with its enchanting gaze. | 2 x
Behind the duralumin side, noise of engines,
The blue shines on the wings like paint,
Don’t be afraid of the blue, you won’t drown, | 2 x
This is only a fairy tale,. | 2 x
In early childhood, on flying carpets,
We discovered unknown routes,
And now we have found work in the sky | 2x
Filling parachutes with the blue . | 2 x
Splashed in blue, splashed,
Splashed over the berets, over the shoulder straps,
I want our life to continue
According to the paratroopers code.
Расплескалась синева, расплескалась,
По беретам разлилась, по тельняшкам,
Даже в сердце синева расплескалась, | 2 x
Разлилась своим чарующим взглядом. | 2 x
За дюралевым бортом шум моторов,
Синева блестит на крыльях, как краска,
Ты не бойся синевы, не утонешь, | 2 x
Это сказочная быль, а не сказка. | 2 x
В раннем детстве на коврах-самолетах
Мы открыли неземные маршруты,
А теперь нашлась нам в небе работа | 2 x
Синевою наполнять парашюты. | 2 x
Расплескалась синева, расплескалась,
По беретам разлилась, по армейским погонам,
Я хочу, чтоб наша жизнь продолжалась
По десантным, по гвардейским законам.

[@pixuxucobrasil9206]

My knowledge in Russian language is 0, but everyone's knowledge in understanding Russian war songs is always perfect...

[@kitchenersown]

nice

[@standardshirley2480]

Didn't know there was a Tankists/Kaskad version, glad it exists.

[@dontcatch140]

Yes, this one is from 1982.

[@rolandb2108]

Good song