Thanmirth ssegoule Velkacem, tu es toujours présent et au bon moment pour nous donner le sourire et revivre les belles années de notre jeunesse, tu portes très très le titre de Chikh afenane, au grand cœur, bravo felak Velkacem
Azul a mass tabet ,les trois frères koufi moh azdin smail de Paris depuis plus d'un an tjr a la demande n tezlits ah ya adunith ar assa sur kemefhima. Merci
Bravo des paroles top une voix douce lah ibarek rebi yahfedk tu me rapale la generation de talbe rabah lah irahmu akli yahyaten tu chante lles chanson de llamour proprt sedigene machi comment les chanteur de ce moment tebechek chebchak deux parole idiro chanson avec tout mes receper pour les autre
Bravo des paroles top une voix douce lah ibarek rebi yahfedk tu me rapale la generation de talbe rabah lah irahmu akli yahyaten tu chante lles chanson de llamour proprt sedigene machi comment les chanteur de ce moment tebechek chebchak
Traduction mélodique : Ur sedhhagh (Je n’ai pas honte) Je n'ai pas honte de te regarder C'est plus fort que moi, te conter Un éprouvé pourrait te dire Ta fièvre m'habite, affecté En moi, elle monte, brûlant Redescendre, refusant Tu m'empêches de dormir Je ne parle que de toi Mon esprit, en désarroi Je t'ai dans mon esprit Par toi, mon cerveau, occupé T'ajoutant à mes soucis Dans le rêve, je suis parti Devant mes yeux, sans répit Repu de peine, de dépit Mais moi, je ne suis à toi Laisse-moi avec mon tracas Mes remords et mes regrets Ton nouvel amour arrivant A moi venant, mon cœur troublant Très irrité, soupirant Sur toi, beaucoup me souciant Ma vie avec toi, allant Le désespoir ne cessant C'est toi qu'il veut, dépité Il n'endure pas, tu l'as tué En moi, une trace laissant Le cœur, à qui tu manques, se trompant Tu ne lui reviendras pas, sachant Et l'esprit, le perturbant Ton image ne me quittant Je crains qu'avec tu me noies Dans le scandale me retrouvant mon voeu ne parvenant pas Toi, à un autre tu iras Et moi, trahi par le temps. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Azul felawen ayizmawen n jerjer ....top🎉🎉🎉 encore merci
Thanmirth ssegoule Velkacem, tu es toujours présent et au bon moment pour nous donner le sourire et revivre les belles années de notre jeunesse, tu portes très très le titre de Chikh afenane, au grand cœur, bravo felak Velkacem
Thanmirth à yahviv AFcommentaire inek aqvala arwul merci bcp houcine et thanmirth à hoho
Bravo à toute l'équipe ahudu ahunu c'est les chansons que j'adore, merci encore.
Merci Mourad je te souhaite une excellente écoute....!
Une thérapie Pour le moral ; que dieu vous donne santé bonheur
Azul a mass tabet ,les trois frères koufi moh azdin smail de Paris depuis plus d'un an tjr a la demande n tezlits ah ya adunith ar assa sur kemefhima. Merci
Ya khouya yaktalni lawtar dyalek vraiment incroyable merci
De rien mon frère youcef je vous souhaite une bonne écoute à d'autres succès nchallah...!
Tanemmirt nwen , ssawadegh awen Slam si Paris .
A win yella-n yidewen .
Aslamak arghornagh mrahva yasek agma bonne écoute...!
@@belkacemtabet9374 merci infiniment mon frère, je vous tiendrai au courant de ma venue au bled , et je viendrai assister à une de vos qa3dat .
Bravo des paroles top une voix douce lah ibarek rebi yahfedk tu me rapale la generation de talbe rabah lah irahmu akli yahyaten tu chante lles chanson de llamour proprt sedigene machi comment les chanteur de ce moment tebechek chebchak deux parole idiro chanson avec tout mes receper pour les autre
Bravo des paroles top une voix douce lah ibarek rebi yahfedk tu me rapale la generation de talbe rabah lah irahmu akli yahyaten tu chante lles chanson de llamour proprt sedigene machi comment les chanteur de ce moment tebechek chebchak
Vous avez raison HAYATI mais je suis ancien et j'aime les anciens bonne écoute....!
Akihrez rebi a chikh Belkacem ! Grand troubadour ( au sens noble du terme!) Au grand coeur. !
thanmirth ik agma
Quelle bon souvenir vive la kaalgerie 👍👍👍👏👏👏
*Da Belkacem toujours au top,Toghzi laamar si Vgayet.*
merçi mourad à toi aussi.merçi pour ton commentaire qui me va droit au coeur
Thanmirthnwan
bravou leqipe bonne corage
Thanmirth agma Samir bonne écoute...!
Thanmirth pour moi vous êtes un Bon.
Vous avez Une mémoire d'un l'éléphant.
obligè mon ami c'est ma fonction thanmirth ik
Tanmmirt-nwen s tusda. Acḥel cehdaɣ tiɣimit agi aṭas aya ur nemlal d wid nḥemmel wissen ma d-yes wass ad iliɣ yid-wen afud igerran
aslamaynek agma karim avec un grand plaisir atsilidh yidhnegh thanmirthik
Wawe magnifique ,mille bravo
Merci et bonne écoute
Akhi3fou rebi.ya3fou ilwaldinikh
sahit agma
Bien
Merci Rabah bonne écoute...!
Magnifique l'artiste
mèrçi bcp yahia bonne ècoute
Ahoude ahoude flk
Azul felawene ahodou ahonou bravo c'est une très belle chanson j'adore vive les kabyles je suis fière de l'être thanmirth et bonne continuation ❤
Merci bcp dydy Dylan bonne écoute et à d'autres succès nchallah....?
Bon courage
Merci et bonne écoute...!
Thanmirth a da Belkacem
vos commentaires seront lesbienvenue
Bravo pour vos interprétations ça allège les cœurs merci
@@hocinetahmi9122 tharwihth ik alhoucine bonne écoute...!
Bravo à vous tous
Sahit agma bonne écoute
Traduction mélodique : Ur sedhhagh (Je n’ai pas honte)
Je n'ai pas honte de te regarder
C'est plus fort que moi, te conter
Un éprouvé pourrait te dire
Ta fièvre m'habite, affecté
En moi, elle monte, brûlant
Redescendre, refusant
Tu m'empêches de dormir
Je ne parle que de toi
Mon esprit, en désarroi
Je t'ai dans mon esprit
Par toi, mon cerveau, occupé
T'ajoutant à mes soucis
Dans le rêve, je suis parti
Devant mes yeux, sans répit
Repu de peine, de dépit
Mais moi, je ne suis à toi
Laisse-moi avec mon tracas
Mes remords et mes regrets
Ton nouvel amour arrivant
A moi venant, mon cœur troublant
Très irrité, soupirant
Sur toi, beaucoup me souciant
Ma vie avec toi, allant
Le désespoir ne cessant
C'est toi qu'il veut, dépité
Il n'endure pas, tu l'as tué
En moi, une trace laissant
Le cœur, à qui tu manques, se trompant
Tu ne lui reviendras pas, sachant
Et l'esprit, le perturbant
Ton image ne me quittant
Je crains qu'avec tu me noies
Dans le scandale me retrouvant
mon voeu ne parvenant pas
Toi, à un autre tu iras
Et moi, trahi par le temps.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
A qui appartient cette chanson svp?
@@youcefabdou8139 A Atmani
Imazighen d'origine..
biensur dhimazighen
Merci
Merci fazia bonne écoute à d'autres succès nchallah....!