Mudai Werara Trans Las Mariposas del café muestra artística T de Teatro -Mincultura

La muestra escénica Mu Dai Werara Trans” -De nosotras, las chicas trans - es el eesultado de un taller de formación y creación realizado con un grupo de mujeres con experiencia de vida transfemenina de la comunidad “Las Mariposas del Café”; un grupo de indígenas emberas que viven en las veredas del municipio de Santuario, Risaralda. Desplazadas de sus comunidades de origen en Risaralda y Chocó, estas mujeres han luchado desde temprana edad por reivindicar su identidad de género. Trabajan en las fincas cafeteras, hacen artesanías, presentan sus danzas, han participado en documentales y películas y mantienen vivos sus ideales y sueños. Los relatos de vida, sus cantos, danzas y otras expresiones propias han sido el punto de partida de esta creación colaborativa que ha privilegiado el diálogo con el grupo y el conocimiento de sus experiencias para llegar a una dramaturgia escénica que integra todos los materiales surgidos en el proceso, en un montaje que es una especie de collage hecho de escenas rituales, danzas, juegos corporales y vocales, testimonios, improvisaciones teatrales y escenas visuales.
Esta es su primera experiencia escénica. Ellas cambiaron la recolección del café por un. mes de entrenamiento, aprendizaje, experimentación y. creación. Durante muchas horas. se realizaron círculos de la palabra para escuchar episodios de sus vidas, unos más remotos y otros más cercanos; fueron momentos memorables para ellas y para el equipo de artistas. De la selección de estos relatos, está hecho el componente testimonial de la muestra.
En el día a día de las jornadas del laboratorio, se fue armando y construyendo cada fragmento de esta muestra; una muestra que deja ver el proceso mismo, que es abierta, inacabada, experimental, improvisada y acorde con una de las premisas iniciales del proyecto: no hacer un espectáculo, ni una obra teatral completa.
“Las mariposas del café” se toman la escena, se presentan, se exponen, se expresan, se transforman, danzan y dejan el más diciente de los testimonios, el de la propia vida. En estas presentaciones lo poético y lo político convergen: esta comunidad de chicas trans ha sobrevivido al exilio, la precariedad, y la marginalidad. Enfrentan a diario la discriminación, y entre ellas se llenan de valor para tener una vida propia, libre y digna.
El teatro ha significado para ellas “felicidad en el corazón”.
Mu Dai Werara Trans
(de nosotras, las chicas trans)
Muestra escénica de
“Las Mariposas del Café”
Presentaciones en
Santuario Nov 4, Pereira Nov 8,
Manizales Nov 10, Bogotá Nov 24 y 25
La muestra escénica Mu Dai Werara Trans” -De nosotras, las chicas trans - es el resultado de un taller de formación y creación realizado con un grupo de mujeres con experiencia de vida transfemenina de la comunidad “Las Mariposas del Café”; un grupo de indígenas emberas que viven en las veredas del municipio de Santuario, Risaralda.
Integrantes:
Bella Angelin Wazorna Nogoa, Fransia Chicama, Karen Valencia, Leydy Enevia Dosabia, Mónica Guasorna Siacama, Paola Tequía, Tatiana Tuabes Tequia, Verónica Tascón Siagama, Zamanta Enevia Siagama.
Actividad realizada por el grupo de Teatro del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes de Colombia, en el marco de los proyectos de creación e investigación dirigidos a comunidades indigenas.
El equipo artístico está conformado por: Adela Donadio, Jorge Bernal, Juana Valencia, Wilson León García.
Apoyo logístico y de producción en campo: Yuliana Rojas.
Agradecimientos a la Secretaría de Gobierno de la Alcaldía de Santuario.
Entidad de Gestión y Producción
Fundación T de Teatro
Operador del convenio
Teatro R 101
Presentaciones y circulación:
*Santuario, Risaralda*Sábado 4 de noviembre,
6 p.m. y 8 p.m.
En el Colegio Sagrados Corazones
*Pereira*Miércoles 8 de Noviembre,
7 p.m.Teatro Don Juan María Marulanda del Museo de Arte de Pereira
*Manizales*Viernes 10 de Noviembre,
7 p.m.El Galpón de Bellas Artes
Organiza Universidad de Caldas
*Bogotá*Viernes 24 y Sábado 25
de noviembre 8 p.m.
En el marco del Festival
“Ni con el pétalo de una rosa”
Sala Buenaventura
de Casa E Borrero