The Family Madrigal - Encantó Cast (Karaoke Version W/ Backing Vocals)
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2024
- The Family Madrigal Karaoke (w/ background vocals)
hope you enjoy!
Music and video credits:
ALL MUSICAL CREDIT GOES TO DISNEY
Song w/ video- • Stephanie Beatriz, Olg...
song instrumental w/out background vocals- • Lin-Manuel Miranda - T...
I really love that backing voices singing "Whoa Whoaaaaaa" 😭😭
Mid opinion
@XxDolores_Madrigal21 mid
@@mustardpicklewithrainbowsp3263 mid? You're mid with yo goofy yeeyee ass haircut.
@@mustardpicklewithrainbowsp3263 mid reply
AWW YOU KNEW I WASNT GOING TO SING ABUELAS PART
Yeah! I really wanted to sing it!
@@xoxo_kayyrose what why
@@irisnovaskz because its fun to sing
@@xoxo_kayyrose i hate her-
@@xoxo_kayyrose i agree, hehe
Drawers
Floors
Doors
Let's go
This is our home
We've got every generation
So full of music
A rhythm of its own design
This is my family
A perfect constellation
So many stars and everybody gets to shine
Whoa
But let's be clear, Abuela runs this show, whoa
She led us here so many years ago, whoa
And every year our family blessings grow
There's just a lot you've simply got to know, so
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (we're on our way)
Where all the people are fantastical and magical
I'm part of the Family Madrigal
Oh my gosh, it's them
What are the gifts? (I can't remember all the gifts!)
But I don't know who is who
Alright, alright, relax
It is physically impossible to relax
Tell us everything, what are your powers?
Just tell us what everyone can do
And that's why coffee's for grown-ups
My tía Pepa
Her mood affects the weather
When she's unhappy
Well, the temperature gets weird
My tío Bruno
We don't talk about Bruno
They say he saw the future, one day he disappeared
Oh! And that's my mom Julieta, here's her deal, whoa
The truth is, she can heal you with a meal, whoa
Her recipes are remedies for real
If you're impressed, imagine how I feel, Mom!
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal
(Hey, coming through)
I know it sounds a bit fantastical and magical
But I'm part of the Family Madrigal
Two guys fell in love with Family Madrigal
And now they're part of the Family Madrigal
So yeah, Tío Félix married Pepa
And my dad married Julieta
That's how Abuela became an Abuela Madrigal
(Let's go, let's go!)
We swear to always
Help those around us
And earn the miracle
That somehow found us
The town keeps growing
The world keeps turning
But work and dedication will keep the miracle burning
And each new generation must keep the miracle burning
Wait, who's a sister and who's a cousin?
There's so many people
How do you keep them all straight?
Okay, okay, okay, okay
So many kids in our house
So, let's turn the sound up, you know why?
I think it's time for a grandkid round up
(Grandkid round up)
Cousin Dolores can hear a pin drop
Camilo shapeshifts
Antonio gets his gift today
My older sisters
Isabela and Luisa
One strong, one graceful
Perfect in every way
Grows a flower, the town goes wild
(Isabela)
She's a perfect golden child
(Luisa! Luisa! Luisa! Luisa!)
And Luisa's super strong
The beauty and the brawn do no wrong
That's life in the Family Madrigal (whoa)
Now you know the Family Madrigal (whoa)
Where all the people are fantastical and magical (whoa)
That's who we are in the Family Madrigal, adiós!
Ooh (but what's your gift?)
Ha
Well, I gotta go, the life of a Madrigal (whoa)
But now you all know the Family Madrigal (whoa)
I never meant this to get autobiographical (whoa)
So just to review the Family Madrigal
Let's go
It starts with Abuela
And then Tía Pepa, she handles the weather (but what about Mirabel?)
My mom Julieta can make you feel better with just one arepa (but what about Mirabel?)
My dad Agustín, well
He's accident-prone but he means well (but what about Mirabel?)
Hey, you said you wanna know what everyone does
I got sisters and cousins and (Mirabel)
My primo Camilo won't stop until he makes you smile today (Mirabel)
My cousin Dolores can hear this whole chorus a mile away (Mirabel)
Look, it's Mister Mariano, hey
You can marry my sister if you wanna but (Mirabel)
Between you and me, she's kind of a prima donna
Yo, I've said too much and thank you but I really gotta go
3:58
Thank you, his was very helpful to practice for my audition!
Please, I SLAYED the rap.
That’s fun I’m ganna sing it one more time yay
Isabelllllaaaahhhhhhhh!
ลิ้นชัก! พื้น! ประตู!
เริ่มเลย!
นี่แหละบ้านฉัน พร้อมหน้าเรามีกันทุกรุ่นเลย
มีดนตรีรอบตัว ทำนองลีลาออกแบบตามใจ
เรารวมเป็นครอบครัว หมู่ดวงดาวที่ฉันคุ้นเคย
ต่างก็ส่องแสงจ้า ประกายสว่างต่างกันไป
โว! และนี่หัวหน้าอาบัวล่า ยายพวกเรา
โว! คือผู้ที่พามาตั้งบ้านเรือนไงเล่า
โว! ผ่านพ้นเวลา ได้รับพรมาไม่เบา
เธอฟังเอาไว้ ต้องจาระไนยืดยาว เอ้า
เข้ามาเจอกับครอบครัวมาดรีกัล
บ้านฉันนั่นคือครอบครัวมาดรีกัล
พวกเรารีบไป!
ที่ใครๆ เหมือนจะมีคาถาเวทมนตร์มากมายด้วยกัน
และฉันก็เป็นครอบครัวมาดรีกัล
น้าของฉันเป๊ปป้า ทำฟ้าใส ไม่ก็เมฆมา
อารมณ์ถ้าไม่ดี อุณหภูมิจะพลอยแปรปรวน
แล้วก็น้าบรูโน่
(เราไม่พูดกันเรื่องบรูโน่)
ได้ยินว่าแกเป็นหมอดู อยู่ๆ ก็ไปไม่หวน
โอ! นั่นแม่ฉันเอง ฮูเลียตต้า ใช่เลยนี่
โว! ด้วยรสมือปรุงอาหารเยียวยาได้ดี
โว! เป็นต้นตำรับสำรับสร้างความสุขี
ถ้าเธอประทับใจ เดาอารมณ์ฉันสิ แม่!
เข้ามาเจอกับครอบครัวมาดรีกัล
บ้านฉันนั่นคือครอบครัวมาดรีกัล
(เฮ้ ขอผ่านหน่อย!)
คงฟังดูเหมือนจะมีคาถาเวทมนตร์มากมายด้วยกัน
แต่ฉันนี่ก็เป็นครอบครัวมาดรีกัล
และเรามีคู่เขยแห่งครอบครัวมาดรีกัล
เข้ามาอีกสองคน ในครอบครัวมาดรีกัล
มีน้าฟีลิกซ์คู่น้าเป๊ปป้า และก็พ่อคู่แม่ฮูเลียตต้า
ทำให้อาบัวล่าได้เป็น อาบัวล่า มาดรีกัล
รีบเลย! รีบเลย!
ทุ่มเทเพื่อผู้คน อุทิศให้ด้วยใจ
เพื่อปาฏิหาริย์ดีงาม ที่ตามมาช่วยไว้
เมืองเราย่อมเพิ่มพูน และโลกยังหมุนเปลี่ยน
ต้องเชิดชูปาฏิหาริย์ ให้ยังสุกสว่างด้วยความพากเพียร
ตอกย้ำลูกและก็หลาน ให้ดำเนินรอยตามด้วยความพากเพียร
โอเค! โอเค! โอเค! โอเค!
โอ๊ย เด็กเยอะแยะเต็มบ้านฉัน เพราะงั้นตั้งใจฟังเข้า
ก็เพราะว่าถึงช่วงเวลาพบ "รุ่นหลานบ้านเรา"
"รุ่นหลานบ้านเรา"
คุณพี่โดโลเรส ได้ยินแค่เข็มตก
กามีโล่ช่างแปลง อันโตนิโอพรจะมาแล้วนี่
พี่สาวฉันสองคน อีซาเบล่าและลุยซ่า
หนึ่งแกร่ง หนึ่งหวานหยด
ลีลาเธองามเหลือที่
(อีซาเบล่า) ปลูกดอกไม้ ให้ทั้งเมืองชื่นตา
(อีซาเบล่า) ไม่มีที่ติ ล้ำเลอค่า
(ลุยซ่า ลุยซ่า) และลุยซ่ายอดหญิงแกร่ง
ทั้งสวยสง่า คู่เคียงกับแข็งแรง
และนี่แหละคือครอบครัวมาดรีกัล
ใครเป็นใครในครอบครัวมาดรีกัล
ที่ใครๆ เหมือนจะมีคาถาเวทมนตร์มากมายด้วยกัน
เราเป็นอย่างนี้ไง ในครอบครัวมาดรีกัล
¡อาดิโอส!
ต้องรีบไปละหนู และนี่คือพวกมาดรีกัล
เธอคงจะพอรู้ เรื่องครอบครัวมาดรีกัล
ทำไมมันถึงวนมาเข้าตัวจนได้? ทำพลาดแล้วนั่น!
ถ้างั้น ขอทบทวนเรื่องครอบครัวมาดรีกัล
เอาเลย!
(บอกหน่อยเรื่องมีราเบล!)
เริ่มต้นที่อาบัวล่า และยังมีน้าเป๊ปป้า คุมฝนและก็เมฆอะ
(บอกหน่อยเรื่องมีราเบล!)
แม่ฉัน ฮูเลียตต้า จะทำให้เธอยิ้มร่า แค่ลองชิมอะเรป้า
(บอกหน่อยเรื่องมีราเบล!)
พ่อฉัน อะกุสติน สุดหวาดเสียว แต่หวังดีเป็นที่สุด
(บอกหน่อยเรื่องมีราเบล!)
เฮ้ ก็ไหนว่าสนใจ ว่าคนไหนทำอะไร มีพี่สาวและก็ญาติฉันไง!
(มีราเบล) และนี่คือกามีโล่ จะทำทุกวิถีทางให้ยิ้มจนได้!
(มีราเบล) และอีกคน โดโลเรส จะไกลแค่ไหนก็ยังได้ยินสบาย!
(มีราเบล) อ้อ นี่คุณมารีอาโน่ คุณคงได้แต่งพี่สาวของฉันอะนะ
(มีราเบล) รู้แล้วเงียบไว้ เขาค่อนข้างนางพญาน่ะ
เริ่มพูดมาก ขอบใจ ฉันต้องรีบไปละนะ
(มีราเบล) ที่บ้านฉันเลิศสุด
(มีราเบล) และฉันก็มีบ้านน่า.. (มีราเบล!)
เอ้อ..
มีราเบล!
I cant believe i just sing the whole thing in my mind 0.0
Hộc tủ!
Sàn!
Cửa nà!
Bắt đầu!
Xin hoan nghênh đến ngôi nhà có tất cả những thế hệ
Như có bao khúc nhạc, hòa nhịp rộn ràng thật nhiều mê say
Ta yêu sao mái nhà này, chòm sao lung linh soi bốn bề
Bao nhiêu tinh tú là bao nhiêu con người đang nơi đây
Whoa! Mọi thứ trong tay Abuela uy nghiêm thôi
Whoa! Bà đã đưa gia đình đến nơi đây lâu rồi
Whoa! Và mỗi năm trôi, hạnh phúc dâng cao ngập lối
Nhiều điều cần nói, mau theo chân tôi, thế thôi, nào!
Xin hoan nghênh bạn đến nhà Madrigal
Ta chung vui nơi mái nhà Madrigal (chúng tôi ở đây!)
Nơi đây ai cũng lạ thường, viễn vông biết bao, thần tiên biết bao
Mình là một phần của nhà Madrigal
Đây tía Pepa, cảm xúc dẫn đến nắng mưa này
Khi lên cơn nóng giận là bầu trời đùng đùng mưa tuôn
Đây tío Bruno (hãy nhớ chớ nhắc đến Bruno!)
Thường hay tiên tri ôi suốt ngày
Và rồi đột ngột đi luôn
Oh! Mẹ của tôi đây, Julieta luôn mong chờ
Whoa! Hàn gắn con tim bằng thức ăn ngon không ngờ
Whoa! Vị thuốc tiên trong truyền thuyết nhưng không hề mơ
Mẹ tôi vui quá, luôn mang cho tôi bất ngờ, mẹ!
Xin hoan nghênh bạn đến nhà Madrigal
Ta chung vui nơi mái nhà Madrigal (nè, đi qua mau!)
Nghe đây, tôi biết điều này viễn vông biết bao, thần tiên biết bao
Mình là một phần của nhà Madrigal
Kìa là hai ông chú đã lỡ yêu Madrigal
Và giờ đây tất cả đã về với Madrigal
Kìa tío Félix đã cưới Pepa, kia là bố tôi yêu Julieta
Thế nên Abuela trở thành bà của nhà Madrigal, tới nào, tới nào!
Lời hứa của chúng ta là giúp người sát bên
Tìm ra điều rất thiêng liêng hiện về trong thương mến
Nơi đây dần đổi thay, thế giới vẫn cứ xoay
Hãy hết mình, đừng lo âu gì, chung tay cho bao kết tinh cháy bừng
Và thế hệ sẽ tiếp nối ta làm điều kỳ diệu mãi luôn cháy bừng
Bao nhiêu em thơ trong ngôi nhà
Vậy nên ta phải nói lớn
Sao lại thế? Hãy cùng lắng nghe nào, đến đây các em!
(Đến đây các em!)
Xem đây Dolores nghe âm thanh rất xa
Camillo biến hình, Antonio sẽ nhận quà hôm nay
Tôi đây cũng có chị, Isabela cùng Luisa
Thông minh, duyên dáng là người chị tuyệt vời nhất đây
Làm hoa nở, cả một vùng ngát hương
(Isabela!) Người con gái hoàn hảo phi thường
(Luisa! Luisa!) Luisa nội lực rất cao
Bắp tay của một nữ nhân đẹp biết bao
Nghe xong câu chuyện của nhà Madrigal (whoa)
Hôm nay ta đã hiểu nhà Madrigal (whoa)
Nơi đây ai cũng lạ thường, viễn vông biết bao, thần tiên biết bao (whoa)
Tôi vui khi trở thành người của nhà Madrigal, adiós!
Chắc là dừng lại thôi, tôi nên vô nhà Madrigal (whoa)
Các bạn đã hiểu thấu mọi điều về nhà Madrigal (whoa)
Tôi đâu mong có ngày mình thành trung tâm cho ai hỏi han đâu (whoa)
Nếu thế tóm tắt thêm đôi câu thêm về nhà Madrigal, tới nào!
Này bà tôi, Abuela và dì tôi tên Pepa, làm trời mưa hay nắng ngay
(Nhưng mà về Mirabel?)
Mẹ tôi, Julieta làm bạn vui như nở hoa vì được ăn Arepa
(Nhưng mà về Mirabel?)
Còn cha Agustín là đụng đâu cũng hư hao, nhưng tính rất tốt, và
(Nhưng mà về Mirabel?)
Nếu bạn nói bạn muốn được biết cả thế gian thì nhớ đi tìm mấy anh chị của tôi này
Em tôi tên Camilo, chọc hoài cho đến lúc ta bật cười thì thôi
(Mirabel!)
Còn bàn về Dolores thì dù xa cách mấy vẫn nghe, ôi cừ khôi
(Mirabel!)
Hãy nhìn xem anh Mariano, nay anh có thể cưới chị tôi như anh đang mơ
(Mirabel!)
Nhưng nhớ kĩ nhé, tính cô dâu trái tính trái nết
Ố, tôi hơi ba hoa
Xin tri ân nhưng thôi tôi nên đi cho mau
Nhà tôi sao phi thường!
(Mirabel!)
Thành viên như tôi thêm tự hào
(Mirabel!)
Ờ thì...
That ending😂
Yeah! LOL!
I just sing it and now I’m going to do it again yay
Yes.YESSS thank youuuuu
jesus this is amazing! can i use it for a cover?
Glad you like it! And yes, of course! Just give credit, please 💛
@@_dessing_4970 I like it
I loved it 🥰🥰 . Can you do of WE DON'T TALK ABOUT BRUNO please
wonderful👏🏻👏🏻
Whoa whoaaaaaaa
引き出し!床!ドア!レッツゴー!
家族の年齢さまざま
いつも音楽とリズムにあふれ
夜空に光る星座のように
みんながそれぞれ輝いてる
おばあちゃんがその昔
家族をここに導き
今も祝福の中
とにかく大事なのは そう
私たちはマドリガル
ここで生きるマドリガル
みんながすばらしいこの家族のひとり
私もそうよマドリガル
うわあ すごい!みんな来た! みんな来たよ!どんな魔法使えるの?
教えて!教えて!全部なんて覚えられないよ 誰が誰か分かんない
わかったから落ち着いて
落ち着くなんて絶対無理だってば
ねえ教えて!ミラベルの魔法は?
みんなどんなことができるの?
こうなるから子供はコーヒーダメなの
おばのペパ 天気変えられる
機嫌悪いと空も荒れるの
おじのブルーノ
触れちゃダメ ブルーノ
彼は未来見て姿消した
私のママ フリエッタは
料理で人を癒すの
本当によく効くんだよ
すごいでしょ私のママ
やだ!
私たちはマドリガル
ここで生きるマドリガル
ねえちょっと通るよ!
不思議な力持ってる家族よ
私たちはマドリガル
恋をした 相手がマドリガル
結ばれて 2人もマドリガル
つまりフェリックスがペパと パパはママと結婚
家族が増えて これがマドリガル
レッツゴー!レッツゴー!
人々を助けるため
この奇跡を使いましょう
移りゆくこの世界
でもまごころが奇跡の炎を
次の世代へ繋げていくのです
ねえ 誰が姉妹で誰がいとこ?
人がいっぱいすぎるよ どうやって見分けたらいいの?
わかった わかった わかった わかった
大勢いるからね じゃあペースをあげよう
次はさあ おばあちゃんの孫の番だよ
孫の番だよ
いとこのドロレス 耳がいいの
変身するカミロと今日ギフトを貰うアントニオ
私のお姉ちゃん
イサベラとルイーサ
イサベラは完璧なの
花を咲かせて
みんなの憧れ
ルイーサはすごい
力持ち 頼りになる
これが家族マドリガル
これがすべてマドリガル
不思議な力持ってる家族
それが私たちマドリガル
アディオス!
でもミラベルのギフトは?
でも今日は特別な日なの
全部話したはずなのに
私のことよりさあもう一度
おさらいしてみようマドリガル
レッツゴー!
まずおばあちゃん ペパは天気を変えられる
ママのフリエッタ 心癒す料理をする
パパのアグスティン おっちょこちょいでチャーミング
あとは姉たちといとこたちもいるよ見てよ
カミロはいつもふざけて笑わせる
ドロレスは遠くの歌も聞こえる
もしもイサベラと結婚したいなら止めないよ
女王様のようなひとだけど
やだ言い過ぎた 私行かなくちゃ
すばらしいの 私の家族
えーっと
ミラベル!!!
Omaigod
Why are the changes so obvious?
Why do you pull no females
@@mustardpicklewithrainbowsp3263 what do you mean?
@@JoseCruz-nd8fi it means you get no bitches and you’re lonely
Ahhhhhhh you can we do it I don't think I don't have any of the other day I do it I do not have to be to work for me too I
Encanto Family Madrigal Song But Mirabel lost her voice.
Mid
Drawers
Floors
Doors
Let's go
This is our home
We've got every generation
So full of music
A rhythm of its own design
This is my family
A perfect constellation
So many stars and everybody gets to shine
Whoa
But let's be clear, Abuela runs this show, whoa
She led us here so many years ago, whoa
And every year our family blessings grow
There's just a lot you've simply got to know, so
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (we're on our way)
Where all the people are fantastical and magical
I'm part of the Family Madrigal
Oh my gosh, it's them
What are the gifts? (I can't remember all the gifts!)
But I don't know who is who
Alright, alright, relax
It is physically impossible to relax
Tell us everything, what are your powers?
Just tell us what everyone can do
And that's why coffee's for grown-ups
My tía Pepa
Her mood affects the weather
When she's unhappy
Well, the temperature gets weird
My tío Bruno
We don't talk about Bruno
They say he saw the future, one day he disappeared
Oh! And that's my mom Julieta, here's her deal, whoa
The truth is, she can heal you with a meal, whoa
Her recipes are remedies for real
If you're impressed, imagine how I feel, Mom!
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal
(Hey, coming through)
I know it sounds a bit fantastical and magical
But I'm part of the Family Madrigal
Two guys fell in love with Family Madrigal
And now they're part of the Family Madrigal
So yeah, Tío Félix married Pepa
And my dad married Julieta
That's how Abuela became an Abuela Madrigal
(let's go, let's go!)
We swear to always
Help those around us
And earn the miracle
That somehow found us
The town keeps growing
The world keeps turning
But work and dedication will keep the miracle burning
And each new generation must keep the miracle burning
Wait, who's a sister and who's a cousin?
There's so many people
How do you keep them all straight?
Okay, okay, okay, okay
So many kids in our house
So, let's turn the sound up, you know why?
I think it's time for a grandkid round up
(Grandkid round up)
Cousin Dolores can hear a pin drop
Camilo shapeshifts
Antonio gets his gift today
My older sisters
Isabela and Luisa
One strong, one graceful
Perfect in every way
Grows a flower, the town goes wild
(Isabela)
She's a perfect golden child
(Luisa! Luisa! Luisa! Luisa!)
And Luisa's super strong
The beauty and the brawn do no wrong
That's life in the Family Madrigal (whoa)
Now you know the Family Madrigal (whoa)
Where all the people are fantastical and magical (whoa)
That's who we are in the Family Madrigal, adios!
Ooh (but what's your gift?)
Ha
Well, I gotta go, the life of a Madrigal (whoa)
But now you all know the Family Madrigal (whoa)
I never meant this to get autobiographical (whoa)
So just to review the Family Madrigal
Let's go
It starts with Abuela
And then Tía Pepa, she handles the weather (but what about Mirabel?)
My mom Julieta can make you feel better with just one arepa (but what about Mirabel?)
My dad Agustín, well
He's accident-prone but he means well (but what about Mirabel?)
Hey, you said you wanna know what everyone does
I got sisters and cousins and (Mirabel)
My primo Camilo won't stop until he makes you smile today (Mirabel)
My cousin Dolores can hear this whole chorus a mile away (Mirabel)
Look, it's Mister Mariano, hey
You can marry my sister if you wanna but (Mirabel)
Between you and me, she's kind of a prima donna
Yo, I've said too much and thank you but I really gotta go (Mirabel)
My family's amazing (Mirabel)
And I'm in my family, so (Mirabel)
Well
Mirabel